« Oeuvre:1892 Ibsen Les revenants » : différence entre les versions

De Mythemes
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Balise : Révocation manuelle
 
(5 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Oeuvre2
{{Oeuvre2
|corpus=Corpus 0
|statut=1
|statut=1
|valide=Non
|valide=Non
|analyseFull=Oui
|analyseFull=Non
|titre=Les revenants
|titre=Les revenants
|langue=fr
|langue=fr

Version actuelle datée du 31 mai 2024 à 13:30



Première édition


Henrik Ibsen. Les revenants.
, 1892.
Archive : Wikisource

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Fiction
Genres :
Audiences : Adultes
Champs de savoir : Texte littéraire
Thèmes :
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :





  • 23563 Mots
  • 9892 (42.0%) Mots après suppression des stopwords
  • 2053 (8.7%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • monsieur (456)
  • pasteur (400)
  • alving (394)
  • oswald (258)
  • bien (161)
  • oui (137)
  • engstrand (129)
  • régine (122)
  • vouloir (103)
  • avoir (101)
  • être (96)
  • non (88)
  • Régine (82)
  • mère (79)
  • Alving (74)
  • devoir (69)
  • voir (68)
  • faire (65)
  • Monsieur (65)
  • savoir (64)
  • Oswald (61)
  • vous (60)
  • enfant (57)
  • chose (55)
  • pouvoir (54)
  • ici (50)
  • jamais (49)
  • père (49)
  • prendre (47)
  • rien (47)
  • venir (46)
  • cher (46)
  • il (45)
  • ce (42)
  • porte (40)
  • bon (40)
  • homme (39)
  • dire (39)
  • falloir (39)
  • main (37)
  • maison (35)
  • croire (32)
  • entendre (31)
  • vie (29)
  • table (28)
  • petit (28)
  • oh (28)
  • penser (28)
  • Manders (27)
  • vrai (27)
  • vivre (27)
  • passer (26)
  • asile (26)
  • Engstrand (25)
  • jour (25)
  • sortir (25)
  • aller (25)
  • fois (25)
  • moi (25)
  • Dieu (24)
  • mettre (23)
  • vraiment (23)
  • grand (22)
  • asseoir (22)
  • monde (21)
  • trouver (21)
  • t (21)
  • fils (20)
  • arriver (20)
  • temps (20)
  • je (19)
  • voix (19)
  • lever (19)
  • scène (18)
  • mme (18)
  • comprendre (18)
  • peut être (18)
  • cœur (18)
  • joie (18)
  • parler (17)
  • rester (17)
  • vestibule (17)
  • heure (16)
  • appeler (16)
  • tête (16)
  • pauvre (16)
  • propre (16)
  • affaire (16)
  • mari (16)
  • vérité (16)
  • ville (15)
  • aujourd hui (15)
  • connaître (15)
  • garçon (15)
  • manger (15)
  • soleil (15)
  • jeune (14)
  • fille (14)
  • devenir (14)
  • sorte (14)
  • hm (14)
  • salle (14)
  • verre (14)
  • fenêtre (13)
  • regarde (13)
  • fort (13)
  • mieux (13)
  • regarder (13)
  • souvenir (13)
  • raison (13)
  • argent (13)
  • femme (13)
  • cas (13)
  • entrer (13)
  • angoisse (13)
  • instant (12)
  • silence (12)
  • côté (12)
  • approcher (12)
  • dernier (12)
  • agir (12)
  • chambellan (11)
  • mer (11)
  • hiver (11)
  • travail (11)
  • finir (11)
  • Jacques (11)
  • demain (11)
  • servir (11)
  • idée (11)
  • point (11)
  • donner (11)
  • autant (11)
  • sûr (11)
  • jeter (11)
  • feu (11)
  • peur (11)
  • rentrer (11)
  • question (11)
  • droite (10)
  • fond (10)
  • descendre (10)
  • pourtant (10)
  • oeil (10)
  • trop (10)
  • partir (10)
  • contre (10)
  • mal (10)
  • année (10)
  • perdre (10)
  • bonheur (10)
  • laisser (10)
  • chercher (10)
  • lui (10)
  • Jeanne (10)
  • livre (9)
  • sofa (9)
  • jardin (9)
  • tenir (9)
  • haut (9)
  • retourner (9)
  • voyage (9)
  • regardant (9)
  • mot (9)
  • attendre (9)
  • part (9)
  • place (9)
  • compte (9)
  • état (9)
  • aucun (9)
  • là (9)
  • droit (9)
  • travailler (9)
  • foyer (9)
  • présent (9)
  • vien (9)
  • malade (9)
  • secours (9)
  • revenant (8)
  • gauche (8)
  • chaise (8)
  • soir (8)
  • peine (8)
  • saisir (8)
  • sujet (8)
  • époque (8)
  • abandonner (8)
  • marin (8)
  • convenable (8)
  • occuper (8)
  • aimer (8)
  • jusqu (8)
  • reconnaître (8)
  • vous (8)
  • rendre (8)
  • assurer (8)
  • naturellement (8)
  • malheur (8)
  • remarquer (8)
  • chambre (8)

PROPN : 504 (5.1%) Dont 78 (3.8%) Distincts.

