L'Ame de la France : souvenirs et impressions - Marika Stiernstedt (Brouillon)

L'œuvre

Statistiques générales

Entités

Analyses

Contributeurs

Graphe

Title page from the first edition. Source: [1].

Première édition

Marika Stiernstedt. L'Ame de la France : souvenirs et impressions.
Paris : Berger-Levrault, 1917.
Archive : Gallica

Caractéristiques diverses

Statut ontologique : Faction
Genres :
Audiences :
Champs de savoir :
Thèmes :
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :

Univers

• France

• 58397 Mots
• 25243 (43.2%) Mots après suppression des stopwords
• 5852 (10.0%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

• être (250)
• français (206)
• France (199)
• guerre (185)
• bien (179)
• voir (139)
• faire (136)
• homme (131)
• grand (129)
• allemand (123)
• petit (117)
• jour (116)
• savoir (109)
• officier (91)
• soldat (90)
• femme (87)
• jeune (85)
• venir (84)
• pouvoir (79)
• il (78)
• donner (74)
• bon (74)
• passer (73)
• devoir (73)
• vouloir (73)
• ici (73)
• rien (72)
• avoir (72)
• pays (70)
• prendre (70)
• trouver (69)
• jamais (63)
• Paris (61)
• m (59)
• monsieur (58)
• fort (56)
• non (56)
• jusque (54)
• chose (54)
• mettre (54)
• falloir (52)
• croire (52)
• vie (52)
• trop (52)
• Allemagne (51)
• prisonnier (51)
• alcool (51)
• ennemi (49)
• front (49)
• peuple (49)
• main (49)
• question (49)
• coup (48)
• monde (48)
• mot (48)
• aujourd hui (48)
• arriver (47)
• général (46)
• temps (46)
• t (45)
• impression (44)
• entier (43)
• entendre (42)
• partout (41)
• air (41)
• idée (41)
• répondre (40)
• rester (40)
• point (40)
• droit (39)
• aller (38)
• contre (38)
• dernier (38)
• oeil (38)
• loin (37)
• dire (37)
• heure (37)
• recevoir (37)
• esprit (37)
• devenir (37)
• peut être (36)
• bel (36)
• étranger (35)
• côté (35)
• simple (34)
• mort (34)
• fois (34)
• enfant (34)
• maison (33)
• vieux (33)
• connaître (33)
• pourtant (33)
• ordre (33)
• comprendre (33)
• beaucoup (32)
• place (32)
• part (32)
• histoire (31)
• militaire (31)
• œuvre (31)
• armée (31)
• nation (31)
• travail (31)
• doute (30)
• terre (30)
• cœur (30)
• terrible (30)
• porter (30)
• vivre (29)
• propre (29)
• naturel (29)
• nouveau (29)
• feu (29)
• force (29)
• sembler (28)
• attendre (28)
• autour (28)
• lieu (28)
• an (28)
• dame (28)
• état (27)
• commencer (27)
• lettre (27)
• laisser (27)
• mal (27)
• plein (27)
• ami (26)
• souvenir (26)
• jeter (26)
• sentiment (26)
• vrai (26)
• avenir (26)
• oublier (25)
• demander (25)
• penser (25)
• réussir (25)
• raconter (25)
• aucun (25)
• autant (25)
• table (25)
• songer (25)
• patrie (25)
• blessé (25)
• écrire (25)
• trouve (25)
• camp (25)
• milieu (24)
• tenir (24)
• beau (24)
• meilleur (24)
• montrer (24)
• haut (24)
• but (24)
• ailleurs (24)
• auto (24)
• pareil (24)
• donne (24)
• lieutenant (24)
• brave (23)
• mois (23)
• perdre (23)
• sortir (23)
• ville (23)
• idéal (23)
• sentir (23)
• pauvre (23)
• servir (23)
• bout (22)
• route (22)
• troupe (22)
• journée (22)
• long (22)
• lutte (22)
• volonté (22)
• parole (22)
• nombre (22)
• tranchée (22)
• arrêter (22)
• rang (22)
• apprendre (22)
• semaine (21)
• entrer (21)
• moment (21)
• mieux (21)
• honneur (21)
• tandis (21)
• joli (21)
• soudain (21)
• suivre (21)
• vous (21)
• on (21)
• chef (21)
• groupe (21)
• cas (21)
• fond (21)
• année (21)
• conscience (21)
• matin (21)
• l (21)
• simplement (21)

NUM : 155 (0.6%) Dont 84 (1.4%) Distincts.

• 1914 (16)
• 1915 (15)
• 1 (9)
• 1870 (8)
• 1871 (5)
• vingt cinq (4)
• 25 (3)
• II (2)
• 87 (2)
• 2 (2)
• XIV (2)
• trente cinq (2)
• 7 (2)
• trente huit (2)
• 8 (2)
• 75 (2)
• 3 (2)
• 5 (2)
• 100 (2)
• 15 (2)
• 1869 (2)
• 1 1 (2)
• 1855 (2)
• 27 (2)
• 1908 (2)
• Quatre vingt treize (1)
• III (1)
• 1907 (1)
• 011 (1)
• 1900 (1)
• 80 (1)
• vingt trois (1)
• 11 (1)
• VI (1)
• i (1)
• 0 (1)
• VII (1)
• 1 011 (1)
• 18 (1)
• 1916 (1)
• 1789 (1)
• st (1)
• 25 000 (1)
• 3 000 (1)
• 4 000 (1)
• 77 (1)
• gris (1)
• IX (1)
• 750 (1)
• 200 (1)
• 500 (1)
• 300 (1)
• 13 (1)
• 19 (1)
• 10 (1)
• 1893 (1)
• soixante quinze (1)
• eckliclJ (1)
• 1863 (1)
• 1868 (1)
• 1905 (1)
• 1110n (1)
• 1867 (1)
• 1110 (1)
• XI (1)
• 1852 (1)
• 1873 (1)
• 1851 (1)
• 185 (1)
• point (1)
• 1880 (1)
• 10 960 (1)
• 800 000 (1)
• 1913 (1)
• 1850 (1)
• XII (1)
• trente six (1)
• quatre vingt sept (1)
• quatre vingt cinq (1)
• soixante douze (1)
• 1898 (1)
• vingt quatre (1)
• 1809 (1)
• 1864 (1)

NOUN : 11763 (46.6%) Dont 2914 (49.8%) Distincts.

