russe

De Mythemes


Concernant la version latine: il peut exister des formes alternatives ruthenicus/rutenicus/rhuthenicus. L'ensemble doit renvoyer à Ruthène, qui est en soi un peu différent de "Russe" (contexte spatio-temporel différent; population slave occidentale d'antan). Enfin il peut se confondre selon la forme avec ruteni/rutenorum, renvoyant aux Rutènes (population celte de Gaule). Donc les confusions sont plausibles. Actor

Analyses

Les mots des listes suivantes seront recherchés dans les œuvres traitées avec un modèle de langue coïncidant. La recherche est restreinte aux POS indiqués.

  • russe • russe (langModel: Spacy_fr_core_news_md, POS: ADJ • PROPN • NOUN)
  • russer • russisk (langModel: Spacy_da_core_news_md, POS: ADJ • PROPN • NOUN)
  • russian • russians • russian • russians (langModel: Spacy_en_core_web_md, POS: ADJ • PROPN • NOUN)
  • russisk • russer (langModel: Spacy_nb_core_news_md, POS: ADJ • PROPN • NOUN)
  • russo (langModel: Spacy_it_core_news_md, POS: ADJ • ADV • NOUN)
  • rutenus • rutenorum • ruthenicus • ruthenici • ruteni • rutenis • ruteno • rutenos • ruthenico • ruthenicorum • ruthenorum • ruthenicum • ruthenica • ruthenicarum • ruthenicas (langModel: Stanza_la_ittb, POS: ADJ • NOUN)
  • ryska • rysk (langModel: Spacy_sv_core_news_md, POS: ADJ • PROPN • NOUN)

Voisins (expérimental, betweenness > 0.02)

Bear, Begin, Cabin, Church, City, Coast, Cold, Concept, Crew, Dark, Death, Door, English, Find, Finn, Fire, Fish, Floe, Form, Fur, Girl, Good, Greenland, Haparanda, Harbour, House, Hut, Ice, Island, Lake, Land, Lapp, Literature, Man, Mountain, North, Norway, People Folk, Place, Polar, Reindeer, Religion, River, Room, Russia, Say, Sea, See, Ship, Shore, Smoke, Son, South, Spirit, Stand, Tell narrate, Think, Time, Vardø, West, Whiteness, Year