  • Régine (82)
  • Alving (74)
  • alving (72)
  • Oswald (61)
  • Manders (27)
  • Engstrand (25)
  • Dieu (24)
  • Jacques (11)
  • Jeanne (10)
  • Jésus (7)
  • Chut (6)
  • Paris (5)
  • Adieu (5)
  • Hélène (4)
  • regardant (4)
  • feu (4)
  • Pouah (3)
  • demoiselle (3)
  • mer (3)
  • Mère (3)
  • lâche (3)
  • hm (3)
  • Rosenvold (2)
  • Voyons (2)
  • Bast (2)
  • Bonjour (2)
  • Solvik (2)
  • miséricorde (2)
  • union (2)
  • Lâche (2)
  • ALVING (2)
  • Henrik (1)
  • Ibsen (1)
  • Maurice (1)
  • Prozor (1)
  • Norvège (1)
  • vitré (1)
  • Demain (1)
  • bombance (1)
  • mater (1)
  • devoir (1)
  • Songe (1)
  • Anglais (1)
  • oh (1)
  • Rome (1)
  • bien aimé (1)
  • sacerdotal (1)
  • Volontiers (1)
  • souvenir (1)
  • prétendre (1)
  • Enfant (1)
  • Notre Seigneur (1)
  • porto (1)
  • défunt (1)
  • MANDERS (1)
  • Eile (1)
  • immoral (1)
  • Miséricorde (1)
  • Épouse (1)
  • Inouïe (1)
  • Entrez (1)
  • récompenser (1)
  • Continuez (1)
  • Mammon (1)
  • vieux (1)
  • Irréparablement (1)
  • Honteusement (1)
  • Sois (1)
  • connaître (1)
  • Dis (1)
  • salut (1)
  • File (1)
  • RÉGINE (1)
  • front (1)
  • bandoulière (1)
  • écoute (1)
  • Osvvald (1)
  • lire (1)

NOUN : 4466 (45.1%) Dont 945 (46.0%) Distincts.

  • monsieur (456)
  • pasteur (400)
  • oswald (255)
  • régine (122)
  • engstrand (118)
  • mère (79)
  • Monsieur (65)
  • chose (55)
  • enfant (54)
  • père (49)
  • homme (39)
  • porte (37)
  • main (37)
  • maison (35)
  • oui (35)
  • vie (29)
  • table (28)
  • oh (27)
  • asile (26)
  • jour (25)
  • fois (25)
  • monde (21)
  • fils (20)
  • temps (20)
  • voix (19)
  • scène (18)
  • mme (18)
  • cœur (18)
  • joie (18)
  • vestibule (17)
  • heure (16)
  • tête (16)
  • affaire (16)
  • mari (16)
  • ville (15)
  • garçon (15)
  • vérité (15)
  • soleil (15)
  • fille (14)
  • sorte (14)
  • salle (14)
  • verre (14)
  • fenêtre (13)
  • raison (13)
  • argent (13)
  • femme (13)
  • cas (13)
  • angoisse (13)
  • instant (12)
  • silence (12)
  • côté (12)
  • chambellan (11)
  • hiver (11)
  • travail (11)
  • idée (11)
  • point (11)
  • hm (11)
  • peur (11)
  • question (11)
  • droite (10)
  • fond (10)
  • oeil (10)
  • année (10)
  • bonheur (10)
  • livre (9)
  • sofa (9)
  • jardin (9)
  • voyage (9)
  • mot (9)
  • part (9)
  • place (9)
  • état (9)
  • droit (9)
  • foyer (9)
  • vien (9)
  • secours (9)
  • revenant (8)
  • mer (8)
  • chaise (8)
  • soir (8)
  • peine (8)
  • sujet (8)
  • époque (8)
  • marin (8)
  • compte (8)
  • malheur (8)
  • chambre (8)
  • parole (8)
  • présent (8)
  • maladie (8)
  • capitaine (7)
  • gauche (7)
  • pluie (7)
  • pied (7)
  • bruit (7)
  • nuit (7)
  • œil (7)
  • chapeau (7)
  • besoin (7)
  • artiste (7)
  • moment (7)
  • avis (7)
  • mémoire (7)
  • disposition (7)
  • conscience (7)
  • feu (7)
  • esprit (7)
  • devoir (7)
  • expression (7)
  • péché (7)
  • réunion (7)
  • résultat (6)
  • espèce (6)
  • contraire (6)
  • trait (6)
  • fauteuil (6)
  • pays (6)
  • opinion (6)
  • regard (6)
  • nom (6)
  • jeunesse (6)
  • existence (6)
  • mariage (6)
  • médecin (6)
  • pensée (6)
  • fin (6)
  • prix (6)
  • paquet (6)
  • ouvrage (5)
  • grève (5)
  • jambe (5)
  • tentation (5)
  • bateau (5)
  • manière (5)
  • foi (5)
  • somme (5)
  • cent (5)
  • sens (5)
  • coup (5)
  • air (5)
  • aide (5)
  • confiance (5)
  • lieu (5)
  • partie (5)
  • habitude (5)
  • fête (5)
  • œuvre (5)
  • ordre (5)
  • plaisir (5)
  • cercle (5)
  • visage (5)
  • pipe (5)
  • ami (5)
  • bien (5)
  • force (5)
  • bouche (5)
  • regardant (5)
  • égard (5)
  • garde (5)
  • cigare (5)
  • lampe (5)
  • châle (5)
  • menuisier (4)
  • pièce (4)
  • journal (4)
  • entrée (4)
  • ecoute (4)
  • maître (4)
  • chemin (4)
  • bah (4)
  • an (4)
  • faute (4)
  • mort (4)
  • tort (4)
  • envie (4)
  • écu (4)
  • sac (4)
  • béni (4)
  • abri (4)
  • ménage (4)
  • doute (4)
  • jugement (4)
  • titre (4)
  • papier (4)
  • plupart (4)
  • fondation (4)
  • assurance (4)
  • âme (4)
  • famille (4)
  • fatigue (4)
  • désordre (4)
  • amour (4)
  • étranger (4)
  • mal (4)
  • bouteille (4)
  • bras (4)
  • idéal (4)
  • lumière (4)
  • horreur (4)
  • pardon (4)

