Kejsarn av Portugallien - Selma Lagerlöf (Draft)

From Mythemes



Fichier:Portugallien.jpg
Cover of the Swedish first edition. Illustrated by Albert Engström. Source: [1].

First edition


Selma Lagerlöf. Kejsarn av Portugallien.
Stockholm : Albert Bonniers förlag, 1914.
Archive : Litteraturbanken

General Caracterisation


Ontological status : Fiction
Genres : Novel
Audiences : Adultes
Fields of knowledge : Literary text
Thèmes :
Places of fiction : Sweden
Fiction time : 19th century

Description


The story takes place in the 1860s in Värmland, the native Swedish province of the Lagerlöf. When the tenant farmer Jan in Skrolycka finds out that his beloved 18-year-old daughter Glory Goldie Sunnycastle is a prositute in Stockholm, he is distraught. Sinking into madness, he takes refuge in a dream world in which he imagines that his daughter is the noble empress of "Portugallien" and he fantasizes himself as the emperor. The author mixes elements from Swedish folklore and the fantasy world with a tragic tone. The novel has been turned into a movie three times.

Bibliography


EDSTRÖM Vivi, Selma Lagerlöf. Livets vågspel, Stockholm, Natur och Kultur, 2002.

KARLSSON Maria, VINGE Louise, I Selma Lagerlöfs värld, Stockholm, Brutus, 2005.



  • 63126 Words
  • 24670 (39.1%) Words after removal of stopwords
  • 4745 (7.5%) lemma distincts

Most frequent lemmas

  • Jan (433)
  • å (428)
  • vara (338)
  • se (319)
  • säga (252)
  • Klara (245)
  • Gulla (236)
  • ta (200)
  • stå (195)
  • ju (179)
  • väl (171)
  • vilja (169)
  • Kattrinna (168)
  • te (164)
  • gång (161)
  • sitta (156)
  • flicka (137)
  • ge (133)
  • mej (130)
  • Lars (125)
  • gammal (120)
  • hel (120)
  • höra (119)
  • tänka (111)
  • sa (111)
  • hålla (110)
  • åt (109)
  • sån (107)
  • ifrån (102)
  • tala (102)
  • kattrinna (100)
  • stuga (94)
  • väg (94)
  • barn (90)
  • själv (89)
  • ord (88)
  • veta (86)
  • visste (84)
  • far (84)
  • fråga (83)
  • tid (81)
  • tycka (81)
  • hand (80)
  • vänta (75)
  • tro (75)
  • börja (74)
  • folk (74)
  • just (73)
  • dej (68)
  • hem (65)
  • tillbaka (63)
  • di (61)
  • mor (61)
  • brygga (61)
  • visa (60)
  • präst (60)
  • Erik (58)
  • sej (58)
  • par (58)
  • såg (56)
  • Skrolycka (56)
  • år (56)
  • Falla (55)
  • ändå (55)
  • riktig (54)
  • människa (54)
  • förstå (54)
  • Gunnarsson (54)
  • glad (53)
  • hos (53)
  • svara (53)
  • både (52)
  • kyrka (52)
  • sak (51)
  • emot (50)
  • kände (50)
  • Å (50)
  • sätt (49)
  • alldeles (49)
  • låta (48)
  • stanna (48)
  • dom (47)
  • ligga (47)
  • n (47)
  • lägga (46)
  • röst (46)
  • son (46)
  • ögonen (45)
  • ställa (45)
  • karl (45)
  • sätta (44)
  • ihop (44)
  • slut (44)
  • fall (44)
  • ny (44)
  • slå (43)
  • be (43)
  • gubb (43)
  • förr (42)
  • värld (41)
  • viss (41)
  • omkring (41)
  • resa (41)
  • denna (41)
  • skrolycka (40)
  • lång (40)
  • förbi (40)
  • stund (39)
  • hustru (39)
  • Jan (39)
  • svår (39)
  • la (39)
  • ung (38)
  • säker (38)
  • na (38)
  • vände (38)
  • satte (38)
  • tyst (37)
  • vacker (37)
  • klockarn (37)
  • följa (36)
  • medan (36)
  • enda (35)
  • gård (34)
  • ren (34)
  • skog (34)
  • ända (33)
  • försöka (33)
  • dörrn (33)
  • reda (33)
  • död (33)
  • huvud (32)
  • åv (32)
  • bruka (32)
  • böra (32)
  • brev (32)
  • lov (32)
  • Askedalarna (31)
  • rädd (31)
  • märka (31)
  • notbindarn (31)
  • sida (30)
  • snäll (30)
  • arm (30)
  • dotter (30)
  • hög (30)
  • plats (30)
  • undra (29)
  • falla (29)
  • läsa (29)
  • strax (29)
  • någe (29)
  • bom (29)
  • hemma (28)
  • förut (28)
  • ställe (28)
  • Fall (28)
  • söka (28)
  • knappt (28)
  • stilla (28)
  • all (27)
  • ena (27)
  • stiga (27)
  • hända (27)
  • liv (27)
  • bord (26)
  • ansikt (26)
  • illa (26)
  • liksom (26)
  • fara (26)
  • lät (26)
  • förälder (26)
  • Björn (26)
  • egen (25)
  • mark (25)
  • föll (25)
  • klocka (25)
  • märkvärdig (25)
  • for (25)
  • ropa (25)
  • kejsarinna (25)
  • förstås (24)
  • måtte (24)
  • säng (24)
  • steg (24)
  • nästan (24)
  • uppe (24)
  • ögonblick (24)
  • nära (24)
  • kasta (23)
  • opp (23)
  • händerna (23)
  • varandra (23)
  • säja (23)
  • nån (22)
  • ond (22)
  • glädje (22)
  • fattig (22)
  • svar (22)
  • hjälpa (22)

PROPN : 2333 (9.5%) Of which 260 (5.5%) Distinct.

