Om Lappland och Lapparne, företrädesvis de svenske - Gustaf von Düben (Draft)

From Mythemes



Fichier:1873 von Duben Om Lappland och Lapperne.jpg
Illustration at the front of the first edition. Source: [1].

First edition


Gustaf von Düben. Om Lappland och Lapparne, företrädesvis de svenske.
Stockholm : Norstedts, 1873.
Archive : Runeberg.org

General Caracterisation


Ontological status : Faction
Genres : Travelogue
Audiences : Adultes
Fields of knowledge : Ethnography, Geography
Thèmes : Sámi people
Places of fiction : Lappland
Fiction time : 19th century

Description


The Swedish physician and ethnographer Gustaf von Düben is best known for his work on the Samis "Om Lappland och Lapperne" published in 1873. This work is the account of the experiences he had lived during his two trips to Lapland. It includes many lithographs made from the photographs his wife, Lotten, that she took during their stays.

Bibliography


The lithographies are available on the website of Nordiska museet: [2].

The biography of Lotten von Düben, Store norske Leksikon: [3].



  • 196100 Words
  • 122314 (62.4%) Words after removal of stopwords
  • 26792 (13.7%) lemma distincts

Most frequent lemmas

  • af (3549)
  • vara (1845)
  • icke (1377)
  • der (1131)
  • denna (1092)
  • Lapparne (745)
  • hvilken (741)
  • äfven (728)
  • äro (661)
  • sid (627)
  • hafva (599)
  • ren (518)
  • tid (469)
  • sån (460)
  • såsom (458)
  • år (418)
  • se (377)
  • ock (371)
  • samt (352)
  • ord (346)
  • namn (330)
  • folk (322)
  • blott (309)
  • hvar (304)
  • Lappar (296)
  • väl (291)
  • Lapp (283)
  • åt (283)
  • kalla (276)
  • ty (273)
  • hos (272)
  • lapsk (271)
  • omtala (251)
  • land (248)
  • hel (241)
  • gång (239)
  • dels (234)
  • gammal (230)
  • ställe (228)
  • öfva (223)
  • 1 (222)
  • sätt (220)
  • bruka (219)
  • (217)
  • sida (203)
  • lapp (201)
  • m (197)
  • svensk (196)
  • ofvan (195)
  • barn (193)
  • hvad (189)
  • ganska (188)
  • ej (186)
  • kring (171)
  • hvilka (169)
  • finna (167)
  • förhållande (165)
  • s (165)
  • voro (163)
  • (163)
  • först (162)
  • Norge (160)
  • nära (160)
  • sak (156)
  • må (154)
  • ocli (153)
  • finsk (152)
  • fjäll (148)
  • visa (147)
  • lemna (147)
  • skola (147)
  • ban (147)
  • Sverige (146)
  • hålla (145)
  • stå (144)
  • uti (144)
  • synes (144)
  • djur (143)
  • blifva (143)
  • slag (142)
  • Lappland (141)
  • allmänhet (141)
  • således (139)
  • berätta (139)
  • stundom (139)
  • finnes (137)
  • förut (135)
  • samman (135)
  • kåta (134)
  • åter (134)
  • vanligen (134)
  • omkring (132)
  • Lappmark (130)
  • utom (129)
  • liksom (129)
  • vinter (128)
  • väg (127)
  • hvarje (127)
  • lång (126)
  • endast (126)
  • öfver (125)
  • språk (124)
  • huru (124)
  • snö (124)
  • Lapparnes (123)
  • öfrig (122)
  • t (121)
  • ena (120)
  • sommar (120)
  • höra (119)
  • nämligen (118)
  • börja (117)
  • v (115)
  • egen (115)
  • o (114)
  • ända (114)
  • å (114)
  • torde (114)
  • ehuru (113)
  • fråga (113)
  • hjord (113)
  • sidd (112)
  • viss (111)
  • anse (111)
  • cn (111)
  • heta (111)
  • form (108)
  • vatten (107)
  • hufvud (106)
  • sjelf (105)
  • död (104)
  • hända (104)
  • igenom (103)
  • vanlig (103)
  • ny (102)
  • fot (102)
  • stark (102)
  • hög (102)
  • taga (102)
  • ex (101)
  • ske (100)
  • 3 (99)
  • Lule (97)
  • pä (97)
  • blifvit (96)
  • norsk (96)
  • lägga (96)
  • dc (96)
  • trakt (95)
  • fall (95)
  • antal (94)
  • sjö (94)
  • 2 (93)
  • gifva (93)
  • nordisk (93)
  • vid (92)
  • bruk (92)
  • renarne (92)
  • fig (92)
  • låta (91)
  • början (91)
  • tro (90)
  • sten (90)
  • uppgift (89)
  • öfve (89)
  • mark (89)
  • resa (88)
  • skog (88)
  • begagna (87)
  • ifrån (87)
  • par (86)
  • både (86)
  • vilja (86)
  • imot (86)
  • slå (85)
  • nästan (85)
  • kap (84)
  • ben (84)
  • betydelse (83)
  • sannolik (83)
  • söka (83)
  • skatt (83)
  • jemte (82)
  • följa (81)
  • båt (81)
  • alldeles (81)
  • full (80)
  • lif (80)
  • kort (80)
  • hand (80)
  • stor (79)
  • rysk (79)
  • jord (79)
  • horn (79)
  • allmän (78)
  • grund (78)
  • sol (78)
  • fast (78)
  • mjölk (78)
  • Lappmarkerna (77)

SPACE : 180 (0.1%) Of which 105 (0.4%) Distinct.

  • cn (30)
  • AlFrED (13)
  • af (8)
  • (6)
  • hvaraf (5)
  • (5)
  • AlFreD (5)
  • fä (4)
  • AlFrEd (3)
  • do (2)
  • ck (2)
  • da (2)
  • lugnt (2)
  • fast sy (2)
  • Om (1)
  • 7 42 (1)
  • behöfva (1)
  • 36 (1)
  • ed (1)
  • kyla20 (1)
  • Lule elf (1)
  • Widmark ViLDltENKH (1)
  • for 1 (1)
  • SV (1)
  • ÅGG STOMMAK (1)
  • uu (1)
  • ot (1)
  • uppköpt (1)
  • 2 5 (1)
  • hund lif (1)
  • oin (1)
  • Haf lapparne (1)
  • kt (1)
  • Elf lapparnc (1)
  • halföns (1)
  • dogo (1)
  • tam (1)
  • kors 76 (1)
  • castra tio (1)
  • Jf 104 (1)
  • 12 16 (1)
  • uks (1)
  • J 160 (1)
  • Sor th (1)
  • J och (1)
  • af (1)
  • Stockfleth (1)
  • stadius (1)
  • Någon (1)
  • hvars (1)
  • Liad kidda (1)
  • ti ll (1)
  • 0111 (1)
  • tonans (1)
  • en (1)
  • SA1V0 T ÅRAN (1)
  • saivo n (1)
  • nudra (1)
  • emedan254 (1)
  • nabma sfcieUo (1)
  • lik S 1 (1)
  • furU k (1)
  • i111 (1)
  • éuura (1)
  • 81tt (1)
  • oh (1)
  • s1g (1)
  • ci lture (1)
  • 287 (1)
  • aftéXyco (1)
  • 314 (1)
  • onga p (1)
  • styr årn 7 (1)
  • Solsid folket8 (1)
  • kaarehtuovai (1)
  • sä (1)
  • Sta lons (1)
  • gif (1)
  • ren mjölk (1)
  • Tornandes (1)
  • fisketräsk och (1)
  • 292 361 MAN (1)
  • Jät tarne (1)
  • hugskott 378 (1)
  • exercise (1)
  • AlfreD (1)
  • bo (1)
  • by (1)
  • 26gEogRAFEN (1)
  • homine (1)
  • löf (1)
  • voro (1)
  • Lainio elf (1)
  • Widmark gellivare (1)
  • Ard nabuot (1)
  • Wojm ån (1)
  • Syd lapparne (1)
  • 18 30 (1)
  • kc (1)
  • 5 775 (1)
  • 5 63 (1)
  • Norr V1 (1)
  • Nord Helge iands (1)
  • BERG (1)
  • l et (1)

PROPN : 12223 (10.0%) Of which 3324 (12.4%) Distinct.

  • af (3213)
  • Lapparne (529)
  • äfven (199)
  • Norge (160)
  • Sverige (146)
  • Lappland (141)
  • Lappmark (125)
  • Lule (96)
  • Lapparnes (96)
  • Lapp (90)
  • Finland (71)
  • sjelf (67)
  • Læstadius (66)
  • Castrén (65)
  • P (63)
  • A (62)
  • Friis (62)
  • Högström (53)
  • Linné (50)
  • Tornio (49)
  • Rehn (48)
  • Arjepluog (46)
  • Scheffer (44)
  • Leem (44)
  • s (44)
  • elf (44)
  • Finnarne (43)
  • H (43)
  • Sorsele (41)
  • L (38)
  • Hvad (38)
  • horn (37)
  • Widmark (35)
  • Jokkmokk (34)
  • Ryssland (33)
  • Arvidsjaur (32)
  • Thor (31)
  • Ahlqvist (30)
  • Gud (29)
  • Af (28)
  • Birkarlarne (28)
  • Tornæus (27)
  • hafva (26)
  • Sarakka (26)
  • Helsingland (25)
  • Graan (24)
  • hvars (24)
  • Stalo (24)
  • Jämtland (23)
  • Lex (22)
  • Carl (21)
  • Gellivare (20)
  • Åsele (20)
  • Fjellner (20)
  • Lachesis (19)
  • Lappmarker (19)
  • Finnar (19)
  • Norrland (18)
  • Stockfleth (18)
  • Röde (18)
  • hvaraf (18)
  • Gustaf (18)
  • Ume (17)
  • Jokkmokks (17)
  • Lycksele (17)
  • Radien (17)
  • Skåne (17)
  • Skandinavien (16)
  • Sjögren (16)
  • der (16)
  • Nilsson (16)
  • gud (16)
  • Lund (14)
  • Arjepluogs (14)
  • uti (14)
  • KAPITLET (14)
  • Enare (14)
  • vesterbott (14)
  • II (14)
  • Lappar (14)
  • Tacitus (14)
  • Qvikkjokk (13)
  • Stockholm (13)
  • Magnus (13)
  • Grape (13)
  • Jukkasjärvi (13)
  • Læstadii (12)
  • J (12)
  • Arvidsjaurs (12)
  • Ehuru (12)
  • Östersjön (12)
  • hvarje (12)
  • Huru (12)
  • Lappens (12)
  • blef (12)
  • Danmark (12)
  • Olof (11)
  • Europa (11)
  • fjäll (11)
  • Winnberg (11)
  • Finne (11)
  • Norrbott (11)
  • Lappmarkerne (11)
  • Laestadius (11)
  • gifva (11)
  • A (11)
  • sjelfve (11)
  • Brooke (11)
  • Porthan (11)
  • Thors (11)
  • Nanna (11)
  • Erik (11)
  • Hålogaland (11)
  • Harald (11)
  • Fjellström (10)
  • Handl (10)
  • Tromsö (10)
  • Kali (10)
  • dä (10)
  • fjälls (10)
  • Stockfieth (10)
  • Fellman (10)
  • Äfven (10)
  • N (10)
  • Storjunkaren (10)
  • Geijer (10)
  • Österbotten (10)
  • Birkarlarnes (10)
  • Joh (9)
  • Linder (9)
  • Upsala (9)
  • Thomsen (9)
  • Daa (9)
  • Skellefte (9)
  • Wahlenberg (9)
  • flora (9)
  • Norrbottens (9)
  • deraf (9)
  • alle (9)
  • AF (9)
  • Hvar (9)
  • G (9)
  • Enontekis (9)
  • renhorn (9)
  • son (9)
  • Saivok (9)
  • Finnarnes (9)
  • herjedal (9)
  • Quänerne (9)
  • Dalarne (9)
  • Umeå (8)
  • Köla (8)
  • hvarandra (8)
  • vildt (8)
  • stockfleth (8)
  • Utsjoki (8)
  • D (8)
  • friis (8)
  • Götarne (8)
  • Svenskarne (8)
  • Tavastland (8)
  • thorulf (8)
  • Högströms (7)
  • Norden (7)
  • V (7)
  • Asien (7)
  • träsk (7)
  • Bottnen (7)
  • alpina (7)
  • Der (7)
  • Andersson (7)
  • oeli (7)
  • Malm (7)
  • torf (7)
  • Linnés (7)
  • diiben (7)
  • T (7)
  • F (7)
  • Siljeström (7)
  • Hist (7)
  • Ant (7)
  • Vadsö (7)
  • Haltiat (7)
  • Ganander (7)
  • Sidenius (7)
  • Seitarne (7)
  • Solsonens (7)
  • Vermland (7)
  • Vesterbottens (7)
  • G (6)
  • L (6)
  • Sulitälma (6)
  • W (6)
  • Karesuando (6)
  • Lehrberg (6)
  • Sodankylä (6)
  • Hernösand (6)
  • hvilka (6)
  • Juli (6)
  • Ryssarne (6)

ADV : 8566 (7.0%) Of which 1295 (4.8%) Distinct.