• guerre (185)
• homme (131)
• jour (115)
• officier (91)
• soldat (89)
• femme (87)
• pays (70)
• m (59)
• monsieur (58)
• français (57)
• chose (53)
• vie (52)
• prisonnier (51)
• alcool (51)
• peuple (49)
• main (49)
• question (49)
• coup (48)
• monde (48)
• mot (47)
• temps (46)
• allemand (45)
• impression (44)
• air (41)
• idée (41)
• ennemi (39)
• point (38)
• oeil (38)
• heure (37)
• esprit (37)
• côté (35)
• droit (34)
• maison (33)
• fois (33)
• ordre (33)
• place (32)
• part (32)
• histoire (31)
• mort (31)
• enfant (31)
• œuvre (31)
• armée (31)
• front (31)
• nation (31)
• travail (31)
• cœur (30)
• doute (29)
• terre (29)
• feu (29)
• force (29)
• lieu (28)
• an (28)
• dame (28)
• état (27)
• lettre (27)
• ami (26)
• sentiment (26)
• avenir (26)
• général (25)
• table (25)
• patrie (25)
• camp (25)
• milieu (24)
• but (24)
• auto (24)
• lieutenant (24)
• mois (23)
• ville (23)
• blessé (23)
• bout (22)
• route (22)
• troupe (22)
• journée (22)
• lutte (22)
• volonté (22)
• parole (22)
• nombre (22)
• tranchée (22)
• rang (22)
• semaine (21)
• moment (21)
• honneur (21)
• chef (21)
• groupe (21)
• cas (21)
• fond (21)
• année (21)
• conscience (21)
• matin (21)
• ligne (21)
• raison (20)
• rue (20)
• canon (20)
• problème (20)
• famille (20)
• cent (20)
• victoire (19)
• foyer (18)
• voyage (18)
• vue (18)
• haine (18)
• soir (18)
• liberté (18)
• courage (18)
• visite (18)
• pied (18)
• école (18)
• caractère (18)
• auteur (18)
• tête (17)
• jeu (17)
• corps (17)
• race (17)
• étranger (17)
• terrain (17)
• âme (17)
• compte (17)
• nom (17)
• bataille (17)
• paix (17)
• cours (17)
• sorte (17)
• forme (17)
• million (17)
• fin (16)
• lit (16)
• fils (16)
• bruit (16)
• souvenir (16)
• regard (16)
• train (16)
• besoin (16)
• situation (16)
• métier (16)
• père (16)
• peine (15)
• principe (15)
• uniforme (15)
• fer (15)
• position (15)
• mur (15)
• Monsieur (15)
• chambre (15)
• bois (15)
• combat (15)
• exemple (15)
• tour (15)
• partie (15)
• industrie (15)
• province (14)
• civilisation (14)
• journaliste (14)
• foule (14)
• gare (14)
• pensée (14)
• suite (14)
• manière (14)
• aide (14)
• gramme (14)
• égard (14)
• début (13)
• brave (13)
• hasard (13)
• contraire (13)
• énergie (13)
• travers (13)
• type (13)
• horreur (13)
• coin (13)
• loi (13)
• grâce (13)
• hôpital (13)
• note (13)
• capitaine (13)
• affaire (13)
• existence (13)
• soin (13)
• faculté (13)
• soleil (13)
• campagne (13)
• mètre (13)
• cuisine (13)
• apprentissage (13)
• réponse (12)
• silence (12)
• nuit (12)
• ouvrier (12)
• épisode (12)
• époque (12)
• guerrier (12)
• pain (12)
• café (12)
• mesure (12)
• garde (12)
• promenade (12)
• maître (12)
• tradition (12)
• siècle (12)
• rêve (12)
• organisation (12)

PROPN : 1126 (4.5%) Dont 478 (8.2%) Distincts.

• France (199)
• Paris (61)
• Allemagne (51)
• Kula (21)
• front (18)
• Berlin (16)
• Reims (15)
• Alsace (14)
• Europe (13)
• Suède (13)
• Belgique (12)
• Allemand (12)
• Colette (11)
• Lorraine (10)
• Nietzsche (8)
• Asmus (8)
• Dieu (7)
• Zavie (7)
• Stockholm (6)
• Reinach (6)
• Marne (5)
• Jean (5)
• Nancy (5)
• Dixmude (5)
• Bismarck (5)
• Ribot (5)
• Russie (5)
• Barrès (5)
• Wetterlé (5)
• Suédois (4)
• Français (4)
• Jadis (4)
• Croix (4)
• Rouge (4)
• Yser (4)
• Chapelle (4)
• Châlons (4)
• Pologne (4)
• Angleterre (4)
• artisan (4)
• Joseph (4)
• Nulle (4)
• Daniel (4)
• Lesueur (4)
• Baudoche (4)
• Guillaume (3)
• rez de chaussée (3)
• Suédoise (3)
• Midi (3)
• pis (3)
• Li (3)
• Françaises (3)
• Souain (3)
• Finlande (3)
• Société (3)
• Finot (3)
• Joffre (3)
• Sainte Beuve (3)
• allemand (2)
• Suisse (2)
• Badois (2)
• Lyon (2)
• Bretagne (2)
• quasi (2)
• Prusse (2)
• Lunéville (2)
• Feu (2)
• Goffic (2)
• Lafforguc (2)
• humanité (2)
• Jeanne (2)
• Arc (2)
• Bern (2)
• Kerne (2)
• Gallieni (2)
• Palais (2)
• Palmer (2)
• Sainte (2)
• trêve (2)
• Willy (2)
• enfant (2)
• résistance (2)
• Massiges (2)
• jaunir (2)
• feldwebel (2)
• on (2)
• Slesvig (2)
• Château Arnauld (2)
• été (2)
• Zola (2)
• Amérique (2)
• Antoinette (2)
• Romain (2)
• Rolland (2)
• Maurice (2)
• Metz (2)
• Ledoyen (2)
• Juliette (2)
• alsacien (2)
• Reichstag (2)
• Francfort (2)
• Alsacien (2)
• Lichtenberger (2)
• Goethe (2)
• Bettina (2)
• Honnorat (2)
• Olivier (2)
• Christophe (2)
• Hindenburg (1)
• Versailles (1)
• moribond (1)
• Privé (1)
• ENNEMI (1)
• Sassnitz (1)
• volontiers (1)
• Kronprinz (1)
• Si1llplicissimlls (1)
• schneidig (1)
• Schneidiger (1)
• grilfe (1)
• Fried (1)
• de (1)
• Pauvres (1)
• Stuttgart (1)
• Dis (1)
• flilu (1)
• El (1)
• apache (1)
• cache t il (1)
• Ol1 (1)
• Ali (1)
• d (1)
• Boulogne (1)
• familier (1)
• ous (1)
• 5 1 (1)
• César (1)
• Allemagnes (1)
• fraternité (1)
• nou (1)
• 11n (1)
• FRANÇAIS (1)
• Friedrich (1)
• Fôrst r (1)
• 870 (1)
• Scho (1)
• penhauer (1)
• souvenir (1)
• philosophe (1)
• MI (1)
• Forster (1)
• Fôrster (1)
• Zaratbustra (1)
• Potsdam (1)
• Saint Cvr (1)
• chasseur (1)
• Marcel (1)
• Démon (1)
• gendarme (1)
• Goltz (1)
• dolman (1)
• AICARD (1)
• I (1)
• René (1)
• Bazin (1)
• suggestionner (1)
• B Pïï fE (1)
• révolte (1)
• parti (1)
• Baptême (1)
• brùlé (1)
• pac (1)
• Silence (1)
• Bülow (1)
• u (1)
• esc (1)
• Parisien (1)
• loir (1)
• Lisez (1)
• Charles (1)
• golfe (1)
• mer (1)
• royaume (1)
• Goflic (1)
• lY (1)
• Caradec (1)
• Ouiche (1)
• J (1)
• F (1)
• Rédené (1)
• Bernier (1)
• nu (1)
• Dixmudc (1)
• Lttforguc (1)
• peintre (1)
• gascon (1)
• Kamarades (1)
• Lausanne (1)
• U V (1)
• Dors (1)

VERB : 6116 (24.2%) Dont 1334 (22.8%) Distincts.

