Gesta Danorum - Saxo Grammaticus, ca. 1208-1223 (Brouillon)

De Mythemes
Révision datée du 7 novembre 2022 à 23:08 par Mce.dutertre (discussion | contributions) (Annulation des modifications 175879 de Mce.dutertre (discussion))



Front page of Christiern Pedersen's "Danorum Regum heroumque Historia" (Paris - 1514). Source : [1]

Première édition


Saxo Grammaticus. Gesta Danorum.
Paris : Saxo Grammaticus / Christiern Pedersen, 1514.

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Faction
Genres : Saga
Audiences : Adultes
Champs de savoir : Histoire
Thèmes : Old Norse Mythology, Religion, Royal dynasty
Lieux de la fiction : Denmark
Temps de la fiction : Antiquity, Middle Ages

Univers


Description


Les Gesta Danorum ("Les Hauts Faits des Danois", ou "La Geste des Danois") sont un écrit relatant l'histoire du Danemark des origines mythiques jusqu’à l’époque de l’auteur, Saxo Grammaticus (ca. 1200: il est estimé que la date de rédaction de l'oeuvre s'achève entre 1208 et 12023). Elle se compose de seize livres en latin répartis traditionnellement en deux parties distinctes (l'endroit de la césure pouvant varier selon les approches). Généralement l'on considère que la première partie comporte neuf livres, traitant de sujets non-historiques et du passé païen : abordant ainsi les légendes et les mythes véhiculés par la tradition sur les origines du Danemark, son histoire, et celle de ses premiers héros et rois légendaires. Dans la seconde partie (à partir de 985), les événements traités ainsi que les personnalités mentionnées sont considérés comme historiques, évoluant dans un monde danois se tournant vers la christianisation (le pivot se faisant notamment lorsque les rois Danois le deviennent). Saxo Grammaticus entend bien montrer la grandeur des traditions et de l’histoire de son pays. Sont ainsi ici étudiés les 16 livres des Gesta Danorum (I-XVI).

Bibliographie


BAILEY Christopher, Saxo Grammaticus: History and the Rise of National Identity in Medieval Denmark, Eastern Illinois University, 2002.

BOYER Régis, « SAXO GRAMMATICUS (1140?-1206) », Encyclopædia Universalis [en ligne : https://www.universalis.fr/encyclopedie/saxo-grammaticus/].

FRIIS-JENSEN Karsten, Saxo Grammaticus as latin poet. Studies in the Verse Passages of the Gesta Danorum, Rome, L’erma di Bretschneider, 1987.

GRAMMATICUS, Saxo. Saxo Grammaticus Volume I. Gesta Danorum. The History of the Danes. Sous la direction de Karsten FRIIS-JENSEN. Traduit par Peter FISCHER. 1ère éd. Oxford Medieval Texts. Oxford: Oxford University Press, 2015.

GRAMMATICUS, Saxo. Saxo Grammaticus Volume II. Gesta Danorum. The History of the Danes. Sous la direction de Karsten FRIIS-JENSEN. Traduit par Peter FISCHER. 1ère éd. Oxford Medieval Texts. Oxford: Oxford University Press, 2015.

MUCENIECKS Andre, Saxo Grammaticus: Hierocratical Conceptions and Danish Hegemony in the Thirteenth Century, Kalamazoo and Bradford, ARC Humanities Press, 2017.

SAWYER Birgit, Kvinnor och män i Gesta Danorum, Göteborgs universitet, 1980.



  • 182032 Mots
  • 182032 (100.0%) Mots après suppression des stopwords
  • 19933 (11.0%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • qui (3384)
  • is (2508)
  • sum (2367)
  • in (2012)
  • se (1768)
  • ab (1463)
  • cum (1359)
  • et (1267)
  • rex (1249)
  • suus (1203)
  • non (1156)
  • ut (1079)
  • atque (1009)
  • ad (979)
  • quam (825)
  • res (751)
  • hic (714)
  • ex (690)
  • ne (586)
  • habeo (545)
  • idem (533)
  • possum (517)
  • ipse (503)
  • animus (488)
  • per (465)
  • pars (462)
  • locus (457)
  • peto (457)
  • enim (430)
  • sed (427)
  • etiam (413)
  • nec (410)
  • quod (406)
  • corpus (406)
  • magnus (394)
  • omnis (387)
  • opus (383)
  • filius (376)
  • si (375)
  • facio (368)
  • aut (367)
  • quidam (358)
  • quoque (351)
  • vero (351)
  • Cuius (337)
  • manus (336)
  • bellum (334)
  • Quo (325)
  • apud (317)
  • excipio (308)
  • dico (301)
  • patrius (296)
  • tempus (296)
  • gratia (293)
  • ago (289)
  • inter (288)
  • ille (283)
  • Igitur (279)
  • tam (273)
  • genus (272)
  • Sed (263)
  • regnum (262)
  • fortuna (261)
  • summus (260)
  • miles (259)
  • gero (255)
  • fides (253)
  • do (249)
  • alius (240)
  • Nec (237)
  • usus (237)
  • primus (231)
  • duco (228)
  • regius (226)
  • periculum (225)
  • ego (222)
  • hos (221)
  • prosequor (220)
  • debeo (215)
  • nomen (214)
  • Qui (209)
  • beneficium (207)
  • habitus (207)
  • Ita (206)
  • cognosco (206)
  • minus (205)
  • ita (204)
  • officium (203)
  • quis (203)
  • coepi (201)
  • pugna (201)
  • alter (200)
  • fero (200)
  • unus (198)
  • At (196)
  • tantus (196)
  • Quem (195)
  • proprius (194)
  • ferrum (194)
  • alienus (193)
  • dux (193)
  • Itaque (193)
  • refero (190)
  • ob (188)
  • armis (187)
  • edo (186)
  • pater (184)
  • mos (183)
  • viribus (182)
  • quidem (181)
  • consilium (180)
  • de (179)
  • solum (178)
  • poena (178)
  • noster (177)
  • studium (177)
  • religio (176)
  • curo (174)
  • patior (173)
  • metus (173)
  • accipio (173)
  • Quod (170)
  • ceterus (168)
  • autem (168)
  • salus (165)
  • utor (164)
  • imperium (162)
  • soleo (161)
  • nullus (161)
  • contineo (159)
  • cultus (159)
  • Ericus (158)
  • solus (157)
  • praefero (157)
  • Absalon (156)
  • propono (156)
  • modus (156)
  • contraho (155)
  • promitto (155)
  • iubeo (152)
  • siquidem (152)
  • neque (152)
  • nam (151)
  • exsisto (150)
  • praesto (149)
  • mens (148)
  • species (147)
  • dum (146)
  • parum (146)
  • credo (146)
  • tu (145)
  • relinquo (144)
  • videretur (143)
  • Cumque (143)
  • adversum (143)
  • frater (142)
  • acies (142)
  • an (141)
  • equus (141)
  • hostius (141)
  • publicus (140)
  • cupio (140)
  • auctor (140)
  • nihil (137)
  • recipio (135)
  • par (134)
  • militia (134)
  • fuga (134)
  • Tunc (134)
  • sanguis (133)
  • tamen (132)
  • sacer (131)
  • tuus (131)
  • pro (131)
  • fiducia (130)
  • praebeo (130)
  • forte (130)
  • cunctus (129)
  • ingenium (129)
  • existimo (129)
  • plus (129)
  • Nam (129)
  • Interea (129)
  • ante (128)
  • Danorum (127)
  • tantum (127)
  • iniurius (127)
  • exercitus (127)
  • totus (126)
  • cura (125)
  • Quorum (125)
  • puto (125)
  • mors (125)
  • spiritus (125)
  • fatum (125)
  • sententia (125)
  • occupo (124)
  • amicus (124)
  • Quibus (124)
  • hoso (123)

SCONJ : 5865 (3.2%) Dont 137 (0.7%) Distincts.

  • ut (1065)
  • cum (861)
  • quam (825)
  • ne (586)
  • quod (406)
  • si (375)
  • dum (146)
  • Cumque (143)
  • an (141)
  • Quod (112)
  • ubi (106)
  • nisi (73)
  • quamquam (71)
  • quia (65)
  • Ubi (62)
  • Quin (51)
  • tamquam (40)
  • postquam (38)
  • Cum (33)
  • Ut (33)
  • tametsi (32)
  • Siquidem (28)
  • quin (27)
  • quoniam (26)
  • sicut (20)
  • licet (20)
  • cur (19)
  • Si (19)
  • cumque (18)
  • inque (17)
  • Quam (15)
  • ibique (14)
  • Quamquam (14)
  • Ne (13)
  • haud (13)
  • donec (12)
  • ideoque (12)
  • utque (12)
  • quando (11)
  • dummodo (11)
  • Dum (11)
  • quoties (11)
  • siquidem (10)
  • etsi (10)
  • tantum (9)
  • quoad (9)
  • ni (9)
  • idque (8)
  • Si (8)
  • quodque (8)
  • Quando (6)
  • quidnam (6)
  • ciu (5)
  • semperque (5)
  • quonam (5)
  • dumque (5)
  • prout (5)
  • utpote (5)
  • Postquam (5)
  • antequam (5)
  • neve (5)
  • quamvis (4)
  • verum (4)
  • Olim (4)
  • tanto (4)
  • Quoties (4)
  • Interea (3)
  • An (3)
  • num (3)
  • At (3)
  • nihilque (3)
  • moxque (3)
  • sicque (3)
  • olim (3)
  • Cur (3)
  • quasnam (3)
  • ubinam (3)
  • quasi (3)
  • qui (3)
  • tam (3)
  • quantus (2)
  • nullus (2)
  • at (2)
  • Num (2)
  • quousque (2)
  • Haud (2)
  • Haquinus (2)
  • Nisi (2)
  • Quia (2)
  • perinde (2)
  • eoque (2)
  • Cum (1)
  • Ibidemque (1)
  • crudosque (1)
  • puto (1)
  • corpus (1)
  • Sin (1)
  • utri (1)
  • procul (1)
  • Licet (1)
  • quorsum (1)
  • Quoniam (1)
  • iedem (1)
  • Bemoni (1)
  • umquam (1)
  • Saepe (1)
  • Sicut (1)
  • quibusve (1)
  • Quantae (1)
  • Blihar (1)
  • Holty (1)
  • quoadusque (1)
  • diuque (1)
  • Ruslae (1)
  • Idque (1)
  • Karlshefni (1)
  • cum (1)
  • indeque (1)
  • Eginus (1)
  • reorumque (1)
  • quantum (1)
  • Utque (1)
  • Iuti (1)
  • Guths (1)
  • Suenoni (1)
  • interdumque (1)
  • ductu (1)
  • quod (1)
  • Eskyllus (1)
  • neu (1)
  • dictuque (1)
  • quotienscumque (1)
  • dolique (1)
  • quamque (1)
  • Enari (1)
  • priusquam (1)
  • Bugiszlavo (1)

DET : 4695 (2.6%) Dont 242 (1.2%) Distincts.