  • ock (321)
  • blott (295)
  • väl (291)
  • såsom (223)
  • m (190)
  • ganska (188)
  • först (159)
  • således (139)
  • förut (135)
  • vanligen (134)
  • endast (126)
  • samman (123)
  • åter (122)
  • nämligen (118)
  • omkring (116)
  • ända (113)
  • äfven (106)
  • ex (101)
  • der (94)
  • uti (94)
  • nära (85)
  • nästan (85)
  • ofvan (81)
  • alldeles (79)
  • förr (69)
  • t (67)
  • sällan (66)
  • sålunda (65)
  • etc (64)
  • huru (57)
  • pä (54)
  • egentligen (54)
  • sannolik (53)
  • nyss (53)
  • synnerligen (51)
  • visserligen (50)
  • derpå (50)
  • k (48)
  • eljest (46)
  • strax (45)
  • just (44)
  • naturligtvis (43)
  • ega (41)
  • allmän (41)
  • undan (41)
  • ens (40)
  • likväl (39)
  • föga (37)
  • förbi (37)
  • liksom (37)
  • företrädesvis (36)
  • ständig (36)
  • nedan (36)
  • troligen (34)
  • fast (34)
  • r (30)
  • särskilt (30)
  • full (29)
  • hvarvid (28)
  • förmodligen (28)
  • sä (27)
  • hem (27)
  • ch (27)
  • norr (26)
  • ursprungligen (26)
  • medelst (26)
  • allra (24)
  • hög (24)
  • fl (24)
  • säkerligen (24)
  • söder (23)
  • följaktligen (23)
  • igenom (22)
  • årligen (22)
  • betydlig (22)
  • stark (21)
  • snarare (20)
  • ytterst (20)
  • säker (20)
  • ytterlig (19)
  • emellertid (19)
  • tätt (19)
  • a (19)
  • hufvudsakligen (18)
  • dessutom (18)
  • fullständig (18)
  • hållen (18)
  • måtte (18)
  • derföre (17)
  • tydligen (17)
  • ju (17)
  • temlig (17)
  • frän (17)
  • stilla (17)
  • t (17)
  • bak (17)
  • småningom (16)
  • hvarest (16)
  • ined (16)
  • å (16)
  • Derpå (16)
  • djup (15)
  • ungefär (15)
  • uppe (15)
  • ändå (15)
  • tydlig (15)
  • fort (15)
  • ren (14)
  • imot (14)
  • oeh (14)
  • någorlunda (13)
  • tyckes (13)
  • fri (13)
  • reda (13)
  • noga (12)
  • hemma (12)
  • dertill (12)
  • desto (12)
  • främst (12)
  • äro (12)
  • sedermera (12)
  • alls (12)
  • kort (12)
  • ff (12)
  • ban (12)
  • samtidig (11)
  • l (11)
  • an (11)
  • ät (11)
  • e (11)
  • d (11)
  • hastig (11)
  • framt (11)
  • hittills (10)
  • öfrig (10)
  • tillräcklig (10)
  • dagligen (10)
  • öfver (10)
  • n (10)
  • sjelfva (10)
  • k (10)
  • någonsin (9)
  • sjelft (9)
  • författarne (9)
  • hufvud (9)
  • temligen (9)
  • cn (9)
  • likaså (9)
  • härstamma (9)
  • annorlunda (9)
  • hvar (9)
  • sönder (9)
  • tillika (9)
  • ingalunda (9)
  • sträng (8)
  • kärr (8)
  • öfversig (8)
  • derför (8)
  • likt (8)
  • vig (8)
  • v (8)
  • nere (8)
  • fortfarande (8)
  • hvarpå (8)
  • ar (8)
  • utförlig (8)
  • afse (7)
  • derifrån (7)
  • nybyggarne (7)
  • h (7)
  • öster (7)
  • derigenom (7)
  • kåta (7)
  • hvarför (7)
  • jemförelsevis (7)
  • längs (7)
  • lärft (7)
  • hvarmed (7)
  • ändock (7)
  • närmre (7)
  • f (7)
  • Huru (7)
  • färdig (6)
  • rask (6)
  • fortfara (6)
  • tillbaka (6)
  • öfverst (6)
  • flitig (6)
  • Vanligen (6)
  • sed (6)
  • framåt (6)
  • omöjlig (6)
  • direkt (6)
  • ändan (6)
  • allen (6)
  • närmast (6)
  • ordentlig (6)
  • dyl (6)
  • hö (6)
  • bredvid (6)

NOUN : 50683 (41.4%) Of which 14613 (54.5%) Distinct.

  • der (819)
  • sid (627)
  • tid (469)
  • ren (416)
  • år (414)
  • äfven (357)
  • ord (345)
  • namn (330)
  • folk (322)
  • Lappar (281)
  • land (248)
  • gång (239)
  • ställe (228)
  • sätt (220)
  • sida (201)
  • lapp (200)
  • Lapparne (197)
  • barn (193)
  • Lapp (192)
  • förhållande (165)
  • s (165)
  • (160)
  • sak (156)
  • skola (146)
  • djur (143)
  • slag (142)
  • allmänhet (141)
  • stundom (139)
  • fjäll (137)
  • vinter (128)
  • väg (127)
  • språk (124)
  • snö (124)
  • ocli (123)
  • kåta (122)
  • hvilken (121)
  • sommar (120)
  • v (113)
  • hjord (113)
  • sidd (112)
  • form (108)
  • vatten (107)
  • fot (102)
  • trakt (95)
  • fall (95)
  • antal (94)
  • sjö (94)
  • bruk (92)
  • fig (92)
  • början (91)
  • sten (90)
  • uppgift (89)
  • mark (89)
  • skog (88)
  • par (86)
  • fråga (85)
  • hafva (85)
  • betydelse (83)
  • kap (83)
  • ben (83)
  • hufvud (83)
  • skatt (82)
  • båt (81)
  • lif (80)
  • hand (79)
  • jord (79)
  • sol (78)
  • mjölk (78)
  • mängd (76)
  • skäl (76)
  • mil (76)
  • menniska (76)
  • man (76)
  • anledning (75)
  • eld (75)
  • kust (74)
  • hund (74)
  • grund (73)
  • bevis (73)
  • björn (73)
  • Lappmarkerna (72)
  • befolkning (72)
  • skinn (72)
  • person (71)
  • träd (71)
  • tält (71)
  • beröring (70)
  • berg (70)
  • stycke (70)
  • tillfälle (68)
  • rena (66)
  • varg (65)
  • rum (65)
  • död (64)
  • resa (63)
  • slut (62)
  • nord (61)
  • kyrka (61)
  • funnos (61)
  • fisk (60)
  • plats (59)
  • skildring (59)
  • qvinna (59)
  • afseende (57)
  • fordom (57)
  • arbete (55)
  • pite (55)
  • midt (55)
  • gräns (54)
  • lappmark (54)
  • desse (53)
  • jemte (53)
  • saga (53)
  • t (53)
  • kläder (53)
  • mat (53)
  • sång (52)
  • hustru (52)
  • ursprung (52)
  • g (52)
  • tal (52)
  • nybyggare (52)
  • kropp (52)
  • natur (51)
  • offer (51)
  • deri (51)
  • del (50)
  • Fjellner (50)
  • lapsk (50)
  • familj (49)
  • föda (49)
  • vandring (49)
  • bild (48)
  • begrepp (48)
  • bränvin (48)
  • flicka (47)
  • färg (46)
  • kött (46)
  • lia (46)
  • strid (46)
  • ickc (46)
  • exempel (45)
  • hänseende (44)
  • blod (44)
  • fiske (44)
  • vår (44)
  • hus (44)
  • Fig (44)
  • renarna (43)
  • tvifvel (43)
  • gud (43)
  • isynnerhet (42)
  • horn (42)
  • historia (41)
  • natt (41)
  • likhet (41)
  • följd (41)
  • nåid (41)
  • område (40)
  • grad (40)
  • beskaffenhet (40)
  • ort (40)
  • handel (40)
  • rörelse (40)
  • hår (40)
  • int (40)
  • nämda (39)
  • lefnadssätt (39)
  • fött (39)
  • o (39)
  • trumma (39)
  • län (38)
  • fara (38)
  • mössa (38)
  • kant (38)
  • ring (38)
  • vind (37)
  • ändamål (36)
  • björk (35)
  • drag (35)
  • afstånd (35)
  • håll (35)
  • månad (35)
  • finnmark (35)
  • al (34)
  • släde (34)
  • offr (34)
  • forn nord (34)
  • spår (33)
  • källa (33)
  • mon (33)
  • ålder (33)
  • Lappens (33)
  • föreställning (33)
  • strand (33)
  • nomad (33)
  • fjäll lapp (33)
  • bostad (33)
  • fader (33)
  • sjelf (33)

NUM : 4149 (3.4%) Of which 1439 (5.4%) Distinct.

  • 1 (222)
  • 3 (99)
  • 2 (93)
  • 4 (65)
  • 10 (50)
  • 5 (49)
  • 20 (49)
  • 8 (43)
  • 11 (41)
  • 7 (41)
  • 15 (36)
  • 6 (36)
  • fi (30)
  • 1871 (29)
  • 9 (26)
  • 1870 (26)
  • 12 (26)
  • Ar (26)
  • 30 (25)
  • 1868 (24)
  • 50 (24)
  • 14 (23)
  • flere (22)
  • 13 (21)
  • 25 (19)
  • 1865 (19)
  • 100 (18)
  • 24 (18)
  • 18 (18)
  • 28 (17)
  • 60 (17)
  • 200 (17)
  • 40 (17)
  • 29 (16)
  • (15)
  • 16 (15)
  • 17 (15)
  • 67 (15)
  • 1866 (14)
  • nämda (14)
  • dc (14)
  • 38 (13)
  • 23 (12)
  • 49 (12)
  • 21 (12)
  • 64 (12)
  • 111 (12)
  • 65 (12)
  • 27 (11)
  • 63 (11)
  • ne (11)
  • 45 (11)
  • uti (11)
  • 39 (11)
  • 32 (11)
  • 44 (11)
  • 3 4 (11)
  • 1867 (10)
  • 35 (10)
  • 46 (10)
  • 37 (10)
  • 57 (10)
  • 19 (9)
  • 1869 (9)
  • flerstädes (9)
  • 1855 (9)
  • 131 (9)
  • 51 (9)
  • 58 (9)
  • 1860 (9)
  • 0111 (9)
  • 22 (9)
  • ega (9)
  • 1751 (9)
  • 78 (8)
  • 47 (8)
  • 1845 (8)
  • 62 (8)
  • 151 (8)
  • 54 (8)
  • 1801 (8)
  • 500 (7)
  • 125 (7)
  • 300 (7)
  • 150 (7)
  • 1000 (7)
  • 2 000 (7)
  • 0 (7)
  • oin (7)
  • 88 (7)
  • 81 (7)
  • 33 (7)
  • 41 (7)
  • 1852 (7)
  • 48 (7)
  • 1 000 (7)
  • 129 (7)
  • 164 (7)
  • 133 (7)
  • 1848 (7)
  • 1695 (7)
  • 1872 (7)
  • 1842 (6)
  • 66 (6)
  • 159 (6)
  • 1809 (6)
  • 315 (6)
  • 70 (6)
  • 80 (6)
  • 85 (6)
  • 83 (6)
  • 10 12 (6)
  • 34 (6)
  • 90 (6)
  • 53 (6)
  • 1859 (6)
  • 55 (6)
  • 208 (6)
  • 69 (6)
  • 205 (6)
  • 77 (6)
  • eld don (6)
  • 109 (6)
  • 158 (6)
  • 107 (6)
  • 108 (6)
  • 59 (6)
  • 42 (6)
  • 135 (6)
  • 1723 (6)
  • 1607 (6)
  • 1640 (6)
  • 1671 (6)
  • 1825 (6)
  • 1799 (6)
  • 1672 (5)
  • 219 (5)
  • 1200 (5)
  • 1800 (5)
  • 30 40 (5)
  • 139 (5)
  • 3 000 (5)
  • 84 (5)
  • 132 (5)
  • iI (5)
  • 1606 (5)
  • 73 (5)
  • 113 (5)
  • 25 000 (5)
  • 89 (5)
  • 145 (5)
  • 400 (5)
  • 140 (5)
  • 31 (5)
  • 110 (5)
  • 127 (5)
  • ön (5)
  • knif (5)
  • 36 (5)
  • 1803 (5)
  • imot (5)
  • 192 (5)
  • 203 (5)
  • 217 (5)
  • 61 (5)
  • 1030 (5)
  • 1454 (5)
  • 1604 (5)
  • elfs (5)
  • 1828 (4)
  • 56 (4)
  • tillkomna (4)
  • hvarje (4)
  • 117 (4)
  • 118 (4)
  • 120 (4)
  • 195 (4)
  • 299 (4)
  • 257 (4)
  • 43 (4)
  • 171 (4)
  • Äro (4)
  • 1673 (4)
  • Skogs lapparne (4)
  • 207 (4)
  • 122 (4)
  • 308 (4)
  • 92 (4)
  • 71 (4)
  • 79 (4)
  • 68 (4)
  • 87 (4)
  • 99 (4)
  • 153 (4)
  • 91 (4)
  • 93 (4)
  • 123 (4)
  • 52 (4)
  • 143 (4)
  • 102 (4)

ADJ : 16496 (13.5%) Of which 4890 (18.3%) Distinct.

  • sån (363)
  • hel (241)
  • gammal (229)
  • lapsk (220)
  • svensk (184)
  • hvilken (179)
  • lång (126)
  • finsk (123)
  • hvad (122)
  • ena (120)
  • egen (115)
  • viss (110)
  • öfrig (110)
  • ofvan (106)
  • ny (102)
  • vanlig (102)
  • o (96)
  • hvar (94)
  • norsk (93)
  • nordisk (93)
  • ehuru (92)
  • vid (92)
  • ren (88)
  • stark (81)
  • stor (79)
  • rysk (76)
  • hög (74)
  • kort (68)
  • enda (65)
  • varande (65)
  • äfven (65)
  • nära (63)
  • rik (59)
  • lemna (58)
  • ung (54)
  • vigtig (54)
  • norra (54)
  • renarne (54)
  • d (54)
  • egendomlig (53)
  • särskild (52)
  • nordlig (52)
  • full (51)
  • egentlig (51)
  • svår (48)
  • södra (48)
  • dylik (48)
  • verklig (44)
  • andre (42)
  • fast (42)
  • godt (41)
  • främmande (41)
  • bra (40)
  • hafva (40)
  • bred (39)
  • mycken (38)
  • talrik (38)
  • död (38)
  • bestämd (38)
  • allmän (37)
  • yttre (36)
  • klar (36)
  • låg (36)
  • vild (36)
  • tjock (35)
  • anförd (34)
  • inre (34)
  • naturlig (34)
  • ursprunglig (34)
  • sjelfva (33)
  • norske (33)
  • fri (33)
  • helig (33)
  • historisk (32)
  • lefva (32)
  • omöjlig (31)
  • af (30)
  • åtskillig (29)
  • sydlig (29)
  • kalla (29)
  • djup (29)
  • ensam (29)
  • gjord (29)
  • röd (29)
  • ringa (28)
  • mörk (28)
  • stående (27)
  • lämplig (27)
  • sannolik (27)
  • II (26)
  • ined (26)
  • känd (26)
  • liggande (25)
  • lik (25)
  • öppen (25)
  • knapt (25)
  • tydlig (25)
  • vacker (24)
  • yttersta (24)
  • bekant (23)
  • lycklig (23)
  • finskt (23)
  • mellersta (23)
  • enskild (22)
  • fleste (22)
  • tät (22)
  • ock (22)
  • smal (22)
  • gjorda (22)
  • rätt (21)
  • bruklig (21)
  • religiös (21)
  • frän (21)
  • nämda (21)
  • uteslutande (20)
  • vidsträckt (20)
  • lefvande (20)
  • föregående (20)
  • hörande (20)
  • fullkomlig (20)
  • tunn (20)
  • liknande (20)
  • obetydlig (20)
  • kristen (20)
  • svag (19)
  • liflig (19)
  • frisk (19)
  • liar (19)
  • gotisk (18)
  • vistande (18)
  • varm (18)
  • skön (18)
  • vig (18)
  • mjuk (18)
  • anförda (18)
  • fin (18)
  • någre (18)
  • trolig (18)
  • III (18)
  • säker (17)
  • belägen (17)
  • dålig (17)
  • behaglig (17)
  • k (17)
  • hård (17)
  • hängande (17)
  • imot (17)
  • nämd (17)
  • sjuk (17)
  • döde (17)
  • modern (17)
  • böjd (16)
  • ständig (16)
  • half (16)
  • civiliserad (16)
  • ovanlig (16)
  • bof (16)
  • fullständig (15)
  • betydlig (15)
  • forn nordiska (15)
  • spridd (15)
  • ofantlig (15)
  • grön (15)
  • mild (15)
  • kommande (15)
  • ond (15)
  • c (15)
  • se (15)
  • sällsynt (15)
  • gåe (15)
  • betraktande (15)
  • stoRE (15)
  • sådane (14)
  • väldig (14)
  • torr (14)
  • angränsande (14)
  • betydande (14)
  • sen (14)
  • höja (14)
  • hastig (14)
  • kraftig (14)
  • hvil (14)
  • motsatt (14)
  • fet (14)
  • dertill (14)
  • bunden (14)
  • skandinavisk (14)
  • liten (14)
  • nybyggarne (14)
  • slägt (14)
  • tvär (14)
  • jemte (14)
  • forn nordisk (14)
  • samla (13)
  • bofast (13)
  • pä (13)
  • svart (13)
  • somlig (13)
  • stilla (13)
  • sitta (13)

ADP : 2050 (1.7%) Of which 150 (0.6%) Distinct.