  • Jan (433)
  • Klara (230)
  • Gulla (230)
  • Kattrinna (156)
  • Lars (125)
  • Erik (58)
  • kattrinna (56)
  • Skrolycka (56)
  • Gunnarsson (54)
  • skrolycka (40)
  • Jan (34)
  • Falla (29)
  • Björn (26)
  • Fall (23)
  • Börje (22)
  • Portugallien (22)
  • Andersson (21)
  • Prästberg (20)
  • Linnart (20)
  • August (19)
  • Ol (19)
  • Bengtsa (19)
  • Björnsson (18)
  • Gubben (16)
  • Borg (16)
  • Hindriksson (15)
  • Gud (14)
  • Svartsjö (14)
  • Askedalarna (13)
  • agrippa (12)
  • Lövdala (12)
  • Liljecrona (12)
  • Greppa (11)
  • Karl (9)
  • Karlsson (9)
  • Lisa (9)
  • Duvnäs (8)
  • Jans (8)
  • Jöns (8)
  • Lobyn (7)
  • Hindrikssons (7)
  • Bro (7)
  • Herre (7)
  • Ånej (7)
  • Storvik (7)
  • ingenjörn (7)
  • Johannes (7)
  • Gulleborg (6)
  • Boræus (6)
  • Stockholm (6)
  • Ingborg (6)
  • Österrike (6)
  • Portugal (6)
  • Metz (6)
  • Japan (6)
  • Bom (6)
  • gamle (6)
  • sej (5)
  • Notbindarn (5)
  • prästberg (5)
  • Söderlind (5)
  • Broby (5)
  • Löven (5)
  • Kisterud (5)
  • Fina (4)
  • Tyberg (4)
  • Agrippa (4)
  • Johan (4)
  • Prästerud (4)
  • n (4)
  • kejsarinna (4)
  • fina (3)
  • Go (3)
  • Tybergsbarnen (3)
  • Tvättbäcken (3)
  • Eva (3)
  • Käre (3)
  • ögona (3)
  • Ljustersbyn (3)
  • Stoll Ingborg (3)
  • Askedale (3)
  • Malmö (3)
  • HJÄRTAT (2)
  • fallum (2)
  • mej (2)
  • Neej (2)
  • Börjes (2)
  • Jerusalem (2)
  • Herrans (2)
  • Östanby (2)
  • Olsson (2)
  • tvättbäcken (2)
  • dej (2)
  • Ander (2)
  • Adam (2)
  • löjtnanten (2)
  • Storsnipa (2)
  • Kors (2)
  • Anna (2)
  • StollIngborg (2)
  • Längtedalarna (2)
  • go (2)
  • bredvid (2)
  • Bergvik (2)
  • nick (2)
  • karl (2)
  • Nils (2)
  • syne (2)
  • Kejsarinna (2)
  • I (1)
  • KLAPPANDE (1)
  • arbeta (1)
  • schalen (1)
  • FINA (1)
  • GULLEBORG (1)
  • Duvnäsbruket (1)
  • vACCINERINGEN (1)
  • FÖDELSEDAGEN (1)
  • börje (1)
  • JULMORGONEN (1)
  • sinnes (1)
  • Frykerud (1)
  • mund (1)
  • Stickblossen (1)
  • Palestina (1)
  • Betlehem (1)
  • Herodes (1)
  • Judaland (1)
  • Herodias (1)
  • SCHARLAKANSFEBERN (1)
  • Veta (1)
  • Katrinna (1)
  • BONDGÅRDEN (1)
  • Valln (1)
  • byn (1)
  • SKOLEXAMEN (1)
  • huru (1)
  • skollärarn (1)
  • tyst (1)
  • Skollärarn (1)
  • SKOLTÄVLAN (1)
  • klockarn (1)
  • annandag (1)
  • Tybergsgubbens (1)
  • Olof (1)
  • Karin (1)
  • Svens (1)
  • Tybergsgubben (1)
  • Notbindar Ola (1)
  • Eriks (1)
  • falla (1)
  • flickstackarn (1)
  • Opp (1)
  • torparunge (1)
  • FÖRBJUDNA (1)
  • Svartlings (1)
  • Östers (1)
  • Anders (1)
  • Öster (1)
  • LARS (1)
  • GUNNARSSON (1)
  • storsnipa (1)
  • NYA (1)
  • ÄGARN (1)
  • måg (1)
  • STORSNIPA (1)
  • Ljung (1)
  • kråkris (1)
  • RESKVÄLLEN (1)
  • sträcka (1)
  • välkomna (1)
  • BRYGGAN (1)
  • Fryxell (1)
  • BREVET (1)
  • Stjärna (1)
  • stjärna (1)
  • NOL (1)
  • jans (1)
  • OKTOBER (1)
  • hette (1)
  • Jansdotter (1)
  • dRÖMMEN (1)
  • BÖRJAR (1)
  • ARVKLENODERNA (1)
  • säj (1)
  • vänta (1)
  • Hör (1)
  • SIDEN (1)
  • avbröt (1)
  • STJÄRNOR (1)
  • sträng (1)
  • psalmboka (1)
  • VÄNTAN (1)
  • nöt (1)
  • KEJSARINNAN (1)
  • Kejsarinnan (1)
  • KEJSAREN (1)
  • bägge (1)
  • Herrkarlarna (1)
  • Måtte (1)

ADJ : 3022 (12.2%) Of which 969 (20.4%) Distinct.

  • gammal (120)
  • hel (120)
  • sån (93)
  • själv (89)
  • glad (51)
  • ny (43)
  • lång (40)
  • ung (38)
  • svår (38)
  • enda (35)
  • vacker (33)
  • tyst (31)
  • rädd (31)
  • snäll (30)
  • ena (26)
  • egen (25)
  • riktig (23)
  • fattig (22)
  • ond (21)
  • mörk (21)
  • röd (21)
  • säker (20)
  • färdig (19)
  • märkvärdig (19)
  • klar (18)
  • vanlig (17)
  • främmande (17)
  • hög (17)
  • dålig (16)
  • stark (16)
  • illa (16)
  • låg (16)
  • ensam (16)
  • viss (14)
  • åv (13)
  • orätt (13)
  • lycklig (13)
  • ängslig (13)
  • omöjlig (13)
  • Falla (12)
  • stående (12)
  • liten (12)
  • rolig (12)
  • rik (12)
  • djup (12)
  • sjuk (12)
  • besynnerlig (12)
  • ivrig (12)
  • kort (12)
  • fin (11)
  • lugn (11)
  • farlig (11)
  • sant (11)
  • full (11)
  • klok (11)
  • sitta (10)
  • kall (10)
  • vit (10)
  • svart (10)
  • klädd (10)
  • gamle (10)
  • fri (9)
  • ont (9)
  • slut (9)
  • bra (9)
  • nöjd (8)
  • brant (8)
  • trött (8)
  • värd (8)
  • ljuvlig (8)
  • grön (8)
  • svag (8)
  • tung (8)
  • kejsare (8)
  • begrep (7)
  • rätta (7)
  • präktig (7)
  • olycklig (7)
  • tjock (7)
  • frisk (7)
  • tydlig (7)
  • mäktig (7)
  • mycken (7)
  • tig (7)
  • rätt (7)
  • högtidlig (6)
  • mild (6)
  • varm (6)
  • grov (6)
  • se (6)
  • förvåna (6)
  • styv (6)
  • tänka (6)
  • öppen (6)
  • gå (6)
  • Gulla (6)
  • tät (6)
  • lik (6)
  • bedrövad (5)
  • förnämsta (5)
  • ledsen (5)
  • konstig (5)
  • fel (5)
  • förvånad (5)
  • ligga (5)
  • hemskt (5)
  • främst (5)
  • nära (5)
  • fast (5)
  • förskräcklig (5)
  • allvarsam (5)
  • missnöjd (5)
  • mä (5)
  • skyldig (5)
  • hård (5)
  • vänlig (5)
  • död (5)
  • fallum (4)
  • schal (4)
  • bekymra (4)
  • gran (4)
  • grann (4)
  • dum (4)
  • passande (4)
  • kalla (4)
  • lugen (4)
  • trygg (4)
  • tvungen (4)
  • myndig (4)
  • jämn (4)
  • van (4)
  • ren (4)
  • blå (4)
  • gift (4)
  • densamma (4)
  • likgiltig (4)
  • tom (4)
  • bred (4)
  • falla (4)
  • skrämd (4)
  • stollig (4)
  • påminde (4)
  • halv (4)
  • yttersta (4)
  • orörlig (4)
  • vred (3)
  • sur (3)
  • e (3)
  • rött (3)
  • opassande (3)
  • eländig (3)
  • ovanlig (3)
  • nakn (3)
  • duktig (3)
  • bar (3)
  • stirra (3)
  • jänt (3)
  • orolig (3)
  • tokig (3)
  • ordentlig (3)
  • vartenda (3)
  • vuxen (3)
  • visk (3)
  • skön (3)
  • åka (3)
  • strålande (3)
  • svar (3)
  • inåt (3)
  • slapp (3)
  • bestämd (3)
  • torr (3)
  • stel (3)
  • förargad (3)
  • häftig (3)
  • tomm (3)
  • utfattig (3)
  • trasig (3)
  • strömma (3)
  • lös (3)
  • lön (3)
  • noga (3)
  • springande (3)
  • redig (3)
  • sen (3)
  • förskräckt (3)
  • förståndig (3)
  • naturlig (3)
  • underlig (3)
  • sakta (3)
  • välkomn (3)
  • rädda (3)
  • grå (3)
  • hörbar (3)
  • otålig (3)
  • vänta (3)
  • trogen (3)
  • uppenbar (3)
  • ljus (3)
  • lugnt (3)
  • beskedlig (3)