  • suus (1200)
  • hic (319)
  • omnis (230)
  • idem (185)
  • noster (177)
  • tantus (170)
  • quidam (154)
  • ille (139)
  • tuus (128)
  • alius (120)
  • nullus (119)
  • totus (109)
  • ipse (103)
  • is (69)
  • talis (67)
  • alter (66)
  • Quo (63)
  • Quem (63)
  • meus (60)
  • ceterus (53)
  • ullus (51)
  • cunctus (47)
  • Quae (44)
  • Cuius (43)
  • Quam (41)
  • Ea (37)
  • Qua (35)
  • Huius (34)
  • aliqui (32)
  • Hic (31)
  • uterque (28)
  • Hunc (24)
  • reliquus (24)
  • Ille (24)
  • qui (23)
  • Tanta (22)
  • His (21)
  • plerusque (15)
  • omnisque (14)
  • unusquisque (14)
  • quilibet (14)
  • Hac (13)
  • nemo (13)
  • Hanc (13)
  • Illa (13)
  • Haec (13)
  • quisque (12)
  • ideque (11)
  • Talibus (10)
  • tantusque (8)
  • neuter (8)
  • Hoc (7)
  • iste (7)
  • vestris (7)
  • quantus (7)
  • Has (6)
  • vestrae (6)
  • qualis (6)
  • cunctusque (6)
  • Eo (6)
  • Nulla (5)
  • vestri (5)
  • suusquis (5)
  • Quibus (5)
  • vestro (5)
  • vestra (5)
  • omnesque (5)
  • quicumque (5)
  • isqe (5)
  • huiscum (5)
  • vestrum (4)
  • Ipsum (4)
  • nos (4)
  • ego (4)
  • cuispia (4)
  • ulla (4)
  • nosus (4)
  • edeque (4)
  • totamque (4)
  • Harum (3)
  • Alia (3)
  • fidem (3)
  • Horum (3)
  • invicem (3)
  • Hos (3)
  • quemiam (3)
  • quisquam (3)
  • gravi (3)
  • Hae (3)
  • nonnullus (3)
  • aliquantum (2)
  • Utraque (2)
  • iuidem (2)
  • nullusquisque (2)
  • Nulli (2)
  • Eaedem (2)
  • Omnes (2)
  • Plerumque (2)
  • Ipsa (2)
  • Tali (2)
  • Hi (2)
  • tranquilla (2)
  • Tales (2)
  • Quosdam (2)
  • Cui (2)
  • Tale (2)
  • Aliam (2)
  • Tantus (2)
  • Eundem (2)
  • tus (2)
  • totusque (2)
  • Ipse (2)
  • aliusquisque (2)
  • Quantam (2)
  • isre (2)
  • quantuslibet (2)
  • cuisquam (2)
  • pleriquus (2)
  • aliquantua (2)
  • ius (2)
  • Iutiam (2)
  • bres (2)
  • Quanta (2)
  • Ipsos (2)
  • vestras (2)
  • vestram (2)
  • se (2)
  • aliusque (2)
  • quona (2)
  • solus (2)
  • inus (1)
  • Tuus (1)
  • Tuo (1)
  • illex (1)
  • infer (1)
  • Duplici (1)
  • virumque (1)
  • Quales (1)
  • nosme (1)
  • virum (1)
  • fatuq (1)
  • vilesque (1)
  • quantuscumque (1)
  • Illae (1)
  • Utramque (1)
  • Reliqua (1)
  • Illam (1)
  • Ipsi (1)
  • Nullum (1)
  • Alteram (1)
  • pus (1)
  • Talem (1)
  • nosumque (1)
  • amba (1)
  • Suus (1)
  • fiducia (1)
  • suusrumque (1)
  • grandus (1)
  • qualiscumque (1)
  • ceterasque (1)
  • Quemlibet (1)
  • Stikla (1)
  • Talium (1)
  • ubusquisque (1)
  • trimaque (1)
  • gravem (1)
  • colebum (1)
  • quinam (1)
  • Oth (1)
  • omissumque (1)
  • parvae (1)
  • Talia (1)
  • imman (1)
  • Tua (1)
  • Cuiuslibet (1)
  • Olavum (1)
  • Quas (1)
  • Qui (1)
  • aliusqui (1)
  • reliquusque (1)
  • perosus (1)
  • vitamque (1)
  • Ceteri (1)
  • Alterius (1)
  • Altero (1)
  • Ivaro (1)
  • Nullam (1)
  • Nor (1)
  • Nonnulli (1)
  • Anglorumque (1)
  • Cuiusdam (1)
  • Sua (1)
  • Illi (1)
  • Totius (1)
  • Suenonique (1)
  • Ipsas (1)
  • graviorque (1)
  • nosterus (1)
  • Ipsam (1)
  • Meam (1)

NOUN : 63508 (34.9%) Dont 8570 (43.0%) Distincts.

  • rex (1248)
  • res (751)
  • animus (488)
  • pars (462)
  • locus (457)
  • corpus (405)
  • opus (383)
  • filius (376)
  • manus (336)
  • bellum (334)
  • tempus (296)
  • gratia (293)
  • genus (272)
  • regnum (262)
  • fortuna (261)
  • miles (259)
  • fides (253)
  • usus (237)
  • periculum (225)
  • hos (221)
  • nomen (214)
  • beneficium (207)
  • habitus (207)
  • officium (203)
  • pugna (201)
  • dux (192)
  • ferrum (189)
  • armis (187)
  • viribus (182)
  • consilium (180)
  • pater (179)
  • poena (178)
  • studium (177)
  • religio (176)
  • mos (174)
  • metus (173)
  • salus (165)
  • imperium (162)
  • modus (156)
  • mens (148)
  • species (147)
  • cultus (143)
  • frater (142)
  • acies (142)
  • equus (141)
  • hostius (141)
  • auctor (140)
  • militia (134)
  • fuga (134)
  • sanguis (133)
  • ingenium (129)
  • fiducia (129)
  • Danorum (127)
  • exercitus (127)
  • parum (126)
  • cura (125)
  • mors (125)
  • spiritus (125)
  • fatum (125)
  • sententia (125)
  • hoso (123)
  • classus (119)
  • gens (118)
  • causa (118)
  • copia (117)
  • Absalon (115)
  • pax (115)
  • praesidium (113)
  • industria (112)
  • fortitudo (112)
  • dies (112)
  • cladus (112)
  • amicus (109)
  • contio (109)
  • fama (107)
  • auxilium (107)
  • spes (107)
  • honor (105)
  • praeda (105)
  • titulus (104)
  • classes (102)
  • insula (100)
  • caritas (100)
  • filia (100)
  • ius (99)
  • oculus (99)
  • ars (98)
  • proelium (98)
  • aetas (97)
  • ultio (97)
  • Ericus (97)
  • magnitudo (95)
  • Sueno (95)
  • caput (94)
  • insidia (94)
  • populus (93)
  • condicio (93)
  • classa (93)
  • pontifex (92)
  • obsequium (92)
  • nox (92)
  • gloria (90)
  • natura (90)
  • Danis (90)
  • funa (90)
  • munus (87)
  • indicium (87)
  • expeditio (86)
  • vitae (85)
  • navigiis (85)
  • virtutis (83)
  • paes (83)
  • odium (83)
  • socius (82)
  • Frotho (82)
  • praemium (80)
  • annus (79)
  • virtute (78)
  • homo (77)
  • nex (77)
  • legatio (77)
  • Kanutus (77)
  • plebs (76)
  • ratus (76)
  • ops (75)
  • vires (74)
  • meritum (74)
  • error (74)
  • femina (74)
  • pes (74)
  • amicitia (74)
  • simulatio (74)
  • multitudo (74)
  • maiestas (73)
  • cupiditas (72)
  • scelus (71)
  • pecunia (71)
  • Absalonis (70)
  • ignis (70)
  • ordo (70)
  • libertas (70)
  • forma (69)
  • arma (69)
  • Rex (69)
  • socium (69)
  • opinio (68)
  • finis (68)
  • robur (68)
  • hostis (68)
  • amnis (68)
  • ratio (67)
  • Daniam (67)
  • ira (67)
  • domus (67)
  • prex (67)
  • dignitas (66)
  • pons (66)
  • amor (65)
  • tempestas (65)
  • discrimen (65)
  • terra (65)
  • como (65)
  • matrimonium (65)
  • navigia (64)
  • parens (63)
  • respectus (63)
  • gladius (63)
  • urbis (63)
  • os (63)
  • memoria (62)
  • incrementum (62)
  • auris (62)
  • crimen (62)
  • contemptus (62)
  • portus (62)
  • exemplum (61)
  • lex (61)
  • funus (61)
  • soror (61)
  • suffragium (60)
  • litus (60)
  • labor (59)
  • necessitas (59)
  • pietas (59)
  • familiaritas (59)
  • iter (58)
  • equis (58)
  • quies (58)
  • potestas (57)
  • arbitrium (57)
  • societas (57)
  • legatum (57)
  • aedes (56)
  • lux (56)
  • copua (56)
  • cursus (56)
  • puella (56)
  • motus (56)
  • strax (56)
  • litor (56)

VERB : 45897 (25.2%) Dont 6820 (34.2%) Distincts.