  • af (282)
  • åt (279)
  • hos (272)
  • kring (171)
  • utom (121)
  • å (98)
  • ifrån (87)
  • igenom (81)
  • liksom (50)
  • derföre (44)
  • der (41)
  • hvarje (35)
  • imot (34)
  • cn (31)
  • såsom (20)
  • for (20)
  • öfver (19)
  • emellan (17)
  • omkring (16)
  • trots (15)
  • öfva (14)
  • emot (14)
  • intill (11)
  • à (9)
  • förbi (9)
  • 4 5 (9)
  • nära (8)
  • Må (8)
  • öfve (7)
  • uti (7)
  • per (6)
  • (6)
  • an (6)
  • mötes (6)
  • dä (6)
  • beträffande (5)
  • at (5)
  • gaf (5)
  • nedanför (4)
  • invid (4)
  • (4)
  • deremot (4)
  • an (4)
  • utanpå (4)
  • derigenom (4)
  • knif (4)
  • bortom (4)
  • of (4)
  • angående (4)
  • db (3)
  • bredvid (3)
  • uppå (3)
  • åter (3)
  • utifrån (3)
  • Å (3)
  • enl (3)
  • hvarmed (2)
  • lå (2)
  • hvarefter (2)
  • pän (2)
  • ändan (2)
  • imellan (2)
  • a (2)
  • ty (2)
  • til (2)
  • jo (2)
  • sjelfva (2)
  • smed (2)
  • At (2)
  • säg (2)
  • mu (2)
  • hvarifrån (2)
  • tillse (2)
  • er (1)
  • hvarigenom (1)
  • fjerdedels (1)
  • derifrån (1)
  • härtill (1)
  • förmögnare (1)
  • skogs lappar (1)
  • Kring (1)
  • äfven (1)
  • ända (1)
  • ovän (1)
  • motsatt (1)
  • genom (1)
  • 1862 (1)
  • 40 50 (1)
  • uppbär (1)
  • äro (1)
  • bår (1)
  • från94 (1)
  • lt (1)
  • lapsk (1)
  • be (1)
  • er (1)
  • ä (1)
  • ofvan (1)
  • cr (1)
  • sinoma (1)
  • al (1)
  • Yi (1)
  • dt (1)
  • kaffe dosa (1)
  • utföre (1)
  • 5C (1)
  • öm (1)
  • angå (1)
  • mots (1)
  • utanföre (1)
  • snöripa (1)
  • för 20 (1)
  • förstodo (1)
  • tillskrefvo (1)
  • löst (1)
  • pa (1)
  • hvartill (1)
  • eld med (1)
  • hägge (1)
  • Pj (1)
  • akk (1)
  • emedan (1)
  • sc (1)
  • dräpte (1)
  • ll l (1)
  • Derföre (1)
  • via (1)
  • tf (1)
  • et (1)
  • ej såsom (1)
  • jämte (1)
  • samman (1)
  • konG (1)
  • enom (1)
  • sen (1)
  • från (1)
  • tgenom (1)
  • XI (1)
  • og (1)
  • ßedan (1)
  • med (1)
  • 5 600 (1)
  • pà (1)
  • EL (1)
  • varse (1)
  • motse (1)
  • 33 600 (1)
  • Alltsedan (1)
  • f (1)
  • inå (1)

VERB : 18550 (15.2%) Of which 3885 (14.5%) Distinct.

  • hafva (372)
  • se (359)
  • kalla (246)
  • omtala (237)
  • öfva (199)
  • bruka (176)
  • finna (167)
  • hvar (158)
  • visa (146)
  • hålla (145)
  • stå (144)
  • synes (142)
  • berätta (139)
  • blifva (139)
  • finnes (136)
  • börja (117)
  • höra (115)
  • anse (111)
  • heta (109)
  • ske (99)
  • taga (99)
  • voro (96)
  • lägga (96)
  • hända (96)
  • öfver (95)
  • låta (90)
  • lemna (87)
  • slå (85)
  • söka (83)
  • öfve (82)
  • begagna (82)
  • följa (81)
  • tala (75)
  • anföra (73)
  • föra (71)
  • ta (71)
  • blifvit (69)
  • tro (69)
  • bära (69)
  • veta (68)
  • gifva (67)
  • kasta (64)
  • betyda (63)
  • bo (63)
  • sakna (62)
  • sätta (62)
  • sitta (61)
  • vara (59)
  • syna (57)
  • förekomma (57)
  • draga (57)
  • utgöra (56)
  • blef (56)
  • känna (56)
  • baka (54)
  • qva (53)
  • der (53)
  • vandra (52)
  • säge (52)
  • fästa (50)
  • härleda (49)
  • bilda (49)
  • tillhöra (49)
  • tager (49)
  • flytta (48)
  • nämna (47)
  • använda (46)
  • lära (44)
  • röra (43)
  • koka (43)
  • offra (43)
  • öfre (42)
  • bero (41)
  • bevisa (41)
  • svara (41)
  • hänga (41)
  • springa (40)
  • falla (39)
  • antaga (39)
  • göra (39)
  • ingå (38)
  • Af (38)
  • bestå (38)
  • träffa (38)
  • uppstå (38)
  • räkna (37)
  • samla (37)
  • döda (37)
  • funnits (36)
  • stöta (35)
  • förvara (35)
  • beteckna (35)
  • meddela (34)
  • mena (34)
  • färda (34)
  • vistas (34)
  • drifva (34)
  • lefva (34)
  • fånga (34)
  • la (34)
  • skjuta (33)
  • tillägga (33)
  • stanna (33)
  • blif (32)
  • följ (32)
  • inträffa (32)
  • äro (32)
  • kommo (31)
  • förklara (31)
  • behandla (30)
  • hafvet (30)
  • dö (30)
  • äta (30)
  • sköta (29)
  • sluta (29)
  • kände (29)
  • säga (29)
  • vända (29)
  • sträcka (28)
  • skilja (28)
  • angå (28)
  • ge (28)
  • upptaga (28)
  • upphöra (28)
  • skildra (28)
  • lägge (28)
  • hemta (27)
  • stiga (27)
  • fråga (27)
  • vinna (26)
  • bestämma (26)
  • lösa (26)
  • jaga (26)
  • försöka (25)
  • innehålla (25)
  • växa (25)
  • verka (25)
  • resa (25)
  • stämma (25)
  • utföra (25)
  • öka (24)
  • ställa (23)
  • bereda (23)
  • hindra (23)
  • binda (23)
  • besöka (22)
  • cn (22)
  • köpa (22)
  • skaffa (22)
  • likna (22)
  • hoppa (22)
  • betala (22)
  • ansågs (21)
  • betrakta (21)
  • löpa (21)
  • påminna (21)
  • behöfva (21)
  • skydda (21)
  • lät (21)
  • utmärka (20)
  • öfvergå (20)
  • torka (20)
  • hinna (20)
  • uppehålla (20)
  • tvätta (20)
  • blanda (20)
  • föda (20)
  • boda (20)
  • särdelea (19)
  • derstädes (19)
  • fatta (19)
  • tänka (19)
  • anmärka (19)
  • träda (19)
  • vidt (19)
  • åka (19)
  • slagta (19)
  • renarne (19)
  • leda (19)
  • spela (18)
  • förlora (18)
  • dricka (18)
  • gif (18)
  • ba (18)
  • må (18)
  • mjölka (18)
  • bringa (18)
  • antyda (18)
  • förstå (17)
  • uttala (17)
  • förmå (17)
  • möta (17)
  • passa (17)
  • skicka (17)
  • räcka (17)
  • bygga (17)
  • medföra (17)
  • släppa (17)
  • begära (17)
  • hjelpa (17)

AUX : 2896 (2.4%) Of which 101 (0.4%) Distinct.

  • vara (1770)
  • äro (502)
  • må (136)
  • torde (106)
  • hafva (75)
  • vilja (57)
  • böra (53)
  • voro (37)
  • ocli (11)
  • eh (11)
  • ban (9)
  • hvilka (6)
  • varoa (5)
  • bruka (5)
  • elfvar (4)
  • sådane (4)
  • höra (4)
  • Lapparne (4)
  • se (3)
  • blifvit (3)
  • hvar (2)
  • hinna (2)
  • sjelfva (2)
  • tycktes (2)
  • fingo (2)
  • ansågs (2)
  • måst (2)
  • gifves (2)
  • ck (2)
  • elfvarne (2)
  • ler (1)
  • Öfver (1)
  • ofvan (1)
  • donna (1)
  • ou (1)
  • hvema (1)
  • blefvo (1)
  • åtskillige (1)
  • postquam (1)
  • veta (1)
  • allo (1)
  • släda (1)
  • derest (1)
  • nägon (1)
  • hann (1)
  • kläde (1)
  • dräga (1)
  • sä (1)
  • ma (1)
  • vidkomma (1)
  • Sai vok (1)
  • ekkedes (1)
  • do (1)
  • gräfva (1)
  • nämde (1)
  • visste (1)
  • hafve (1)
  • förfarit (1)
  • borna (1)
  • drack (1)
  • qvinna (1)
  • la (1)
  • far (1)
  • lära (1)
  • koka (1)
  • brievdno (1)
  • angifva (1)
  • sjustjerna (1)
  • gif (1)
  • gåfvana (1)
  • elfva (1)
  • sofva (1)
  • imellertid (1)
  • brådstört (1)
  • lefva (1)
  • saxo (1)
  • behöfva (1)
  • hvem (1)
  • be (1)
  • blefvoa (1)
  • hypothes (1)
  • le (1)
  • Kon (1)
  • dyrbara (1)
  • upprätt (1)
  • välde (1)
  • egde (1)
  • da (1)
  • förmå (1)
  • förmåda (1)
  • drefvos (1)
  • verka (1)
  • städes (1)
  • iv (1)
  • ammau (1)
  • mon (1)
  • låta (1)
  • slåttermyrarne (1)
  • kau (1)
  • hvaröfver (1)
  • der (1)

DET : 1487 (1.2%) Of which 113 (0.4%) Distinct.

  • denna (896)
  • der (90)
  • hvarje (71)
  • hvilken (65)
  • hvilka (58)
  • all (48)
  • bägge (41)
  • hvad (19)
  • långs (15)
  • ocli (9)
  • et (8)
  • Hvarje (7)
  • o (6)
  • jemte (6)
  • ock (5)
  • ban (5)
  • äro (5)
  • the (5)
  • d (5)
  • sjelfva (4)
  • ern (4)
  • er (3)
  • samman (3)
  • livad (3)
  • dä (3)
  • esses (2)
  • Denna (2)
  • Lapparne (2)
  • hvarest (2)
  • Utsjoki (2)
  • hvarpå (2)
  • di (2)
  • imot (2)
  • somlig (2)
  • hufvud (2)
  • voro (2)
  • oeh (2)
  • oclima (2)
  • do (2)
  • denne (2)
  • stockfleth (1)
  • dii (1)
  • oehma (1)
  • Diapenzia (1)
  • 4 (1)
  • Nomad lapparne (1)
  • pà (1)
  • dertill (1)
  • Enare lappen (1)
  • ocksä (1)
  • till70 (1)
  • ab (1)
  • hvar (1)
  • antingen80 (1)
  • Fiskare lapparne (1)
  • kläckes (1)
  • ordentlig (1)
  • skogs lapps (1)
  • Stockfleth (1)
  • 14 (1)
  • Släden (1)
  • tvä (1)
  • stäldt (1)
  • ril (1)
  • drage (1)
  • spisa (1)
  • söp (1)
  • j (1)
  • l (1)
  • de (1)
  • vängåfvor i (1)
  • jag sett (1)
  • l (1)
  • Juksakka (1)
  • dea (1)
  • Aija (1)
  • storj (1)
  • tornæi (1)
  • framlidne (1)
  • hvaruti (1)
  • andarne (1)
  • gudarnes (1)
  • Storj (1)
  • ör (1)
  • A (1)
  • säf (1)
  • fore (1)
  • sär (1)
  • Mil (1)
  • aig (1)
  • egt (1)
  • Bägge (1)
  • ön (1)
  • in gen (1)
  • Huru (1)
  • evig (1)
  • H C (1)
  • forn (1)
  • ofvan (1)
  • hafvet (1)
  • ty (1)
  • well (1)
  • ed (1)
  • jokkmokks (1)
  • ågon (1)
  • 3 998 (1)
  • kalas järvi (1)
  • orn (1)
  • nyhemmans (1)
  • näst (1)
  • utkomma (1)
  • burgne (1)
  • afgifna (1)

PART : 1611 (1.3%) Of which 30 (0.1%) Distinct.

  • icke (1372)
  • ej (185)
  • ock (14)
  • huru (5)
  • ehuru (4)
  • Lapparne (4)
  • hvilka (2)
  • intelligente (2)
  • hufvudsakligen (2)
  • Huru (1)
  • sjelf (1)
  • k (1)
  • ofvan (1)
  • svårligen (1)
  • derföre (1)
  • Fiskare lapparne (1)
  • ban (1)
  • hafven (1)
  • f r (1)
  • fiskare lapps (1)
  • brynte (1)
  • ändtligen (1)
  • kringflöto (1)
  • All (1)
  • o (1)
  • hvarje (1)
  • begynte (1)
  • äldst (1)
  • tt (1)
  • n (1)

PRON : 1310 (1.1%) Of which 238 (0.9%) Distinct.