NUM : 3 (0.0%) Dont 3 (0.1%) Distincts.

  • 1892 (1)
  • vingt six (1)
  • vingt sept (1)

ADJ : 1063 (10.7%) Dont 309 (15.1%) Distincts.

  • alving (322)
  • cher (43)
  • bon (39)
  • petit (28)
  • vrai (26)
  • grand (22)
  • propre (16)
  • jeune (14)
  • pauvre (12)
  • dernier (12)
  • sûr (11)
  • convenable (8)
  • haut (7)
  • plein (7)
  • ferme (7)
  • malade (7)
  • mauvais (6)
  • malheureux (6)
  • misérable (6)
  • prêt (6)
  • fort (5)
  • unique (5)
  • nouveau (5)
  • libre (5)
  • impossible (5)
  • nécessaire (5)
  • épouvantable (5)
  • terrible (5)
  • sourd (5)
  • affreux (5)
  • tranquille (4)
  • long (4)
  • demoisell (4)
  • naturel (4)
  • singulier (4)
  • pénible (4)
  • faux (4)
  • coupable (4)
  • insupportable (4)
  • pareil (4)
  • entier (4)
  • superbe (4)
  • domestique (3)
  • act (3)
  • faible (3)
  • gros (3)
  • clair (3)
  • joli (3)
  • joyeux (3)
  • vieux (3)
  • heureux (3)
  • facile (3)
  • oswald (3)
  • inquiet (3)
  • humble (3)
  • bel (3)
  • enfant (3)
  • courant (3)
  • mortel (3)
  • second (3)
  • idéal (3)
  • sérieux (3)
  • beau (3)
  • ensembl (3)
  • indifférent (3)
  • français (3)
  • rond (2)
  • court (2)
  • homm (2)
  • fou (2)
  • vilain (2)
  • savant (2)
  • paternel (2)
  • mander (2)
  • mouiller (2)
  • doux (2)
  • actif (2)
  • absent (2)
  • meilleur (2)
  • étonnant (2)
  • exact (2)
  • évident (2)
  • simple (2)
  • influent (2)
  • public (2)
  • calme (2)
  • humain (2)
  • utile (2)
  • digne (2)
  • charmant (2)
  • véritable (2)
  • honorable (2)
  • élevé (2)
  • profond (2)
  • secret (2)
  • dur (2)
  • rouge (2)
  • tromper (2)
  • pur (2)
  • proche (2)
  • pieux (2)
  • grossier (2)
  • ordinaire (2)
  • tremblant (2)
  • muet (2)
  • intérieur (2)
  • gai (2)
  • immense (2)
  • chéri (2)
  • épouvant (2)
  • atone (2)
  • acte (1)
  • septentrional (1)
  • vaste (1)
  • revoir (1)
  • gauche (1)
  • fier (1)
  • saisir (1)
  • arrosé (1)
  • solitaire (1)
  • négatif (1)
  • désireux (1)
  • pense (1)
  • actuel (1)
  • n (1)
  • drôle (1)
  • vil (1)
  • ennuyeux (1)
  • désirez (1)
  • complet (1)
  • aimable (1)
  • vivemetit (1)
  • obliger (1)
  • commode (1)
  • filial (1)
  • tentant (1)
  • triste (1)
  • curieux (1)
  • opposer (1)
  • intellectuel (1)
  • moral (1)
  • consciencieux (1)
  • prétentieux (1)
  • volontier (1)
  • avantageux (1)
  • supérieur (1)
  • important (1)
  • indépendant (1)
  • malveillant (1)
  • défavorable (1)
  • équivoque (1)
  • large (1)
  • administratif (1)
  • envieux (1)
  • lourd (1)
  • spécial (1)
  • irréprochable (1)
  • surprenant (1)
  • absolu (1)
  • étrange (1)
  • indéterminé (1)
  • difficile (1)
  • attentif (1)
  • vivr (1)
  • illégitime (1)
  • amoureux (1)
  • assidu (1)
  • irrégulier (1)
  • modèle (1)
  • étranger (1)
  • souvenez (1)
  • sacrer (1)
  • défaillant (1)
  • exalté (1)
  • légitime (1)
  • écouler (1)
  • vaillant (1)
  • invincible (1)
  • tendre (1)
  • incommode (1)
  • dominant (1)
  • commun (1)
  • inutile (1)
  • double (1)
  • ignorass (1)
  • sec (1)
  • ridicule (1)
  • impardonnable (1)
  • améliorer (1)
  • officiel (1)
  • sembler (1)
  • éternel (1)
  • porto (1)
  • blanc (1)
  • étouffé (1)
  • rauque (1)
  • épais (1)
  • inconvenant (1)
  • précédent (1)
  • marier (1)