VERB : 6497 (26.3%) Of which 1075 (22.7%) Distinct.

  • se (313)
  • säga (252)
  • ta (200)
  • stå (195)
  • sitta (146)
  • ge (133)
  • höra (115)
  • sa (111)
  • hålla (110)
  • tänka (105)
  • tala (102)
  • veta (86)
  • visste (83)
  • tycka (80)
  • börja (74)
  • vänta (71)
  • tro (71)
  • visa (56)
  • såg (56)
  • förstå (54)
  • svara (52)
  • kände (50)
  • stanna (48)
  • låta (47)
  • lägga (46)
  • ställa (45)
  • fråga (45)
  • sätta (44)
  • kattrinna (44)
  • slå (43)
  • ligga (42)
  • vilja (41)
  • la (39)
  • vände (38)
  • satte (38)
  • resa (36)
  • följa (36)
  • be (35)
  • försöka (33)
  • märka (30)
  • undra (29)
  • läsa (29)
  • söka (28)
  • bruka (27)
  • lät (26)
  • stiga (25)
  • föll (25)
  • ropa (25)
  • falla (24)
  • kasta (23)
  • säja (23)
  • hjälpa (22)
  • vända (22)
  • säjer (21)
  • vara (21)
  • hända (21)
  • dra (21)
  • rycka (20)
  • arbeta (19)
  • bära (18)
  • kalla (18)
  • sjunga (18)
  • förstod (18)
  • råka (17)
  • skicka (17)
  • sprang (16)
  • lämna (16)
  • drog (16)
  • titta (16)
  • hör (15)
  • finna (15)
  • skratta (15)
  • Tänk (14)
  • Falla (14)
  • skynda (14)
  • steg (14)
  • våga (14)
  • Klara (14)
  • berätta (13)
  • mena (13)
  • skaka (13)
  • åka (13)
  • öppna (13)
  • vandra (13)
  • ämna (13)
  • äga (13)
  • vela (13)
  • flytta (13)
  • lyssna (13)
  • sutta (12)
  • heta (12)
  • Kattrinna (12)
  • sluta (12)
  • hinna (12)
  • förklara (12)
  • röra (12)
  • föra (12)
  • känna (11)
  • bjuda (11)
  • tycktes (11)
  • leva (11)
  • lära (11)
  • laga (11)
  • räcka (11)
  • ske (11)
  • skaffa (11)
  • sjunka (11)
  • Å (10)
  • räkna (10)
  • ba (10)
  • behålla (10)
  • önska (10)
  • betala (10)
  • köra (9)
  • sköt (9)
  • sköta (9)
  • spela (9)
  • sträcka (9)
  • springa (9)
  • klocka (9)
  • boda (9)
  • tjäna (9)
  • glömma (9)
  • störa (9)
  • förhöll (9)
  • stod (9)
  • förlåta (9)
  • bjöd (8)
  • sova (8)
  • känd (8)
  • fortsatte (8)
  • leta (8)
  • undgå (8)
  • byta (8)
  • språka (8)
  • höll (8)
  • dröj (8)
  • neka (8)
  • gråta (8)
  • ordna (8)
  • höja (8)
  • stirra (7)
  • slippa (7)
  • låtsa (7)
  • trängde (7)
  • begripa (7)
  • bo (7)
  • hämta (7)
  • närma (7)
  • rulla (7)
  • bota (7)
  • förmå (7)
  • hindra (7)
  • viska (7)
  • begära (7)
  • plocka (7)
  • märktes (7)
  • drå (7)
  • falli (7)
  • styra (7)
  • Hör (7)
  • sjöng (7)
  • skriva (7)
  • nå (7)
  • tåla (7)
  • hedra (7)
  • kändes (6)
  • väna (6)
  • syntes (6)
  • bröt (6)
  • hann (6)
  • körde (6)
  • prata (6)
  • sträva (6)
  • orka (6)
  • slöt (6)
  • äta (6)
  • fortsätta (6)
  • dö (6)
  • stötte (6)
  • akta (6)
  • behöva (6)
  • draga (6)
  • möta (6)
  • hälsa (6)
  • dog (6)
  • flög (5)
  • böjde (5)
  • betyda (5)
  • händerna (5)
  • Kära (5)
  • förundra (5)
  • lysa (5)
  • träda (5)
  • lyfte (5)
  • lova (5)
  • klä (5)
  • fann (5)
  • bura (5)
  • vaccinera (5)

NOUN : 8596 (34.8%) Of which 2520 (53.1%) Distinct.