  • hvilken (375)
  • denna (195)
  • sån (96)
  • hvilka (77)
  • denne (53)
  • ban (44)
  • äro (39)
  • hvad (38)
  • deraf (15)
  • Denne (12)
  • gon (10)
  • långs (8)
  • dä (8)
  • bägge (8)
  • voro (8)
  • ens (6)
  • jemte (6)
  • hvar (6)
  • hvilket (5)
  • dessas (5)
  • cn (5)
  • der (5)
  • rAVENNA (5)
  • somlig (4)
  • gudarne (4)
  • ehuru (4)
  • Leem (4)
  • hvars (4)
  • af (4)
  • hvilk (4)
  • densamma (3)
  • blef (3)
  • år (3)
  • ofvan (3)
  • (3)
  • leem (3)
  • linnes (3)
  • tina (3)
  • dom (3)
  • sä (3)
  • elf (2)
  • dån (2)
  • deremot (2)
  • livad (2)
  • Hvar (2)
  • mygg (2)
  • ii (2)
  • genuina (2)
  • kons (2)
  • ch (2)
  • hvilkas (2)
  • saint (2)
  • imot (2)
  • förf (2)
  • qvinnors (2)
  • sådane (2)
  • derstädes (2)
  • eld don (2)
  • ocli (2)
  • dc (2)
  • lofva (2)
  • Tidskr (2)
  • IX (2)
  • ehvad (2)
  • läns (2)
  • folkrace (1)
  • öfverse (1)
  • tundra (1)
  • Muonio (1)
  • Nordlanden (1)
  • s g (1)
  • Purki (1)
  • oek (1)
  • hvarföre (1)
  • nivea (1)
  • pentandra (1)
  • in cana (1)
  • Sorbus (1)
  • lapponica (1)
  • klippa (1)
  • grannarnes (1)
  • det (1)
  • fjällklump (1)
  • iir (1)
  • asp (1)
  • hvalross (1)
  • haf (1)
  • derföre (1)
  • Skogs lapparne (1)
  • inång (1)
  • fastän (1)
  • hufvud (1)
  • Haf lapp (1)
  • Haf lapparne (1)
  • Elf lapparne (1)
  • imandra (1)
  • saga (1)
  • Lappens (1)
  • halfvuxna (1)
  • ren oxarne (1)
  • kalvarne (1)
  • tam (1)
  • renarne (1)
  • 119 130 (1)
  • sabbik (1)
  • T på (1)
  • hvaraf (1)
  • Haf lap parne (1)
  • hvarje (1)
  • e t (1)
  • karls (1)
  • bjälra (1)
  • eig (1)
  • eå (1)
  • diverse (1)
  • 6 8 (1)
  • hen (1)
  • desamma (1)
  • finskes (1)
  • vef (1)
  • silke (1)
  • lata134 (1)
  • extrcmi (1)
  • drs (1)
  • renars (1)
  • sill (1)
  • somliga (1)
  • föga (1)
  • klädedrägt (1)
  • Männens (1)
  • drägt (1)
  • förbises (1)
  • rödsot (1)
  • affalla (1)
  • 42 3 (1)
  • skarep (1)
  • Lapparne (1)
  • Enare Lappen (1)
  • Numpo (1)
  • likasom (1)
  • bevars (1)
  • Lapparnes (1)
  • tillbad (1)
  • fé (1)
  • bildadt (1)
  • desses (1)
  • byn (1)
  • skitarne (1)
  • heta (1)
  • äfvensom (1)
  • iklädt (1)
  • ott (1)
  • klubban (1)
  • uf (1)
  • räf (1)
  • Ostiakerne (1)
  • aiino (1)
  • hcl (1)
  • Seitarne (1)
  • 127 129 (1)
  • enskildt (1)
  • trumma (1)
  • lfJ (1)
  • slåi (1)
  • dugde (1)
  • nåide gadzerne (1)
  • PÄ (1)
  • saivo kedge (1)
  • seiðr (1)
  • Hvilket (1)
  • vadnem (1)
  • oin (1)
  • genuin (1)
  • svenskarnes (1)
  • kurg (1)
  • stam (1)
  • riesske laipe (1)
  • kot (1)
  • frtln (1)
  • nalo (1)
  • väf (1)
  • liafr (1)
  • marka (1)
  • dags (1)
  • stapi (1)
  • dne (1)
  • kyssars (1)
  • godset1 (1)
  • oclc (1)
  • väld a (1)
  • eder (1)
  • stalo (1)
  • vrårna (1)
  • Hvem (1)
  • Akka 1 (1)
  • dessa (1)
  • helige (1)
  • Nägon (1)
  • Melanklainer (1)
  • mtl (1)

CCONJ : 1290 (1.1%) Of which 53 (0.2%) Distinct.

  • samt (352)
  • ty (264)
  • dels (234)
  • såsom (176)
  • både (86)
  • ban (64)
  • antingen (46)
  • ju (6)
  • vare (6)
  • etc (4)
  • såväl (3)
  • blott (2)
  • Högström (2)
  • el (2)
  • högström (2)
  • pä (2)
  • as (2)
  • ömsom (2)
  • Tli och (1)
  • ljest (1)
  • långs (1)
  • (1)
  • skällande (1)
  • knif och (1)
  • oin (1)
  • upp och (1)
  • nordboarne (1)
  • elleT (1)
  • enskildt (1)
  • Månne (1)
  • Antingen (1)
  • skof vel (1)
  • sä (1)
  • cn (1)
  • fore (1)
  • kärves (1)
  • hund och (1)
  • nf (1)
  • pascha (1)
  • enögd (1)
  • gaf (1)
  • and (1)
  • ad (1)
  • (1)
  • poly fems (1)
  • An (1)
  • lapp fararne (1)
  • handels (1)
  • dervid (1)
  • inbyggarne (1)
  • godt (1)
  • FÖREGÅENDE (1)
  • Vester och (1)

SCONJ : 254 (0.2%) Of which 23 (0.1%) Distinct.

  • huru (59)
  • emedan (54)
  • liksom (42)
  • såsom (39)
  • medan (15)
  • fastän (9)
  • Huru (6)
  • ändan (4)
  • enär (4)
  • hvarmed (4)
  • ty (3)
  • cn (3)
  • ehuru (2)
  • vet (1)
  • hufvudsakligen (1)
  • likasom (1)
  • hoc (1)
  • quo (1)
  • l (1)
  • Såsom (1)
  • hak (1)
  • lapp typ (1)
  • såvida (1)

INTJ : 108 (0.1%) Of which 72 (0.3%) Distinct.

  • äro (11)
  • Åh (6)
  • forn sv (5)
  • jo (3)
  • hufvud (3)
  • haf (2)
  • ty (2)
  • Hvad (2)
  • bemærkn (2)
  • ehuru (2)
  • ig (2)
  • pl (2)
  • ra (2)
  • et (2)
  • hjerta (2)
  • Joh (2)
  • egentl (2)
  • nå (2)
  • Nomad lapp (1)
  • aö (1)
  • elf (1)
  • Ber (1)
  • ax (1)
  • torsk (1)
  • hafva (1)
  • Elf folket (1)
  • nokqe (1)
  • ä (1)
  • mt (1)
  • acad (1)
  • lem (1)
  • sy pimgen (1)
  • lynne (1)
  • uks (1)
  • Aija (1)
  • Vare (1)
  • föreg (1)
  • ock (1)
  • räfvar (1)
  • gerro mubben aimo (1)
  • tuonen aimo (1)
  • födt (1)
  • ir (1)
  • sö (1)
  • ap (1)
  • karde (1)
  • enklöf (1)
  • kakko (1)
  • alvelija håkn1ng (1)
  • mot 312 (1)
  • amt (1)
  • raØ (1)
  • Nå (1)
  • o (1)
  • säg (1)
  • syd lapsk (1)
  • Ah (1)
  • Huru (1)
  • lapp grafvar (1)
  • icke (1)
  • forn nord (1)
  • näs (1)
  • nämdt (1)
  • ängs lapp (1)
  • Brönö (1)
  • hvar (1)
  • hft (1)
  • landt köpinänBIRKARLARNE (1)
  • Es (1)
  • ren skötare (1)
  • nomad (1)
  • 25 27 (1)

PUNCT : 424 (0.3%) Of which 53 (0.2%) Distinct.

  • (217)
  • äro (49)
  • dc (40)
  • (30)
  • voro (13)
  • (7)
  • (6)
  • af (4)
  • löf (3)
  • cn (3)
  • (3)
  • ehuru (3)
  • 5 6 (2)
  • sä (2)
  • kapell (2)
  • no (2)
  • sept (2)
  • i (1)
  • eh (1)
  • di (1)
  • ost here (1)
  • ysa (1)
  • 5 7 (1)
  • sof (1)
  • kraft tag (1)
  • (1)
  • lorn nordi skr (1)
  • o (1)
  • 8torj (1)
  • Jurak Samojedeme (1)
  • påtso (1)
  • hvaraf (1)
  • och (1)
  • ch (1)
  • Men (1)
  • gap (1)
  • dä (1)
  • 49 362 (1)
  • j (1)
  • föreställte (1)
  • na (1)
  • (1)
  • synes (1)
  • vas Lapp (1)
  • varoa (1)
  • 187 1 (1)
  • 17 17 (1)
  • RENAR (1)
  • 0CI1 (1)
  • ar (1)
  • ä (1)
  • Cie nom (1)
  • synes (1)

SYM : 37 (0.0%) Of which 8 (0.0%) Distinct.

  • (17)
  • pä (8)
  • hvad (7)
  • och (1)
  • dc (1)
  • o (1)
  • (1)
  • mt (1)

ORG

  • Lappar (121)
  • Lapparne (16)
  • Lappar (12)
  • Lapparnes (11)
  • Lappens (7)
  • Tornio Lappmark (6)
  • Lapp (5)
  • Svenskar (5)
  • Svear (5)
  • Lule (4)
  • Lappen (4)
  • dc (4)
  • Sveriges (3)
  • Castrén (3)
  • Pite (3)
  • Linné (3)
  • Svenskar (3)
  • Fjellner (3)
  • Hvita (3)
  • Högströms (2)
  • Daa (2)
  • Finnar (2)
  • Lule Lappmark (2)
  • Lappmarkernas (2)
  • Lule Lappar (2)
  • Brooke (2)
  • Svenska Lappmarkerna (2)
  • öfvergå (2)
  • Jessen (2)
  • seiðr (2)
  • ga (2)
  • Porthan (2)
  • Antiq (2)
  • Dovre (2)
  • Hyltén Cavallius (2)
  • Gandvik (2)
  • Rysslands (2)
  • Lapplands (2)
  • Vester (2)
  • Om (1)
  • Institutets af A Retzius (1)
  • Scheffers (1)
  • Altai (1)
  • Upsala (1)
  • Sak Register (1)
  • Lappar (1)
  • Danskar (1)
  • Ihre Glossarium (1)
  • Nordligast (1)
  • Hvita hafvets (1)
  • Vesterhafvet (1)
  • Ar 1800 (1)
  • halfön (1)
  • Malmus (1)
  • Golfströmmen (1)
  • Ryssarnes (1)
  • Norrmän af (1)
  • Vindel clfven (1)
  • Udjaure Storavan (1)
  • Kaitom elf (1)
  • Neder Kalix (1)
  • Kalis vid (1)
  • Flora (1)
  • Stuor Lulejaure äro (1)
  • Muonioniska (1)
  • Alnus in cana (1)
  • Erica vulgaris (1)
  • Pedicularis sceptrum (1)
  • Pteris crispa (1)
  • af Lapplands natur (1)
  • Dånet höres (1)
  • Gellivara Dundret (1)
  • Tarrejokk (1)
  • Svenska expeditionerna (1)
  • mon äro (1)
  • Porjus (1)
  • uu (1)
  • Unnas (1)
  • Långs elf varna (1)
  • Norska (1)
  • Pite Lappmark (1)
  • Lule Lappmarker der (1)
  • Kautokeinos (1)
  • Fasko Jokk (1)
  • Kemiträsks (1)
  • Fiskarelapp (1)
  • Korsmessan (1)
  • Pite Fjäll lappar (1)
  • Elf lappen (1)
  • Stockfleth der (1)
  • Hornens (1)
  • Lapp pä (1)
  • ren byarnas (1)
  • Lapp gifvet (1)
  • forpuppas der (1)
  • dc äro (1)
  • Lapska (1)
  • Wilhelmina församling (1)
  • Lappmarkerna (1)
  • Stockfieth (1)
  • Bloms Bemærkningcr II (1)
  • transport (1)
  • ad huc teneriores (1)
  • quasi scmi castrati (1)
  • Jcnisciska klipporna (1)
  • Brooke uppgif ver (1)
  • Dappen (1)
  • Leem (1)
  • Storsands by (1)
  • Fellmans (1)
  • Landshöfdingen (1)
  • Arvidsjaurs Skogs lappar (1)
  • Iiela (1)
  • Archangelica (1)
  • Jäg (1)
  • sommar skorna (1)
  • Salix caprea (1)
  • Jukkasjärvi (1)
  • Wahlenberg Kemi (1)
  • beck svarta hår (1)
  • Lule och Tornio Lapp (1)
  • que les Lapons (1)
  • que peuvent avoir ces sauvages (1)
  • que les pius (1)
  • Jokkmokks Lapp (1)
  • Arvidsjaurs Skogslappar (1)
  • Linder (1)
  • Keilhau (1)
  • Arjepluogs Lappmark (1)
  • Inkommen (1)
  • Ring af (1)
  • Finnar (1)
  • Hoguér (1)
  • Arjepluogs kyrkobok (1)
  • Snonk Rung (1)
  • Råddsa Skajli Ståntji (1)
  • Letfi Yullats Spjelok Steggo (1)
  • Lappen hvardag (1)
  • Niurenius Plantinus (1)
  • Jesscn (1)
  • Fudno Mubben Paha engel (1)
  • Jukkasjärvi l7äralden Radien (1)
  • Ruona nieid (1)
  • Sarakka (1)
  • Rariet (1)
  • Sarakka på det (1)
  • dc äro (1)
  • kåta ingången (1)
  • Esthcrnc (1)
  • Aijeke (1)
  • Tiermes ch (1)
  • Aijeke (1)
  • Jessens (1)
  • Kudortscha (1)
  • Kemi 7 (1)
  • Niurcnius (1)
  • Scite (1)
  • Samojederne m (1)
  • Radien (1)
  • Fudnos (1)
  • uieil Kaivo läran (1)
  • Fjellner sky dc ieke (1)
  • Lccm (1)
  • Fudno (1)
  • Tjappcs (1)
  • Rota (1)
  • Gudens ära (1)
  • Saivo (1)
  • Lappar med (1)
  • Hamrarne voro (1)
  • Solen (1)
  • s begagnande (1)
  • 6tiga Wver (1)
  • at t (1)
  • Elers (1)
  • lüiona ncita (1)
  • Liberia engelska (1)
  • Stockfleth (1)
  • lapska äno (1)
  • seipe (1)
  • kärmak (1)
  • Turkar (1)
  • qvinno kjortel (1)
  • Linnés (1)
  • vog (1)
  • Österrikarens (1)
  • Ihre (1)
  • Geijers (1)
  • J U Grönlund (1)
  • Ivemi hört (1)
  • Mader akka (1)
  • Solsonens (1)
  • Altai (1)
  • byens höfding (1)
  • Stalon (1)
  • Nåidens långa (1)
  • Behringssundet emedan (1)
  • af fordno (1)
  • Same folkets (1)
  • Stalons (1)