• voir (138)
• faire (107)
• savoir (105)
• venir (84)
• pouvoir (76)
• donner (74)
• passer (73)
• vouloir (72)
• prendre (70)
• trouver (69)
• devoir (63)
• mettre (54)
• falloir (52)
• croire (52)
• arriver (47)
• avoir (45)
• entendre (42)
• répondre (40)
• rester (40)
• aller (38)
• recevoir (37)
• devenir (37)
• dire (36)
• connaître (33)
• comprendre (33)
• porter (30)
• sembler (28)
• attendre (28)
• commencer (27)
• laisser (27)
• vivre (26)
• jeter (26)
• oublier (25)
• demander (25)
• penser (25)
• réussir (25)
• raconter (25)
• songer (25)
• écrire (25)
• tenir (24)
• montrer (24)
• trouve (24)
• donne (24)
• sortir (23)
• sentir (23)
• servir (23)
• perdre (22)
• arrêter (22)
• apprendre (22)
• entrer (21)
• juger (20)
• suivre (20)
• retrouver (20)
• être (20)
• rendre (20)
• partir (19)
• finir (19)
• raconte (19)
• travailler (19)
• garder (18)
• demande (18)
• offrir (18)
• quitter (18)
• permettre (17)
• remarquer (17)
• manquer (16)
• regarder (16)
• conduire (16)
• crier (16)
• tourner (16)
• lire (16)
• accomplir (15)
• remplir (15)
• revenir (15)
• tirer (15)
• présenter (14)
• appeler (14)
• contenter (14)
• régler (14)
• marcher (14)
• ajouter (14)
• taire (14)
• défendre (14)
• paraître (14)
• livrer (14)
• monter (13)
• affirmer (13)
• lever (13)
• apercevoir (13)
• disparaître (13)
• cesser (13)
• continuer (13)
• reprendre (13)
• placer (13)
• causer (13)
• compter (13)
• pénétrer (12)
• prier (12)
• assurer (12)
• saisir (12)
• occuper (12)
• constituer (12)
• céder (12)
• rappeler (12)
• naître (12)
• aimer (12)
• parler (11)
• organiser (11)
• affirme (11)
• achever (11)
• écouter (11)
• souhaiter (11)
• obtenir (11)
• poindre (11)
• considérer (11)
• avancer (11)
• former (11)
• créer (11)
• atteindre (11)
• rencontrer (10)
• accepter (10)
• réfléchir (10)
• manger (10)
• retrouve (10)
• ajoute (10)
• changer (10)
• assure (10)
• envoyer (10)
• exiger (10)
• tomber (10)
• chercher (10)
• continue (10)
• ouvrir (10)
• étonner (10)
• réaliser (9)
• lancer (9)
• témoigner (9)
• plaindre (9)
• aime (9)
• remarque (9)
• engager (9)
• révéler (9)
• exprimer (9)
• valoir (9)
• battre (9)
• envisager (9)
• tuer (9)
• explique (9)
• fonder (9)
• choisir (9)
• établir (9)
• conquérir (9)
• visiter (9)
• découvrir (9)
• promener (9)
• gagner (8)
• décider (8)
• revoir (8)
• préférer (8)
• constater (8)
• admettre (8)
• imaginer (8)
• hâter (8)
• tromper (8)
• soumettre (8)
• inviter (8)
• avouer (8)
• vaincre (8)
• jouir (8)
• combattre (8)
• observer (8)
• subir (8)
• souvenir (8)
• approcher (8)
• joindre (8)
• répéter (8)
• détruire (8)
• soigner (8)
• abandonner (8)
• suffire (8)
• saluer (8)
• empresser (8)
• éclairer (7)
• allumer (7)
• marquer (7)
• recueillir (7)
• poser (7)
• jouer (7)
• dresser (7)
• respecter (7)
• descendre (7)
• espérer (7)
• déchirer (7)
• mourir (7)
• grandir (7)
• surprendre (7)
• prétendre (7)
• étudier (7)
• entretenir (7)
• éveiller (7)

ADV : 1535 (6.1%) Dont 275 (4.7%) Distincts.

• bien (178)
• ici (73)
• jamais (62)
• non (53)
• trop (52)
• aujourd hui (48)
• fort (42)
• partout (41)
• loin (37)
• peut être (36)
• pourtant (33)
• beaucoup (30)
• autour (26)
• autant (25)
• ailleurs (24)
• tandis (21)
• soudain (21)
• simplement (21)
• mal (20)
• ensuite (19)
• naturellement (19)
• vraiment (18)
• absolument (17)
• presque (16)
• mieux (15)
• guère (15)
• parfaitement (14)
• toutefois (12)
• vite (12)
• justement (12)
• tard (11)
• vis à vis (11)
• au dessus (11)
• immédiatement (10)
• auprès (10)
• etc (9)
• demain (8)
• vivement (8)
• précisément (8)
• particulièrement (7)
• forcément (7)
• dorénavant (7)
• hier (7)
• évidemment (6)
• certainement (6)
• bientôt (6)
• nettement (6)
• actuellement (6)
• aimablement (5)
• vivant (5)
• heureusement (5)
• réellement (5)
• essentiellement (5)
• facilement (5)
• uniquement (5)
• fortement (5)
• infiniment (5)
• purement (5)
• gentiment (4)
• aisément (4)
• nullement (4)
• profondément (4)
• tranquillement (4)
• aussitôt (4)
• entièrement (4)
• blancs (4)
• exclusivement (4)
• généralement (4)
• scrupuleusement (3)
• ht (3)
• rapidement (3)
• jusque là (3)
• sensiblement (3)
• pâle (3)
• subitement (3)
• consciencieusement (3)
• récemment (3)
• brutalement (3)
• vêtus (3)
• quotidiennement (3)
• soigneusement (3)
• habilement (3)
• matériellement (3)
• lentement (3)
• spontanément (3)
• bref (3)
• tôt (3)
• naïvement (2)
• glorieusement (2)
• proprement (2)
• équitablement (2)
• poliment (2)
• vivaces (2)
• franchement (2)
• probablement (2)
• aucunement (2)
• étonnamment (2)
• régulièrement (2)
• silencieusement (2)
• jadis (2)
• davantage (2)
• clément (2)
• auparavant (2)
• brusquement (2)
• von (2)
• éclat (2)
• indifférent (2)
• bravement (2)
• provisoirement (2)
• pieusement (2)
• honnête (2)
• ouvertement (2)
• honorablement (2)
• evidemment (2)
• sûre (2)
• largement (2)
• doucement (2)
• respectueusement (2)
• difficilement (2)
• généreusement (2)
• discrètement (2)
• considérablement (2)
• terriblement (2)
• finalement (2)
• malheureusement (2)
• joliment (2)
• légèrement (2)
• extrêmement (2)
• effectivement (2)
• notablement (2)
• injustement (2)
• kricgsgemâss (1)
• correctement (1)
• graduellement (1)
• visiblement (1)
• piquant (1)
• rondement (1)
• familièrement (1)
• impatient (1)
• philosophiquement (1)
• moralement (1)
• fabuleusement (1)
• avidement (1)
• indifféremment (1)
• sais (1)
• dément (1)
• éminemment (1)
• voire (1)
• dar s (1)
• sérieusement (1)
• modestement (1)
• diffi (1)
• librement (1)
• pleinement (1)
• intensément (1)
• irrémédiablement (1)
• discipliné (1)
• grossièrement (1)
• étabii (1)
• magnifiquement (1)
• miraculeusement (1)
• prématurément (1)
• mentalement (1)
• victorieusement (1)
• admirablement (1)
• gracieusement (1)
• ensanglantes (1)
• lamentablement (1)
• gaiement (1)
• hein (1)
• schoore (1)
• exceptionnellement (1)
• avis (1)
• kama (1)
• excusaient (1)
• majestueusement (1)
• impunément (1)
• douloureusement (1)
• curieusement (1)
• savamment (1)
• rudement (1)
• inutilement (1)
• fatalement (1)
• ponctuellement (1)
• automatiquement (1)
• textuellement (1)
• indirectement (1)
• sûrement (1)
• doute (1)
• laconiquement (1)
• étourdi (1)
• traîtreusement (1)
• espérèrent (1)
• gê (1)
• qu (1)
• brunis (1)
• étrangement (1)
• recueillement (1)
• indéfiniment (1)
• atrocement (1)

ADJ : 3622 (14.3%) Dont 1019 (17.4%) Distincts.