VERB : 2493 (25.2%) Dont 665 (32.4%) Distincts.

  • vouloir (103)
  • voir (67)
  • faire (62)
  • savoir (62)
  • devoir (61)
  • pouvoir (52)
  • prendre (47)
  • venir (46)
  • dire (39)
  • falloir (39)
  • avoir (33)
  • croire (32)
  • entendre (31)
  • penser (28)
  • vivre (27)
  • passer (26)
  • sortir (25)
  • aller (25)
  • mettre (23)
  • asseoir (22)
  • trouver (21)
  • arriver (20)
  • lever (19)
  • comprendre (18)
  • parler (17)
  • appeler (16)
  • rester (16)
  • manger (15)
  • devenir (14)
  • connaître (14)
  • regarder (13)
  • entrer (13)
  • approcher (12)
  • agir (12)
  • finir (11)
  • servir (11)
  • donner (11)
  • jeter (11)
  • rentrer (11)
  • descendre (10)
  • regarde (10)
  • partir (10)
  • souvenir (10)
  • perdre (10)
  • laisser (10)
  • tenir (9)
  • retourner (9)
  • attendre (9)
  • travailler (9)
  • chercher (9)
  • abandonner (8)
  • occuper (8)
  • aimer (8)
  • reconnaître (8)
  • rendre (8)
  • assurer (8)
  • remarquer (8)
  • apprendre (8)
  • laisse (7)
  • sentir (7)
  • revenir (7)
  • rappeler (7)
  • boire (7)
  • être (7)
  • raconter (7)
  • écouter (7)
  • supporter (7)
  • sembler (7)
  • saisir (7)
  • mener (6)
  • dormir (6)
  • demander (6)
  • essayer (6)
  • continue (6)
  • commencer (6)
  • baisser (6)
  • ouvrir (6)
  • remercier (6)
  • espérer (6)
  • trouve (6)
  • refuser (6)
  • suivre (6)
  • arrêter (6)
  • porter (6)
  • oser (6)
  • causer (6)
  • souffrir (6)
  • arrive (5)
  • élever (5)
  • oublier (5)
  • frapper (5)
  • arranger (5)
  • marier (5)
  • marcher (5)
  • avouer (5)
  • diriger (5)
  • poser (5)
  • traverser (5)
  • garder (5)
  • songer (5)
  • tromper (5)
  • fumer (5)
  • remettre (5)
  • cacher (5)
  • pousser (5)
  • répondre (5)
  • remplir (5)
  • crier (5)
  • brûler (5)
  • rencontrer (4)
  • compter (4)
  • offrir (4)
  • détruire (4)
  • forcer (4)
  • permettre (4)
  • rentre (4)
  • toucher (4)
  • arpente (4)
  • échapper (4)
  • lire (4)
  • reprocher (4)
  • peser (4)
  • couvrir (4)
  • interroger (4)
  • recevoir (4)
  • autoriser (4)
  • recueillir (4)
  • accomplir (4)
  • joindre (4)
  • convenir (4)
  • envoyer (4)
  • quitter (4)
  • jurer (4)
  • mourir (4)
  • commettre (4)
  • paraître (4)
  • égarer (4)
  • quitte (4)
  • posséder (4)
  • tire (4)
  • donne (4)
  • brûle (4)
  • cherche (3)
  • révolter (3)
  • employer (3)
  • aider (3)
  • pousse (3)
  • porte (3)
  • prétendre (3)
  • reposer (3)
  • tarder (3)
  • reprendre (3)
  • exposer (3)
  • nier (3)
  • ériger (3)
  • différer (3)
  • juger (3)
  • entretenir (3)
  • fixer (3)
  • choisir (3)
  • concerne (3)
  • convaincre (3)
  • éprouver (3)
  • retenir (3)
  • opposer (3)
  • assure (3)
  • rapprocher (3)
  • demande (3)
  • atteindre (3)
  • fonder (3)
  • tourner (3)
  • honorer (3)
  • arpenter (3)
  • tomber (3)
  • ramener (3)
  • réfléchir (3)
  • lutter (3)
  • plonger (3)
  • manquer (3)
  • fermer (3)
  • renouveler (3)
  • expliquer (3)
  • épouser (3)
  • lâche (3)
  • délivrer (3)
  • obliger (3)
  • exprimer (3)
  • serre (3)
  • sourire (3)
  • essuyer (3)
  • ronger (3)
  • apporter (3)
  • tourne (3)
  • enlever (3)
  • approche (3)
  • réussir (3)
  • apparaître (2)
  • empêcher (2)
  • avancer (2)
  • ruisseler (2)

PRON : 331 (3.3%) Dont 30 (1.5%) Distincts.