  • habeo (545)
  • possum (517)
  • peto (457)
  • sum (419)
  • facio (362)
  • excipio (308)
  • dico (301)
  • ago (286)
  • gero (255)
  • do (249)
  • duco (228)
  • prosequor (220)
  • debeo (215)
  • cognosco (206)
  • coepi (201)
  • fero (199)
  • refero (189)
  • edo (186)
  • curo (174)
  • patior (173)
  • accipio (173)
  • utor (164)
  • soleo (161)
  • contineo (159)
  • praefero (157)
  • propono (156)
  • contraho (155)
  • promitto (155)
  • iubeo (152)
  • exsisto (150)
  • At (148)
  • credo (146)
  • praesto (146)
  • relinquo (144)
  • videretur (143)
  • cupio (140)
  • recipio (135)
  • praebeo (130)
  • existimo (129)
  • puto (124)
  • occupo (124)
  • compleo (121)
  • suscipio (118)
  • cogo (117)
  • capio (115)
  • inquam (113)
  • repeto (111)
  • instruo (108)
  • insequor (108)
  • reddo (106)
  • nego (105)
  • experior (105)
  • constituo (104)
  • offero (102)
  • efficio (100)
  • accedo (99)
  • tribuo (99)
  • sequor (99)
  • quaero (99)
  • exsequor (98)
  • affero (97)
  • ado (97)
  • respondeo (97)
  • opprimo (97)
  • nosco (96)
  • aggredior (93)
  • redeo (93)
  • praesum (91)
  • incedo (89)
  • consumo (89)
  • sustineo (88)
  • maleo (87)
  • impendo (87)
  • exhibeo (86)
  • subicio (85)
  • depono (85)
  • defero (85)
  • deficio (85)
  • supero (83)
  • dono (83)
  • sumo (82)
  • pereo (79)
  • ingredior (75)
  • perago (75)
  • praetereo (74)
  • trado (74)
  • mando (73)
  • consulo (73)
  • desero (72)
  • audeo (72)
  • subeo (70)
  • audio (70)
  • incido (70)
  • statuo (69)
  • prodeo (69)
  • adduco (69)
  • spolio (68)
  • infero (67)
  • concito (67)
  • confero (66)
  • praecurro (66)
  • conspicio (66)
  • repono (66)
  • promo (66)
  • praecipio (66)
  • lego (65)
  • consuesco (65)
  • excedo (65)
  • cedo (64)
  • decerno (64)
  • penso (63)
  • occido (63)
  • committo (63)
  • remitto (63)
  • implico (62)
  • iusum (62)
  • muto (62)
  • pario (62)
  • pateo (61)
  • prohibeo (61)
  • mutuo (60)
  • perduco (60)
  • adsum (60)
  • tempto (60)
  • permitto (60)
  • concilio (59)
  • concedo (59)
  • nascor (59)
  • immineo (59)
  • affirmo (58)
  • firmo (58)
  • paro (58)
  • transfero (57)
  • rogo (57)
  • tego (56)
  • testor (55)
  • doceo (55)
  • detraho (55)
  • consero (55)
  • compero (54)
  • lacero (54)
  • assero (54)
  • mitto (54)
  • destino (54)
  • exstinguo (54)
  • exigo (54)
  • suppeto (54)
  • appeto (54)
  • teneo (53)
  • ampleo (53)
  • iungo (53)
  • animadverteret (52)
  • mereo (52)
  • colo (52)
  • postulo (52)
  • impetro (51)
  • simulo (51)
  • dimitto (51)
  • praedico (50)
  • contingo (50)
  • oportet (50)
  • erogo (50)
  • conficio (50)
  • intendo (50)
  • aestimo (49)
  • rasco (49)
  • paco (49)
  • dubito (49)
  • desum (49)
  • applico (49)
  • obicio (48)
  • scio (48)
  • insum (48)
  • dimico (48)
  • damno (48)
  • consto (47)
  • celebro (47)
  • parco (47)
  • exssisto (47)
  • evenit (46)
  • iudico (46)
  • confiteor (46)
  • perconto (46)
  • videbatur (46)
  • horto (46)
  • obsequor (45)
  • lateo (45)
  • disco (45)
  • fugio (45)
  • exspeto (44)
  • absumo (44)
  • sollicito (44)
  • miror (43)
  • specto (43)
  • corrumpo (43)
  • spero (43)
  • careo (42)
  • maneo (42)
  • creo (42)
  • dirigo (42)

ADP : 9364 (5.1%) Dont 365 (1.8%) Distincts.

  • in (2012)
  • ab (1463)
  • ad (979)
  • ex (680)
  • cum (498)
  • per (465)
  • apud (317)
  • inter (288)
  • ob (188)
  • de (179)
  • pro (131)
  • post (118)
  • ante (116)
  • Post (109)
  • Ad (106)
  • sub (101)
  • In (97)
  • A (91)
  • adversum (85)
  • sine (78)
  • praeter (70)
  • absque (56)
  • usque (54)
  • intra (52)
  • circa (42)
  • super (38)
  • Inter (35)
  • Ex (33)
  • Contra (31)
  • propter (28)
  • prae (28)
  • E (26)
  • Per (26)
  • dumtaxat (23)
  • erga (23)
  • supra (22)
  • haud (21)
  • quoad (20)
  • contra (18)
  • Apud (18)
  • Ab (17)
  • penes (16)
  • iuxta (15)
  • extra (15)
  • procul (12)
  • secus (12)
  • Ob (10)
  • admodum (10)
  • De (10)
  • prope (10)
  • Super (8)
  • aegre (7)
  • subito (7)
  • adversus (7)
  • perque (6)
  • citra (6)
  • coram (6)
  • inque (6)
  • deque (6)
  • ultra (5)
  • circum (5)
  • trans (5)
  • Olavum (5)
  • Pro (5)
  • brevi (5)
  • tametsi (5)
  • Kanuti (5)
  • Ante (4)
  • fere (4)
  • ocius (4)
  • paene (4)
  • Adversum (4)
  • aeque (4)
  • dubie (4)
  • perosus (3)
  • acri (3)
  • quove (3)
  • Gøtarus (3)
  • quondam (3)
  • Omundus (3)
  • Sub (3)
  • Iuxta (3)
  • Scanis (3)
  • Daxon (3)
  • Verum (3)
  • illico (3)
  • Arkon (3)
  • noctu (2)
  • Asmundus (2)
  • Uffo (2)
  • animad (2)
  • Scato (2)
  • ferme (2)
  • profecto (2)
  • clam (2)
  • dudum (2)
  • nuper (2)
  • Frowini (2)
  • Wermundus (2)
  • Craca (2)
  • Cum (2)
  • Hanef (2)
  • enervi (2)
  • Praeter (2)
  • Omundo (2)
  • Omundum (2)
  • Siwardus (2)
  • proco (2)
  • Secundum (2)
  • interque (2)
  • Viti (2)
  • Suerco (2)
  • Waldemarus (2)
  • Sclavico (2)
  • Iulini (2)
  • conflui (1)
  • Lotherus (1)
  • prorsus (1)
  • Sigtrugi (1)
  • praestite (1)
  • edaci (1)
  • superumque (1)
  • late (1)
  • Sumbli (1)
  • Brache (1)
  • Wagnhofthi (1)
  • Exsero (1)
  • indens (1)
  • tabi (1)
  • icturi (1)
  • assurge (1)
  • fauce (1)
  • attere (1)
  • Gunnilda (1)
  • verno (1)
  • quatiere (1)
  • Frø (1)
  • caed (1)
  • Hundingus (1)
  • pressoque (1)
  • desuper (1)
  • perosis (1)
  • Haquini (1)
  • calcum (1)
  • Thorø (1)
  • Syrici (1)
  • dispelle (1)
  • elice (1)
  • bifido (1)
  • grandiloquiaquisque (1)
  • Dans (1)
  • Gevari (1)
  • Gevaro (1)
  • balderi (1)
  • Guso (1)
  • redave (1)
  • Rofterum (1)
  • Hotheri (1)
  • promisso (1)
  • Ubboni (1)
  • Selam (1)
  • Fengo (1)
  • palam (1)
  • egestumque (1)
  • questa (1)
  • alacri (1)
  • Amlethus (1)
  • Wigleco (1)
  • Athislo (1)
  • Uffonis (1)
  • Uffoni (1)
  • fronsque (1)
  • Rusilam (1)
  • aut (1)
  • stivam (1)
  • quippe (1)
  • egestis (1)
  • Lessø (1)
  • exsangui (1)
  • Rubor (1)
  • Inter (1)
  • Tutius (1)
  • Grep (1)
  • cum (1)
  • ortivo (1)
  • aliquantae (1)
  • Ønevum (1)
  • Alrico (1)
  • Skalc (1)
  • alipedem (1)
  • viritim (1)
  • Pandis (1)
  • Sampsø (1)
  • Frotho (1)
  • foris (1)
  • compoti (1)
  • exsangue (1)
  • Hiarno (1)
  • denuo (1)
  • Ex (1)

ADJ : 17583 (9.7%) Dont 3515 (17.6%) Distincts.

  • magnus (392)
  • patrius (295)
  • summus (260)
  • primus (224)
  • alienus (193)
  • proprius (193)
  • regius (184)
  • solus (153)
  • publicus (140)
  • sacer (131)
  • par (130)
  • iniurius (126)
  • ultimus (117)
  • paternus (115)
  • multus (114)
  • humanus (107)
  • iussus (101)
  • medius (100)
  • superior (98)
  • paruus (94)
  • communis (88)
  • posterus (87)
  • insignus (86)
  • domesticus (86)
  • exterior (82)
  • prior (78)
  • pristinus (77)
  • fortis (75)
  • liber (73)
  • popularis (73)
  • hostilis (70)
  • piraticus (69)
  • victoriae (68)
  • propinquus (67)
  • certus (67)
  • eximius (67)
  • clarus (66)
  • Haraldus (66)
  • paucus (64)
  • dubius (62)
  • iustus (61)
  • continuus (60)
  • bonus (60)
  • plenus (57)
  • conspicuus (56)
  • dexter (56)
  • dignus (56)
  • mutuus (55)
  • incertus (54)
  • difficilis (54)
  • victoria (52)
  • Magnus (52)
  • princeps (50)
  • ingentus (50)
  • speciosus (49)
  • victoriam (49)
  • militaris (46)
  • complures (45)
  • familiaris (44)
  • similis (44)
  • deformis (44)
  • facilis (44)
  • externus (43)
  • egregius (43)
  • felix (43)
  • proximus (42)
  • potior (41)
  • fraternus (41)
  • pugilis (40)
  • propius (40)
  • salutaris (39)
  • altus (39)
  • religiosus (38)
  • binus (38)
  • indignus (37)
  • consentaneus (37)
  • praecipuus (37)
  • crebrus (36)
  • clandestinus (36)
  • falsus (36)
  • obscurus (36)
  • nimius (36)
  • amplus (35)
  • ignarus (35)
  • frequens (34)
  • aequus (33)
  • necessarius (33)
  • longus (33)
  • exiguus (33)
  • vacuus (33)
  • tertius (33)
  • bellicus (32)
  • maritimus (32)
  • Danicae (32)
  • integer (31)
  • nocturnus (31)
  • ingens (31)
  • opportunus (30)
  • tutus (30)
  • viri (28)
  • mortalis (28)
  • profundus (27)
  • futurus (27)
  • plenis (27)
  • caelestis (26)
  • singularis (26)
  • insidiosus (26)
  • maternus (26)
  • nobilis (26)
  • Magno (26)
  • solidus (25)
  • femineus (25)
  • cupidus (25)
  • longinquus (25)
  • satius (25)
  • ignobilis (25)
  • benignus (25)
  • propemodus (25)
  • ignotus (24)
  • tristus (24)
  • repentinus (24)
  • unicus (24)
  • efficax (24)
  • utilis (24)
  • inferus (23)
  • splendidus (23)
  • certumen (23)
  • solitarius (23)
  • iucundus (23)
  • terrestris (23)
  • vacuum (23)
  • sordidus (23)
  • pius (23)
  • necesse (23)
  • prosperus (23)
  • consimilis (23)
  • protinus (23)
  • insignis (22)
  • contrarius (22)
  • Magnum (22)
  • finitimus (21)
  • tristis (21)
  • strenuus (21)
  • fas (21)
  • Danica (21)
  • probrosus (21)
  • Magni (21)
  • alternus (20)
  • monitus (20)
  • exter (20)
  • iniquus (20)
  • tacitus (20)
  • Esbernus (20)
  • studiosus (19)
  • celeber (19)
  • periculosus (19)
  • geminus (19)
  • gratus (19)
  • miser (19)
  • Primum (19)
  • secundus (19)
  • commodus (19)
  • recens (19)
  • pontificalis (19)
  • sacrarius (18)
  • priscus (18)
  • singulus (18)
  • perpetuus (18)
  • capax (18)
  • artus (18)
  • noxius (18)
  • ultio (18)
  • securus (18)
  • inanis (18)
  • Haldanus (18)
  • vera (18)
  • incredibilis (18)
  • fortuitus (18)
  • pertinax (18)
  • regalis (18)
  • finisimus (17)
  • sanctus (17)
  • fretus (17)
  • divini (17)
  • sincer (17)
  • infestus (17)
  • perniciosus (17)
  • paulisper (17)
  • immensus (17)
  • barbarus (17)
  • Dani (17)
  • impar (16)
  • praesens (16)
  • impens (16)
  • foedus (16)
  • humilis (16)
  • stolidus (16)
  • sinister (16)
  • affinis (16)
  • vacua (16)

PRON : 13492 (7.4%) Dont 360 (1.8%) Distincts.