• français (149)
• grand (127)
• petit (116)
• jeune (83)
• allemand (75)
• bon (74)
• entier (43)
• dernier (38)
• bel (36)
• simple (34)
• vieux (32)
• propre (29)
• nouveau (29)
• naturel (28)
• terrible (28)
• plein (26)
• beau (24)
• militaire (24)
• vrai (24)
• haut (23)
• meilleur (22)
• pareil (22)
• général (21)
• joli (21)
• unique (18)
• long (18)
• nécessaire (18)
• pauvre (17)
• malheureux (16)
• premier (16)
• vif (15)
• agréable (15)
• actuel (15)
• moral (14)
• suédois (14)
• doux (14)
• étranger (14)
• fort (14)
• nul (14)
• mauvais (14)
• profond (14)
• ancien (14)
• impossible (13)
• national (13)
• idéal (13)
• heureux (13)
• politique (13)
• absolu (12)
• humain (12)
• utile (12)
• dur (11)
• modeste (11)
• social (11)
• digne (11)
• grave (11)
• sublime (11)
• brave (10)
• noble (10)
• libre (10)
• élevé (10)
• ennemi (10)
• brutal (10)
• réel (10)
• isolé (10)
• pur (10)
• large (10)
• moindre (9)
• triste (9)
• lourd (9)
• personnel (9)
• gris (9)
• aimable (9)
• véritable (9)
• ferme (9)
• beal (9)
• sérieux (9)
• féminin (9)
• sûr (8)
• capable (8)
• second (8)
• pire (8)
• inconnu (8)
• calme (8)
• tranquille (8)
• blanc (8)
• brillant (8)
• prêt (8)
• cher (8)
• parfait (8)
• puissant (8)
• manuel (8)
• futur (7)
• intéressant (7)
• net (7)
• supérieur (7)
• lointain (7)
• sanglant (7)
• grossier (7)
• clair (7)
• humble (7)
• immense (7)
• extraordinaire (7)
• précieux (7)
• énorme (7)
• gros (7)
• superbe (7)
• pratique (7)
• ouvrier (7)
• pittoresque (6)
• neuf (6)
• classique (6)
• léger (6)
• rouge (6)
• immobile (6)
• bleu (6)
• vain (6)
• pacifique (6)
• intérieur (6)
• important (6)
• rude (6)
• intelligent (6)
• commun (6)
• fier (6)
• froid (6)
• sévère (6)
• curieux (6)
• cruel (6)
• égal (6)
• excellent (6)
• habile (6)
• charmant (6)
• généreux (6)
• universel (6)
• matériel (6)
• polonais (6)
• riche (6)
• germanique (5)
• russe (5)
• exact (5)
• voisin (5)
• international (5)
• élégant (5)
• noir (5)
• populaire (5)
• faux (5)
• pénible (5)
• magnifique (5)
• grandiose (5)
• impérial (5)
• intime (5)
• historique (5)
• courageux (5)
• latin (5)
• éternel (5)
• prussien (5)
• silencieux (5)
• spontané (5)
• spécial (5)
• faible (5)
• quotidien (5)
• droit (5)
• public (5)
• industriel (5)
• délicat (4)
• approprié (4)
• discret (4)
• neutre (4)
• attentif (4)
• extrême (4)
• v (4)
• naïf (4)
• antique (4)
• douloureux (4)
• malade (4)
• étonnant (4)
• défensif (4)
• misérable (4)
• consciencieux (4)
• dévoué (4)
• honorable (4)
• admirable (4)
• européen (4)
• normal (4)
• extérieur (4)
• formidable (4)
• final (4)
• sobre (4)
• vingtième (4)
• civil (4)
• épouvantable (4)
• étrange (4)
• vaste (4)
• nu (4)
• amusant (4)
• gentil (4)
• sombre (4)
• mystérieux (4)
• dangereux (4)
• glorieux (4)
• optimiste (4)

AUX : 300 (1.2%) Dont 23 (0.4%) Distincts.

• être (224)
• faire (29)
• avoir (27)
• cocher (1)
• savoir (1)
• élevez (1)
• ri (1)
• glissait (1)
• dormez (1)
• trouve (1)
• n (1)
• tenez (1)
• répliquai (1)
• vous (1)
• point (1)
• serait (1)
• fumer (1)
• nie (1)
• voir (1)
• savant (1)
• ètre (1)
• gardait (1)
• sentons (1)

PRON : 364 (1.4%) Dont 59 (1.0%) Distincts.

• il (78)
• rien (68)
• t (43)
• vous (21)
• on (21)
• là (17)
• je (14)
• ce (14)
• nous (12)
• lui (9)
• s (5)
• moi (4)
• quelques uns (4)
• allemands (3)
• vingt cinq (2)
• al (2)
• beaucoup (2)
• 75 (2)
• j (2)
• que (2)
• pré (1)
• 187 (1)
• trente cinq (1)
• 011s (1)
• soyez (1)
• jamais (1)
• 10 (1)
• aiorceau (1)
• savez (1)
• horreur (1)
• fallut (1)
• innombrables (1)
• continuer (1)
• burnous (1)
• l (1)
• oll (1)
• ihe (1)
• çà (1)
• ià (1)
• 2 (1)
• 1 (1)
• id (1)
• sauriez (1)
• 1851 (1)
• sitôt (1)
• 400 (1)
• cocher (1)
• vingt deux (1)
• quatre vingt dix (1)
• faisons (1)
• visitera (1)
• essentiel (1)
• exagéré (1)
• soyons (1)
• dé (1)
• aucun (1)
• colère (1)
• lis (1)
• tr (1)

X : 22 (0.1%) Dont 22 (0.4%) Distincts.

• über (1)
• être (1)
• U (1)
• der (1)
• dare (1)
• do (1)
• Press (1)
• You (1)
• take (1)
• the (1)
• and (1)
• is (1)
• 1110n (1)
• remarque (1)
• ntc (1)
• L (1)
• infortuné (1)
• accroc (1)
• supé (1)
• cepen (1)
• it (1)
• Gott (1)

ADP : 114 (0.5%) Dont 12 (0.2%) Distincts.

• jusque (54)
• contre (36)
• d (15)
• dut (1)
• ie (1)
• protónd (1)
• eût (1)
• s (1)
• étroite (1)
• stationii ilr (1)
• gré (1)
• dudit (1)

INTJ : 2 (0.0%) Dont 2 (0.0%) Distincts.

• héler (1)
• Sacrifiez (1)

DET : 76 (0.3%) Dont 21 (0.4%) Distincts.

• aucun (24)
• l (20)
• quelque (10)
• elle (3)
• v (2)
• vous (2)
• nul (1)
• fois (1)
• li (1)
• laissez (1)
• nue (1)
• larges (1)
• dites (1)
• 111a (1)
• quele (1)
• t (1)
• ic (1)
• fus (1)
• i (1)
• àme (1)
• haute (1)

CCONJ : 8 (0.0%) Dont 5 (0.1%) Distincts.

• voire (2)
• tantôt (2)
• fût (2)
• p (1)
• sache (1)

SCONJ : 12 (0.0%) Dont 4 (0.1%) Distincts.

• qu (6)
• lorsque (4)
• quelqu (1)
• puisque (1)

PUNCT : 7 (0.0%) Dont 7 (0.1%) Distincts.

• vinrent (1)
• l1it (1)
• (1)
• etc (1)
• décla (1)
• placer (1)
• qu (1)

SPACE : 20 (0.1%) Dont 16 (0.3%) Distincts.

• vous (5)
• fi (1)
• geot (1)
• t (1)
• lur (1)
• de la (1)
• mar (1)
• avo (1)
• irons (1)
• frallz (1)
• era (1)
• hono (1)
• ns (1)
• ou (1)
• 1 11 (1)
• béante (1)

SYM : 1 (0.0%) Dont 1 (0.0%) Distincts.