  • vous (60)
  • rien (47)
  • il (45)
  • ce (42)
  • moi (25)
  • t (21)
  • oui (19)
  • je (19)
  • lui (10)
  • là (9)
  • nous (7)
  • on (4)
  • entendez (3)
  • crois (2)
  • quelques uns (2)
  • engstrand (2)
  • saurais (1)
  • sors (1)
  • âme (1)
  • foi (1)
  • gai (1)
  • voyons (1)
  • sur le champ (1)
  • dieu (1)
  • aucun (1)
  • jeanne (1)
  • jamais (1)
  • donnez (1)
  • voudrez (1)
  • reprends (1)

ADV : 791 (8.0%) Dont 120 (5.8%) Distincts.

  • bien (156)
  • non (88)
  • oui (83)
  • ici (50)
  • jamais (48)
  • vraiment (23)
  • peut être (18)
  • aujourd hui (15)
  • demain (11)
  • autant (11)
  • pourtant (10)
  • trop (10)
  • mieux (10)
  • fort (8)
  • naturellement (8)
  • engstrand (8)
  • précisément (8)
  • presque (7)
  • ailleurs (7)
  • certainement (7)
  • croyez (7)
  • beaucoup (7)
  • auprès (7)
  • parfaitement (6)
  • vivement (6)
  • mal (6)
  • malheureusement (6)
  • lentement (5)
  • absolument (5)
  • tard (5)
  • autour (5)
  • tôt (4)
  • bientôt (4)
  • profondément (4)
  • simplement (4)
  • doucement (4)
  • hier (3)
  • ensuite (3)
  • sérieusement (3)
  • justement (3)
  • quelquefois (3)
  • loin (3)
  • crois (3)
  • jusque là (3)
  • vite (3)
  • dis (2)
  • au dessus (2)
  • etc (2)
  • guère (2)
  • avant hier (2)
  • sincèrement (2)
  • aussitôt (2)
  • considérablement (2)
  • cruellement (2)
  • evidemment (2)
  • complètement (2)
  • spécialement (2)
  • brusquement (2)
  • probablement (2)
  • extrêmement (2)
  • tort (2)
  • fixement (2)
  • tranquillement (2)
  • ouf (1)
  • terriblement (1)
  • confortablement (1)
  • actuellement (1)
  • sûrement (1)
  • toutefois (1)
  • littéralement (1)
  • nouvellement (1)
  • considérons (1)
  • véritablement (1)
  • facilement (1)
  • scandaliseraient (1)
  • nettement (1)
  • nullement (1)
  • heureusement (1)
  • imprudent (1)
  • en (1)
  • exclusivement (1)
  • effrontément (1)
  • inconvenant (1)
  • égarement (1)
  • sors (1)
  • compétent (1)
  • évidemment (1)
  • immédiatement (1)
  • strictement (1)
  • franchement (1)
  • généralement (1)
  • pâle (1)
  • vivant (1)
  • sourdement (1)
  • crus (1)
  • clairement (1)
  • légèrement (1)
  • sottement (1)
  • tourment (1)
  • timidement (1)
  • consciencieusement (1)
  • partout (1)
  • involontairement (1)
  • distinctement (1)
  • volontiers (1)
  • convenablement (1)
  • péniblement (1)
  • gravement (1)
  • veux (1)
  • sur le champ (1)
  • froidement (1)
  • fortement (1)
  • entends (1)
  • nécessairement (1)
  • harmonieusement (1)
  • constamment (1)
  • sourire (1)
  • adorablement (1)
  • soudain (1)
  • rapidement (1)

AUX : 172 (1.7%) Dont 14 (0.7%) Distincts.

  • être (89)
  • avoir (68)
  • faire (3)
  • savoir (2)
  • ecoutez (1)
  • écoutez (1)
  • fume (1)
  • restez (1)
  • excusez (1)
  • rester (1)
  • resterez (1)
  • dis (1)
  • parles (1)
  • vivons (1)

INTJ : 13 (0.1%) Dont 6 (0.3%) Distincts.

  • héler (5)
  • Hélas (4)
  • fi (1)
  • moi (1)
  • Dites (1)
  • Oh (1)

ADP : 19 (0.2%) Dont 4 (0.2%) Distincts.

  • contre (10)
  • jusqu (7)
  • sachez (1)
  • eût (1)

X : 7 (0.1%) Dont 6 (0.3%) Distincts.

  • adieu (2)
  • Fi (1)
  • Oh (1)
  • Dis (1)
  • tressaillir (1)
  • Ecoutez (1)

CCONJ : 1 (0.0%) Dont 1 (0.0%) Distincts.

  • veux (1)

SPACE : 10 (0.1%) Dont 2 (0.1%) Distincts.