  • te (161)
  • gång (161)
  • flicka (137)
  • stuga (94)
  • väg (94)
  • barn (90)
  • ord (88)
  • tid (81)
  • hand (80)
  • far (79)
  • folk (74)
  • mej (65)
  • mor (61)
  • brygga (61)
  • präst (60)
  • par (58)
  • år (56)
  • människa (54)
  • kyrka (52)
  • sak (51)
  • sätt (49)
  • röst (46)
  • ögonen (45)
  • son (45)
  • fall (44)
  • karl (43)
  • gubb (43)
  • värld (41)
  • stund (39)
  • hustru (39)
  • fråga (38)
  • klockarn (36)
  • slut (35)
  • Å (35)
  • gård (34)
  • skog (34)
  • dörrn (33)
  • huvud (32)
  • brev (32)
  • lov (32)
  • n (32)
  • notbindarn (31)
  • sida (30)
  • plats (30)
  • arm (29)
  • dotter (29)
  • bom (29)
  • ställe (28)
  • död (28)
  • liv (27)
  • bord (26)
  • ansikt (26)
  • förälder (26)
  • mark (25)
  • säng (24)
  • ögonblick (24)
  • fara (23)
  • opp (22)
  • glädje (22)
  • skull (22)
  • fisk (22)
  • ögon (21)
  • början (21)
  • natt (21)
  • käpp (21)
  • mening (21)
  • kejsarinna (21)
  • sorg (20)
  • sjö (20)
  • häst (20)
  • kväll (19)
  • blick (19)
  • grind (19)
  • klänning (19)
  • ångbåt (19)
  • bud (19)
  • händerna (18)
  • arbete (18)
  • vatten (18)
  • svar (18)
  • Askedalarna (18)
  • mössa (18)
  • Nol (17)
  • båt (17)
  • pengar (17)
  • hjärta (16)
  • mun (16)
  • hjälp (16)
  • klocka (16)
  • sockn (16)
  • kejsarn (16)
  • pojke (15)
  • råd (15)
  • träd (15)
  • kista (15)
  • auktion (15)
  • olycka (14)
  • kvinnfolk (14)
  • jord (14)
  • månad (14)
  • sten (14)
  • hus (14)
  • riksdal (14)
  • kalas (14)
  • ro (13)
  • namn (13)
  • kropp (13)
  • man (13)
  • stjärna (13)
  • Jaså (13)
  • husbond (13)
  • tal (13)
  • hälsning (13)
  • morgon (12)
  • sol (12)
  • kaffe (12)
  • luft (12)
  • stånd (12)
  • golv (12)
  • bänk (12)
  • håll (12)
  • hem (12)
  • kejsare (12)
  • förmiddag (11)
  • back (11)
  • lust (11)
  • mycke (11)
  • fönstr (11)
  • berg (11)
  • tur (11)
  • kärlek (11)
  • fru (11)
  • land (11)
  • skolhus (11)
  • söndag (11)
  • märke (11)
  • riksdagsmann (11)
  • grät (11)
  • steg (10)
  • bröst (10)
  • led (10)
  • kärran (10)
  • rumm (10)
  • kraft (10)
  • grann (10)
  • lycka (10)
  • knyte (10)
  • skola (10)
  • ansikte (10)
  • sång (10)
  • prost (10)
  • sjöng (10)
  • stycke (9)
  • köld (9)
  • augusti (9)
  • di (9)
  • pass (9)
  • na (9)
  • förstuga (9)
  • mat (9)
  • ljus (9)
  • hälsa (9)
  • rygg (9)
  • gran (9)
  • allihop (9)
  • vecka (9)
  • krok (9)
  • ungdom (9)
  • kläder (9)
  • riksdagsman (9)
  • härlighet (9)
  • tecken (9)
  • samtal (9)
  • galenskap (9)
  • barnmorskan (8)
  • da (8)
  • tvung (8)
  • sock (8)
  • fel (8)
  • be (8)
  • ärende (8)
  • tröskel (8)
  • stol (8)
  • närhet (8)
  • någe (8)
  • töse (8)
  • ordning (8)
  • landsväg (8)
  • stack (8)
  • makt (8)
  • talback (8)
  • besök (8)
  • tank (8)
  • korg (8)
  • krokarna (8)
  • tankarna (8)
  • förkläde (8)
  • löjtnanten (8)
  • skuld (8)
  • besked (8)

ADV : 2330 (9.4%) Of which 317 (6.7%) Distinct.

  • ju (178)
  • väl (170)
  • å (135)
  • just (73)
  • tillbaka (63)
  • ändå (55)
  • hem (52)
  • alldeles (49)
  • ihop (44)
  • förr (42)
  • emot (37)
  • förbi (34)
  • ända (33)
  • omkring (32)
  • riktig (31)
  • ren (30)
  • strax (29)
  • hemma (28)
  • förut (28)
  • viss (27)
  • reda (27)
  • stilla (26)
  • na (25)
  • knappt (25)
  • förstås (24)
  • nästan (24)
  • uppe (24)
  • förrän (22)
  • annars (20)
  • likaså (19)
  • måtte (19)
  • någe (19)
  • säker (18)
  • nere (18)
  • först (18)
  • nära (18)
  • undan (16)
  • t (16)
  • fortfor (14)
  • sen (14)
  • fast (13)
  • framåt (13)
  • fort (13)
  • alls (12)
  • hög (12)
  • hård (11)
  • liksom (11)
  • såsom (11)
  • ihåg (11)
  • uppåt (11)
  • hemifrån (11)
  • alltjämt (11)
  • an (10)
  • trott (10)
  • fördenskull (10)
  • n (10)
  • efteråt (9)
  • illa (9)
  • jämt (9)
  • tätt (9)
  • alltsammans (8)
  • uppför (8)
  • hastig (8)
  • äntligen (8)
  • därpå (8)
  • nyss (8)
  • bredvid (7)
  • någonsin (7)
  • hittills (6)
  • återig (6)
  • märkvärdig (6)
  • värst (6)
  • ungefär (6)
  • därefter (6)
  • runt (6)
  • oppe (6)
  • tebaka (6)
  • ens (6)
  • numera (6)
  • särskilt (6)
  • återigen (5)
  • ganska (5)
  • fin (5)
  • Strax (5)
  • djup (5)
  • allra (5)
  • eljest (5)
  • Just (5)
  • hållen (5)
  • endast (5)
  • alltmer (5)
  • fel (4)
  • vacker (4)
  • vänlig (4)
  • närapå (4)
  • visst (4)
  • åt (4)
  • plötslig (4)
  • utbrast (4)
  • omöjlig (4)
  • ordentlig (4)
  • alltför (4)
  • nätt (3)
  • förgäves (3)
  • därmed (3)
  • ytterst (3)
  • annorlunda (3)
  • därvid (3)
  • rask (3)
  • vanlig (3)
  • bakåt (3)
  • sönder (3)
  • småningom (3)
  • ovanför (3)
  • främst (3)
  • ombord (3)
  • stark (3)
  • omkull (3)
  • direkt (3)
  • ovanlig (3)
  • kraftig (3)
  • miste (3)
  • ständig (3)
  • noga (3)
  • tung (2)
  • inifrån (2)
  • allting (2)
  • e (2)
  • neråt (2)
  • vilse (2)
  • dum (2)
  • längs (2)
  • ostyrlig (2)
  • dubbel (2)
  • samtidig (2)
  • råg (2)
  • därifrån (2)
  • förunderlig (2)
  • duktig (2)
  • härifrån (2)
  • framme (2)
  • däremot (2)
  • tillräcklig (2)
  • jämn (2)
  • rätt (2)
  • rolig (2)
  • bråttom (2)
  • full (2)
  • tydlig (2)
  • överens (2)
  • åter (2)
  • besynnerlig (2)
  • ra (2)
  • omig (2)
  • ohygglig (2)
  • sällan (2)
  • bå (2)
  • bortåt (2)
  • mä (2)
  • utåt (2)
  • saktmodig (2)
  • läktarn (2)
  • bruka (2)
  • fastän (2)
  • grant (2)
  • Säkert (2)
  • innerst (2)
  • ängslig (2)
  • småle (2)
  • smålog (2)
  • väta (1)
  • ledsam (1)
  • nånstans (1)
  • intill (1)
  • avsides (1)
  • snarast (1)
  • försvann (1)
  • go (1)
  • förrn (1)
  • spände (1)
  • sakta (1)
  • träng (1)
  • ljumt (1)
  • bloss (1)
  • helga (1)
  • oupphörligen (1)
  • vådlig (1)
  • plötsligen (1)
  • herrn (1)
  • häftig (1)
  • lärft (1)
  • dugt (1)
  • Nästan (1)
  • BESÖKET (1)
  • färdig (1)
  • innantill (1)
  • skicklig (1)
  • bak (1)
  • ofantlig (1)
  • gubben (1)