• ap (1)

LOC

• France (97)
• la France (73)
• Paris (59)
• Allemagne (50)
• Allemands (40)
• Français (18)
• de France (16)
• Berlin (15)
• Suède (13)
• Reims (13)
• Allemand (9)
• Belgique (9)
• La France (8)
• Alsace (8)
• Stockholm (6)
• Europe (6)
• Lorraine (6)
• Grand Palais (6)
• État (6)
• Alsace Lorraine (6)
• l Europe (5)
• Russie (5)
• Françaises (5)
• Américains (4)
• Aide (4)
• Suédois (4)
• Nancy (3)
• Dixmude (3)
• Yser (3)
• Boches (3)
• gare de La Chapelle (3)
• Châlons (3)
• I (3)
• Souain (3)
• Angleterre (3)
• de Belgique (2)
• Suisse (2)
• Badois (2)
• gare de Lyon (2)
• Prusse (2)
• Parisien (2)
• Invalides (2)
• Espagnols (2)
• l Est (2)
• Etat (2)
• Américain (2)
• Garde (2)
• Champagne (2)
• Midi (2)
• Cher (2)
• Russes (2)
• B (2)
• Pologne (2)
• la Pologne (2)
• l Arménie (2)
• Finlande (2)
• Gouvernement (2)
• du Nord (2)
• États (2)
• Empire allemand (2)
• russo allemand (1)
• Versailles (1)
• Empire (1)
• port de Sassnitz (1)
• Si1llplicissimlls (1)
• légère (1)
• Italiens (1)
• Fried richstrasse pleine d animation (1)
• Stuttgart (1)
• la Bretagne (1)
• Ol1 (1)
• bois de Boulogne (1)
• Allemagnes (1)
• République Française (1)
• Scho penhauer (1)
• Potsdam (1)
• ducs de Lorraine (1)
• Algérie (1)
• l Algérie (1)
• arruce (1)
• Tenez (1)
• Sorbonne (1)
• Louvre (1)
• Panthéon (1)
• Epernay (1)
• U1 (1)
• Agadir (1)
• Grand Palais (1)
• Palais (1)
• Champs Elysées (1)
• Hôtel de Ville (1)
• atitre (1)
• Nord (1)
• gare de l Est (1)
• lur (1)
• la Riviera (1)
• Lunéville (1)
• Gcrbéviller (1)
• Perthes (1)
• Mas siges (1)
• Afrique (1)
• Terre Sainte Les hommes (1)
• Chàlons (1)
• creusj (1)
• Bruxelles (1)
• Palais de Justice (1)
• ap procber (1)
• ras de sol (1)
• Main de Massives (1)
• Saxe (1)
• Ùt (1)
• Sucre (1)
• Confitures (1)
• Hareng (1)
• Mercure de France (1)
• Dol metscher (1)
• Zavie (1)
• Somme (1)
• Berne (1)
• Konigsbruck (1)
• Clermont Ferrand (1)
• Puy de Dôme (1)
• Polonais (1)
• Alsaciens Lorrains (1)
• Danois (1)
• Slesvig (1)
• Puy (1)
• Paradis (1)
• Serbie (1)
• Autriche (1)
• grand duché de Finlande (1)
• Gavarni (1)
• Kula (1)
• Mandres (1)
• I905 (1)
• Haras (1)
• Mada (1)
• trielle (1)
• Méditerranée (1)
• Bretagne (1)
• Normandie (1)
• vallée du Rhône (1)
• Landes (1)
• Savoie (1)
• Tunisie (1)
• Amérique du Nord (1)
• Vandervelde (1)
• Saint Étienne (1)
• Dijon (1)
• avenue de l Opéra (1)
• Parisiennes (1)
• Metz (1)
• Li7 Belgique SI71lS (1)
• Ier (1)
• Belges (1)
• i (1)
• l Empire (1)
• Sire (1)
• Stockholmois (1)
• Colmar (1)
• L Alsacien (1)
• ville de Metz (1)
• Konigsberg (1)
• Balkans (1)
• de Lille (1)
• Sacré Cœur (1)
• Sainte Vierge (1)

PER

• M Kula (16)
• Colette (8)
• Monsieur (7)
• G (7)
• Nietzsche (5)
• Madame (5)
• M Barrès (5)
• Bismarck (4)
• Joseph Reinach (4)
• Li (3)
• M (3)
• Kula (3)
• Asmus (3)
• M Asmus (3)
• Chère (2)
• Jeanne d Arc (2)
• général Gallieni (2)
• Ribot (2)
• M N importe Qui (2)
• Zavie (2)
• feldwebel (2)
• Joffre (2)
• M Jean Finot (2)
• Romain Rolland (2)
• Mme Daniel Lesueur (2)
• Wetterlé (2)
• Sainte Beuve (2)
• Goethe (2)
• Bettina (2)
• général Hindenburg (1)
• II LE (1)
• Suédois (1)
• joli garçon (1)
• Kronprinz (1)
• flilu (1)
• tral (1)
• Ali (1)
• soyez (1)
• M de Z (1)
• Madame (1)
• César (1)
• Bonaparte (1)
• Friedrich Nietzsche (1)
• Mme Fôrst r (1)
• Mme Fôrster Nietzsche (1)
• Saint Cvr (1)
• Marcel Démon (1)
• Imaginant (1)
• von der Goltz (1)
• Jean AICARD (1)
• René Bazin (1)
• M (1)
• von Bülow (1)
• Charles Le Goffic (1)
• Quarante (1)
• M Le Goflic (1)
• lY Caradec (1)
• Rédené (1)
• M Bernier (1)
• Viens (1)
• DE VERRE Reims (1)
• Pauvre Reims (1)
• Notre Dame (1)
• Rudyard Kipling (1)
• M Bern Kerne (1)
• Bern Kerne (1)
• M Thiébaut (1)
• Louis XIV (1)
• M Bôôk (1)
• Voyons (1)
• Devinez (1)
• La Chapelle (1)
• Paul Deschanel (1)
• M Victor Cambon (1)
• Lt (1)
• MM Powcll (1)
• Simms (1)
• Palmer (1)
• Jo an Bojer (1)
• Cook (1)
• gê ner (1)
• Messieurs (1)
• J (1)
• biibes de fils de fer barbelés cartouches balles (1)
• Lieber (1)
• Willy B (1)
• soldat Willy (1)
• D ixm udt (1)
• Guillaume (1)
• M Le Goffic (1)
• Oll (1)
• M Palmer (1)
• Faudra (1)
• Nous (1)
• réellem nt (1)
• Immenses (1)
• Croisés (1)
• Kônigsbrûck (1)
• Chicorée (1)
• Pommes de terre (1)
• veuillez (1)
• M Emile Zavie (1)
• Roubille (1)
• Pariss kapout (1)
• ltze kapout (1)
• Kaffce (1)
• Taube (1)
• Ier (1)
• sou (1)
• Château Arnauld (1)
• Heurs (1)
• Fritz Reuter (1)
• L empereur des Français (1)
• Mahomet (1)
• M Ivula (1)
• Monsieur Kula (1)
• Rousseau (1)
• M Jean Pinot (1)
• Magnus Huss (1)
• Président de la République (1)
• Napoléon III (1)
• Denis Poulot (1)
• M Reinach (1)
• Reinach (1)
• cicerone (1)
• Comte (1)
• Jean Finot (1)
• général Joffre (1)
• M Ribot (1)
• BRAVES CAMARADES (1)
• Georges Brandes (1)
• Corneille (1)
• Colette Bau doche (1)
• Maurice Barrés (1)
• Marie Stuart (1)
• dénues (1)
• G H von Koch (1)
• Mme Juliette Adam (1)
• Président (1)
• Mme Poincaré (1)
• Mrae Émile Zola (1)
• Mrac Daniel Lesueur (1)
• Mme Jane (1)
• Daniel Lesueur (1)
• Hjalmar Branting (1)
• Kaiser (1)
• Mlle Spei sekarte (1)
• Henri (1)
• André Lichtenberger (1)
• MM Lichtenberger (1)
• Mommsen (1)
• Maurice Barres (1)
• Colette Ba (1)
• Mme Baudoche (1)
• Dr Frédéric Asmus (1)
• Tyrolien Hofer (1)
• Roméo (1)
• Françoise de Rimini (1)
• Dante (1)
• Alanon Lescaut (1)
• Colette Baudoche (1)
• Werther (1)
• Baudoche (1)
• M Honnorat (1)
• Jean Christophe (1)
• Allemand (1)
• grisez de liberté (1)
• Olivier (1)
• Christophe (1)
• Pierre de L Estoile (1)
• saint Michel (1)
• sainte Geneviève (1)
• Djursholm (1)