  • vous (8)
  • moi (2)

DET : 16 (0.2%) Dont 8 (0.4%) Distincts.

  • aucun (8)
  • dites (2)
  • ecoutez (1)
  • défunt (1)
  • laissez (1)
  • défunte (1)
  • ecoute (1)
  • l (1)

SCONJ : 3 (0.0%) Dont 3 (0.1%) Distincts.

  • dites (1)
  • lorsqu (1)
  • puisqu (1)

PER

  • madame alving (299)
  • madame alving (83)
  • Régine (59)
  • Oswald (57)
  • madame Alving (21)
  • Mme Alving (17)
  • pasteur Manders (16)
  • Engstrand (15)
  • Alving (11)
  • Oswald (11)
  • Jacques Engstrand (8)
  • Régine (8)
  • Jeanne (8)
  • Régine (6)
  • Merci (6)
  • Madame (6)
  • madame (5)
  • Mère (5)
  • Oswald (5)
  • Oswald Alving (4)
  • Madame Alving (4)
  • pasteur (3)
  • Oswald oswald (3)
  • Rosenvold (2)
  • Bast (2)
  • Monsieur (2)
  • Chère (2)
  • Solvik (2)
  • Voyons (2)
  • Monsieur Alving (2)
  • Engstrand (2)
  • feue Jeanne (2)
  • Manders (2)
  • Reste (2)
  • Jésus (2)
  • Toi (2)
  • Henrik Ibsen (1)
  • Maurice Prozor (1)
  • Hélène Alving (1)
  • Régine Engstrand (1)
  • Bon Jésus (1)
  • Songe (1)
  • Bonjour madame (1)
  • Y (1)
  • cher pasteur (1)
  • Ma chère (1)
  • madame alving attentive (1)
  • Vivre (1)
  • Mme Alving N avais je (1)
  • Notre Seigneur (1)
  • Maître (1)
  • héritât (1)
  • cher garçon (1)
  • madame alving jetant (1)
  • Madame ALVING (1)
  • Viens tu (1)
  • Régine régine (1)
  • Lâche (1)
  • Hélène (1)
  • Hé (1)
  • Pasteur Manders (1)
  • Continuez (1)
  • Mammon (1)
  • Jacques Engstrand engstrand (1)
  • Cher Oswald (1)
  • Oswald oswald (1)
  • cher garçon oswald (1)
  • Garder (1)
  • Croisant (1)
  • madame alving pâle (1)
  • traduisis (1)
  • Soupirant (1)
  • madame alving marchant (1)
  • Angoisse (1)
  • Mère (1)
  • Silence (1)
  • Ciel (1)
  • Engstrand engstrand (1)
  • Madame Alving (1)
  • Jacques (1)
  • Viens (1)
  • Jacques Engstrand (1)
  • Ton (1)
  • Ta (1)
  • Regardant (1)
  • Pourquoi (1)
  • Oswald oswald (1)
  • Pas (1)
  • oswald Immobile (1)
  • oswald (1)
  • madame alving tremblante (1)