PRON : 343 (1.4%) Of which 36 (0.8%) Distinct.

  • mej (62)
  • dej (61)
  • sej (49)
  • dom (40)
  • varandra (23)
  • densamma (14)
  • sån (14)
  • di (13)
  • detsamma (12)
  • nån (9)
  • nånting (7)
  • allting (4)
  • omn (3)
  • klubban (3)
  • bli (3)
  • annan (2)
  • Detsamma (2)
  • å (2)
  • alltihop (2)
  • denna (2)
  • dikninga (1)
  • ens (1)
  • somlig (1)
  • dugde (1)
  • vidjor (1)
  • koa (1)
  • Ol (1)
  • Å (1)
  • vartenda (1)
  • Sådant (1)
  • denne (1)
  • försona (1)
  • Dom (1)
  • vars (1)
  • All (1)
  • desamma (1)

AUX : 525 (2.1%) Of which 20 (0.4%) Distinct.

  • vara (313)
  • vilja (126)
  • böra (31)
  • måst (8)
  • vela (7)
  • hann (6)
  • hava (6)
  • behöva (5)
  • tycktes (4)
  • höra (4)
  • ämna (3)
  • hinna (2)
  • lära (2)
  • förmådde (2)
  • trott (1)
  • lär (1)
  • låta (1)
  • ve (1)
  • våga (1)
  • må (1)

ADP : 682 (2.8%) Of which 39 (0.8%) Distinct.

  • å (271)
  • åt (105)
  • ifrån (101)
  • hos (53)
  • for (23)
  • åv (15)
  • emot (13)
  • utom (10)
  • bredvid (10)
  • liksom (10)
  • igenom (10)
  • omkring (9)
  • förbi (6)
  • uppför (5)
  • emellan (4)
  • utmed (4)
  • intill (3)
  • Å (3)
  • inpå (3)
  • trots (3)
  • go (2)
  • kring (2)
  • förutom (1)
  • inemot (1)
  • nära (1)
  • te (1)
  • runt (1)
  • ena (1)
  • invid (1)
  • miste (1)
  • uppifrån (1)
  • sönder (1)
  • ve (1)
  • gentemot (1)
  • ihåg (1)
  • an (1)
  • bortemot (1)
  • innanför (1)
  • inåt (1)

DET : 119 (0.5%) Of which 18 (0.4%) Distinct.

  • denna (39)
  • all (27)
  • di (14)
  • nån (11)
  • bägge (5)
  • varenda (4)
  • et (4)
  • varje (3)
  • densamma (2)
  • Di (2)
  • plär (1)
  • däri (1)
  • vardera (1)
  • dom (1)
  • begrep (1)
  • ve (1)
  • öm (1)
  • All (1)

PART : 25 (0.1%) Of which 5 (0.1%) Distinct.

  • å (19)
  • ängslan (3)
  • dom (1)
  • mente (1)
  • ej (1)

SCONJ : 61 (0.2%) Of which 5 (0.1%) Distinct.

  • medan (36)
  • fastän (18)
  • liksom (5)
  • såsom (1)
  • sen (1)

PUNCT : 27 (0.1%) Of which 6 (0.1%) Distinct.

  • di (17)
  • mä (4)
  • ve (3)
  • Lagårds Kattrinna (1)
  • na (1)
  • teg (1)

CCONJ : 65 (0.3%) Of which 11 (0.2%) Distinct.

  • både (52)
  • ty (2)
  • antingen (2)
  • n (2)
  • ju (1)
  • mestadels (1)
  • allesamma (1)
  • allesammans (1)
  • alltsammans (1)
  • dÖENDE (1)
  • såsom (1)

NUM : 23 (0.1%) Of which 15 (0.3%) Distinct.

  • Stoll Ingborg (7)
  • nån (2)
  • tjugu (2)
  • 1860 (1)
  • iI (1)
  • allihop (1)
  • di (1)
  • bli (1)
  • nå (1)
  • 17 000 (1)
  • ond (1)
  • ängslan (1)
  • svek (1)
  • KATTRINNAS (1)
  • go (1)

INTJ : 20 (0.1%) Of which 4 (0.1%) Distinct.

  • jo (13)
  • nå (3)
  • et (3)
  • resta (1)

SPACE : 2 (0.0%) Of which 1 (0.0%) Distinct.