Analyses

Basculer les colonnes : Voisins

Titre Publication Auteurs Modèle liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Titre Publication Auteurs Modèle liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Articles de presse sur Selma Lagerlöf → Ouest-France Spacy_fr_core_news_md russe 0.0032814 0.65909 0.00038631 Age • American • Book • Child • Christian • Christmas • Country • Culture • Day • Death • End • English • Europe • Find • Follow • French • German • Girl • Gold • Good • Gösta • Grace • Hunting • Italian • Jésus Christ • Lagerlöf • Land • Life • Light • Literature • Man • Middle Ages • Night • Nils • Open • Poetry • Saint • Scandinavian • Spirit • Tell narrate • Time • See • Song • Tradition • Wild • Soul • Sweden
Gesta Danorum → 1514 Saxo Grammaticus Stanza_la_ittb ruteni 0.00095319 0.42617 0.0 Battle • Danger • Danish • Strength • Virtus
Gesta Danorum; english translation → 1514 Saxo Grammaticus Spacy_en_core_web_md russian 0.00198 0.0 0.0
The history of Lapland: wherein are shewed the original manners, habits, marriages, conjurations, &c. of that people : written by John Scheffer, professor of law and rhetoric at Upsal in Sweden → 1674 Johannes Schefferus Spacy_en_core_web_md russian 0.0015933 0.42857 0.0 Finn • Lappland • Norwegian • People Folk • Present • Swedish
Histoire de Dannemark → 1758 Paul-Henri Mallet Spacy_fr_core_news_md russe 0.00056423 0.0 0.0
Précis de la géographie universelle, ou Description de toutes les parties du monde (tome 3) → 1810 Condrad Malte-Brun Spacy_fr_core_news_md russe 0.00092046 0.44787 0.000012571 Europe • European • Family • Finn • Lapp • Nation • North • People Folk • Race • Slavic • Tribe • Understand
Lettres sur le Nord → 1840 Xavier Marmier Spacy_fr_core_news_md russe 0.0032101 0.42159 0.00044072 Bay • Begin • Captain • Coast • Finmark • Fishing • Fog • Hammerfest • Hut • Ice • Island • Kill • Merchant • Police • Ship • Spitsbergen • Sailor • Stay • Storm • Travel • West • Wind • Winter
Tableau de la littérature du Nord au Moyen Âge, en Allemagne et en Angleterre, en Scandinavie et en Slavonie → 1853 Frédéric Gustave Eichhoff Spacy_fr_core_news_md russe 0.0010967 0.0 0.0
Voyage d'une femme au Spitzberg → 1854 Léonie d'Aunet Spacy_fr_core_news_md russe 0.0037139 0.41943 0.00012401 Lapp • Lappland • North • People Folk • River • Winter
Voyage d'une femme au Sptizberg → 1854 Léonie d'Aunet Spacy_fr_core_news_md russe 0.0037042 0.40961 0.00013308 Lapp • Lappland • North • People Folk • River • Winter
Northern Travel: Summer and Winter Pictures of Sweden, Denmark and Lapland → 1859 Bayard Taylor Spacy_en_core_web_md russian 0.0046566 0.39159 0.00032194 Cold • Frozen • Haparanda • Horse • Night • Torneå • Tornio • Word • Sun
Livet i gamla världen. [excerpt] → 1860 Frederika Bremer Spacy_sv_core_news_md rysk 0.001194 0.35838 0.0 See
Notes from the underground → 1864 Fiodor Dostoïevski Spacy_en_core_web_md russian 0.0005463 0.0 0.0
The Book of Were-Wolves → 1865 Sabine Baring-Gould Spacy_en_core_web_md russian 0.00098023 0.0 0.0
Les Nouveaux dangers du nord et le Scandinavisme → 1870 Mathieu Auguste Geffroy Spacy_fr_core_news_md russe 0.0030166 0.38562 0.0 King • Norway • Spirit • State • Sweden
Om Lappland och Lapparne, företrädesvis de svenske → 1873 Gustaf von Düben Spacy_sv_core_news_md rysk 0.0030606 0.47443 0.000013357 Ask • Coast • Country • Finland • Finn • Land • Lapp • Lappland • North • Norway • People Folk • Russia • Year • Time • Sweden
Vegas färd kring Asien och Europa jemte en historisk återblick på föregående resor längs gamla verldens nordkust → 1880 Adolf Erik Nordenskiöld Spacy_sv_core_news_md rysk 0.0069282 0.56809 0.0099109 Age • Animal • Asia • Battle • Beach • Begin • Child • Coast • Country • Danger • Death • England • Europe • Ice • Island • Land • Man • North • Open • People Folk • Reindeer • River • Russia • Tell narrate • Say • Ship • Table • Time • Travel • Siberia • Year • Tent • Way • Swedish • Vega • Work • Shore • Water
The story of a Scandinavian Summer → 1881 Tyler Katherine Spacy_en_core_web_md russian 0.0017703 0.43408 0.0 Coast • Finmark • Finn • Head • Lapp • Lappland • Merchant • Norwegian • Reindeer • Sweden • Swedish • Time
Les Français au Pôle nord → 1892 Louis Boussenard Spacy_fr_core_news_md russe 0.0010517 0.35873 0.0 French • Say