MISC

• Français (22)
• bataille de la Marne (5)
• Croisade (5)
• Oh (4)
• Boches (4)
• Dieu (3)
• Oh (3)
• Bah (3)
• Ah (3)
• bataille de Champagne (3)
• Antoinette (3)
• Croisade des Femmes françaises (3)
• Bavarois (2)
• Voila (2)
• Eh bien (2)
• Feu (2)
• La guerre (2)
• Voyez (2)
• Lafforguc (2)
• Moyen Age (2)
• Église (2)
• traité de Francfort (2)
• Deutschland über alles (1)
• Mon Dieu non (1)
• Suédoise (1)
• Simplicissilll1is (1)
• Schneidiger (1)
• Comment donc (1)
• Sais tu (1)
• Allemagre (1)
• Madame me répondit le soldat (1)
• d j (1)
• Chant de confiance (1)
• Terrible (1)
• la Commune (1)
• grande Révolution (1)
• Triple Alliance (1)
• guerre de T 870 (1)
• Zaratbustra (1)
• Citoyen et Soldat (1)
• Travaillons (1)
• L Ame I îiti (1)
• B Pïï fE DU PEU (1)
• évé iements (1)
• Alliés (1)
• Baptême du feu (1)
• Mon Dieu (1)
• Dieu (1)
• Des uhlans Le soleil (1)
• Calme (1)
• En voilà un original (1)
• Cessez le feu (1)
• prise de Dixmude (1)
• Dix (1)
• Serve M (1)
• Ouiche (1)
• Dixmudc (1)
• Kamarades (1)
• Galette de Lausanne (1)
• Voyez dit mon amie levant la main (1)
• Regardez regardez (1)
• Tuileries vieilles maisons des quais (1)
• Madame la belle guerre (1)
• Dieu Nous (1)
• Gouvernement de Paris (1)
• cete guerre (1)
• MM (1)
• Madame me (1)
• Je sable de la grande cour de sculpture (1)
• Ce caractère vraiment français (1)
• Messieurs dit il entre autres activé la fabrication des munitions autant (1)
• Ah Madame c est beau (1)
• iMH DE i (1)
• Bad (1)
• st icts devoirs d un observateur (1)
• De Chalons (1)
• Arabes (1)
• bataille de Dixmude (1)
• prise de Calais (1)
• bataille de l Yser (1)
• You take the (1)
• Dans les rues entre les murailles (1)
• Eugénie (1)
• Sa Majesté l empereur d Allemagne Feu (1)
• L1it (1)
• Çà (1)
• Elit (1)
• Irons nous (1)
• Matin Café (1)
• Pommes de terre (1)
• Retard (1)
• Conclusion de la paix (1)
• Zavie de la transmission de ces ordres (1)
• Hé là (1)
• X (1)
• Son Excellence me répondit (1)
• Madame J y tenais (1)
• Comment (1)
• IvlM (1)
• Ompteda (1)
• Deux petits lieutenants à tête ronde et d un air de jeunesse incroyable (1)
• Songez (1)
• Cela m est égal (1)
• APOTRE DE LA RENAISSANCE (1)
• Apprentissage (1)
• VEnsei giicnient technique et j y trouve (1)
• Journal officiel (1)
• Instruction (1)
• Madame me dit (1)
• Kst ce là tout (1)
• Attendez (1)
• Monsieur (1)
• Ivi (1)
• sÙreté (1)
• M Kula (1)
• Métro je feuillette (1)
• L Industrie française (1)
• Exposition universelle de 1867 (1)
• XI V ENNEMI DE L INTÉRIEUR Cependant mon mirage d avenir (1)
• Contre l alcoolisme (1)
• La Revue d avril (1)
• prix Montyon (1)
• débits (1)
• Le Sublime (1)
• Assommoir de Zola (1)
• CAlcooli (1)
• L Alarme (1)
• La Revue (1)
• C (1)
• dom (1)
• Nous le comprenons (1)
• projet Ribot (1)
• elie (1)
• Ah (1)
• Ledoyen (1)
• Madame Elles (1)
• Üc similé le fameux chiffon de papier (1)
• Croisade impossible (1)
• Munie (1)
• Questionnez (1)
• Lrance (1)
• le Slesvig danois (1)
• M1 e (1)
• Madame la vie (1)
• Pareil (1)
• Deutschland iiber ailes (1)
• Affinités électives (1)
• Didon de l Énéide (1)
• Juliette l épisode (1)
• Orient (1)
• SEIGNEUR Mon voyage approche (1)
• Socialdémocratie (1)
• Olivier dans l œuvre (1)
• N importe (1)
• Seigneur (1)
• Seigneur Ces simples mots (1)
• Gott slrafe En gliind (1)
• Que Dieu punisse l Angleterre (1)

ORG

• Croix Rouge (2)
• Chambre (2)
• Métro (2)
• Reichstag (2)
• PAR PAYS ENNEMI A (1)
• croix de fer de première (1)
• banque X (1)
• nou (1)
• Etendez vous par terre (1)
• Parisien (1)
• ministre de France (1)
• Galeries Lafayette (1)
• Association des Dames Françaises (1)
• Université de Berlin (1)
• ministère des Affaires étrangères (1)
• protÓnd (1)
• Associated Press (1)
• Patrie (1)
• Zavie (1)
• ministère de la Guerre (1)
• Conseil d État (1)
• Finances (1)
• Université (1)
• Commission d études (1)
• Commission suédoise (1)
• plafo id (1)
• ÉUllt (1)
• Société pour le développement de l apprentissage dont je (1)
• Académie Française (1)
• Académie (1)
• Corps législatif sans armes (1)
• Comité anti alcoolique (1)
• La Revue (1)
• Société française de Secours aux Blessés de la guerre (1)
• Y Association des Dames françaises (1)
• Y Union des Femmes de France (1)
• Ktat (1)
• Foyer franco belge (1)
• Foyer franco belge institution (1)
• Femmes des combattants (1)
• Foyer (1)
• mobilisées (1)
• Légion d honneur (1)
• Société des Gens de lettres (1)
• Commission sénatoriale (1)
• Commission (1)
• Le Radical (1)
• Ht (1)
• parti socialiste (1)
• Commission des affaires (1)
• I9I (1)
• Chambre des Députés (1)
• Barres (1)
• Allemanll (1)
• ue (1)

Edition utilisée

Marika Stiernstedt. L'Ame de la France : souvenirs et impressions. Removal of: paratext written by the Bibliothèque nationale de France and mentions of edition.
Paris, 1917.
Archive : Gallica

Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses

Explorer les résultats

Basculer les colonnes : Voisins

Mythème	Liste	Fréquence	C.Prox	C.Int	Voisins
Mythème	Liste	Fréquence	C.Prox	C.Int	Voisins
Age →	vieillesse	0.0068353	0.54054	0.06291	Eye • Liberty • Year • Race • Spirit • Strength • Child • Good • Man • Say • School • Soldier • Son • Think • Army • Swedish • City • Paris • People Folk • Place • World • Life
Air →	air	0.0070062	0.40816	0.0043423	Eye • Fire • Horizon • Man • Time • Police • Soldier
Alsace →	alsace	0.0023923	0.46784	0.0058924	French • German • Good • Stay • Germany • People Folk • France • Emperor • Independance • Nation
American →	américain	0.0015379	0.0	0.0
Army →	armée	0.0052973	0.45455	0.010188	Age • French • Knowledge • Man • Swedish • Battle • History • Tell narrate • War
Battle →	bataille	0.0097403	0.40816	0.0041103	Army • German • War • Police • History • Tell narrate
Bed →	lit	0.0027341	0.38278	0.0	Grace • Name • Paris • Soldier
Berlin →	berlin	0.0027341	0.36199	0.0	German • Woman
Blood →	sang	0.0013671	0.0	0.0
Body →	corps	0.002905	0.0	0.0
Book →	livre	0.0027341	0.39216	0.0	Good • Understand
Bread →	pain	0.0020506	0.31496	0.0	Captain • Police
Brother →	frère	0.0017088	0.0	0.0
Captain →	capitaine	0.0022215	0.31496	0.0	Bread • Police
Car →	voiture	0.0017088	0.26108	0.0	Way
Castle →	château	0.0022215	0.30071	0.0	Police
Child →	enfant	0.0052973	0.50955	0.022841	Age • Hand • School • See • Year • Father • Good • Think • Man • Soldier • Son • Paris • Word • House • Say • Enemy
City →	ville	0.0039303	0.45455	0.0015843	Age • Good • Paris • People Folk • Place • World
Coast →	coste	0.0011962	0.31089	0.0	Life
Country →	pays	0.011962	0.52632	0.040953	Ask • State • War • Germany • Land • Good • Tell narrate • See • World • Europe • France • Enemy • History • Spirit • Follow • Nation • Death • Head • Year • Foreigner • Knowledge
Culture →	culture	0.0011962	0.42328	0.0	Enemy • Grace • Nation • State • World • Year
Daniel →	daniel		0.41237	0.0	France • French • Woman
Dark →	foncé	0.002905	0.0	0.0
Day →	jour	0.019822	0.49689	0.012854	Ask • Say • Good • History • France • Tell narrate • Woman • Word • German • Find • French • Year • Strength
Death →	mort	0.00581	0.41451	0.00089837	Country • See • Head • Year
Destin →	destin	0.0018797	0.0	0.0
Destruction →	destruction	0.0023923	0.32805	0.0	War
Diner →	dîner	0.00085441	0.0	0.0
Dog →	chien	0.00085441	0.0	0.0
Door →	porte	0.0018797	0.0	0.0
Dream →	rêve	0.002905	0.0	0.0
Earth →	terre	0.0051265	0.33679	0.0	Hand • Land
East →	de l'est	0.0010253	0.0	0.0
Eat →	manger	0.0017088	0.38647	0.0	Good
Education →	formation	0.0023923	0.31873	0.0	Woman
Emperor →	empereur	0.0013671	0.40609	0.0	Alsace • France • Independance • Nation • People Folk
End →	fin	0.0027341	0.0	0.0
Enemy →	ennemi	0.0066644	0.49689	0.020092	Child • Country • Culture • Fire • Germany • History • Land • Spirit • Tell narrate • France • Grace • Nation • State • World • Year
Europe →	europe	0.0022215	0.40201	0.0	Country • France • Land • War
Eye →	oeil	0.0064935	0.44444	0.0077869	Age • Air • Fire • Horizon • Man • Time • Liberty • Year
Face →	visage	0.0018797	0.0	0.0
Faith →	croyance	0.0011962	0.35957	0.0	France • Religion
Family →	famille	0.0034176	0.31873	0.0	Woman
Favor →	bienfait	0.0020506	0.0	0.0
Field →	champ	0.0015379	0.27682	0.0	Battle
Find →	trouver	0.011791	0.43478	0.0037994	Day • German • Police • Woman • French • Say
Fire →	feu	0.0056391	0.41237	0.014307	Air • Enemy • Eye • Police • Horizon • Man • Time • Table
Floor →	sol	0.0017088	0.32281	0.0	Land
Fog →	brouillard	0.0018797	0.0	0.0
Follow →	suivre	0.0061517	0.37209	0.0	Country • Nation
Foot →	pied	0.0030759	0.0	0.0
Foreigner →	étranger	0.0052973	0.47619	0.0011514	Country • Paris • Year • French • Good • Knowledge • Life • Spirit • Stay
France →	france	0.034005	0.59259	0.075782	Alsace • Ask • Country • Daniel • Day • Emperor • Enemy • Europe • Nation • Germany • French • Good • Say • See • War • Woman • Life • People Folk • Land • German • Man • Hand • School • World • Year • State • Independance • Knowledge • Tell narrate • Soldier
French →	français	0.035885	0.6015	0.07877	Alsace • Army • Daniel • Day • Find • Foreigner • France • German • Good • Stay • Germany • People Folk • Paris • Knowledge • Man • Life • Nation • Woman • Spirit • Time • Soldier • Year • Liberty • World • Say • War • See • Tell narrate • Place
German →	allemand	0.023753	0.49689	0.021962	Alsace • Battle • Berlin • Day • Find • France • French • Good • Stay • Germany • People Folk • Woman • Man • Life • Say
Germany →	allemagne	0.008715	0.5	0.010673	Alsace • Country • Enemy • France • French • German • Land • People Folk • History • Spirit • Tell narrate • Hand • Nation • School • World • Year • Man
God →	dieu	0.0011962	0.0	0.0
Good →	bon	0.013158	0.57084	0.19282	Age • Alsace • Ask • Book • Boy • Bread • Child • City • Country • Danger • Day • Eat • Father • Foreigner • France • French • German • Girl • Stay • Soul • See • War • Woman • Tell narrate • Son • Think • Man • Police • School • Work • Year • Land • Knowledge • Life • Spirit • Stockholm
Grace →	grace	0.0022215	0.44444	0.0082146	Bed • Culture • Enemy • Name • Paris • Soldier • Nation • State • World • Year
Hand →	main	0.0083732	0.43478	0.00051001	Child • France • Germany • School • Year • Nation • World
Head →	tête	0.002905	0.4	0.0	Country • Death • Year
Heart →	cœur	0.0051265	0.0	0.0
Help →	aide	0.0035885	0.36364	0.0	Life • Woman
Hero →	héroine	0.0015379	0.32805	0.0	War
Hill →	colline	0.00085441	0.0	0.0
History →	histoire	0.0052973	0.44199	0.0037519	Army • Battle • Country • Day • Enemy • Germany • Land • Spirit • Tell narrate • War
Hoard →	trésor	0.00085441	0.0	0.0
Honour →	honneur	0.0035885	0.0	0.0
Hope →	espoir	0.0015379	0.0	0.0
Horizon →	horizon	0.0011962	0.38095	0.0	Air • Eye • Fire • Man • Time
Horse →	cheval	0.0017088	0.26108	0.0	Way
House →	demeure	0.0068353	0.36866	0.0	Child • See
Hurt →	blessant	0.0017088	0.0	0.0
Hut →	abri	0.0015379	0.0	0.0
Independance →	autonomie	0.0010253	0.40609	0.0	Alsace • Emperor • France • Nation • People Folk
Justice →	justice	0.0018797	0.35242	0.0	People Folk • Word
Kill →	tuer	0.0015379	0.3425	0.0	Man
Kitchen →	cuisine	0.0022215	0.38647	0.0	Good
Knowledge →	savoir	0.022556	0.51948	0.0069944	Army • Country • Foreigner • France • French • Good • Man • Spirit • Tell narrate • Soldier • Nation • Life • Stay • Year • War
Land →	contrée	0.018968	0.4908	0.0063431	Country • Enemy • Europe • France • Germany • Good • History • Man • See • War • Spirit • Tell narrate
Landscape →	paysage	0.0013671	0.0095238	0.0	Scenery
Language →	langue	0.0011962	0.33019	0.0	French