  • qui (3357)
  • is (2426)
  • se (1765)
  • ipse (399)
  • hic (376)
  • idem (345)
  • Cuius (294)
  • Quo (262)
  • Qui (208)
  • quis (203)
  • ego (193)
  • quidam (177)
  • omnis (157)
  • tu (144)
  • nihil (137)
  • ille (137)
  • Quem (132)
  • alter (128)
  • Quorum (125)
  • Quibus (119)
  • ceterus (115)
  • alius (111)
  • cunctus (82)
  • uterque (78)
  • Quae (77)
  • Cui (68)
  • tot (67)
  • Quod (58)
  • quisque (55)
  • nos (53)
  • Quos (53)
  • Qua (49)
  • quisquis (47)
  • Quid (46)
  • nemo (46)
  • Haec (45)
  • seque (44)
  • Quam (43)
  • Idem (41)
  • Ille (41)
  • nullus (39)
  • Quis (31)
  • Iutiam (31)
  • invicem (29)
  • Hic (28)
  • quisquam (28)
  • quicumque (26)
  • tantus (25)
  • plerusque (25)
  • ullus (23)
  • Ipse (22)
  • aliquis (21)
  • vos (20)
  • reliquus (20)
  • Nihil (19)
  • tutus (18)
  • Eo (18)
  • totus (17)
  • ambo (17)
  • Quarum (16)
  • ideque (16)
  • Hoc (15)
  • Nemo (15)
  • Ego (15)
  • vobis (14)
  • cunctusque (14)
  • Illi (13)
  • Quas (12)
  • Huic (12)
  • veniam (12)
  • iderque (10)
  • quantus (9)
  • neuter (9)
  • nihilque (9)
  • hisquaqui (9)
  • quinam (8)
  • Hunc (8)
  • Huius (8)
  • unusquisque (8)
  • tantusque (7)
  • Illa (7)
  • nonnullus (7)
  • quique (7)
  • Hos (6)
  • Danos (6)
  • nus (6)
  • Cetera (6)
  • Alii (6)
  • Is (6)
  • Eandem (6)
  • iqqe (6)
  • aliquantus (6)
  • pe (6)
  • Tu (5)
  • quot (5)
  • uter (5)
  • Haquino (5)
  • Tanta (5)
  • quilibet (4)
  • quantuscumque (4)
  • Quicquid (4)
  • Quisquis (4)
  • omnismiuus (4)
  • cuisppis (4)
  • rus (4)
  • totusque (4)
  • omnisque (4)
  • ambus (4)
  • suamquus (4)
  • aliquot (4)
  • quempiam (4)
  • aliusquis (4)
  • Non (3)
  • quispiam (3)
  • Quanta (3)
  • aliusque (3)
  • quaenus (3)
  • Nulli (3)
  • quimquam (3)
  • Ceteri (3)
  • iste (3)
  • adversum (3)
  • Ole (3)
  • ade (3)
  • nusquisqua (3)
  • alterus (3)
  • Quidam (3)
  • Dani (3)
  • quotquot (3)
  • Sclavi (3)
  • imo (2)
  • te (2)
  • Gutlandiam (2)
  • Nil (2)
  • Omnium (2)
  • Nos (2)
  • veniamque (2)
  • Tanti (2)
  • Ceteris (2)
  • tuusquis (2)
  • cunctandus (2)
  • Tot (2)
  • interdium (2)
  • Nullum (2)
  • Ut (2)
  • Iutorum (2)
  • am (2)
  • suusquis (2)
  • vestris (2)
  • Ipsi (2)
  • Illis (2)
  • arcus (2)
  • nefas (2)
  • Suibdavus (2)
  • isqe (2)
  • dicusque (2)
  • idequi (2)
  • inermi (2)
  • quovis (2)
  • Plerisque (2)
  • solus (2)
  • eosmet (2)
  • solusquis (2)
  • Eius (2)
  • Haquinus (2)
  • cuisquam (2)
  • adversus (2)
  • suus (2)
  • ubina (2)
  • At (2)
  • ipsequi (2)
  • quantulacusque (2)
  • Aliud (2)
  • Nonnulli (2)
  • viamque (2)
  • quiumque (2)
  • Anceps (2)
  • necandusque (1)
  • Omnes (1)
  • Quove (1)
  • Vos (1)
  • suusquisque (1)
  • tributaque (1)
  • Uffo (1)
  • totumque (1)
  • algus (1)
  • praestus (1)
  • Sat (1)
  • Nullo (1)
  • iiem (1)
  • turus (1)
  • hicque (1)
  • arvaque (1)
  • Panumque (1)
  • servosque (1)
  • solaque (1)
  • Illorum (1)
  • Uter (1)
  • avitaque (1)
  • illic (1)

ADV : 11998 (6.6%) Dont 1229 (6.2%) Distincts.

  • enim (430)
  • etiam (413)
  • quoque (351)
  • Igitur (279)
  • tam (270)
  • Ita (206)
  • ita (204)
  • minus (204)
  • Itaque (193)
  • quidem (181)
  • solum (178)
  • nam (151)
  • siquidem (142)
  • Tunc (134)
  • tamen (132)
  • forte (130)
  • plus (129)
  • Nam (129)
  • Interea (126)
  • deinde (121)
  • tantum (118)
  • et (117)
  • iam (116)
  • magis (110)
  • nunc (108)
  • Quippe (106)
  • quippe (104)
  • Adeo (103)
  • potius (102)
  • itaque (102)
  • mox (100)
  • Praeterea (89)
  • perinde (87)
  • Deinde (87)
  • Siquidem (86)
  • Ceterum (86)
  • adhuc (85)
  • postmodum (83)
  • adeo (81)
  • prius (81)
  • partim (76)
  • quantum (69)
  • igitur (66)
  • tunc (65)
  • admodum (62)
  • tandem (59)
  • Quamobrem (57)
  • ergo (56)
  • magne (54)
  • pariter (54)
  • tanto (54)
  • nec (51)
  • sic (50)
  • demum (49)
  • olim (47)
  • tamquam (45)
  • quasi (44)
  • Tandem (44)
  • diu (43)
  • Verum (43)
  • semper (40)
  • frustra (38)
  • acre (37)
  • Inde (36)
  • nuper (35)
  • Illic (35)
  • impense (34)
  • inde (34)
  • Iamque (34)
  • rursus (31)
  • subito (31)
  • interdum (30)
  • ultro (30)
  • aliquamdiu (29)
  • simul (28)
  • prope (28)
  • pertinaciter (28)
  • aegre (28)
  • Enim (28)
  • ultra (27)
  • haud (26)
  • avidius (26)
  • vix (25)
  • illic (25)
  • unde (25)
  • numquam (25)
  • aliquanto (25)
  • numero (25)
  • longe (25)
  • pridem (25)
  • semel (25)
  • toties (24)
  • quondam (24)
  • nondum (24)
  • curiosius (23)
  • paulus (23)
  • quanto (23)
  • cupide (23)
  • hinc (23)
  • quamquam (23)
  • interim (23)
  • Hinc (22)
  • speciose (22)
  • saepe (22)
  • temere (22)
  • At (22)
  • falso (22)
  • verum (21)
  • prompte (21)
  • tacite (21)
  • protinus (21)
  • certe (21)
  • repens (21)
  • parum (20)
  • Tantum (20)
  • brevi (20)
  • cupidae (19)
  • penitus (19)
  • paulatim (19)
  • fortiter (19)
  • procul (19)
  • facile (19)
  • tutius (18)
  • abunde (18)
  • saltem (17)
  • Unde (17)
  • muliebriter (17)
  • iisdemque (17)
  • faciliter (17)
  • satis (17)
  • crebro (16)
  • Tam (16)
  • magnopere (16)
  • huiusmodi (15)
  • Sic (15)
  • plene (15)
  • melius (15)
  • Postremo (15)
  • praesertim (15)
  • graviter (14)
  • umquam (14)
  • audacter (14)
  • patienter (14)
  • ut (14)
  • libenter (14)
  • obviam (14)
  • palam (14)
  • item (13)
  • sicque (13)
  • Nunc (13)
  • saepius (13)
  • Taliter (13)
  • tarde (13)
  • Iam (13)
  • utrimque (13)
  • diutius (13)
  • parcius (13)
  • Denique (13)
  • ideoque (13)
  • utpote (13)
  • antea (12)
  • feliciter (12)
  • statimque (12)
  • praeterea (12)
  • ante (12)
  • Regneri (12)
  • rite (12)
  • ocius (12)
  • latius (12)
  • nequaquam (12)
  • strenue (12)
  • denuo (12)
  • aeque (11)
  • prudenter (11)
  • simulque (11)
  • praecipue (11)
  • satius (11)
  • ubique (11)
  • mane (11)
  • attente (11)
  • mutuo (11)
  • bene (11)
  • qualiter (11)
  • Saepe (11)
  • felicius (11)
  • divinitus (11)
  • primo (11)
  • deinceps (11)
  • efficaciter (10)
  • recenter (10)
  • benigne (10)
  • male (10)
  • commodius (10)
  • nusquam (10)
  • Ergo (10)
  • segniter (10)
  • infeliciter (10)
  • tuto (10)
  • insolenter (10)
  • iuste (10)

CCONJ : 5133 (2.8%) Dont 114 (0.6%) Distincts.