LOC

  • Sverige (114)
  • Norge (113)
  • Lappland (105)
  • Lapp (63)
  • Finland (61)
  • dc (48)
  • Sorsele (36)
  • Pite (30)
  • Lappmarkerna (29)
  • kåtan (28)
  • Ryssland (27)
  • Lule (27)
  • Lule Lappmark (23)
  • Stockfleth (22)
  • Helsingland (22)
  • Lapplands (20)
  • norden (20)
  • Arvidsjaur (19)
  • Lappmarken (18)
  • Jämtland (18)
  • Sveriges (17)
  • Skåne (17)
  • Norrland (15)
  • Lycksele (15)
  • Pite Lappmark (13)
  • Stockholm (13)
  • Åsele (13)
  • Norrbotten (13)
  • Lund (12)
  • Tornio Lappmark (11)
  • Ume (11)
  • Vesterbotten (11)
  • Tornio (11)
  • Jokkmokk (11)
  • Norrbottens (11)
  • Kautokeino (11)
  • Utsjoki (11)
  • Lappmarker (11)
  • Norrbottens län (10)
  • Arjepluog (10)
  • Norge (10)
  • Skandinavien (9)
  • Qvikkjokk (9)
  • Kemi (9)
  • Piteå (9)
  • Finnmarken (9)
  • Danmark (9)
  • Europa (8)
  • Norrmän (8)
  • Flora Lapp (8)
  • Norge (8)
  • Umeå (7)
  • Tromsö (7)
  • Skellefte (7)
  • Wahlenberg (7)
  • nordens (7)
  • Jukkasjärvi (7)
  • Arvidsjaurs (6)
  • Östersjön (6)
  • Lappmarken (6)
  • Norges (6)
  • Stensele (6)
  • Finlands (6)
  • Norden (6)
  • Lapparnes (6)
  • Tavastland (6)
  • Stora Lule (5)
  • Asien (5)
  • Ume Lappmark (5)
  • Muonio (5)
  • Luleå (5)
  • Upsala (5)
  • Ångermanland (5)
  • Gellivare (5)
  • Vermland (5)
  • Norge (5)
  • Lappmarkerna (4)
  • Finnland (4)
  • England (4)
  • Kandalax (4)
  • Kölen (4)
  • Lappmarkerna (4)
  • Norrlands (4)
  • Herjeådalen (4)
  • Indien (4)
  • Skogs (4)
  • qvar (4)
  • Mader akka (4)
  • Norrmännens (4)
  • Dalarne (4)
  • Åland (4)
  • Norrbottens Lappmarker (3)
  • Lappmarken (3)
  • Bottenviken (3)
  • Trinnäs (3)
  • Finmarkens (3)
  • Kalis (3)
  • Vittangi (3)
  • Skellefteå (3)
  • dalarna (3)
  • subalpina (3)
  • Lappmarken (3)
  • Åsele Lappmark (3)
  • Finnmarkens (3)
  • Jokkmokks (3)
  • Radien (3)
  • Gråträsk (3)
  • Tuderus (3)
  • Götarne (3)
  • Norr (3)
  • Österbotten (3)
  • Göta (3)
  • Herjedalen (3)
  • Karelen (3)
  • Lapparnes (3)
  • Jämtlands (3)
  • Sverige (3)
  • Götarnes (3)
  • NORRMÄNNENS (3)
  • Tårge (3)
  • Malå (3)
  • Dorothea (3)
  • Vilhelmina (3)
  • Sveriges Lappland (3)
  • Karesuando (2)
  • Lappmarks (2)
  • Pite Lappmarker (2)
  • Vesterhafvet (2)
  • Europas (2)
  • Köla (2)
  • Tornioträsk (2)
  • Lainio (2)
  • Haparanda (2)
  • Ume Lappmark (2)
  • Andromeda (2)
  • Kuolajärvi (2)
  • Sorsele (2)
  • Gefle (2)
  • Lule Lappmarks (2)
  • Tana (2)
  • Virihaure (2)
  • London (2)
  • Pite (2)
  • Lule Lappmarker (2)
  • Lule Lappmark (2)
  • Norrländingen (2)
  • Kemi Lappmark (2)
  • Norrmannen (2)
  • Skandinaviens (2)
  • Rysslands (2)
  • Ryssarne (2)
  • Enontekis socken (2)
  • Ammarnäs (2)
  • Maderakka (2)
  • Tornio Lappmark (2)
  • Månne (2)
  • Ilmar (2)
  • Baikals (2)
  • Soldottrens (2)
  • Svearne (2)
  • Lappierne (2)
  • Skandinavien (2)
  • Estland (2)
  • Quänland (2)
  • Skandinavien (2)
  • Finland (2)
  • Kajana (2)
  • Götars (2)
  • Nordens (2)
  • Sthlm (2)
  • Skånes (2)
  • Småland (2)
  • Tyskland (2)
  • Gotland (2)
  • Bottnen (2)
  • HVILKA INGÅ (2)
  • Dvina (2)
  • Torneå (2)
  • Karelarne (2)
  • Throndhjem (2)
  • Birkarlarne (2)
  • Birkala (2)
  • Lule (2)
  • lemnas (2)
  • Lappland (2)
  • Rosto (2)
  • Parkajoki (2)
  • 327 (2)
  • Lilla Lule (2)
  • Vesterbottens län (2)
  • Ångerman elfvens (2)
  • Orrnäs (2)
  • Gefleborgs (2)
  • Gråträsks (2)
  • Vesterbottens (2)
  • Svappavara (2)
  • Yesterbottens (2)
  • Gafsele (2)
  • af Lappland (2)
  • Pajala (2)

PRS

  • Högström (79)
  • Fjellner (61)
  • Lapparnes (45)
  • Friis (40)
  • Linné (37)
  • Scheffer (31)
  • Finnarne (30)
  • P Læstadius (30)
  • Ahlqvist (29)
  • lian (29)
  • Thor (25)
  • Castrén (21)
  • H A Widmark (18)
  • Thomsen (18)
  • Graan (18)
  • Jessen (17)
  • Sarakka (17)
  • Gud (15)
  • Nilsson (13)
  • Tacitus (13)
  • Lapparne (12)
  • Sjögren (11)
  • Mythol (10)
  • Nanna (10)
  • Svenskarne (10)
  • Læstadius (9)
  • Grape (9)
  • Thors (9)
  • rAVENNA (9)
  • L L Læstadius (8)
  • Stockfieth (8)
  • Carl IX (8)
  • Winnberg (7)
  • Guds (7)
  • Brooke (7)
  • Rehn (7)
  • Porthan (7)
  • Lehrberg (6)
  • Pite (6)
  • Castréns (6)
  • Högström (6)
  • Siljeström (6)
  • Ottars (6)
  • Thorulf (6)
  • Birkarlarne (6)
  • P Laestadius (5)
  • A Widmark (5)
  • Likså (5)
  • Ganander (5)
  • Sidenius (5)
  • Taciti (5)
  • Jumala (5)
  • Friis (5)
  • Solsonens (5)
  • Erik (5)
  • Harald (5)
  • P Læstadii (4)
  • Stockfleths (4)
  • Fjellström (4)
  • A Fjellner (4)
  • Holsten (4)
  • Erman (4)
  • Lundius (4)
  • Fellman (4)
  • Lappars (4)
  • V A H (4)
  • Seitarne (4)
  • Seite (4)
  • t (4)
  • Ottar (4)
  • Harald hårfagres (4)
  • Munch (4)
  • Alfrik (4)
  • Lapin (4)
  • Köngemä (4)
  • Trondhjem (3)
  • Juli (3)
  • L (3)
  • Olaus Magnus (3)
  • Linnés (3)
  • Malm (3)
  • Daa (3)
  • P F Wahlberg (3)
  • Rydqvist (3)
  • Leem (3)
  • messing (3)
  • Hwoslef (3)
  • Ostiakerne (3)
  • Elers (3)
  • J A Friis (3)
  • Westen (3)
  • Perkel (3)
  • Christus (3)
  • Taciti Fenni (3)
  • Sigurd (3)
  • Svegde (3)
  • Carl IX s (3)
  • Einar (3)
  • Gustaf I (3)
  • Carl (3)
  • Gustaf Adolf (3)
  • Birkarlarnes (3)
  • Gustaf (3)
  • Jokkmokks (3)
  • Per Olof Amundsson (2)
  • Jessens (2)
  • Kolas (2)
  • Lappames (2)
  • Kengis (2)
  • Kallas (2)
  • P H Widmark (2)
  • Salix (2)
  • H A Widmark (2)
  • hvita af (2)
  • H A Widmarks (2)
  • Enare Lapparne (2)
  • Erdmann (2)
  • Arjepluogs Lappar (2)
  • Finnar (2)
  • Blom (2)
  • skofla (2)
  • Bayard Taylor (2)
  • Stoekfleth (2)
  • Röde (2)
  • Lecm (2)
  • Alten (2)
  • mon (2)
  • Fjellner (2)
  • Angelica (2)
  • Walter (2)
  • Scheffers (2)
  • afsigten (2)
  • Linder (2)
  • Enontekis (2)
  • dr (2)
  • Beive (2)
  • Radien (2)
  • jumala (2)
  • gud (2)
  • Tiermes (2)
  • Horagalles (2)
  • akka (2)
  • Saivo (2)
  • Äfven (2)
  • Sidd (2)
  • nämdt (2)
  • Thors (2)
  • shiarak (2)
  • Jubmcl (2)
  • Chydenius (2)
  • Plinius (2)
  • arne (2)
  • Rietz (2)
  • lega (2)
  • Martin (2)
  • Gustaf III s (2)
  • Peijen (2)
  • Ilon (2)
  • hvita (2)
  • L L Laestadius (2)
  • Reinecke Fuchs (2)
  • Rere (2)
  • Olof Heliges (2)
  • Sitonerne (2)
  • Alfred (2)
  • Kalis (2)
  • Magnus (2)
  • Karl Sidenbladh (2)
  • kung Sverres (2)
  • Didriks af Bern (2)
  • Sigurd Fafnersbane (2)
  • Fritzner (2)
  • Finn (2)
  • Loppi (2)
  • Willmanstrand (2)
  • Altai (2)
  • Olof heliges (2)
  • Thorer (2)
  • Hilderids (2)
  • Olof (2)
  • Nowgoroderne (2)
  • Erik af (2)
  • Johan III (2)
  • Carl IX (2)
  • Carl (2)
  • Carls (2)
  • Hermelin (2)
  • Gabriel Tuderus (2)
  • H Forssell (2)
  • Sirkasluokt (2)
  • Levanger (2)
  • Sör (2)
  • Hermelins (2)
  • Jokkmokk (2)
  • Eva Brita Mulka (1)
  • Granström (1)
  • GUSTAF von (1)
  • P A NORSTEDT (1)
  • Scheffers Lapponia (1)
  • Rodes (1)

TME

  • under sommaren (12)
  • nyss (7)
  • nu (6)
  • under vintern (6)
  • 1868 (4)
  • år 1865 (4)
  • samtidigt (3)
  • denna tid (3)
  • hela året (3)
  • samma år (3)
  • då för tiden (3)
  • några år (3)
  • sedan dess (3)
  • hittills (2)
  • vid den tid (2)
  • under lång tid (2)
  • någon tid (2)
  • vid dess (2)
  • sommaren 1871 (2)
  • i senare (2)
  • omedelbart (2)
  • för några år (2)
  • förr (2)
  • om vintern (2)
  • under tiden (2)
  • sommaren 1868 (2)
  • någon gång (2)
  • År 1871 (2)
  • hela vintern (2)
  • senare tid (2)
  • i senaste (2)
  • i den tiden (2)
  • i tillfälle (2)
  • under senare (2)
  • en tid (2)
  • under den tid (2)
  • i januari (2)
  • 28 år (1)
  • 27 år (1)
  • till tid (1)
  • nu i 11 år (1)
  • år 1795 (1)
  • i April 1873 (1)
  • till 30 mil (1)
  • Snart (1)
  • på morgonen (1)
  • vid denna tid (1)
  • denna månad (1)
  • i aug 1871 (1)
  • Från juni (1)
  • under denna tid (1)
  • några ögonblick (1)
  • Från början af maj (1)
  • Hela juni (1)
  • början af juli (1)
  • omkring middagstiden (1)
  • hela sträckan (1)
  • Om sommaren (1)
  • under nätterna (1)
  • på hösten (1)
  • 1869 1871 års (1)
  • månaderna april (1)
  • omkring 1635 (1)
  • år 1828 (1)
  • 14 september (1)
  • 20 mars (1)
  • år 1867 (1)
  • vinter och sommar (1)
  • fortväxa till oktober månad (1)
  • senare hälften af augusti (1)
  • under vintern (1)
  • Vid denna tid (1)
  • till slutet af september (1)
  • ganska kort (1)
  • nyligen (1)
  • ögonblickligen (1)
  • på dygnet (1)
  • i samma ögonblick (1)
  • under sista åren (1)
  • under hösten 1862 (1)
  • på året (1)
  • under hela dagen (1)
  • vintern 1867 (1)
  • År 1867 (1)
  • En Sommer (1)
  • 3 veckor (1)
  • ett år (1)
  • ett ögonblick (1)
  • 2 i timmar (1)
  • på 30 timmar (1)
  • 3 4 timmar (1)
  • för några år sedan (1)
  • till sommar tälten (1)
  • i veckan (1)
  • dec 1848 (1)
  • bela tiden (1)
  • fem dagar (1)
  • år 1860 (1)
  • under månader (1)
  • nu småningom (1)
  • inom några minuter (1)
  • på månaderna (1)
  • under hårda år (1)
  • under 2 3 år (1)
  • i framtiden (1)
  • under den sista tiden (1)
  • efter 1714 (1)
  • till 20 års (1)
  • denna dag (1)
  • på 1740 talet (1)
  • för 20 år sedan (1)
  • på yttersta dagen (1)
  • Tre dagar (1)
  • tre åren (1)
  • Inom den tid (1)
  • från den stunden (1)
  • på 1700 talet (1)
  • Efter en tid (1)
  • hvilken företogs år 1563 (1)
  • lång tid (1)
  • 1000 år (1)
  • redan vintern 1868 (1)
  • hösten 1871 (1)
  • ett års (1)
  • ganska sent (1)
  • denna stund (1)
  • i fjol (1)
  • på 1780 talet (1)
  • niistan dag (1)
  • för dag (1)
  • en dag (1)
  • 200 år senare (1)
  • tre dygn (1)
  • från tid (1)
  • vid den tiden (1)
  • i denna stund (1)
  • i lvola trakten (1)
  • hela dygnet (1)
  • redan vid början (1)
  • den tid (1)
  • på 1100 talet (1)
  • under Hednatiden (1)
  • i dag (1)
  • efter lång tid (1)
  • år 1703 (1)
  • i senaste tid (1)
  • på 1670 talet (1)
  • den tiden (1)
  • redan 1220 (1)
  • från medeltiden (1)
  • i Framtiden (1)
  • från den tiden (1)
  • till 1500 talet (1)
  • redan vid år 100 (1)
  • Nu (1)
  • i 21 år (1)
  • den långa tid (1)
  • på 1050 talet (1)
  • under Unionstiden (1)
  • År 1617 (1)
  • Efter denna tid (1)
  • 1738 års (1)
  • i lång tid (1)
  • så länge (1)
  • på senare tider (1)
  • Efter 1809 (1)
  • i början af 1700 talet (1)
  • unionstidens början (1)
  • År 1811 (1)
  • uf 1700 talet (1)
  • XI år 1695 (1)
  • År 1671 (1)
  • den senaste tiden (1)
  • sedan 1809 (1)
  • år 1870 (1)
  • till september (1)
  • i början af 1600 talet (1)
  • på några veckor (1)
  • till 1799 (1)
  • om sommaren (1)
  • i november (1)
  • 1870 (1)
  • år 1840 (1)
  • Under sommaren (1)
  • Under vintern (1)
  • liyrån 1860 (1)
  • 10 år (1)
  • År 1860 (1)
  • från 1820 talet (1)
  • under perioden (1)
  • vexlingar åren (1)
  • från 1830 (1)
  • år 1763 (1)
  • år 1845 (1)
  • för år 1795 (1)
  • på 20 år (1)
  • år 1810 (1)
  • på 22 år (1)
  • år 1871 (1)
  • vid samma tid (1)