  • knäppta (2)

PRS

  • Jan (395)
  • Kattrinna (234)
  • Klara Gulla (123)
  • Lars (67)
  • Erik (54)
  • Lars Gunnarsson (40)
  • Börje (22)
  • Jan Andersson (20)
  • Linnart Björnsson (16)
  • August (14)
  • Gud (12)
  • Jan (12)
  • Kattrinna (11)
  • Jans (9)
  • Björn Hindriksson (9)
  • Klara Gullas (9)
  • Karl Karlsson (9)
  • Klara Gulla (9)
  • Fallas (8)
  • Borgs (8)
  • Lisa (8)
  • Stoll Ingborg (8)
  • Falla (6)
  • Klara Gulla (6)
  • Agrippa Prästberg (5)
  • Liljecrona (5)
  • Lars Gunnarsson (5)
  • Lars Gunnarsson (5)
  • Borg (5)
  • Klara Fina Gulleborg (4)
  • Herrans (4)
  • Prästberg (4)
  • Söderlind (4)
  • Ingenjör Boræus (4)
  • kejsar Johannes (4)
  • Erik (3)
  • Björn Hindrikssons (3)
  • Björn Hindrikssons (3)
  • Björn Hindriksson (3)
  • Prästerud (3)
  • Ingborg (3)
  • Linnart (3)
  • Jöns (3)
  • Lars Gunnarssons (3)
  • Guds (2)
  • Börjes (2)
  • Björn Hindrikssons (2)
  • Björn Hindriksson (2)
  • Johan Utter (2)
  • löjtnant Liljecrona (2)
  • Eva (2)
  • Lars (2)
  • Skrolycka (2)
  • Jan (2)
  • Prästberg (2)
  • Björn (2)
  • Björn (2)
  • Lars (2)
  • Klara Gullas (2)
  • Nils (2)
  • Bengtsa (2)
  • Lagårds Kattrinna (1)
  • Jan Andersson (1)
  • Jan Börje (1)
  • profeters (1)
  • Herodes (1)
  • Finn Karin (1)
  • Katrinna (1)
  • Herrans ängel (1)
  • Olof Olsson (1)
  • Karin Svens (1)
  • Eriks (1)
  • Klara Gulla väl (1)
  • Johan Utter Agrippa Prästberg (1)
  • Anders Östers (1)
  • Anders Öster (1)
  • Adam å Eva (1)
  • Adam (1)
  • LARS GUNNARSSON (1)
  • Jan och (1)
  • Klara Gulla med (1)
  • Anders Fryxell (1)
  • Klara Fina Gulleborg Jansdotter (1)
  • Klara Gullas skuld (1)
  • Anna (1)
  • anna (1)
  • August Där Nol (1)
  • Klara (1)
  • SJUTTONDE AUGUSTI (1)
  • löjtnant (1)
  • Jan (1)
  • kejsarinna (1)
  • Linnart Björnsson (1)
  • Björns (1)
  • Kejsar Johannes (1)
  • Herre Gud (1)
  • Anna Eriksdotter (1)
  • Jöns (1)
  • Sven Österberg (1)
  • Johannes (1)
  • Erik Ersa (1)
  • mä Jan (1)
  • kejsar Johannes av Portugallien (1)
  • Lars Gunnarssons (1)
  • Agrippa Prästberg (1)
  • Johan (1)
  • Lisa Persdotter (1)
  • Bengt Olsson (1)
  • fru Liljecrona (1)
  • fru Liljecrona (1)
  • Fru Liljecrona (1)
  • fru Liljecrona (1)
  • Lybeck (1)
  • Kejsarinna (1)
  • Gullborg (1)
  • Kejsarinna (1)
  • Klara Gulla utledsen (1)
  • Lövens (1)
  • Nygårds (1)
  • Linnärt Björnsson (1)
  • Klara Gulla från (1)
  • Klara Gulla framåt (1)
  • Klara Gulla gråtande (1)
  • Klara Gulla få (1)
  • sakristian (1)
  • Klara Gulla om (1)

LOC

  • Falla (52)
  • Klara Gulla (23)
  • Skrolycka (20)
  • Portugallien (18)
  • Svartsjö (11)
  • Askedalarna (10)
  • Lövdala (9)
  • Duvnäs (8)
  • Klara (8)
  • Klara Gulla (7)
  • Duvsjön (6)
  • Stockholm (6)
  • Österrike (6)
  • Portugal (6)
  • Metz (6)
  • Japan (6)
  • Falla (5)
  • Kattrinna (4)
  • Boræus (4)
  • Jöns (4)
  • Bro (3)
  • Klara Gullas (3)
  • Kattrinnas (3)
  • Malmö (3)
  • Fallas (2)
  • Klara Gulla (2)
  • Motala (2)
  • Lövdala (2)
  • Storvik (2)
  • Snipaberget (2)
  • Storvik (2)
  • Ingborg (2)
  • Portugalliens (2)
  • Kisterud (2)
  • Kisterud (2)
  • Bergvik (2)
  • Duvsjöbergen (2)
  • Portugallien (2)
  • Kyrkviken (2)
  • Falla (1)
  • Duvnäsbruket (1)
  • Frykerud (1)
  • Svartsjö kyrka (1)
  • Palestina (1)
  • Jerusalem (1)
  • Jerusalems (1)
  • Judaland (1)
  • Fallas (1)
  • Östanby (1)
  • Tybergsgubbens (1)
  • dalkarlsklocka (1)
  • talbacken (1)
  • Borg (1)
  • socken (1)
  • Östanby skolhus (1)
  • Ljustersbyn (1)
  • Klara Gulla (1)
  • Löven (1)
  • Prästerud (1)
  • Svartsjö kyrka (1)
  • Portugallien (1)
  • Bro socken (1)
  • Kisteruds (1)
  • Storstuga (1)
  • Kattrinnas vandring (1)
  • Klara Gulla (1)
  • Lövsjö (1)
  • Broby (1)
  • Ekeby (1)
  • Stoll Ingborg (1)
  • Borgs (1)
  • Bro socken (1)
  • August (1)

TME

  • nu (7)
  • Nu (5)
  • en stund (3)
  • i dag (2)
  • i våras (2)
  • flera timmar (1)
  • hela dagen (1)
  • denna dagen (1)
  • för länge (1)
  • en natt (1)
  • hittills (1)
  • på kvällen (1)
  • en sommarsöndag (1)
  • hela tiden (1)
  • Snart (1)
  • under många år (1)
  • samma sommar (1)
  • på dagen (1)
  • den första oktober (1)
  • under hösten (1)
  • under hela året (1)
  • för vart år (1)
  • Förra söndagen (1)
  • i oktober (1)
  • numera (1)
  • på hösten (1)
  • i fjol (1)
  • förra året (1)
  • nyss (1)
  • i söndags (1)
  • någon stund (1)
  • i tid (1)
  • i början (1)
  • nästa morgon (1)

ORG

  • Ol Bengtsa (11)
  • Nol (9)
  • Gulla (3)
  • Storvik (2)
  • Fallas (1)
  • Storvik (1)
  • Gullas klädpacke (1)
  • Där Nol (1)
  • Klara Gullas ord (1)
  • Borgs (1)
  • Ol Bengtsa (1)
  • Ol Bengtsa (1)
  • Ol Bengtsa (1)
  • Klara Gullas (1)
  • Ol Bengtsas (1)
  • Klara Gullas sida (1)
  • Där Nol (1)

MSR

  • mer än åtta år (1)
  • sjutton år gammal (1)

WRK

  • Kattrinna (1)

OBJ

  • Nol (1)

Used edition


Selma Lagerlöf. Kejsarn av Portugallien.
Stockholm, 1914.
Archive : Litteraturbanken

Explanation of the principles of text cleaning


Removal of: paratext written by Litteraturbanken, front cover, summary, mentions of illustrations ("bild").