  • et (1150)
  • atque (1003)
  • sed (427)
  • aut (365)
  • nec (359)
  • vero (351)
  • Sed (263)
  • Nec (237)
  • autem (168)
  • neque (152)
  • Et (89)
  • Neque (84)
  • vel (75)
  • tum (68)
  • Tum (67)
  • sive (58)
  • verum (24)
  • quippe (17)
  • siue (17)
  • ni (14)
  • Verum (12)
  • Ac (10)
  • inque (6)
  • Aut (5)
  • scilicet (5)
  • dumtaxat (3)
  • ciu (3)
  • haud (3)
  • insuper (3)
  • animique (2)
  • Uffo (2)
  • Frothone (2)
  • foris (2)
  • Nor (2)
  • Thyra (2)
  • Atque (2)
  • nihilque (2)
  • Quippe (2)
  • eoque (2)
  • Sumblum (1)
  • Seu (1)
  • to (1)
  • Athisli (1)
  • diroque (1)
  • Lethra (1)
  • Guso (1)
  • Hoetherus (1)
  • Vel (1)
  • At (1)
  • immitem (1)
  • Amlethi (1)
  • Skrep (1)
  • exspes (1)
  • Con (1)
  • dehinc (1)
  • Grep (1)
  • Fridlevi (1)
  • regum (1)
  • virium (1)
  • velut (1)
  • discissaque (1)
  • conniti (1)
  • latusque (1)
  • sepelitque (1)
  • tametsi (1)
  • Ingelli (1)
  • forsan (1)
  • levi (1)
  • quaties (1)
  • obterit (1)
  • defungar (1)
  • Ebbone (1)
  • porro (1)
  • Ast (1)
  • Dal (1)
  • nempe (1)
  • Rathi (1)
  • Stang (1)
  • Orm (1)
  • Stur (1)
  • Gromer (1)
  • Soti (1)
  • Rethyr (1)
  • Thorulf (1)
  • Thengil (1)
  • Rafn (1)
  • Biorn (1)
  • Bersi (1)
  • olimque (1)
  • quassum (1)
  • Frig (1)
  • Buchi (1)
  • Gøtricus (1)
  • umquam (1)
  • Siwardus (1)
  • reflexoque (1)
  • Toko (1)
  • Olavum (1)
  • Nempe (1)
  • segesque (1)
  • Elivo (1)
  • sibique (1)
  • subito (1)
  • procul (1)
  • sin (1)
  • Nucleti (1)
  • Razi (1)
  • opisque (1)
  • profecto (1)
  • veluti (1)
  • Guths (1)
  • rursus (1)
  • Waldemarus (1)
  • vulgi (1)

PART : 1180 (0.6%) Dont 4 (0.0%) Distincts.

  • non (1156)
  • Non (22)
  • foris (1)
  • Abscise (1)

AUX : 2011 (1.1%) Dont 49 (0.2%) Distincts.

  • sum (1948)
  • facio (6)
  • desum (4)
  • praeoro (3)
  • Sunt (2)
  • ro (2)
  • Fuere (2)
  • Simus (2)
  • adsum (2)
  • Lokero (1)
  • fero (1)
  • scrupo (1)
  • Hadingus (1)
  • ado (1)
  • Biarco (1)
  • absum (1)
  • Bøki (1)
  • umquam (1)
  • hio (1)
  • Gelderus (1)
  • transfelio (1)
  • involvi (1)
  • detego (1)
  • Erant (1)
  • cos (1)
  • prodio (1)
  • accuro (1)
  • redeo (1)
  • Hiarno (1)
  • Amundus (1)
  • Helgo (1)
  • questo (1)
  • Grimmo (1)
  • Thruwar (1)
  • obsedeo (1)
  • Fore (1)
  • killo (1)
  • vi (1)
  • refero (1)
  • irreo (1)
  • venisse (1)
  • supersum (1)
  • At (1)
  • invicem (1)
  • Fuerit (1)
  • Erlingi (1)
  • procul (1)
  • Es (1)
  • Suno (1)

PUNCT : 139 (0.1%) Dont 103 (0.5%) Distincts.

  • perinde (28)
  • adeoque (3)
  • haud (3)
  • Toko (3)
  • solisque (2)
  • intus (2)
  • rudemque (2)
  • Humblo (1)
  • Sigtrug (1)
  • Sumbli (1)
  • prima (1)
  • Hadingus (1)
  • vadosis (1)
  • spico (1)
  • imbus (1)
  • opibusque (1)
  • ensemque (1)
  • Krake (1)
  • bellive (1)
  • eia (1)
  • Røricum (1)
  • Othin (1)
  • deflea (1)
  • ruina (1)
  • Amlethi (1)
  • Keto (1)
  • Rafno (1)
  • forus (1)
  • ruibundo (1)
  • insertisque (1)
  • Craca (1)
  • Bracus (1)
  • connisos (1)
  • pervii (1)
  • Fridlevi (1)
  • Hythin (1)
  • senemque (1)
  • repone (1)
  • vitiique (1)
  • ultor (1)
  • impetuque (1)
  • Otharus (1)
  • Wemundum (1)
  • diesve (1)
  • waldus (1)
  • proco (1)
  • procul (1)
  • Suen (1)
  • Aggi (1)
  • Olvir (1)
  • Brand (1)
  • Torvy (1)
  • Belgi (1)
  • Tummi (1)
  • Brami (1)
  • Hømi (1)
  • Hunchy (1)
  • Haki (1)
  • Thotni (1)
  • Sywaldus (1)
  • Soti (1)
  • Throndo (1)
  • primusque (1)
  • obtrivi (1)
  • Buthlo (1)
  • Snio (1)
  • Bøcherør (1)
  • Thor (1)
  • rescissisque (1)
  • putus (1)
  • Rykardo (1)
  • comamve (1)
  • vi (1)
  • funesque (1)
  • kalci (1)
  • aequus (1)
  • irritor (1)
  • vallique (1)
  • Olavum (1)
  • initasque (1)
  • prope (1)
  • Sclavis (1)
  • Iutos (1)
  • dux (1)
  • Waldemaro (1)
  • sit (1)
  • vadosi (1)
  • Tokone (1)
  • indigos (1)
  • praestum (1)
  • Eskyllus (1)
  • Adulfi (1)
  • perosos (1)
  • comaeque (1)
  • dumtaxat (1)
  • veloque (1)
  • foris (1)
  • resque (1)
  • stipandique (1)
  • Asceri (1)
  • hic (1)
  • rubus (1)
  • Zuinam (1)

PROPN : 540 (0.3%) Dont 130 (0.7%) Distincts.

  • Ericus (60)
  • Nicolaus (39)
  • Absalon (36)
  • Henricus (30)
  • Henrico (23)
  • Olavus (21)
  • Erici (19)
  • Erico (19)
  • Petrus (19)
  • deus (15)
  • Deum (14)
  • Caesare (12)
  • Henrici (11)
  • Deo (10)
  • Caesaris (9)
  • Saxoniae (8)
  • Norvagiae (7)
  • Caesar (7)
  • Dan (5)
  • Henricum (5)
  • Petri (5)
  • maria (4)
  • tyrannus (4)
  • Deus (4)
  • Nicolai (4)
  • Dei (4)
  • Petro (4)
  • Suerconis (4)
  • Octaviano (4)
  • Daniae (3)
  • Karoli (3)
  • Angliae (3)
  • Nicolaum (3)
  • Saxonem (3)
  • Ioannes (3)
  • Conradi (3)
  • Radulphus (3)
  • Absalonis (3)
  • Carolo (3)
  • priscus (2)
  • Thora (2)
  • Martis (2)
  • barba (2)
  • Mercurii (2)
  • Asa (2)
  • Oddo (2)
  • Sueno (2)
  • Octaviani (2)
  • Bernardo (2)
  • Bernardus (2)
  • Adolfus (2)
  • Ioannis (2)
  • Beda (1)
  • Attalus (1)
  • celeber (1)
  • labeo (1)
  • mausoleus (1)
  • Fauni (1)
  • Roe (1)
  • Satyrum (1)
  • Satyrus (1)
  • citharoedum (1)
  • magister (1)
  • Rorico (1)
  • augurem (1)
  • satrapa (1)
  • Divus (1)
  • Iulius (1)
  • Iove (1)
  • Helga (1)
  • haedus (1)
  • Sywaldum (1)
  • regulus (1)
  • Iuvenis (1)
  • Sigmundus (1)
  • Ringo (1)
  • Haraldi (1)
  • Simone (1)
  • Goto (1)
  • Regnerus (1)
  • urso (1)
  • ericus (1)
  • Poppo (1)
  • Bernardi (1)
  • Iacobi (1)
  • Marcus (1)
  • Eduardus (1)
  • Eduardo (1)
  • Roberti (1)
  • pie (1)
  • Eduardum (1)
  • laturum (1)
  • Hermannus (1)
  • Karolo (1)
  • Michaeli (1)
  • Haraldus (1)
  • iudex (1)
  • Saxonis (1)
  • Archon (1)
  • rex (1)
  • Balbus (1)
  • Iacobo (1)
  • Helias (1)
  • vitricum (1)
  • Ioannem (1)
  • Radulpho (1)
  • praecipitum (1)
  • Conrado (1)
  • Conradum (1)
  • Conradus (1)
  • Constantinus (1)
  • Esrom (1)
  • Gerardo (1)
  • Gerardus (1)
  • Britannum (1)
  • Radulfus (1)
  • Philippus (1)
  • Gregorium (1)
  • Marci (1)
  • Sclavis (1)
  • Inguarus (1)
  • Lucas (1)
  • Stephanum (1)
  • Zuynae (1)
  • Alexandri (1)
  • Homerum (1)
  • divi (1)
  • Homerus (1)
  • Caesari (1)
  • Alexander (1)

NUM : 621 (0.3%) Dont 85 (0.4%) Distincts.

  • unus (193)
  • duo (87)
  • tres (57)
  • septem (24)
  • quattuor (24)
  • totidem (18)
  • sex (12)
  • mille (12)
  • duodecim (12)
  • octo (9)
  • triginta (9)
  • totidemque (9)
  • novem (8)
  • Ubbo (8)
  • quadraginta (8)
  • centum (8)
  • viginti (8)
  • ni (5)
  • quinquaginta (5)
  • decem (5)
  • denis (4)
  • quinque (4)
  • Duodecim (4)
  • septuaginta (4)
  • Centum (4)
  • Quattuor (4)
  • Duos (3)
  • undecim (3)
  • sexaginta (3)
  • Gro (2)
  • denus (2)
  • Boo (2)
  • Ii (2)
  • Triginta (2)
  • ii (2)
  • mihi (2)
  • quinos (2)
  • Quinque (2)
  • Duo (2)
  • te (2)
  • Quindecim (1)
  • Grip (1)
  • su (1)
  • Bina (1)
  • rex (1)
  • S (1)
  • v (1)
  • Unius (1)
  • Una (1)
  • Duae (1)
  • quina (1)
  • Scalc (1)
  • Undecim (1)
  • win (1)
  • Unus (1)
  • Blend (1)
  • Alf (1)
  • Duc (1)
  • Ger (1)
  • Hun (1)
  • Coll (1)
  • Rolf (1)
  • Rawi (1)
  • Mar (1)
  • Haki (1)
  • Keclu Karl (1)
  • Olo (1)
  • te (1)
  • Viginti (1)
  • i (1)
  • Tribus (1)
  • duus (1)
  • queas (1)
  • nosti (1)
  • quotquot (1)
  • praeferatis (1)
  • me (1)
  • quindex (1)
  • Nor (1)
  • Totidem (1)
  • Unam (1)
  • tu (1)
  • Sex (1)
  • quattuordecimus (1)
  • Decem (1)

X : 6 (0.0%) Dont 6 (0.0%) Distincts.