WRK

  • Lappar (3)
  • Jotnarne (2)
  • Lapparne (2)
  • Ishafvet (1)
  • Friis mythologi (1)
  • Sulitälmas (1)
  • Ranunculus glacialis (1)
  • Maj (1)
  • Linné (1)
  • Lapparne sjelfve (1)
  • Biskopen (1)
  • Finnmarken hafva sina (1)
  • Finnen äro dem (1)
  • Friis (1)
  • Lapp ined sitt (1)
  • lapska kyrkorna (1)
  • Lappens (1)
  • Scheffer (1)
  • Thor (1)
  • Högström (1)
  • Gananders (1)
  • Lapparne af (1)
  • Rutu Mubben (1)
  • Drott (1)
  • Seiten (1)
  • Lappen (1)
  • mon af behof (1)
  • Mttelex (1)
  • Sverge ined (1)
  • Bjud den bya höfding (1)
  • Suiones (1)
  • Melas Hippopo der (1)
  • Finnar (1)
  • Quän af (1)
  • Quänerne (1)
  • Skrid (1)
  • Saxo Scricfinnar (1)
  • Celterne (1)
  • af Finnarne (1)
  • Gustaf af 1550 (1)
  • Keuru sid (1)
  • Norrbottens (1)
  • nämda tåg (1)
  • Abo Tidn (1)
  • Svenskar voro (1)
  • Datjus och Skane tjålme (1)
  • Freyas (1)
  • Heimskringla (1)
  • Didriks af Bern (1)
  • Qvarken (1)
  • Odds (1)
  • Finmarkska riket (1)
  • Quäner i (1)
  • Dansk Magazin (1)
  • Danmark Norge sina (1)
  • Helsingarne lof (1)
  • Lappar de råda (1)
  • Trondhjem der (1)
  • Pite Lappmark (1)
  • Svensk Tidskrift (1)
  • Arvidsjaurs Arjepluogs Nasafjells (1)

MSR

  • flera gånger (2)
  • mer än miljoner tunnland (1)
  • 10 mil (1)
  • 16 miljoner tunnland (1)
  • högst 7 mil (1)
  • 60 (1)
  • 41 mil (1)
  • 18 mil (1)
  • omkring 20 mil (1)
  • 23 6 8 (1)
  • niittu 1 (1)
  • 36 år gammal (1)
  • under vederbörande (1)
  • 25 mil (1)
  • 19 20 mil lång (1)
  • 3 mil (1)
  • under första (1)
  • elf 6 mil (1)
  • 1 mil (1)
  • omkring 1600 (1)

OBJ

  • ren oxes (1)
  • 1177 (1)
  • 1015 (1)
  • Port i fjällen (1)

Used edition


Gustaf von Düben. Om Lappland och Lapparne, företrädesvis de svenske.
Stockholm, 1873.
Archive : Runeberg.org

Explanation of the principles of text cleaning


Removal of html/xml marking. Deletion of all annexes from "Tillägg" onwards.

Paramètres des analyses

Windows of 120 words around each word being searched with a sample overlap rate of less than 50%. Only words retained are those with a number in the work greater than 5 and an over-representation coefficient in the sample greater than 1.2. The radius of the windows can be automatically reduced to respect the limit specified for the overlap rate.