Law →	loi	0.0022215	0.34134	0.0	Ask • Country
Liberty →	liberté	0.0047847	0.44444	0.0011408	Age • Eye • French • Year • People Folk • World
Life →	vie	0.014525	0.50955	0.017502	Age • Foreigner • France • French • German • Good • Help • Knowledge • Nation • People Folk • Woman • Say • Spirit • Stay • Year
Light →	lumière	0.0015379	0.0	0.0
Listen →	écoute	0.0018797	0.36608	0.0	Man • Tell narrate
Love →	amour	0.0013671	0.32593	0.0	See
Luck Joy Happiness →	bonheur	0.0034176	0.0	0.0
Mine →	mine	0.0010253	0.0	0.0
Morning →	matin	0.0035885	0.36199	0.00052336	See • Place
Mother →	maman	0.0018797	0.30618	0.0	Day
Name →	nom	0.0034176	0.38278	0.0	Bed • Grace • Paris • Soldier
Nation →	nation	0.0052973	0.48485	0.025519	Alsace • Country • Culture • Emperor • Enemy • Follow • France • French • Germany • Grace • Hand • Independance • Knowledge • Life • School • World • Year • State • People Folk
Nature →	nature	0.0010253	0.0	0.0
Nietzsche →	nietzsche	0.0013671	0.34188	0.0	War
Night →	nuit	0.0020506	0.32593	0.0	See
North →	au nord	0.0017082	0.38418	0.0	France • Man
Open →	ouvert	0.0035885	0.41885	0.0	Ask • Paris • Woman • Year
Paris →	paris	0.010424	0.49383	0.029991	Age • Ask • Bed • Child • City • Foreigner • French • Grace • Name • Open • Year • Woman • Soldier • Word • People Folk • Place • World
Parisian →	parisien	0.0010253	0.0	0.0
Parlour living room →	salle de séjour	0.0010253	0.0	0.0
Peace →	paix	0.002905	0.0	0.0
Peasant →	paysan	0.0011962	0.0	0.0
People Folk →	peuple	0.0083732	0.4908	0.033423	Age • Alsace • City • Emperor • France • French • German • Germany • Independance • Justice • Liberty • Life • Nation • Paris • Word • World • Place
Picturesque →	pittoresque	0.0013671	0.0	0.0
Place →	lieu	0.0047847	0.44199	0.0078265	Age • City • French • Morning • Paris • People Folk • World
Pleasure →	plaisir	0.0010253	0.0	0.0
Police →	capitaine	0.018113	0.45455	0.065075	Air • Battle • Bread • Captain • Find • Fire • Good • Man • Way • Understand • See
Quiet →	calme	0.004272	0.0	0.0
Race →	race	0.002905	0.38462	0.0	Age • Spirit • Strength
Religion →	croyance	0.0015379	0.35957	0.0	Faith • France
Rifle →	fusil	0.0015379	0.3425	0.0	Man
River →	fleuve	0.00085441	0.0	0.0
Russia →	russie	0.00085441	0.0	0.0
Russian →	russe	0.0017088	0.34841	0.0	Day • French • German
Sacrifice →	sacrifice	0.00085441	0.0	0.0
Sailor →	marin	0.0010253	0.0	0.0
Saint →	saint	0.00085441	0.36608	0.0	France • Land
Say →	dire	0.025974	0.5298	0.009419	Age • Child • Day • Find • France • French • German • Good • Life • Man • See • School • Soldier • Son • Think • Year
Scandinavian →	scandinave	0.00085441	0.0	0.0
Scenery →	paysage	0.0013671	0.0095238	0.0	Landscape
School →	ecole	0.0030759	0.50955	0.0055542	Age • Child • France • Germany • Good • Hand • Man • Nation • Say • World • Year • Soldier • Son • Think
See →	regarder	0.029904	0.51613	0.057265	Child • Country • Death • France • French • Good • House • Land • Man • Morning • Police • Say • War • Soldier • Way
Silver →	argent	0.00085441	0.0	0.0
Sky →	ciel	0.0013671	0.32593	0.0	See
Smoke →	fumer	0.00085441	0.0	0.0
Soldier →	soldat	0.015208	0.53691	0.048872	Age • Air • Ask • Bed • Child • Father • France • French • Good • Grace • Knowledge • Man • Name • Paris • Say • School • See • Son • Think • Year • Word
Son →	fils	0.0027341	0.47904	0.00065802	Age • Child • Father • Good • Man • Say • School • Soldier • Think • Year
Song →	chanson	0.00085441	0.0	0.0
Soul →	âme	0.002905	0.3701	0.0	City • Good
Spirit →	esprit	0.0063226	0.51613	0.029784	Age • Country • Enemy • Foreigner • French • Germany • Good • History • Knowledge • Land • Life • Race • Tell narrate • Strength • Time • Stay • Year
Stand →	debout	0.00085441	0.0	0.0
State →	etat	0.0049556	0.45455	0.0036728	Ask • Country • Culture • Enemy • France • Grace • Nation • War • World • Year
Stay →	rester	0.0078606	0.47337	0.0010731	Alsace • Foreigner • French • German • Good • Knowledge • Life • Spirit • Year
Stockholm →	stockholm	0.0010253	0.4	0.0	Good • War
Strength →	force	0.0049556	0.40201	0.00082933	Age • Day • Race • Spirit
Sun →	ensoleillé	0.0022215	0.0	0.0
Sweden →	suede	0.0022215	0.0	0.0
Swedish →	suédois	0.0034176	0.36866	0.0	Age • Army
Table →	table	0.004272	0.31746	0.0	Fire • Time
Tell narrate →	histoire	0.011278	0.5298	0.01686	Army • Battle • Country • Day • Enemy • France • French • Germany • Good • History • Knowledge • Land • Man • Spirit • War • Woman • Word
Teuton Germanic People →	germain	0.0010253	0.0	0.0
Think →	penser	0.0066644	0.47904	0.00065802	Age • Child • Father • Good • Man • Say • School • Soldier • Son • Year
Throw Cast →	lancer	0.0015379	0.0	0.0
Thunder →	tonnerre	0.0010253	0.0	0.0
Time →	temps	0.0078606	0.43716	0.024078	Air • Eye • Fire • French • Horizon • Man • Spirit • Table • Way
Tradition →	tradition	0.0020506	0.31873	0.0	Tell narrate
Travel →	séjour	0.0044429	0.34483	0.0	Woman
Traveller →	voyageur	0.00085441	0.0	0.0
Understand →	comprendre	0.0068353	0.43243	0.0064366	Book • Good • Police • Word • Woman
Victory →	victoire	0.0032468	0.0	0.0
Village →	village	0.0018797	0.24643	0.0	House
Voice →	voix	0.0018797	0.0	0.0
War →	guerre	0.031613	0.51613	0.047482	Army • Ask • Battle • Country • Europe • France • French • Good • History • Knowledge • Land • Nietzsche • See • State • Stockholm • Tell narrate • Woman
Warm →	chaleur	0.0010253	0.0	0.0
Warrior →	guerrier	0.0020506	0.0	0.0
Water →	eau	0.0020506	0.0	0.0
Way →	chemin	0.0052973	0.36866	0.00078271	Police • See • Time
Weapon →	arme	0.00085441	0.0	0.0
Whiteness →	blanc	0.0015379	0.28704	0.0	Paris
Wild →	barbare	0.0013671	0.0	0.0
Wind →	brise	0.0013671	0.0	0.0
Wine →	vin	0.0017088	0.33905	0.0	Year
Wisdom →	sage	0.00085441	0.0	0.0
Wonder Amazement →	émerveillement	0.0020506	0.0	0.0
Wood →	bois	0.0025632	0.0	0.0
Word →	mot	0.0080314	0.45977	0.014202	Child • Day • Justice • Paris • People Folk • Soldier • Tell narrate • Understand • Woman
Worker →	ouvrier	0.0020506	0.36875	0.0	Culture • Enemy • Nation • State • World • Year
World →	monde	0.0082023	0.4908	0.016189	Age • City • Country • Culture • Enemy • France • French • Germany • Grace • Hand • Liberty • Nation • Paris • People Folk • Place • School • State • Year
Worship →	adoration	0.00085441	0.0	0.0
Year →	an	0.0083732	0.59701	0.10178	Age • Ask • Child • Country • Culture • Day • Death • Enemy • Eye • Foreigner • France • French • Germany • Good • Grace • Hand • Head • Knowledge • Liberty • Life • Man • Nation • Open • Paris • Say • School • Soldier • Son • Spirit • State • Stay • Think • Woman • World

Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

• Solenne Guyot

Fichier Gephi (click droit puis Télécharger la cible)