  • cepi (1)
  • cubui (1)
  • concessi (1)
  • fefelleris (1)
  • repensavi (1)
  • invenit (1)

Edition utilisée


Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. Version latine proposée en ligne par la Bibliothèque Royale du Danemark ( Det Kongelige Bibliotek ).
Copenhagen, 1931.
Archive : [ Gesta Danorum]

Explication des principes du nettoyage du texte


Ont été enlevés, dans la mesure du possible, les numéros de livre, chapitres, paragraphes. Il s'agit de la préface et des livres 1-16.

Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 4 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.1. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses


Basculer les colonnes : Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Absalon → absalon 0.0019566 0.44251 0.0 Danish • King • Peace • Place • Rugians • Tradition
Age → aetas 0.020017 0.61353 0.01335 Religion • Tradition • Time • Hand • Son • Destin • Light • Country • King • Spirit • People Folk • Realm • Battle • Danish • Death • Murder • Name • Swedish • Virtus • War • Fire • Body • Day • Faith • Fides • Ship • Favor • Brother • Army • Beach • Island • Rugians • Wends • Family • Soldier • Fear • Justice • Place • Archbishop • Honour • Pontife • Charity • Life • Saxons • Strength • Sword • Grace • Gold • Father • Rite
Animal → animal 0.0027091 0.4019 0.000028989 Eric • Frodo • House • Island
Archbishop → antistes 0.0058195 0.53814 0.017788 Age • Pontife • Religion • Cesar • Emperor • Roman • Valdemar • Earth • Justice • People Folk • King • Faith • Fides • Church • Constantia • Priest • Rite • Tradition • City • Honour • Country • Day • Father • House • Son • Favor • Liberty • Fortitude • Time • Life • Knowledge • Hand
Army → acies 0.021372 0.61058 0.035683 Age • Grace • Ship • Battle • Man • War • Day • Exploration • Danish • Finn • Body • Destin • Danger • Hand • Murder • Sword • Horse • Head • King • Soldier • Virtus • Tradition • Realm • Strength • Eric • Frodo • Heart • Hope • Enemy • Name • Fear • Fortitude • Beach • Island • Rugians • Time • Wends • River • Fire • Spirit • Rügen • Harbour • Henry • Peace • Family • Son • Ask • Sea • Place • Country • Religion
Auctoritas → auctoritas 0.0021071 0.0 0.0
Banner → signa 0.0027091 0.44251 0.0 Blood • Body • Man • Monster • Rite • Swedish • War • Woman
Barbarian → barbara 0.0026087 0.39198 0.0 Ask • Ship • Wends
Battle → aciebus 0.024231 0.62562 0.041036 Age • Army • Art • Ask • Man • War • Harbour • Son • Swedish • Brother • Murder • Virtus • King • Fear • Danish • Destin • Body • Hand • Sword • Life • Eric • Danger • Tradition • Country • Death • Name • Mountain • Strength • Grace • Realm • Family • Frodo • Good • Hope • Soldier • Day • City • Fortitude • Horse • Beach • Island • Rugians • Ship • Time • Wends • Father • Spirit • Place • Russian • Favor • Faith • Fides • Law • Night • Saxland
Beach → litora 0.0031104 0.45848 0.00005859 Age • Army • Battle • Harbour • Island • Ship • Danish • Rugians • Time • Wends
Bird → avis 0.00020067 0.0 0.0
Bishop → antistes 0.0011539 0.0 0.0
Blood → sanguine 0.0068229 0.52263 0.0033013 Banner • Eric • Soldier • Murder • Justice • Body • Man • Monster • Rite • Swedish • War • Woman • City • Emperor • Henry • Name • Tradition • Virtus • Family • Life • Brother • Grace • Realm • Son
Body → corpore 0.020669 0.56951 0.028965 Age • Army • Art • Banner • Battle • Blood • Destin • Virtus • Gold • War • Death • Night • God • Honour • Odin • Religion • Rite • Son • Horse • Time • Family • Swedish • Man • Monster • Woman • Hand • Tradition • Lejre • Sword • Country • Fear • Light • Mars • Murder • Ghost • Life • Brother • Charity • King
Bridge → pons 0.0034616 0.45848 0.0013051 Horse • Lake • Peace • War • Fear • Fortitude • River • Death • Grace • Norway • City • Ship
Brother → colllactaneus 0.0073747 0.56696 0.0073261 Age • Ask • Battle • Blood • Body • Country • Religion • King • Valdemar • Destin • Honour • Hope • Justice • Peace • Realm • Son • Man • Murder • Swedish • Virtus • Charity • Death • Faith • Fear • Fides • Favor • Woman • Father • Time • Island • Strength • Hand • Norway • City • Pietas • Liberty • Life • Eric • Frodo • Good
Castle → castella 0.00030101 0.0 0.0
Cesar → caesar 0.0014549 0.46014 0.00043077 Archbishop • Emperor • Pontife • Roman • Valdemar • City • Favor • German • Henry • Charity • Faith • Fides • Hope • Fortitude • Honour • Justice
Christian → christiane 0.00050168 0.0 0.0
City → oppida 0.0072744 0.57207 0.015113 Archbishop • Battle • Blood • Bridge • Brother • Cesar • Charity • Day • Fire • Ship • Spirit • Emperor • Roman • Peace • Pontife • Religion • Henry • Name • Valdemar • Faith • Fides • Woman • River • Son • War • Enemy • House • King • Grace • Rugians • Murder • Strength • Horse • Soldier • Fortitude • Honour • Justice • Island • Rügen • Country • Realm • Rite • Light • Death
Cliff → rupe 0.00040134 0.0 0.0
Constantia → constantia 0.0015552 0.42333 0.0 Archbishop • Church • Justice • King • People Folk • Pontife • Priest
Country → patria 0.015251 0.61353 0.01567 Age • Archbishop • Army • Ask • Battle • Body • Brother • City • Grace • Religion • Danger • Destin • Honour • Hope • Justice • Peace • Realm • Son • Wends • Spirit • Tradition • Rite • Day • Father • House • King • Pontife • Valdemar • Fear • Ship • Danish • Death • Murder • Name • Swedish • Virtus • War • Hand • Jutland • Gold • Horse • Light • Mars • Night • Good • Time • Liberty • Place • Favor • Pietas
Danish → daniam 0.015703 0.62255 0.054616 Absalon • Age • Army • Battle • Beach • Country • Danger • Destin • England • Father • Liberty • Religion • Son • Island • Name • Realm • Finn • Grace • War • Nanna • English • Ship • Spirit • Place • Virtus • Wends • King • Swedish • Peace • Rugians • Tradition • Fortitude • Death • Murder • Favor • Henry • House • Hand • People Folk • Faith • Fides • Family • Time • Strength • Rite • Exploration • Rügen • Harbour • Russian • Saxons • Justice • Gold • Horse
Darkness → opacitas 0.00065218 0.0 0.0
Death → cinere 0.012642 0.5907 0.0085998 Age • Battle • Body • Bridge • Brother • City • Country • Danger • Danish • Virtus • Father • Gold • Sword • Peace • Destin • Spirit • Tradition • Murder • Rite • House • Frodo • War • Grace • Norway • Name • Son • Swedish • Faith • Fides • King • Life • Realm • Fear • Ship • Hand • People Folk • Hope • Strength • Woman • Justice • Man • Night • Soldier
Démon → daemon 0.00050168 0.0 0.0
Destin → fata 0.020017 0.59906 0.013868 Age • Army • Battle • Body • Brother • Charity • Country • Danger • Danish • Day • Death • Honour • Hope • Justice • Peace • Realm • Son • England • Father • Liberty • Religion • Virtus • Woman • War • Nanna • Spirit • Tradition • Light • Time • Henry • Rite • Family • Favor • Ship • King • Hand • Good • Soldier • Swedish • Man • Fortitude • Strength • Life • Name • Grace • Faith • Fides • People Folk
Destruction → calamitas 0.0017057 0.0 0.0
Dog → cane 0.0013044 0.33777 0.0 Gold
Dream → somnaveram 0.00080269 0.0 0.0
Earth → orbis terrae 0.0032609 0.36286 0.0021581 Archbishop • Pontife • Forest
Elbe → albi 0.00040134 0.0 0.0
Emperor → caesar 0.0030101 0.46863 0.00077676 Archbishop • Blood • Cesar • Charity • City • Pontife • Roman • Valdemar • Favor • German • Henry • Faith • Fides • Hope • Justice • Name • Fortitude • Honour
Enemy → adversarius 0.0042141 0.47566 0.0015247 Army • City • God • Life • Majestas • War • Horse • Fire • House • River • Ship • Monster • Soldier
England → anglia 0.001505 0.46691 0.0020569 Danish • Destin • Family • Woman • Father • Liberty • Religion • Son • King • English
English → britanni 0.00095319 0.3872 0.0 Danish • England
Eric → erici 0.013495 0.51837 0.0078186 Animal • Army • Art • Battle • Blood • Boy • Brother • Frodo • King • Realm • War • Son • House • Liberty • Place • Love • Heart • Hope • Name • Favor • Ship
Exploration → expeditio 0.0046155 0.47925 0.0060867 Army • Danger • Danish • Day • Fire • Winter • Honour • Swedish • Ship • Wends • Rügen • Rugians • Henry • Spirit
Faith → fides 0.012793 0.58525 0.0094041 Age • Archbishop • Ask • Battle • Brother • Cesar • Charity • City • Danger • Danish • Day • Death • Destin • Emperor • Fides • King • Favor • Henry • Hope • Roman • Valdemar • Father • Realm • Pontife • Family • Woman • Justice • Grace • Life • Honour • Fear • Son • Horse • Peace • Wends • Light • Ship • Time • House • Religion • Frodo • Norway • Soldier • Name • Strength • Majestas
Family → genere 0.013696 0.58796 0.016604 Age • Army • Art • Ask • Battle • Blood • Body • Danish • Destin • England • Faith • Place • Woman • King • Head • Fides • Man • Favor • Honour • Justice • Realm • Tradition • Swedish • Life • Murder • Son • Time • Night • Frodo • Virtus • Spirit • Fortitude • Good • Ghost • God • Odin • Hand • Strength • Saxland • War • Father • Fire • Grace
Father → pater 0.0090303 0.55217 0.0074209 Age • Archbishop • Battle • Brother • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • England • Faith • Family • Realm • Liberty • Religion • Son • House • Gold • Sword • Fides • Swedish • King • Pontife • Valdemar • Favor • Tradition • Time • Venus • Rite • Woman • Virtus • Spirit • Murder