Liste des analyses


Toggle columns: Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Age → gammal 0.009779 0.56803 0.0085876 North • People Folk • Sweden • Swedish • Time • Finn • Language • Word • Place • Lapp • Year • Dwarf • Man • Talk • Arvidsjaur • Hike wander • Knowledge • Mountain • Pitea • See • Day • Land • Reindeer • Ask • Country • Child • School • Say • Tell narrate • Way • Death • Earth • Begin • Lappland • Work • Animal • Hoard • Norway • King • Door • Saga • Stand • Worship
Air → luft 0.0010078 0.44533 0.00055862 Earth • Land • Listen • Sweden • Thor • Animal • Body • Child • Death • Tell narrate
Animal → djur 0.0053374 0.53016 0.012275 Age • Air • Say • Drove • Fjeld • Reindeer • Battle • Skin • Day • Land • School • See • Stand • Sacrifice • Victim • Follow • Horn • Snow • Throw Cast • Body • Child • Death • Tell narrate • God • Soul • Father • Head • Knowledge • Quiet • Tree • People Folk
Arjeplog → arjeplog 0.0017169 0.50606 0.001443 Arvidsjaur • Jokkmokk • Lappland • School • Year • Åsele • Country • Land • Lycksele • Swedish • Fjeld • House • Winter • Place • Child • Language • Time • Church • Sorsele • Knowledge • People Folk • Work
Arvidsjaur → arvidsjaur 0.0016423 0.50915 0.0034503 Age • Arjeplog • Jokkmokk • Lappland • School • Year • Lapp • Norway • Hike wander • Knowledge • Mountain • North • People Folk • Pitea • See • Time • Place • Church • South • Battle • Open • Åsele • Country • Lycksele • Sorsele • Swedish • Work
Åsele → åsele 0.00074649 0.44652 0.00005227 Arjeplog • Arvidsjaur • Country • Land • Lappland • Lycksele • Swedish • Year • Church • Jokkmokk • School • Sorsele
Asia → asien 0.00026127 0.0 0.0
Baard → baard 0.00018662 0.0 0.0
Baltic Sea → östersjö 0.00044789 0.38747 0.0 Finland • North • People Folk
Battle → kamp 0.0059719 0.58596 0.028049 Animal • Arvidsjaur • Ask • Fire • Milk • Land • Say • Tell narrate • See • Child • Christian • Christianity • Church • Death • Father • Luck Joy Happiness • Dark • Winter • Hand • Water • Country • Hoard • Man • Son • Norway • Open • Begin • Skin • Head • Lapp • North • Saga • Time • Year • Reindeer • Lappland • School • Place • Sit • Sledge • Travel • Traveller • Way • Bear • Wolf • Follow • House • Spear • Stand • Throw Cast • People Folk • Summer
Bay → bukt 0.00018662 0.0 0.0
Beach → badstrand 0.0012317 0.45013 0.0030433 Hoard • Shore • Country • Place • River • Ship • Water • Begin • Head • Lake • Land • Listen • Cliff • Rock • Smoke • Throw Cast • Strait
Bear → björn 0.002762 0.44772 0.0013348 Battle • Head • Skin • Time • Drum • Word • Child • Wolf
Beautiful → skön 0.0017916 0.40931 0.0 Knowledge • Reindeer • Work
Bed → säng 0.00018662 0.0 0.0
Beer → öl 0.00022395 0.0 0.0
Bjarmaland → bjarmaland 0.00018662 0.0 0.0
Body → kropp 0.0019782 0.41032 0.000082988 Air • Animal • Child • Death • Tell narrate • God • Soul
Book → bok 0.00070917 0.39819 0.0 North • People Folk • Word
Bread → bröd 0.00067184 0.0 0.0
Cabin → stuga 0.00055987 0.0 0.0
Castle → borg 0.00044789 0.0 0.0
Cheese → ost 0.0011571 0.43041 0.0 Reindeer • Lapp • Milk • Say
Child → barn 0.0072036 0.58803 0.032685 Age • Air • Animal • Arjeplog • Ask • Battle • Bear • Begin • Body • Time • Death • Earth • Man • Sacrifice • Say • Tell narrate • Victim • Christian • Christianity • Church • Father • Luck Joy Happiness • Girl • See • Son • Sun • Lappland • School • Year • Lapp • Day • Fire • Water • Mother • Snow • Norway • People Folk • Jokkmokk • Language • House • Reindeer • Wife • Fish • Milk • Summer • God • Soul • Skin • Swedish • Teacher • State • Lake • Grow
Christian → kristen 0.0010078 0.42711 0.0 Battle • Child • Christianity • Church • Death • Father • Luck Joy Happiness • Tell narrate
City → stad 0.00070917 0.42927 0.0 Land • North • Time • Umea • Year
Cliff → bergknalle 0.00044789 0.37528 0.0 Beach • Rock • Shore • Smoke • Throw Cast • Water
Coast → kust 0.002762 0.51227 0.0011063 Ask • Begin • Church • Lapp • Norway • Reindeer • Swedish • Tromsø • Year • Lappland • Sweden • Fjeld • Land • Snow • Country • Lake • North • South • Spring • Summer • Time • Finland • Finn • People Folk • Russia • Russian
Country → land 0.0093311 0.62082 0.03495 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Ask • Battle • Beach • Begin • Church • Coast • Spring • Land • Mountain • North • Reindeer • Time • Finn • Lapp • People Folk • See • Word • Summer • Lappland • Place • Norway • Year • Lycksele • Swedish • Sweden • South • Gustav • King • House • Hoard • Fjeld • Denmark • Lake • Finland • Knowledge • Say • Way • Water • River • Ship • Shore • Man • Son • Helsingia • Jämtland • Head • Listen • Winter • Saga • School • Tell narrate • Jokkmokk • Sorsele • Forest • Norrbotten • Norrland • Russia • Russian • Scania • Umea • Thor • East
Cow → ko 0.00037325 0.40091 0.0 Lapp • Swedish • Year
Culture → kultur 0.00078382 0.39462 0.0 People Folk • Stand
Dance → dans 0.00041057 0.0 0.0
Danish → dansk 0.00052254 0.36515 0.0 Lapp
Dark → mörk 0.0020155 0.44415 0.00022548 Battle • See • Winter • Place • Knowledge • Open • Land
Darkness → mörker 0.00041057 0.0 0.0
Day → dag 0.0053374 0.54575 0.0050154 Age • Animal • Begin • Child • Lappland • Nature • North • Year • Reindeer • Sledge • Travel • Way • Say • Thor • Drove • School • Son • Land • Time • Girl • See • Stand • Snow • Fjeld • Norway • Fish • Milk • Summer • Dog • Hand • Place • Night • Tell narrate • Winter
Death → död 0.0038444 0.51543 0.0077951 Age • Air • Animal • Battle • Body • Child • Christian • Christianity • Church • See • Reindeer • Say • Earth • Man • Sacrifice • Tell narrate • Victim • Father • Luck Joy Happiness • Time • Finn • Place • Drum • Travel
Deer → hind 0.00022395 0.0 0.0
Destin → öde 0.00085847 0.38852 0.0 Land
Dog → hund 0.002762 0.45628 0.000077864 Day • Reindeer • Time • Word • Drove • Fjeld • Hand • Milk • Place
Door → dörr 0.0010078 0.41542 0.00012651 Age • Lappland • Tent • Place
Drove → hjord 0.0042177 0.50301 0.0016297 Animal • Ask • Day • Dog • Reindeer • Say • School • Son • Fjeld • Mother • See • Year • Hand • Milk • Place • Lapp • Snow • Tell narrate • Family
Drum → trumma 0.0014557 0.40633 0.01213 Bear • Death • Word • Man • Travel • Song • Sun
Dwarf → dvärg 0.0010451 0.44533 0.000014727 Age • People Folk • Place • Sweden • Word • Man • Talk • Time
Earth → jord 0.0029486 0.52351 0.0026794 Age • Air • Child • Death • Man • Sacrifice • Say • Tell narrate • Victim • Reindeer • Time • Finn • Place • Land • Listen • Sweden • Thor • Language • Norway • Stand • Swedish • Talk • Wife • Word • Worship • Knowledge
East → mot öster 0.00078376 0.46648 0.00086206 Country • Eat • Fire • Fjeld • Nanna • Reindeer • Say • Think • Land • North • Norway
Eat → äta 0.0011197 0.42386 0.0 East • Fire • Fjeld • Nanna • Reindeer • Say • Think
Education → bildning 0.00067184 0.0 0.0
End → slut 0.0023141 0.44415 0.0 Reindeer • Time • Winter • Year • Summer
Enemy → fiende 0.00093311 0.0 0.0
England → england 0.00018662 0.0 0.0
Europe → europa 0.00041057 0.36463 0.0 Finn
Evil → ond 0.00074649 0.0 0.0
Eye → öga 0.0016423 0.38215 0.0 See
Faith → religion 0.0017916 0.39202 0.0 Religion • Say
Fall → höst 0.0011571 0.41337 0.0 Ice • Lake • Snow • Time
Family → familj 0.0018289 0.46006 0.00008033 Church • Drove • Finn • Lapp • Lappland • Norway • Village • Year • Reindeer
Farm → gård 0.00018662 0.0 0.0
Father → fader 0.0019036 0.46389 0.0029224 Animal • Battle • Child • Christian • Christianity • Church • Death • Luck Joy Happiness • Tell narrate • Say • Head • Horn • Knowledge • Quiet • Throw Cast • Tree
Fear → rädsla 0.00026127 0.0 0.0
Field → hage 0.00070917 0.35341 0.0 Meadow • Summer
Finland → finland 0.0026874 0.47309 0.0010347 Ask • Baltic Sea • Coast • Country • Finn • North • Norway • Russia • Sweden • Year • People Folk • Lapp • South • Time • Land • Russian
Finmark → finmark 0.001493 0.43781 0.0 Begin • Land • Sweden • Tell narrate • Time • Year
Finn → finländsk 0.0079875 0.57192 0.025572 Age • Ask • Begin • Coast • Country • Death • Earth • Europe • Family • Finland • North • Norway • Russia • Sweden • Year • Tell narrate • Language • Swedish • Word • Lapp • People Folk • See • Land • Lappland • Reindeer • South • Time • Village • Lake • Place • Summer • Utsjoki • Winter • Foreigner • Hunter • Girl • Talk • Way • Say • King • Hoard • Russian • Umea • Water
Fire → brand 0.0028367 0.50453 0.0044766 Ask • Battle • Begin • Child • East • Eat • Milk • Place • Tent • Say • Water • Fjeld • Nanna • Reindeer • Think • Forest • Land • Lappland • Head • See
Fish → fisk 0.0022768 0.49118 0.00098735 Ask • Begin • Child • Day • Lake • Head • Peace • Stand • Milk • Reindeer • Say • Summer • Land • Lappland • Water
Fishing → fiske 0.0016423 0.43137 0.0 Lake • Norway • Reindeer • Lapp • Year
Fjeld → fjall 0.005524 0.56803 0.014805 Animal • Arjeplog • Begin • Church • Coast • Country • Day • Dog • Drove • East • Eat • Fire • Land • Lake • Lappland • Norway • South • Summer • Winter • House • Reindeer • Lapp • Spring • Year • School • Time • Sweden • Snow • Hand • Milk • Place • Liberty • Smoke • Warm • Water • Wind • Nanna • Say • Think • North • Forest • Hike wander • Sun • Swedish
Fjord → fjord 0.00048522 0.0 0.0
Fly → flyg 0.00026127 0.0 0.0
Follow → följa 0.0030606 0.48547 0.00093394 Animal • Battle • Begin • Reindeer • Stand • Travel • Way • Horn • Land • Snow • Throw Cast • Head • House • Say • Spear • Water
Foreigner → främmande 0.0015303 0.3948 0.0 Finn • Swedish • Word
Forest → skog 0.0033219 0.46779 0.00047559 Country • Fire • Fjeld • Hand • Tell narrate • Land • Lappland • School • Year • Hike wander • Sun • Wind
French → fransk 0.00033592 0.0 0.0
Frozen → frusen 0.00022395 0.0 0.0
German → tysk 0.0002986 0.0 0.0
Gods → guder 0.00041057 0.0 0.0
Grow → växa 0.00093311 0.4175 0.0 Child • Man • Say • Tell narrate
Gulf → golf 0.00018662 0.0 0.0
Gustav → gustaf 0.00067184 0.46133 0.0 Begin • Country • Hoard • King • Lapp • Time • Year • People Folk • Sweden • Swedish • Lappland
Hair → hår 0.001493 0.40732 0.000014785 See • Winter • Head • Water
Hand → hand 0.002986 0.49702 0.0033766 Ask • Battle • Day • Dog • Drove • Fjeld • Forest • Girl • Say • Head • Thor • Tell narrate • See • Ship • Travel • Wind • Milk • Place • Reindeer • Hike wander • Sun • Sledge • Stand • Throw Cast • Way
Harbour → hamn 0.00018662 0.0 0.0
Head → hufvud 0.0030979 0.52848 0.013777 Animal • Ask • Battle • Beach • Bear • Begin • Country • Father • Fire • Fish • Follow • Hair • Hand • See • Skin • Time • Thor • Lake • Land • Listen • Shore • Peace • Stand • Man • Horn • Knowledge • Quiet • Throw Cast • Tree • House • Say • Spear • Water
Helsingia → helsingland 0.00093311 0.44533 0.0 Country • Jämtland • King • Land • North • Norway • People Folk • South • Sweden • Time
Hike wander → vandra 0.0019409 0.47851 0.00090005 Age • Arvidsjaur • Fjeld • Forest • Hand • Knowledge • Mountain • North • People Folk • Pitea • See • Time • Year • Sun • Wind
Hill → backe 0.00026127 0.0 0.0
Hoard → skatt 0.0030606 0.53871 0.0021616 Age • Battle • Beach • Begin • Church • Country • Finn • Gustav • King • Lapp • Time • Year • Lappland • Shore • Land • Man • Son • Norway • Place • Sweden • North • Tell narrate • People Folk • See • Swedish • Say • Winter
Home → hem 0.00052254 0.0 0.0
Horn → horn 0.0015676 0.43603 0.00045312 Animal • Father • Follow • Head • Land • Snow • Throw Cast • Knowledge • Quiet • Tree
Horse → häst 0.00063452 0.34783 0.0 Finn
House → bostad 0.002874 0.5 0.0022512 Arjeplog • Battle • Begin • Child • Country • Fjeld • Follow • Head • Tent • Winter • Man • Reindeer • Wife • Say • Spear • Water • See
Hunter → jägare 0.00063452 0.39762 0.0 Finn • Year
Hut → hydda 0.00085847 0.37447 0.0 See
Ice → frost 0.0011944 0.41337 0.0 Fall • Lake • Snow • Time
Icelander → isländsk 0.00026127 0.0 0.0
Island → ö 0.00052254 0.37367 0.0 People Folk
Jämtland → jämtland 0.00085847 0.47443 0.000083394 Country • Helsingia • North • King • Land • Norway • People Folk • South • Sweden • Time • Lappland • Reindeer • Year
Jokkmokk → jokkmokk 0.001381 0.49851 0.0022218 Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Child • Church • Country • Lappland • School • Year • Place • Lapp • Norway • South • Jukkasjärvi • Swedish • Language • Time • Lycksele • Sorsele • Knowledge • People Folk • Work
Jukkasjärvi → jukkasjärvi 0.00052254 0.40338 0.0 Jokkmokk • Swedish • Year
Karl → charle 0.00037325 0.0 0.0
Kautokeino → kautokeino 0.00044789 0.41337 0.0 Reindeer • Say
King → konung 0.0020902 0.52848 0.00091232 Age • Begin • Country • Finn • Gustav • Helsingia • Hoard • Jämtland • Lapp • Time • Year • People Folk • Sweden • Swedish • Lappland • Land • North • Norway • South • Word • Say • Tell narrate • See • Man • Winter
Kiss → kyss 0.00018662 0.0 0.0
Knowledge → kunskap 0.0049268 0.55298 0.020638 Age • Animal • Arjeplog • Arvidsjaur • Ask • Beautiful • Country • Dark • Earth • Father • Head • Hike wander • Horn • Jokkmokk • Time • Year • Mountain • North • People Folk • Pitea • See • Lapp • Word • Say • Tell narrate • Lappland • Work • Swedish • Quiet • Throw Cast • Tree • Pleasure • Smoke • Reindeer • Listen
Lake → fjällsjö 0.0042177 0.55853 0.01437 Beach • Begin • Child • Coast • Country • Fall • Finn • Fish • Fjeld • Head • Ice • Lappland • Land • Norway • South • Place • Summer • Utsjoki • Winter • North • Water • Way • Swedish • Year • Snow • Time • Lapp • People Folk • Word • Listen • Shore • Reindeer • See • Mountain • Strait • Tell narrate • Thor • Ship
Land → jord 0.015602 0.63019 0.052567 Age • Air • Animal • Arjeplog • Åsele • Ask • Battle • Beach • Begin • Coast • Country • Dark • Day • Denmark • Earth • East • Finland • Finn • Fire • Fish • Fjeld • Follow • Forest • Head • Helsingia • Hoard • Horn • Jämtland • King • Lake • Mountain • Time • Lappland • Place • Throw Cast • Snow • Winter • Lycksele • Swedish • Year • Lapp • Say • Tell narrate • North • Norway • Sweden • Reindeer • South • People Folk • Russian • Way • Water • Word • Man • Son • Listen • Shore • See • Saga • Muonio • Summer • School • Stand • Thor • Norrland • Russia • Ship • Scania • Umea • Spring
Landscape → landskap 0.00037325 0.38852 0.0 Land
Language → språk 0.0046656 0.50606 0.00082987 Age • Arjeplog • Child • Church • Earth • Finn • Jokkmokk • Swedish • Word • People Folk • Time • North • Year • Talk • Way • Stand • School • Lapp • Lappland • Norway • Say • Wife • Worship
Lapp → lapp 0.058264 0.61397 0.049629 Age • Arvidsjaur • Ask • Battle • Begin • Cheese • Child • Church • Coast • Country • Drove • Family • Finland • Finn • Fjeld • God • Gustav • Hoard • Jokkmokk • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lappland • Norway • Russia • Sweden • Swedish • Time • Year • North • People Folk • See • Word • Reindeer • Tromsø • Summer • Village • Say • Sun • Winter • Place • Way • Sacrifice • Victim • Talk • Tell narrate • South • Spring • Stand • Ore • Travel • Man • Saga • Russian • School • Worship • Scandinavia • Milk • Stockholm • Tavastia • Scania • Thor • Magic
Lappland → lapland 0.012728 0.60949 0.035194 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Battle • Begin • Child • Christianity • Church • Coast • Country • Day • Door • Family • Finn • Fire • Fish • Fjeld • Forest • Gustav • Hoard • Jämtland • Jokkmokk • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Nature • North • Year • Norway • Russia • Sweden • Swedish • Time • Sorsele • Summer • See • Tell narrate • Skin • Tent • Place • School • Lycksele • Reindeer • Snow • South • Village • Russian • Norrbotten • Utsjoki • Winter • Stand • People Folk • Work • Spring • Travel • Say • Stockholm • State • Teacher
Liberty → fri 0.0017169 0.48127 0.00021172 Begin • Fjeld • Girl • Reindeer • Way • Tell narrate • Time • Place • Smoke • Summer • Warm • Water • Wind
Light → ljus 0.00078382 0.36289 0.0 Dark • Stand • Sun
Listen → höra 0.004367 0.47443 0.0018204 Air • Beach • Begin • Country • Earth • Head • Knowledge • Lake • Land • Shore • Sweden • Thor • See • Word • Strait
Love → kärlek 0.00018662 0.0 0.0
Luck Joy Happiness → lycka 0.00078382 0.42711 0.0 Battle • Child • Christian • Christianity • Church • Death • Father • Tell narrate
Lulea → luleå 0.00018662 0.0 0.0
Lund → lund 0.00059719 0.38215 0.0 See
Lycksele → lycksele 0.00063452 0.44652 0.00005227 Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Church • Country • Jokkmokk • Land • Lappland • Swedish • Year • School • Sorsele
Magic → häxeri 0.00093311 0.40338 0.0 Lapp • North • People Folk • Saga
Meadow → äng 0.00059719 0.35341 0.0 Field • Summer
Medelpad → medelpad 0.00018662 0.0 0.0
Memory → minne 0.00067184 0.38013 0.0 Time
Midsummer → midsommar 0.0002986 0.0 0.0
Milk → mjölk 0.0029113 0.49408 0.0010871 Battle • Cheese • Child • Day • Dog • Drove • Fire • Fish • Fjeld • Hand • Lapp • Reindeer • Say • Summer • Place • Swedish • Word
Missionary → missionär 0.00026127 0.43781 0.0 Begin • Lapp • Lappland • People Folk • School • Swedish • Year
Morning → morgon 0.00067184 0.42494 0.0 Reindeer • Say • Tell narrate
Mountain → berg 0.0027247 0.49118 0.0012144 Age • Arvidsjaur • Begin • Country • Hike wander • Knowledge • Lake • Land • North • People Folk • Pitea • See • Time • Year • Place • Tree • Word
Muonio → muonio 0.38747 0.0 Land
Nanna → nanna 0.00048522 0.42386 0.0 East • Eat • Fire • Fjeld • Reindeer • Say • Think
Native → infödd 0.0002986 0.34851 0.0 Word
Nature → natur 0.0019409 0.4626 0.0000034355 Begin • Day • Lappland • North • Year • Say • People Folk
Night → natt 0.0015303 0.42172 0.0 Day • School • See • Tell narrate • Winter
Nils Holgersson → nils 0.00018662 0.0 0.0
Norrbotten → norrbotten 0.00063452 0.45013 0.000012511 Country • Lappland • Reindeer • Sweden • Village • Year
Norrland → norrland 0.00067184 0.42494 0.0 Country • Land • North • People Folk • Sweden • Swedish