MISC

  • Ah (27)
  • Oh (20)
  • Dieu (16)
  • Chut (6)
  • Moi (6)
  • Ah (5)
  • Eh bien (5)
  • Engstrand (4)
  • Que veux (4)
  • Si (3)
  • Vraiment (3)
  • Eh (3)
  • Hm (3)
  • Mère (3)
  • Ça (2)
  • Pouah engstrand (2)
  • Dieu (2)
  • Hélas (2)
  • Attendez (2)
  • Chercher (2)
  • Hélène (2)
  • Allons (2)
  • Moi (2)
  • Mon malheureux enfant (2)
  • Toi (2)
  • Les Revenants (1)
  • Dis plutôt une pluie du diable (1)
  • Dis (1)
  • Comment dis tu (1)
  • Mon Dieu non je ne m en irai pas avant de t avoir parlé (1)
  • Es tu folle (1)
  • Tu veux m emmener moi (1)
  • Ah diantre (1)
  • Bah (1)
  • Combien de fois m as tu (1)
  • Fi (1)
  • Ouf (1)
  • Que dis tu (1)
  • Pied de mouton (1)
  • Le diable m emporte régine (1)
  • Tu as raison (1)
  • Tu devras m aider oui (1)
  • Es tu (1)
  • Sors d ici engstrand (1)
  • Va t (1)
  • Là (1)
  • Oh oui (1)
  • Ah c est juste (1)
  • On m a dit au débarcadère qu (1)
  • Merci merci (1)
  • Un homme (1)
  • Ah ah (1)
  • Toujours au coup de l horloge (1)
  • Mes bagages (1)
  • Oh bon Dieu (1)
  • Vraiment (1)
  • Capitaine (1)
  • Bien (1)
  • Ni le goût du tabac oswald (1)
  • Alving madame alving (1)
  • Foi (1)
  • Mon ami (1)
  • Vous étiez bien jeune (1)
  • Mais miséricorde oswald (1)
  • Ah certes (1)
  • Mon pauvre enfant (1)
  • Enfant (1)
  • Raison (1)
  • Vous et votre mari (1)
  • Dissolution (1)
  • Une mauvaise (1)
  • Te voici de retour (1)
  • Hm régine (1)
  • ACTE DEUXIÈME Même décor (1)
  • Eile (1)
  • Va dans la buanderie mettre la main aux guirlandes (1)
  • Ni moi non plus (1)
  • Je suis absolument sûre (1)
  • Non (1)
  • Mon Dieu je suis je le répète peu compétent (1)
  • Voyez (1)
  • Croyez vous (1)
  • Ah cet ordre (1)
  • Miséricorde (1)
  • Régine je n en veux pas (1)
  • Ah grand Dieu (1)
  • Comment Cela (1)
  • Mais Oui le pasteur (1)
  • Un crime (1)
  • Vous et moi nous ne nous comprendrons (1)
  • Ah oui je voudrais bien le pasteur (1)
  • Mon Dieu (1)
  • Seigneur (1)
  • Ai je mérité (1)
  • Hm le pasteur (1)
  • Voire (1)
  • Jeanne tu as commis un péché (1)
  • De l argent (1)
  • Ah oui (1)
  • Pouah (1)
  • Donnez moi votre main (1)
  • Ô bon Jésus (1)
  • Pas de façons (1)
  • Vous (1)
  • Tiens (1)
  • Dieu vous bénisse (1)
  • Bon bon (1)
  • Mon cher (1)
  • Cela m a pris quand même (1)
  • Oswald (1)
  • Mon unique enfant (1)
  • punch froid (1)
  • Je ne te cache (1)
  • Que tu n as rien à me refuser (1)
  • Merci je vais le faire moi même (1)
  • Merci je n en prendrai pas (1)
  • Eh bien oswald sans la regarder (1)
  • Mon cher Oswald tu (1)
  • Dis (1)
  • File (1)
  • As tu (1)
  • Oh mère la joie de vivre (1)
  • Voilà (1)
  • Ici (1)
  • Pardon (1)
  • Ici le pasteur (1)
  • Madame (1)
  • Où est mon chapeau (1)
  • Mon châle (1)
  • Comment (1)
  • Seigneur Jésus (1)
  • Engstrand engstrand (1)
  • Oh ne me questionnez donc pas engstrand (1)
  • Pas d assurance (1)
  • Vous croyez (1)
  • Merci je suis très bien debout (1)
  • Ah seigneur Jésus (1)
  • Merci (1)
  • Manders (1)
  • Hm (1)
  • Toi (1)
  • Toi mère (1)
  • Et aujourd hui tu as (1)
  • Me (1)
  • Régine tu (1)
  • Ah bah (1)
  • Si jamais tu as besoin d un foyer (1)
  • Régine viens (1)
  • Mon père mon père (1)
  • Mère n as tu (1)
  • Ah c est épouvantable (1)
  • Et tu m as (1)
  • Jamais oswald (1)
  • Moi ta mère (1)
  • Moi qui t ai (1)
  • Où vas tu (1)
  • Oswald mon enfant (1)
  • Est ce un cœur de mère (1)
  • Un instant de silence d une voix contenue (1)
  • Tu veux bien (1)
  • Te sens (1)
  • Oswald la belle journée (1)
  • Que dis tu (1)
  • Le soleil le soleil (1)
  • Le soleil (1)
  • Le soleil le soleil L expression rendez vous (1)

LOC

  • Alving (8)
  • Paris (5)
  • Régine (3)
  • Anglais (3)
  • Américain (2)
  • Bas (2)
  • Norvège (1)
  • Port (1)
  • Rome (1)
  • Fort (1)
  • Providence (1)
  • seuil Oswald (1)
  • Haut (1)
  • Très Haut (1)
  • Retournez (1)
  • porto blanc (1)
  • Dites (1)
  • Pense (1)
  • Hier (1)
  • Oswald (1)
  • Égal (1)
  • Osvvald (1)

ORG

  • Manders (4)
  • Asile (1)