Favor → beneficia 0.010385 0.59624 0.015982 Age • Archbishop • Battle • Brother • Cesar • Charity • Country • Danger • Danish • Day • Destin • Emperor • Eric • Faith • Family • Father • Time • People Folk • German • Henry • Roman • Valdemar • Fides • Hope • Religion • Honour • Justice • Realm • Virtus • Woman • House • Wends • Strength • King • Name • Spirit • Son • Good • Life • War • Horse • Pontife • Grace • Love • Ship • Liberty • Place • Hand • Pietas
Fear → formidine 0.011137 0.55459 0.0059433 Age • Army • Battle • Body • Bridge • Brother • Country • Danger • Day • Death • Faith • Strength • Peace • Ship • Valdemar • Fortitude • River • Spirit • Tradition • Fides • Son • Hope • Soldier • Gold • Horse • Light • Mars • Murder • Night • Swedish • Hand • Justice • Time • Place • Good • King
Feast → convivium 0.0028094 0.40575 0.0000080872 Frodo • Tradition • Time
Fides → fide 0.012793 0.58525 0.0094041 Age • Archbishop • Ask • Battle • Brother • Cesar • Charity • City • Danger • Danish • Day • Death • Destin • Emperor • Faith • Family • Father • Favor • Fear • King • Henry • Hope • Roman • Valdemar • Realm • Pontife • Woman • Justice • Grace • Life • Honour • Son • Horse • Peace • Wends • Light • Ship • Time • House • Religion • Frodo • Norway • Soldier • Name • Strength • Majestas
Finn → finni 0.00055185 0.40705 0.0 Army • Danish
Fire → flamma 0.0078262 0.51417 0.013467 Age • Army • Art • City • Danger • Day • Enemy • Exploration • Family • Ship • Spirit • Hand • Frodo • Winter • Time • House • River • Grace • Tradition • Woman • Horse • Wends • Soldier • Rugians • Place
Forest → salti 0.0017057 0.33957 0.00032469 Art • Earth
Fortitude → fortitudine 0.0056188 0.52263 0.0052022 Archbishop • Army • Battle • Bridge • Cesar • City • Danish • Destin • Emperor • Family • Fear • Tradition • Name • River • Strength • Soldier • Honour • Justice • Pontife • Roman • Realm • Saxland • Swedish • Sword
France → francia 0.00030101 0.0 0.0
Frodo → frothi 0.0088296 0.54741 0.01837 Animal • Army • Art • Battle • Boy • Brother • Death • Eric • Faith • Family • Feast • Fides • Fire • King • Realm • War • Grace • Tradition • Island • House • Liberty • Place • Love • Life • Swedish • Virtus • Heart • Hope • Man • Son • Murder • Gold
Frugalitas → frugalitas 0.00050168 0.38138 0.0 Tradition
German → germana 0.0018562 0.4635 0.0005401 Cesar • Emperor • Favor • Henry • Roman • Valdemar • Majestas • Wends • King • Name • War
Ghost → imagines 0.0017057 0.42475 0.0 Art • Body • Family • God • Life • Odin • Woman
God → deus 0.0029097 0.48846 0.0056452 Art • Body • Enemy • Family • Ghost • Honour • Odin • Religion • Rite • People Folk • Life • Majestas • War • Name • Superstition • Woman • House • Thor
Gold → aura 0.0075754 0.508 0.017522 Age • Body • Country • Danish • Death • Dog • Father • Fear • Frodo • Horse • Sword • King • Woman • Hand • Head • Tradition • Light • Mars • Murder • Night • Swedish • Time
Good → benignitas 0.007776 0.52917 0.004338 Battle • Brother • Charity • Country • Day • Destin • Family • Favor • Fear • Valdemar • Grace • Rite • People Folk • Hope • Realm • Soldier • Son • Swedish • Law • Spirit • Henry • Honour • Justice • Tradition • King • Hand • Liberty • Pietas
Grace → gratia 0.014699 0.5907 0.015705 Age • Army • Battle • Blood • Bridge • City • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Faith • Family • Favor • Fides • Fire • Frodo • Good • Hand • Ship • Justice • Name • Pontife • Man • Spirit • War • King • Tradition • Norway • Life • Realm • Son • Horse • Place • People Folk • Soldier • River • Night • Strength • Religion • Knowledge • Rite • Wends • Time
Gravitas → gravitas 0.00050168 0.0 0.0
Hand → manus 0.016856 0.56951 0.027857 Age • Archbishop • Army • Battle • Body • Brother • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Family • Favor • Fear • Fire • Gold • Good • Grace • Ship • Son • Murder • Sword • War • Light • Tradition • Head • Spirit • Woman • Hope • Norway • Justice • Realm • Strength • Virtus • Monster • Thor • Thorkill • Liberty • Pietas
Harald → haraldi 0.00045151 0.40575 0.0 Realm • Son
Harbour → porti 0.0031104 0.48473 0.01635 Army • Battle • Beach • Danish • Son • Swedish • War • Island • Ship • North • River • Rugians • Henry • Wends
Head → capita 0.005368 0.46691 0.00028705 Army • Danger • Family • Gold • Hand • Light • Horse • King • Soldier • Religion
Heart → cor 0.0010535 0.44561 0.0 Army • Eric • Frodo • Hope • King
Henry → henrici 0.0046155 0.54043 0.0078566 Army • Blood • Cesar • Charity • City • Danish • Destin • Emperor • Exploration • Faith • Favor • Fides • German • Good • Harbour • Roman • Valdemar • Hope • Peace • Rite • Son • House • Wends • Name • Horse • Honour • River • Rugians • King • Saxland
Honour → honestas 0.0064717 0.56951 0.014286 Age • Archbishop • Ask • Body • Brother • Cesar • City • Country • Day • Destin • Emperor • Exploration • Faith • Family • Favor • Fides • Fortitude • God • Good • Henry • Life • Realm • Hope • Justice • Peace • Son • Light • Religion • Time • Odin • Rite • Pontife • Swedish • House • Woman • Name • Majestas • Superstition • Tradition • Liberty • Roman
Hope → spe 0.0055185 0.55702 0.014973 Army • Battle • Brother • Cesar • Charity • Country • Day • Death • Destin • Emperor • Eric • Faith • Favor • Fear • Fides • Frodo • Good • Hand • Heart • Henry • Honour • Justice • Peace • Realm • Son • Swedish • Roman • Valdemar • House • Soldier • King • Monster • Thor • Norway • Religion • Spirit • Tradition
Horse → eque 0.010134 0.55217 0.0077316 Army • Battle • Body • Bridge • City • Country • Danger • Danish • Day • Enemy • Faith • Favor • Fear • Fides • Fire • Gold • Grace • Head • Henry • Realm • Ship • King • Soldier • River • Virtus • Strength • Wends • House • Peace • Light • Mars • Murder • Night • Swedish • Spirit
House → aedes 0.0063212 0.55947 0.016558 Animal • Archbishop • Art • Boy • City • Country • Danger • Danish • Day • Death • Enemy • Eric • Faith • Father • Favor • Fides • Fire • Frodo • God • Henry • Honour • Hope • Horse • Peace • Pontife • Religion • King • Son • Valdemar • Wends • Liberty • Tradition • Realm • Strength • Rite
Island → insula 0.0051673 0.51626 0.0090363 Age • Animal • Army • Ask • Battle • Beach • Brother • City • Danger • Danish • Day • Frodo • Harbour • Name • Realm • Son • Ship • Rugians • Time • Wends • Sea • Virtus • Pontife • Rügen
Jupiter → iove 0.00040134 0.36286 0.0 Rite
Justice → iura 0.0097828 0.56444 0.016157 Age • Archbishop • Blood • Brother • Cesar • Charity • Church • City • Constantia • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • Emperor • Faith • Family • Favor • Fear • Fides • Fortitude • Good • Grace • Hand • Honour • Hope • Name • Pontife • Realm • Peace • Son • War • People Folk • King • Priest • Valdemar • Soldier • Time • Religion • Roman • Knowledge
Jutland → iutia 0.0024081 0.44718 0.000061807 Country • Danger • Valdemar • Peace • Soldier • Name • Realm
King → regem 0.066322 0.64467 0.061374 Absalon • Age • Archbishop • Army • Battle • Body • Brother • Charity • Church • City • Constantia • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • England • Eric • Faith • Family • Father • Favor • Fear • Fides • Frodo • German • Gold • Good • Grace • Head • Heart • Henry • Hope • Horse • House • Justice • Realm • Valdemar • Name • Son • Swedish • War • Tradition • Soldier • Pontife • Place • People Folk • Priest • Peace • Rugians • Religion • Life • Mars • Spirit • Ship • Norwegian • Liberty • River • Wends • Saxland • Time
Knowledge → disciplanae 0.0027091 0.39937 0.0000069436 Archbishop • Grace • Justice
Lake → laci 0.0019064 0.411 0.0 Bridge • Peace • War
Law → lege 0.0030603 0.42617 0.000016248 Battle • Good • Realm • Religion
Lejre → lethra 0.00035118 0.3639 0.0 Body
Liberty → libertas 0.0035118 0.51837 0.0059732 Archbishop • Art • Boy • Brother • Country • Danish • Destin • England • Eric • Father • Favor • Frodo • Good • Hand • Honour • House • King • Religion • Son • Pietas • Realm • Virtus • Pontife
Life → vita 0.0078262 0.55459 0.0093112 Age • Archbishop • Art • Battle • Blood • Body • Brother • Charity • Death • Destin • Enemy • Faith • Family • Favor • Fides • Frodo • Ghost • God • Grace • Honour • King • Realm • People Folk • Religion • Tradition • Murder • Son • Time • Woman • Swedish • Virtus • Majestas • War • Odin • Light • Pontife
Light → iubar 0.0055185 0.51417 0.0032085 Age • Body • Charity • City • Country • Day • Destin • Faith • Fear • Fides • Gold • Hand • Head • Honour • Horse • Life • Spirit • Time • Tradition • Religion • Ship • Mars • Murder • Night • Swedish • Place • Rite
Love → amor 0.0032609 0.44251 0.00058139 Charity • Eric • Favor • Frodo • Swedish • Woman • Venus
Lund → ludense 0.00050168 0.0 0.0
Magic → magica 0.00025084 0.0 0.0
Magnus → magne 0.00035118 0.0 0.0
Majestas → maiestas 0.0036623 0.47925 0.0040424 Enemy • Faith • Fides • German • God • Honour • Life • Roman • Wends • War • Name • Odin • Rite • Superstition • Realm • Saxland • Saxons • People Folk
Man → marite 0.0096824 0.52917 0.0029353 Army • Ask • Banner • Battle • Blood • Body • Brother • Death • Destin • Family • Frodo • Grace • War • Murder • Son • Swedish • Virtus • Name • Spirit • Woman • Monster • Rite • Time • Tradition • Night • Soldier
Manes → manem 0.00035118 0.0 0.0
Mars → mars 0.0010535 0.4635 0.00012383 Body • Country • Fear • Gold • Horse • King • Light • Murder • Night • Swedish • War