North → mot norr 0.0070541 0.59431 0.028061 Age • Arvidsjaur • Ask • Baltic Sea • Battle • Begin • Coast • Country • Day • East • Finland • Finn • Fjeld • Helsingia • Hike wander • Hoard • Jämtland • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • Magic • Man • Mountain • Nature • Norrland • Year • Reindeer • Norway • Russia • Sweden • People Folk • See • Word • Swedish • Time • South • Pitea • Place • Way • Water • Say • Talk • Saga • Tell narrate • Ostrobothnia • Russian • Scandinavia • Scania • Umea • Winter
Norway → norge 0.0059719 0.5922 0.017363 Age • Arvidsjaur • Ask • Battle • Begin • Child • Church • Coast • Country • Day • Denmark • Earth • East • Family • Finland • Finn • Fjeld • Helsingia • Hoard • Jämtland • Jokkmokk • King • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • North • Russia • Sweden • Swedish • Time • Year • Reindeer • Tromsø • Village • People Folk • South • Place • Summer • Utsjoki • Winter • Way • Open • See • Tell narrate • Travel • Snow • Say • Stand • Talk • Wife • Word • Worship • Russian • Spring
Open → öppen 0.0014183 0.42278 0.000035517 Arvidsjaur • Battle • Dark • Norway • See
Ore → malm 0.00052254 0.38128 0.0 Lapp
Ostrobothnia → osterbotten 0.00041057 0.38657 0.0 North • People Folk
Peace → fred 0.00048522 0.40633 0.0 Ask • Begin • Fish • Head • Stand
People Folk → folk 0.012093 0.60727 0.039379 Age • Animal • Arjeplog • Arvidsjaur • Ask • Baltic Sea • Battle • Begin • Child • Church • Coast • Country • Denmark • Dwarf • Finland • Finn • Gustav • Helsingia • Hike wander • Hoard • Jämtland • Jokkmokk • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • Magic • Man • Mountain • Nature • Norrland • North • Norway • Ostrobothnia • Place • Sweden • Word • See • Time • Swedish • Year • Summer • Saga • Talk • Say • Reindeer • Room • Pitea • Tell narrate • Way • South • Stand • School • Work • Russia • Russian • Scandinavia • Scania • Thor
Picture → bild 0.0017916 0.41542 0.0 God • Say • Sun • Tell narrate • Thor
Pitea → piteå 0.00033592 0.46133 0.0 Age • Arvidsjaur • Hike wander • Knowledge • Mountain • North • People Folk • See • Time • Year
Place → plats 0.010712 0.60727 0.035742 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Battle • Beach • Begin • Country • Dark • Day • Death • Dog • Door • Drove • Dwarf • Earth • Finn • Fire • Fjeld • Hand • Hoard • Jokkmokk • Lake • Land • Lapp • Lappland • Liberty • Milk • Mountain • North • Norway • People Folk • Swedish • Year • Sweden • Word • Tree • School • Summer • Utsjoki • Winter • Time • Way • River • Ship • Shore • Water • Say • Tell narrate • Sledge • Stand • Reindeer • Smoke • Warm • Wind • See • Snow • Worship • Sit • Travel • Traveller
Pleasure → glädje 0.00074649 0.40338 0.0 Knowledge • Smoke • Tell narrate
Quiet → lugn 0.00044789 0.39952 0.0 Animal • Father • Head • Horn • Knowledge • Throw Cast • Tree
Reindeer → ren 0.01605 0.64479 0.080605 Age • Animal • Battle • Beautiful • Begin • Cheese • Child • Church • Coast • Country • Day • Death • Dog • Drove • Earth • East • Eat • End • Family • Finn • Fire • Fish • Fjeld • Follow • Girl • Hand • House • Jämtland • Kautokeino • Knowledge • Lake • Land • Lapp • Lappland • Liberty • Man • Milk • Morning • Nanna • Norrbotten • North • Norway • People Folk • Place • See • Say • Tell narrate • Sledge • Travel • Way • Swedish • Tromsø • Year • School • Son • Time • Winter • South • Sweden • Village • Room • Wolf • Sit • Snow • Word • Throw Cast • Summer • Stand • Wife • Smoke • Warm • Water • Wind • Think • Traveller • Work
Religion → religion 0.0017916 0.39202 0.0 Faith • Say
River → bäck 0.0016423 0.42172 0.0 Beach • Country • Place • Ship • Shore • Water
Rock → klippa 0.00052254 0.37528 0.0 Beach • Cliff • Shore • Smoke • Throw Cast • Water
Rune → run 0.00033592 0.0 0.0
Russia → ryssland 0.0012317 0.47578 0.000023664 Ask • Coast • Country • Finland • Finn • Land • Lapp • Lappland • North • Norway • People Folk • Sweden • Swedish • Time • Year • Russian
Russian → rysk 0.0030606 0.47443 0.000013357 Ask • Coast • Country • Finland • Finn • Land • Lapp • Lappland • North • Norway • People Folk • Russia • Year • Time • Sweden
Sacrifice → offer 0.0020155 0.47578 0.00046592 Animal • Ask • Child • Death • Earth • Lapp • Man • Say • Tell narrate • Victim • School • Swedish • Teacher • Year
Saga → saga 0.0019782 0.50301 0.0010061 Age • Battle • Begin • Country • Land • Lapp • Magic • Man • North • People Folk • Sweden • Talk • Time • South • See • Tell narrate • Year
Saxo → saxo 0.00022395 0.0 0.0
Say → säga 0.01325 0.63985 0.083084 Age • Animal • Ask • Battle • Begin • Cheese • Child • Country • Day • Death • Drove • Earth • East • Eat • Faith • Father • Finn • Fire • Fish • Fjeld • Follow • Girl • God • Grow • Hand • Head • Hoard • House • Kautokeino • King • Knowledge • Land • Language • Lapp • Lappland • Man • Milk • Morning • Mother • Nanna • Nature • North • Norway • People Folk • Picture • Place • Reindeer • Religion • Sacrifice • See • Tell narrate • Swedish • Thor • School • Son • Summer • Time • Victim • Sun • Winter • Year • Sweden • Village • Water • Stand • Think • Word • Talk • Wife • Worship • Spear • Sledge • Snow • Way
Scandinavia → skandinavien 0.00059719 0.40241 0.0 Lapp • North • People Folk
Scandinavian → skandinav 0.00052254 0.41509 0.0 Finn • Lapp • North • People Folk • Word
Scania → skåne 0.00063452 0.45135 0.000021868 Country • Land • Lapp • North • People Folk • Time • Thor
School → skola 0.0054494 0.56229 0.0094847 Age • Animal • Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Battle • Begin • Child • Christianity • Church • Country • Day • Drove • Fjeld • Forest • Jokkmokk • Land • Language • Lapp • Lappland • Lycksele • Night • People Folk • Place • Reindeer • Sacrifice • Say • Year • Son • Sweden • Time • Summer • Word • See • Stand • Sorsele • Swedish • Tell narrate • Winter • Teacher • State
Sea → haf 0.00097044 0.0 0.0
See → se 0.013586 0.61624 0.057376 Age • Animal • Arvidsjaur • Battle • Begin • Child • Country • Dark • Day • Death • Drove • Eye • Finn • Fire • Girl • Hair • Hand • Head • Hike wander • Hoard • House • King • Knowledge • Lake • Land • Lapp • Lappland • Listen • Lund • Man • Mother • Mountain • Night • North • Norway • Open • People Folk • Pitea • Place • Reindeer • Saga • Say • School • Word • Snow • Tell narrate • Son • Sun • Time • Year • Winter • Swedish • Sit • Village • Ship • Travel • Wind • Stand • Water • Way • Skin • Sledge • Traveller • Summer
Serpent → orm 0.0002986 0.0 0.0
Ship → brigg 0.0033592 0.45135 0.00083584 Beach • Country • Girl • Hand • Lake • Land • Place • River • See • Shore • Water • Travel • Wind
Shore → kyst 0.0013064 0.45013 0.0030433 Beach • Begin • Cliff • Country • Head • Hoard • Lake • Land • Listen • Place • River • Rock • Ship • Water • Smoke • Throw Cast • Strait
Sign → tecken 0.00059719 0.0 0.0
Sigurd Siegfried → siegfried 0.00022395 0.0 0.0
Sit → sitta 0.0022768 0.44772 0.000024634 Battle • Place • Reindeer • See • Sledge • Travel • Traveller • Way • Snow
Ski → att åka skidor 0.00082114 0.34109 0.0 Snow
Skin → hud 0.0038444 0.47309 0.00037346 Animal • Battle • Bear • Child • Head • Lappland • Man • See • Time • Sun • Winter
Sky → himmel 0.00022395 0.0 0.0
Sledge → släde 0.001269 0.47309 0.00036724 Battle • Day • Hand • Place • Reindeer • Say • See • Sit • Travel • Way • Traveller • Snow • Stand • Throw Cast
Smoke → rök 0.00089579 0.49118 0.0060496 Beach • Begin • Cliff • Fjeld • Knowledge • Liberty • Place • Pleasure • Reindeer • Rock • Shore • Summer • Time • Warm • Water • Wind • Throw Cast • Tell narrate
Snow → snö 0.0046282 0.53526 0.0087727 Animal • Begin • Child • Coast • Day • Drove • Fall • Fjeld • Follow • Horn • Ice • Lake • Land • Lappland • Mother • Norway • Place • Reindeer • Say • See • Sit • Sledge • Winter • Time • Throw Cast • Travel • Stand • Way • Tell narrate • Year
Song → sång 0.0019409 0.28943 0.0 Drum
Sorsele → sorsele 0.0015676 0.44415 0.000051542 Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Church • Country • Jokkmokk • Lappland • Lycksele • School • Summer • Year • Swedish
Soul → själ 0.00059719 0.40436 0.0 Animal • Body • Child • God • Tell narrate
South → syd 0.0033964 0.52188 0.0017701 Arvidsjaur • Ask • Begin • Church • Coast • Country • Finland • Finn • Fjeld • Helsingia • Jämtland • Jokkmokk • King • Lake • Land • Lapp • Lappland • North • Norway • People Folk • Reindeer • Saga • Sweden • Time • Word • Year • Spring • Swedish • Umea • Way
Spear → spjut 0.00063452 0.43717 0.0 Battle • Begin • Follow • Head • House • Say • Water
Spirit → ande 0.00041057 0.0 0.0
Spring → vår 0.0018289 0.47042 0.000027864 Church • Coast • Country • Fjeld • Land • Lapp • Lappland • Norway • South • Year • Sweden • Way
Stand → stå 0.0053747 0.55667 0.0094829 Age • Animal • Ask • Battle • Begin • Day • Earth • Fish • Follow • Hand • Head • Land • Language • Lapp • Lappland • Norway • Peace • People Folk • Place • Reindeer • Say • School • See • Sledge • Snow • Swedish • Word • Travel • Way • Time • Winter • Talk • Wife • Worship • Tell narrate • Tent • Throw Cast
State → stat 0.00070917 0.44063 0.0 Child • Christianity • Lappland • School • Teacher • Time • Year
Stockholm → stockholm 0.00048522 0.41855 0.0 Lapp • Lappland • Swedish • Year
Storm → storm 0.00089579 0.38512 0.0 See • Winter
Strait → sund 0.00018662 0.39202 0.0 Beach • Begin • Lake • Listen • Shore
Strength → kraft 0.0017916 0.0 0.0
Summer → sommar 0.0045536 0.54934 0.0052396 Battle • Begin • Child • Coast • Country • Day • End • Finn • Fish • Fjeld • Lake • Land • Lapp • Lappland • Liberty • Milk • Norway • People Folk • Place • Reindeer • Say • School • See • Smoke • Sorsele • Year • Utsjoki • Winter • Time • Sweden • Warm • Water • Wind • Swedish
Sun → sol 0.0030233 0.47309 0.0043946 Child • Drum • Fjeld • Forest • Girl • God • Hand • Hike wander • Lapp • Man • Picture • Say • See • Skin • Son • Tell narrate • Wind • Thor
Sweden → sverige 0.0054867 0.56803 0.013025 Age • Air • Ask • Begin • Coast • Country • Denmark • Dwarf • Earth • Finland • Finn • Fjeld • Gustav • Helsingia • Hoard • Jämtland • King • Land • Lapp • Lappland • Listen • Man • Norrbotten • Norrland • North • Norway • People Folk • Place • Reindeer • Room • Russia • Russian • Saga • Say • School • South • Spring • Summer • Swedish • Time • Year • Word • Village • Talk • Tell narrate • Thor • Way
Swedish → svensk 0.0080248 0.60507 0.029999 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Ask • Begin • Child • Church • Coast • Country • Earth • Finn • Fjeld • Foreigner • Gustav • Hoard • Jokkmokk • Jukkasjärvi • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • Lycksele • Man • Milk • Norrland • North • Norway • People Folk • Place • Reindeer • Russia • Sacrifice • Say • School • See • Sorsele • South • Stand • Stockholm • Summer • Sweden • Time • Year • Word • Tromsø • Talk • Way • Wife • Worship • Work • Umea • Teacher • Victim • Winter • Water
Table → bord 0.00026127 0.0 0.0
Talk → prata 0.0027993 0.50453 0.0011271 Age • Begin • Dwarf • Earth • Finn • Girl • Language • Lapp • Man • North • Norway • People Folk • Saga • Say • Stand • Sweden • Swedish • Time • Year • Way • Word • Wife • Worship
Tavastia → häme 0.00033592 0.41235 0.0 Lapp • Time
Teacher → lärare 0.00055987 0.44652 0.00010185 Child • Christianity • Lappland • Sacrifice • School • State • Swedish • Year • Time
Tell narrate → berätta 0.0061212 0.60507 0.047444 Age • Air • Animal • Battle • Begin • Body • Child • Christian • Christianity • Church • Country • Day • Death • Drove • Earth • Father • Finn • Forest • Girl • God • Grow • Hand • Hoard • King • Knowledge • Lake • Land • Lapp • Lappland • Liberty • Luck Joy Happiness • Man • Morning • Night • North • Norway • People Folk • Picture • Place • Pleasure • Reindeer • Sacrifice • Saga • Say • School • See • Smoke • Snow • Soul • Stand • Sun • Sweden • Victim • Time • Worship • Word • Year • Winter • Thor
Tent → tält 0.00265 0.40633 0.00019951 Door • Fire • House • Lappland • Stand
Think → tanke 0.0010824 0.42386 0.0 East • Eat • Fire • Fjeld • Nanna • Reindeer • Say
Thor → thor 0.0011944 0.49555 0.0028308 Air • Country • Day • Earth • God • Hand • Head • Lake • Land • Lapp • Listen • People Folk • Picture • Say • Scania • Sun • Sweden • Tell narrate
Throw Cast → kasta 0.0023888 0.49263 0.0081098 Animal • Battle • Beach • Cliff • Father • Follow • Hand • Head • Horn • Knowledge • Land • Quiet • Reindeer • Rock • Shore • Sledge • Smoke • Snow • Stand • Water • Tree • Travel • Way
Thunder → åska 0.00044789 0.0 0.0
Time → tid 0.017505 0.64981 0.069006 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Ask • Battle • Bear • Begin • Child • Christianity • Church • Coast • Country • Day • Death • Denmark • Dog • Dwarf • Earth • End • Fall • Finland • Finn • Fjeld • Girl • Gustav • Head • Helsingia • Hike wander • Hoard • Ice • Jämtland • Jokkmokk • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • Liberty • Man • Mountain • North • Norway • People Folk • Pitea • Place • Reindeer • Russia • Russian • Saga • Say • Scania • School • See • Skin • Smoke • Snow • South • Stand • State • Summer • Sweden • Swedish • Talk • Tavastia • Teacher • Tell narrate • Year • Winter • Travel • Word • Way • Warm • Water • Wind • Umea • Wild
Travel → färd 0.0045163 0.52025 0.0067631 Battle • Day • Death • Drum • Follow • Girl • Hand • Lapp • Lappland • Man • Norway • Place • Reindeer • See • Ship • Sit • Sledge • Snow • Stand • Throw Cast • Time • Way • Year • Wind • Traveller
Traveller → passagerare 0.00059719 0.44297 0.0 Battle • Place • Reindeer • See • Sit • Sledge • Travel • Way
Tree → träd 0.00265 0.42172 0.00045229 Animal • Father • Head • Horn • Knowledge • Mountain • Place • Quiet • Throw Cast
Tromsø → tromsö 0.00037325 0.44772 0.0 Coast • Lapp • Norway • Reindeer • Swedish • Year
Trondheim → nidaros 0.00026127 0.38852 0.0 Land
Try → försöka 0.00093311 0.0 0.0
Umea → umeå 0.0002986 0.44892 0.0 Country • Finn • Land • North • South • Swedish • Time
Understand → förstod 0.00063452 0.0 0.0
Utsjoki → utsjoki 0.00037325 0.44533 0.0 Finn • Lake • Lappland • Norway • Place • Summer • Winter • Year
Valley → dal 0.00082114 0.37288 0.0 Reindeer
Victim → offer 0.0019409 0.46006 0.00010014 Animal • Ask • Child • Death • Earth • Lapp • Man • Sacrifice • Say • Swedish • Tell narrate
Village → by 0.0010451 0.48266 0.00076571 Family • Finn • Lapp • Lappland • Mother • Norrbotten • Norway • Reindeer • Say • See • Sweden • Year
Voice → röst 0.00022395 0.0 0.0
War → krig 0.00041057 0.33652 0.0 King
Warm → het 0.0011944 0.46006 0.0 Begin • Fjeld • Liberty • Place • Reindeer • Smoke • Summer • Time • Water • Wind
Water → vatten 0.0039937 0.55298 0.020387 Ask • Battle • Beach • Begin • Child • Cliff • Country • Finn • Fire • Fish • Fjeld • Follow • Hair • Head • House • Lake • Land • Liberty • North • Place • Reindeer • River • Rock • Say • See • Ship • Shore • Smoke • Spear • Summer • Swedish • Throw Cast • Time • Warm • Way • Wind
Waterfall → vattenfall 0.0002986 0.34646 0.0 Lake
Way → bana 0.0048149 0.55298 0.0059288 Age • Ask • Battle • Country • Day • Finn • Follow • Hand • Lake • Land • Language • Lapp • Liberty • North • Norway • People Folk • Place • Reindeer • Say • See • Sit • Sledge • Snow • South • Spring • Stand • Sweden • Swedish • Talk • Throw Cast • Time • Travel • Traveller • Water • Year • Word
Weapon → vapen 0.00022395 0.0 0.0
Wild → barbarisk 0.0017543 0.41133 0.0 Time • Year
Wind → blåst 0.001381 0.48406 0.0013733 Begin • Fjeld • Forest • Girl • Hand • Hike wander • Liberty • Place • Reindeer • See • Ship • Smoke • Summer • Sun • Time • Travel • Warm • Water
Wine → vin 0.00044789 0.0 0.0
Winter → vinter 0.0048522 0.55116 0.0081908 Arjeplog • Battle • Begin • Country • Dark • Day • End • Finn • Fjeld • Hair • Hoard • House • King • Lake • Land • Lapp • Lappland • Man • Night • North • Norway • Place • Reindeer • Say • School • See • Skin • Snow • Stand • Summer • Swedish • Tell narrate • Time • Utsjoki • Year
Wisdom → klok 0.00059719 0.0 0.0
Wolf → varg 0.0024261 0.41032 0.000080321 Battle • Bear • Reindeer
Word → ord 0.012877 0.56229 0.016135 Age • Ask • Bear • Begin • Country • Dog • Drum • Dwarf • Earth • Finn • Foreigner • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Listen • Milk • Mountain • North • Norway • People Folk • Place • Reindeer • Say • School • See • South • Stand • Sweden • Swedish • Talk • Tell narrate • Time • Way • Wife • Worship • Year
Work → arbeta 0.0025381 0.4626 0.00064239 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Beautiful • Jokkmokk • Knowledge • Lappland • People Folk • Reindeer • Swedish
Worship → andakt 0.0012317 0.48406 0.00012107 Age • Earth • Language • Lapp • Norway • Place • Say • Stand • Swedish • Talk • Tell narrate • Wife • Word
Year → år 0.015639 0.63498 0.05475 Age • Arjeplog • Arvidsjaur • Åsele • Ask • Battle • Begin • Child • Christianity • Church • Coast • Country • Day • Drove • End • Family • Finland • Finn • Fjeld • Forest • Girl • Gustav • Hike wander • Hoard • Hunter • Jämtland • Jokkmokk • Jukkasjärvi • King • Knowledge • Lake • Land • Language • Lapp • Lappland • Lycksele • Man • Mountain • Nature • Norrbotten • North • Norway • People Folk • Pitea • Place • Reindeer • Russia • Russian • Sacrifice • Saga • Say • School • See • Snow • Sorsele • South • Spring • State • Stockholm • Summer • Sweden • Swedish • Talk • Teacher • Tell narrate • Time • Travel • Tromsø • Utsjoki • Village • Way • Wild • Winter • Word


Télécharger ce tableau en csv

Contributors to this page include :

  • Thomas Mohnike


https://mythemes.unistra.fr/w/graphs/1873_von_Dubben_Om_Lappland_och_Lapperne-450.html


Retrieved from "https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1873_von_Dubben_Om_Lappland_och_Lapperne&oldid=456677"