Edition utilisée


Henrik Ibsen. Gengangere.
, 1881.
Archive : Wikisource


Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses


Basculer les colonnes : Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Age vieillesse 0.0024355 0.0 0.0
Agir action 0.0068193 0.52113 0.011673 Boy Good Man Mother Father See Son Voice
Air air 0.0024355 0.49333 0.0 Life Mother Stay Time Understand Work
Battle bataille 0.0034096 0.0 0.0
Book livre 0.0043838 0.0 0.0
Captain capitaine 0.0034096 0.0 0.0
Child enfant 0.026303 0.50685 0.001129 Door Knowledge Mother Good
Circle cercle 0.0024355 0.0 0.0
City ville 0.0073064 0.0 0.0
Concept concept 0.005358 0.0 0.0
Conscience conscience 0.0034096 0.0 0.0
Country pays 0.0029226 0.0 0.0
Day jour 0.012177 0.0 0.0
Door porte 0.018022 0.59677 0.12201 Child Knowledge Mother Hand Present Winter Sea Table Eye Follow Open Voice Eat Head Son
Eat manger 0.0073064 0.52857 0.013276 Door Eye Follow Hand Open Voice Mother Son
End fin 0.0029226 0.0 0.0
Eye oeil 0.0048709 0.52857 0.013276 Door Eat Follow Hand Open Voice Mother Son
Face visage 0.0024355 0.0 0.0
Faith croyance 0.0029226 0.0 0.0
Fear peur 0.005358 0.0 0.0
Find trouver 0.010229 0.37 0.0063564 Say Life Memory
Fire feu 0.0038967 0.0 0.0
Follow suivre 0.005358 0.41111 0.0 Door Eat Eye Hand Open Voice
Foot pied 0.0034096 0.0 0.0
Foreigner étranger 0.0024355 0.0 0.0
God dieu 0.01169 0.0 0.0
Good bon 0.019971 0.0 0.0
Grow pousser 0.0024355 0.0 0.0
Hand main 0.018022 0.45679 0.011506 Door Eat Eye Follow Present Sea Table Open Voice
Head tête 0.0077935 0.42529 0.0023291 Door Understand
Heart cœur 0.0087677 0.46835 0.0 Listen Mother Stay Understand
Help aide 0.0043838 0.0 0.0
House demeure 0.018022 0.39785 0.0 Good Knowledge Present
Hut abri 0.0029226 0.0 0.0
Jésus Christ christ 0.0034096 0.0 0.0
Knowledge savoir 0.033122 0.53623 0.02052 Child Door Good House Mother Present Say
Land contrée 0.005358 0.0 0.0
Liberty liberté 0.0038967 0.0 0.0
Life vie 0.027764 0.50685 0.069483 Air Find Mother Stay Time Understand Work Memory
Line ligne 0.0034096 0.0 0.0
Listen écoute 0.0043838 0.46835 0.0 Heart Mother Stay Understand
Luck Joy Happiness bonheur 0.014126 0.45122 0.0 Mother Stay
Memory mémoire 0.0034096 0.34579 0.0 Find Life
Mother maman 0.039942 0.78723 0.4996 Agir Air Boy Child Door Eat Eye Father Good Heart Knowledge Life Listen Luck Joy Happiness Man Present Quiet Table Travel See Son Voice Stay Time Understand Work Say
Name nom 0.0048709 0.0 0.0
Night nuit 0.0034096 0.0 0.0
Open ouvert 0.005358 0.43529 0.0016005 Door Eat Eye Follow Hand Voice Table
Opposition antagonisme 0.0048709 0.0 0.0
Paris paris 0.0024355 0.0 0.0
Place lieu 0.0024355 0.0 0.0
Pleasure plaisir 0.0024355 0.0 0.0
Police capitaine 0.0034096 0.0 0.0
Present maintenant 0.018509 0.56061 0.061132 Boy Door Good Hand House Knowledge Mother Quiet Table Travel Winter
Quiet calme 0.0068193 0.5 0.0 Boy Mother Present Table Travel
Religion croyance 0.0029226 0.0 0.0
Sailor marin 0.0048709 0.0 0.0
Say dire 0.067706 0.50685 0.039226 Find Good Knowledge Man Mother Work See
Sea mer 0.0058451 0.40217 0.0 Door Hand Table
See regarder 0.043838 0.51389 0.0078471 Agir Father Good Mother Say Son Voice
Ship baleinier 0.0029226 0.0 0.0
Shout call crier 0.0024355 0.0 0.0
Silver argent 0.0063322 0.0 0.0
Smoke fumer 0.0029226 0.0 0.0
Son fils 0.0097418 0.52857 0.0072716 Agir Door Eat Eye Father Mother See Voice
Spirit esprit 0.0034096 0.0 0.0
State etat 0.0043838 0.0 0.0
Stay rester 0.0082806 0.51389 0.012763 Air Heart Life Listen Luck Joy Happiness Mother Time Understand Work
Strength force 0.0024355 0.0 0.0
Suffering douleur 0.0043838 0.0 0.0
Sun ensoleillé 0.0073064 0.0 0.0
Table table 0.013639 0.56061 0.056474 Boy Door Hand Mother Open Present Quiet Sea Travel Time Voice
Tell narrate histoire 0.0048709 0.0 0.0
Temptation tentation 0.0024355 0.0 0.0
Think penser 0.016561 0.0 0.0
Time temps 0.0097418 0.52113 0.011063 Air Life Mother Stay Table Understand Work
Travel séjour 0.0058451 0.5 0.0 Boy Mother Present Quiet Table
Try essayer 0.0029226 0.0 0.0
Understand comprendre 0.0097418 0.51389 0.025826 Air Head Heart Life Listen Mother Stay Time Work
Voice voix 0.0092547 0.56061 0.04256 Agir Door Eat Eye Father Follow Hand Mother Open See Son Table
Way chemin 0.0024355 0.0 0.0
Winter hiver 0.005358 0.40217 0.0 Door Present
Word mot 0.0043838 0.0 0.0
Work oeuvre 0.0097418 0.5 0.0038789 Air Life Mother Say Stay Time Understand
World monde 0.010229 0.33333 0.0 Man
Year an 0.0068193 0.0 0.0


Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Alessandra.ballotti