De l’Influence récente des littératures du Nord → 1894 Jules Lemaître Spacy_fr_core_news_md russe 0.0072012 0.56923 0.058401 Concept • Death • Find • Good • Literature • North • Religion • Spirit • Think • Say • See • Son • Tell narrate • Year
Fram over Polhavet. Den norske polarfærd 1893–1896 → 1896 Fridtjof Nansen Spacy_nb_core_news_md russer 0.00094176 0.0 0.0
Farthest North: Being the Record of a Voyage of Exploration of the Ship Fram, 1893–96, and of a Fifteen Months' Sleigh Journey → 1896 Fridtjof Nansen Spacy_en_core_web_md russian 0.0020153 0.44398 0.0 Age • Dog • Reindeer • Samoyedes • See • Trondheim
Through Arctic Lapland → 1898 Charles John Cutcliffe Wright Hyne Spacy_en_core_web_md russian 0.0069951 0.52155 0.042529 Church • City • Cold • Dark • English • Finn • Fish • Fur • Haparanda • Harbour • House • Island • Lake • Lapp • Man • Mountain • North • Norway • People Folk • Place • Polar • Reindeer • River • Russia • Whiteness • Year • Sea • Ship • Vardø
La Stella Polare ed il suo viaggio avventuroso → 1901 Emilio Salgari Spacy_it_core_news_md russo 0.0045539 0.52381 0.0095612 Day • Duke • Exploration • Fire • Hunting • Polar Star • Polar • Sea • Sailor • Snow • Strength • Travel
Jerusalem II. I det heliga landet → 1902 Selma Lagerlöf Spacy_sv_core_news_md rysk 0.0010922 0.0 0.0
The Frozen North → 1904 Edith Horton Spacy_en_core_web_md russian 0.0023859 0.48108 0.0027158 Asia • Day • Explorer • Indian • King • Knowledge • Language • Liberty • Life • Native • People Folk • Reindeer • Shore • Strait • Sweden • Vega • Siberian • Skin • Tent
Round about the North Pole → 1907 William John Gordon Spacy_en_core_web_md russian 0.0044765 0.47839 0.0067006 American • Arctic • Ask • Bering • Dutch • Fish • Head • Hut • Language • Man • Morning • Native • Sailor • See • Sign • Talk • Try • Understand • Strait • Year
The Siege and Conquest of the North Pole → 1910 George Bryce Spacy_en_core_web_md russian 0.0015571 0.0 0.0
The Great White North → 1910 Helen S. Wright Spacy_en_core_web_md russian 0.0016575 0.0 0.0
In Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times (vol. 2) → 1911 Fridtjof Nansen Spacy_en_core_web_md russian 0.0044218 0.51111 0.0020574 Age • Art • Begin • Bjarmaland • Brother • Country • Danish • Knowledge • Land • Language • Magic • Man • Name • Norsemen • Norwegian • Ocean • People Folk • Place • Polar • Russia • Seal • Slavic • Walrus • Word • Sea • Year • Sail • Ship • Say • Skræling • Way
In Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times → 1911 Fridtjof Nansen Spacy_en_core_web_md russian 0.0032119 0.48795 0.00044003 Art • Begin • Bjarmaland • Brother • Country • East • Finn • Hunting • Knowledge • Land • Magic • Man • Name • Norsemen • Norwegian • People Folk • Polar • Sea • Seal • Sail • Ship
L'Ame de la France : souvenirs et impressions → 1917 Marika Stiernstedt Spacy_fr_core_news_md russe 0.0017088 0.34841 0.0 Day • French • German
The Ice Pilot → 1921 Henry Leverage Spacy_en_core_web_md russian 0.028313 0.52381 0.099755 Bear • Begin • Cabin • Coast • Crew • Door • Fire • Floe • Form • Girl • Greenland • Harbour • Hut • Ice • Land • North • Room • Time • Say • See • Shore • West • Stand • Smoke • South
Les quatre bâtons de maréchal → 1935 Marika Stiernstedt Spacy_fr_core_news_md russe 0.0016284 0.29612 0.0 Country • Land • Police
Signes gravés sur les églises de l'Eure et du Calvados → 1964 Asger Jorn Spacy_fr_core_news_md russe 0.001291 0.0 0.0
La Loi des Sames → 2014 Lars Pettersson Spacy_fr_core_news_md russe 0.0013673 0.0 0.0
Le Détroit du loup → 2014 Olivier Truc Spacy_fr_core_news_md russe 0.0030441 0.36317 0.0 History • Juva • Tell narrate • Tikk
L'Expédition → 2016 Monica Kristensen Spacy_fr_core_news_md russe 0.0054482 0.43333 0.0041738 Air • Head • Hélicoptère • Help • Knut • Larsen • North Pole • North • Pavia • Pole • Svein • Wind
Qaanaaq → 2018 Mo Malø Spacy_fr_core_news_md russe 0.0037408 0.35393 0.0 Country • Czernov • Year
La Glace → 2020 John Kåre Raake Spacy_fr_core_news_md russe 0.0049076 0.0 0.0



Moyenne de la fréquence d'apparition dans les œuvres selon la période

- 19  : 0.003281
1500 - 1519  : 0.001467
1660 - 1679  : 0.001593
1740 - 1759  : 0.000564
1800 - 1819  : 0.000920
1840 - 1859  : 0.003276
1860 - 1879  : 0.001760
1880 - 1899  : 0.003843
1900 - 1919  : 0.002785
1920 - 1939  : 0.014971
1960 - 1979  : 0.001291
2000 - 2019  : 0.003400
2020 - 2039  : 0.004908





Récupérée de « https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Mytheme:Russian&oldid=455896 »