Paramètres des analyses

Windows of 120 words around each word being searched with a sample overlap rate of less than 50%. Only words retained are those with a number in the work greater than 5 and an over-representation coefficient in the sample greater than 1.2. The radius of the windows can be automatically reduced to respect the limit specified for the overlap rate.

Liste des analyses


Toggle columns: Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Age → gammal 0.02529 0.49653 0.0079055 Think • Knowledge • Stand • Father • Say • Talk • Year • Mother • Day • Child • Human being
Air → luft 0.002529 0.0 0.0
Apples → äpple 0.0014752 0.0 0.0
Battle → kamp 0.0014752 0.37436 0.0 Say
Beautiful → skön 0.0084299 0.49653 0.023083 Borg • Ship • Time • Church • Grow • People Folk • See • Boy • Nils Holgersson • Say • Listen • Tree
Bed → säng 0.005058 0.0 0.0
Body → kropp 0.0027397 0.0 0.0
Borg → borg 0.0035827 0.45367 0.0037606 Beautiful • People Folk • Karl • Land • Stand • Way • Ship • Time
Bridge → bro 0.0014752 0.35229 0.0 See
Cabin → stuga 0.01981 0.5344 0.033696 Ask • Hut • Say • See • Father • Forest • Land • Voice • Sit • Stand • Farm • Understand • Word • Japan • Child • Day • Wonder Amazement
Chair → stol 0.001686 0.0 0.0
Child → barn 0.019178 0.58389 0.08612 Age • Ask • Cabin • Church • Horse • Sledge • Travel • Way • Listen • Girl • Mother • Wife • Father • God • Follow • Time • Try • Hand • World • Say • Sit • Human being • Word • Day • Hut • Wonder Amazement
Country → land 0.0023182 0.0 0.0
Dark → mörk 0.0075869 0.40948 0.0066684 Church • Day • Help • Night • Work • End
Darkness → mörker 0.0010537 0.0 0.0
Day → dag 0.02803 0.57327 0.080581 Age • Begin • Cabin • Child • Dark • Say • See • Help • Night • Work • Girl • Karl • Way • Wonder Amazement • Word • Sit • Hand • Listen • People Folk • Knowledge • Talk • Hut
Death → död 0.0071654 0.41215 0.0036412 Church • People Folk • Time • Ship • Water
Dream → dröm 0.0012645 0.0 0.0
Earth → jord 0.0029505 0.33486 0.0 Land
Eat → äta 0.0012645 0.0 0.0
Emperor → kejsare 0.002529 0.0 0.0
End → slut 0.0073762 0.39911 0.00083961 Begin • Church • Dark • Wife
Evil → ond 0.0059009 0.35033 0.0 Knowledge
Eye → öga 0.0044257 0.0 0.0
Face → ansikte 0.0021075 0.34434 0.0 See
Fall → höst 0.0014752 0.0 0.0
Farm → gård 0.0071654 0.3484 0.0 Cabin • Hut
Father → fader 0.018124 0.56303 0.068488 Age • Ask • Cabin • Child • Son • Talk • Wonder Amazement • Knowledge • Love • Forest • Hut • Land • Voice • Karl • Say • God • Year • People Folk • Understand • Wife • Follow • Time • Try • Mother • Human being • Word
Field → hage 0.0010537 0.37824 0.0 Dark • Day • Night • Work
Fire → brand 0.0014752 0.0 0.0
Fish → fisk 0.0046365 0.35229 0.00093109 Rock • Think • Stand
Floor → golv 0.002529 0.37436 0.0 Say
Follow → följa 0.0075869 0.41487 0.0 Child • Father • Time • Try
Foreigner → främmande 0.0035827 0.41761 0.0 Boy • Knowledge • Nils Holgersson • Say • Word
Forest → skog 0.0071654 0.47413 0.0043623 Begin • Cabin • Church • Father • Way • Hut • Land • Voice • Listen • Time
Grave → grav 0.0010537 0.0 0.0
Grow → växa 0.41761 0.0 Beautiful • Church • People Folk • See
Hair → hår 0.0010537 0.0 0.0
Hand → hand 0.01686 0.48507 0.011153 Begin • Child • Day • Girl • Say • World • Karl • Sit • Help • Work
Head → hufvud 0.0067439 0.40684 0.00015076 World • Say • Word
Heart → hjärta 0.003372 0.4269 0.0010809 Child • Father • Forest • Girl • Hut • Land
Help → hjälp 0.0080084 0.3776 0.00043344 Dark • Day • Hand • Night • Work
Hike wander → vandra 0.0027397 0.32444 0.0 People Folk
Home → hem 0.002529 0.0 0.0
Horse → häst 0.004215 0.42322 0.0 Child • Church • Sledge • Travel • Way
House → bostad 0.0031612 0.33182 0.0 Hand
Human being → människa 0.01138 0.46367 0.0012639 Age • Child • Church • Father • Say • Knowledge • Land
Hut → hydda 0.01981 0.5344 0.033696 Ask • Cabin • Child • Day • Farm • Father • Forest • Say • See • Land • Voice • Sit • Stand • Understand • Word • Japan • Wonder Amazement
Japan → japan 0.0012645 0.36663 0.0 Cabin • Hut • Stand
Karl → charle 0.01138 0.55316 0.028259 Begin • Borg • Day • Father • Girl • Hand • Land • Stand • Way • People Folk • Son • Talk • Say • Wonder Amazement • Word • Man • See • Ship • Sit
King → konung 0.0010537 0.0 0.0
Knowledge → kunskap 0.020653 0.54362 0.065729 Age • Boy • Day • Evil • Father • Foreigner • Girl • Human being • Say • Understand • Wife • Stand • Nils Holgersson • Word • Talk • Love • Sit • Listen • Mother • Land • Son
Lake → fjällsjö 0.004215 0.41954 0.0015552 Dark • Death • Land • Ship • Stand • Water
Land → jord 0.010537 0.50448 0.0098128 Borg • Cabin • Church • Father • Forest • Human being • Hut • Karl • Knowledge • Stand • Way • Voice • Say
Liberty → fri 0.0021075 0.36683 0.0 People Folk • See
Life → liv 0.0056902 0.0 0.0
Light → ljus 0.0018967 0.0 0.0
Listen → höra 0.026976 0.53897 0.037673 Beautiful • Begin • Child • Church • Day • Forest • Girl • Knowledge • Say • Think • People Folk • Voice • Tree • Place • See
Love → kärlek 0.0023182 0.3966 0.0 Father • Knowledge
Luck Joy Happiness → lycka 0.0021075 0.0 0.0
Memory → minne 0.0010537 0.0 0.0
Morning → morgon 0.002529 0.41954 0.0025798 Boy • Day • Fish • Nils Holgersson • Think • Water • Year
Mountain → berg 0.0023182 0.35961 0.0 Forest • Way
Night → natt 0.0044257 0.37313 0.0 Dark • Day • Help • Work
Nils Holgersson → nils 0.0037935 0.45367 0.0057345 Beautiful • Boy • Foreigner • Knowledge • Say • Word • Place • Water • Year
Open → öppen 0.0044257 0.014925 0.0 Priest
People Folk → folk 0.015806 0.52991 0.028649 Beautiful • Borg • Church • Day • Death • Father • Girl • Grow • Karl • Listen • See • Son • Understand • Wife • Year • Talk • Time • Way
Place → plats 0.012223 0.44723 0.0074098 Boy • Listen • Nils Holgersson • Sit • World • Water • Year • Talk • See
Pleasure → glädje 0.0046365 0.0 0.0
Quiet → lugn 0.0040042 0.0 0.0
Religion → religion 0.0010537 0.0 0.0
Rock → klippa 0.37094 0.0013014 Fish • Think • Sit
Say → säga 0.079452 0.65687 0.13081 Age • Ask • Beautiful • Begin • Boy • Cabin • Child • Day • Father • Foreigner • Girl • God • Hand • Head • Human being • Hut • Karl • Knowledge • Land • Listen • Mother • Nils Holgersson • World • Understand • Stand • Word • Think • See • Talk • Sit • Way • Wonder Amazement • Son • Year • Wife
School → skola 0.0021075 0.37824 0.0 Child • Sit
See → se 0.069336 0.54835 0.066036 Beautiful • Bridge • Cabin • Church • Day • Girl • Grow • Hut • Karl • Listen • Man • People Folk • Place • Say • Sit • Stand • Ship • Talk • Travel
Ship → brigg 0.0075869 0.44098 0.010146 Beautiful • Borg • Death • Karl • Man • See • Time • Sit • Water
Sign → tecken 0.0018967 0.0 0.0
Sit → sitta 0.030769 0.54835 0.046539 Begin • Cabin • Child • Day • Hand • Hut • Karl • Knowledge • Man • Place • Rock • Say • See • Ship • World • Stand
Sledge → släde 0.0010537 0.42322 0.0 Child • Church • Horse • Travel • Way
Snow → snö 0.0014752 0.0 0.0
Song → sång 0.0021075 0.33182 0.0 Listen
Stand → stå 0.041096 0.50448 0.035299 Age • Borg • Cabin • Fish • Girl • Hut • Japan • Karl • Knowledge • Land • Say • See • Sit • Way
Star → stjärna 0.0027397 0.38421 0.0 Human being • Knowledge • Land
Stockholm → stockholm 0.0012645 0.0 0.0
Strength → kraft 0.0021075 0.0 0.0
Summer → sommar 0.0010537 0.0 0.0
Sun → sol 0.002529 0.40782 0.0 Child • Day • Hut • Wonder Amazement
Table → bord 0.0054795 0.0 0.0
Talk → prata 0.022761 0.52991 0.012506 Age • Church • Day • Father • Karl • Knowledge • People Folk • Place • Say • See • Son • Wonder Amazement • Word • Year • Understand • Way
Tell narrate → berätta 0.0027397 0.38624 0.0 Knowledge • Talk • Word
Think → tanke 0.023604 0.44408 0.015986 Age • Fish • Listen • Rock • Say • Son • Water
Throw Cast → kasta 0.0048472 0.0 0.0
Time → tid 0.017071 0.48883 0.019788 Beautiful • Borg • Child • Church • Death • Father • Follow • Forest • People Folk • Ship • Try • World
Travel → färd 0.0094837 0.43791 0.001628 Child • Church • Horse • See • Sledge • Way
Tree → träd 0.0031612 0.36241 0.0 Beautiful • Listen
Try → försöka 0.0069547 0.41487 0.0 Child • Father • Follow • Time
Understand → förstod 0.015385 0.47413 0.0031909 Cabin • Father • Hut • Knowledge • People Folk • Say • Son • Talk • Wife • Year
Voice → röst 0.0096944 0.46029 0.0022466 Begin • Cabin • Church • Father • Forest • Hut • Land • Listen
Warm → het 0.0014752 0.0 0.0
Water → vatten 0.0037935 0.39412 0.0069588 Boy • Death • Nils Holgersson • Place • Ship • Think • Year
Way → bana 0.020232 0.5344 0.02872 Borg • Child • Church • Day • Forest • Girl • Horse • Karl • Land • People Folk • Say • Sledge • Stand • Talk • Travel • Wonder Amazement • Word • Year
West → väst 0.0010537 0.0 0.0
Whiteness → vit 0.0021075 0.0 0.0
Winter → vinter 0.0014752 0.36139 0.0 Stand
Wisdom → klok 0.002529 0.33182 0.0 Listen
Wonder Amazement → förbluffa 0.0077977 0.49653 0.002427 Cabin • Child • Day • Father • Girl • Hut • Karl • Say • Son • Talk • Way • Word
Word → ord 0.018546 0.5255 0.024048 Boy • Cabin • Child • Day • Father • Foreigner • Girl • God • Head • Hut • Karl • Knowledge • Nils Holgersson • Say • Talk • Way • Wonder Amazement
Work → arbeta 0.0077977 0.39412 0.0016874 Dark • Day • Girl • Hand • Help • Night
World → värld 0.0086407 0.46711 0.0059799 Child • Hand • Head • Place • Say • Sit • Time
Year → år 0.011802 0.49653 0.015706 Age • Boy • Father • Girl • Nils Holgersson • People Folk • Place • Say • Son • Talk • Understand • Water • Way • Wife


Télécharger ce tableau en csv


https://mythemes.unistra.fr/w/graphs/1914_Lagerl%C3%B6f_Kejsarn_av_Portugallien-515.html

Retrieved from "https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1914_Lagerlöf_Kejsarn_av_Portugallien&oldid=456808"