Monster → monstra 0.0013545 0.47212 0.0054349 Art • Banner • Blood • Body • Enemy • Hand • Hope • Man • Rite • Swedish • War • Woman • Thor • Thorkill
Mountain → mons 0.0016054 0.38602 0.0 Battle
Murder → caede 0.0055687 0.54274 0.0031058 Age • Army • Battle • Blood • Body • Brother • City • Country • Danish • Death • Family • Father • Fear • Frodo • Gold • Hand • Horse • Life • Light • Man • Mars • Son • Swedish • Virtus • Sword • War • Name • Tradition • Time • Woman • Night
Name → nomen 0.016004 0.58257 0.031735 Age • Army • Battle • Blood • City • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Emperor • Eric • Faith • Favor • Fides • Fortitude • German • God • Grace • Henry • Honour • Island • Justice • Jutland • King • Majestas • Man • Murder • Pontife • Realm • Tradition • Son • Spirit • Soldier • Swedish • Virtus • War • Religion • Odin • Rite • Superstition • Strength • Uppsala
Nanna → nanna 0.00040134 0.4019 0.0 Danish • Destin
Night → nocte 0.0050168 0.47566 0.00069657 Battle • Body • Country • Death • Family • Fear • Gold • Grace • Horse • Light • Man • Mars • Murder • Soldier • Sword • Swedish • War
North → septemtrio 0.00080269 0.32732 0.0 Harbour
Norway → noruegia 0.0027091 0.45196 0.00024084 Bridge • Brother • Death • Faith • Fides • Grace • Hand • Hope • Ship • Soldier
Norwegian → noruagica 0.00095319 0.39319 0.0 King
Ocean → oceane 0.0010034 0.37798 0.0 Swedish
Odin → othin 0.0011539 0.4652 0.001541 Art • Body • Family • Ghost • God • Honour • Life • Majestas • Name • Religion • Rite • Superstition • Woman
Peace → pace 0.0057693 0.55947 0.012903 Absalon • Army • Bridge • Brother • Charity • City • Country • Danish • Day • Death • Destin • Faith • Fear • Fides • Henry • Honour • Hope • Horse • House • Justice • Jutland • King • Lake • Realm • Son • Pontife • Religion • War • Rite • Place • Rugians • Tradition • Ship • Valdemar • Soldier • Wends • River
People Folk → plebis 0.0096323 0.52263 0.0066689 Age • Archbishop • Charity • Church • Constantia • Danger • Danish • Death • Destin • Favor • God • Good • Grace • Justice • King • Life • Majestas • Pontife • Realm • Priest • Strength • Religion • Tradition • Spirit • Time • Swedish
Pietas → pietas 0.0030101 0.43945 0.0 Brother • Country • Favor • Good • Hand • Liberty • Realm
Place → loce 0.022927 0.53814 0.0033466 Absalon • Age • Army • Battle • Country • Danish • Eric • Family • Favor • Fear • Fire • Frodo • Grace • King • Light • Peace • Woman • Tradition • Rugians • Rite • Son • Spirit • Time • River • War • Virtus • Ship
Pontife → pontifex 0.005669 0.54741 0.017527 Age • Archbishop • Cesar • Church • City • Constantia • Country • Day • Earth • Emperor • Faith • Father • Favor • Fides • Fortitude • Grace • Honour • House • Island • Justice • King • Liberty • Life • Name • Peace • People Folk • Religion • Roman • Valdemar • Realm • Priest • Rite • Tradition • Son • Time
Priest → sacerdos 0.0010034 0.43051 0.00007445 Archbishop • Church • Constantia • Justice • King • People Folk • Pontife • Religion
Prudence → prudentia 0.0015552 0.0 0.0
Realm → regna 0.013646 0.62255 0.029038 Age • Army • Battle • Blood • Brother • Charity • City • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Eric • Faith • Family • Father • Favor • Fides • Fortitude • Frodo • Good • Grace • Hand • Harald • Honour • Hope • Horse • House • Island • Justice • Jutland • King • Law • Liberty • Life • Majestas • Name • Peace • People Folk • Pietas • Pontife • Son • Spirit • War • Woman • Time • Religion • Valdemar • Tradition • Swedish • Virtus • Soldier • Strength • Saxland • Saxons • Wends
Religion → religio 0.0088296 0.57991 0.014661 Age • Archbishop • Army • Ask • Body • Brother • Charity • City • Country • Danish • Day • Destin • England • Faith • Father • Favor • Fides • God • Grace • Head • Honour • Hope • House • Justice • King • Law • Liberty • Life • Light • Name • Odin • Peace • People Folk • Pontife • Priest • Realm • Tradition • Rite • Son • Time • Valdemar • Spirit
Rite → cultus 0.0089299 0.56696 0.028319 Age • Archbishop • Ask • Banner • Blood • Body • Charity • City • Country • Danish • Death • Destin • Father • God • Good • Grace • Henry • Honour • House • Jupiter • Light • Majestas • Man • Monster • Name • Odin • Peace • Place • Pontife • Religion • Son • Tradition • Swedish • War • Woman • Superstition • Spirit • Time
River → amne 0.0044148 0.49609 0.0029238 Army • Art • Bridge • City • Enemy • Fear • Fire • Fortitude • Grace • Harbour • Henry • Horse • King • Peace • Place • Ship • Virtus • Wends • Rugians
Roman → romane 0.0013044 0.46863 0.00088427 Archbishop • Cesar • Charity • City • Emperor • Faith • Favor • Fides • Fortitude • German • Henry • Honour • Hope • Justice • Majestas • Pontife • Valdemar • Wends
Rügen → rugia 0.0014549 0.44406 0.000065671 Army • City • Danish • Exploration • Island • Ship • Rugians
Rugians → rugianam 0.0025084 0.5 0.0030987 Absalon • Age • Army • Battle • Beach • City • Danish • Exploration • Fire • Harbour • Henry • Island • King • Peace • Place • River • Rügen • Tradition • Ship • Time • Wends
Russian → ruteni 0.00095319 0.42617 0.0 Battle • Danger • Danish • Strength • Virtus
Sacrifice → sacrificii 0.00050168 0.0 0.0
Saxland → saxonia 0.0014047 0.48106 0.00096961 Battle • Family • Fortitude • Henry • King • Majestas • Realm • War • Saxons • Wends • Swedish • Sword
Saxons → saxon 0.0022074 0.45683 0.00018411 Age • Danish • Majestas • Realm • Saxland • Strength • War • Wends
Sea → mare 0.0021572 0.40446 0.0 Army • Island • Ship
Ship → linter 0.020117 0.58257 0.02929 Age • Army • Art • Ask • Barbarian • Battle • Beach • Bridge • City • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • Enemy • Eric • Exploration • Faith • Favor • Fear • Fides • Fire • Grace • Hand • Harbour • Horse • Island • King • Light • Norway • Peace • Place • River • Rügen • Rugians • Sea • Spirit • Soldier • Strength • War • Wends • Valdemar • Time • Swedish
Snow → niues 0.00035118 0.0 0.0
Soldier → miles 0.013094 0.55702 0.0081511 Age • Army • Battle • Blood • City • Danger • Death • Destin • Enemy • Faith • Fear • Fides • Fire • Fortitude • Good • Grace • Head • Hope • Horse • Justice • Jutland • King • Man • Name • Night • Norway • Peace • Realm • Ship • Virtus • War • Sword • Son • Swedish • Time • Tradition • Wends
Son → fili 0.019114 0.63819 0.031094 Age • Archbishop • Army • Battle • Blood • Body • Brother • Charity • City • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • England • Eric • Faith • Family • Father • Favor • Fear • Fides • Frodo • Good • Grace • Hand • Harald • Harbour • Henry • Honour • Hope • House • Island • Justice • King • Liberty • Life • Man • Murder • Name • Peace • Place • Pontife • Realm • Religion • Rite • Soldier • Swedish • War • Virtus • Woman • Tradition • Valdemar • Time • Spirit • Strength • Venus • Sword
Spirit → anime 0.024482 0.56195 0.0038718 Age • Army • Battle • Charity • City • Country • Danger • Danish • Day • Death • Destin • Exploration • Family • Father • Favor • Fear • Fire • Good • Grace • Hand • Hope • Horse • King • Light • Man • Name • People Folk • Place • Realm • Religion • Rite • Ship • Son • War • Tradition • Virtus
Strength → viribus 0.0091306 0.53814 0.0037242 Age • Army • Ask • Battle • Brother • City • Danger • Danish • Death • Destin • Faith • Family • Favor • Fear • Fides • Fortitude • Grace • Hand • Horse • House • Name • People Folk • Realm • Russian • Saxons • Ship • Son • War • Virtus
Superstition → superstioni 0.00070235 0.42053 0.0 God • Honour • Majestas • Name • Odin • Rite
Swedish → sueones 0.0060703 0.60476 0.036617 Age • Banner • Battle • Blood • Body • Brother • Charity • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Exploration • Family • Father • Fear • Fortitude • Frodo • Gold • Good • Harbour • Honour • Hope • Horse • King • Life • Light • Love • Man • Mars • Monster • Murder • Name • Night • Ocean • People Folk • Realm • Rite • Saxland • Ship • Soldier • Son • War • Virtus • Woman • Tradition • Sword
Sword → gladie 0.0031606 0.48659 0.00086552 Age • Army • Battle • Body • Death • Father • Fortitude • Gold • Hand • Murder • Night • Saxland • Soldier • Son • Swedish
Tell narrate → enarro 0.00030101 0.0 0.0
Temperance → temperantia 0.00045151 0.0 0.0
Thor → thor 0.0020067 0.41639 0.00060562 God • Hand • Hope • Monster • Thorkill
Thorkill → thorkill 0.00050168 0.3791 0.0 Hand • Monster • Thor
Time → tempora 0.01495 0.58525 0.013949 Age • Archbishop • Army • Battle • Beach • Body • Brother • Charity • Country • Danish • Day • Destin • Faith • Family • Father • Favor • Fear • Feast • Fides • Fire • Gold • Grace • Honour • Island • Justice • King • Life • Light • Man • Murder • People Folk • Place • Pontife • Realm • Religion • Rite • Rugians • Ship • Soldier • Son • Tradition • Woman • Wends • War
Tradition → habitus 0.022275 0.61353 0.0335 Absalon • Age • Archbishop • Army • Battle • Blood • Body • Charity • Country • Danish • Day • Death • Destin • Family • Father • Fear • Feast • Fire • Fortitude • Frodo • Frugalitas • Gold • Good • Grace • Hand • Honour • Hope • House • King • Life • Light • Man • Murder • Name • Peace • People Folk • Place • Pontife • Realm • Religion • Rite • Rugians • Soldier • Son • Spirit • Swedish • Time • Virtus • War • Woman
Uppsala → upsala 0.00050168 0.36919 0.0 Name
Valdemar → waldemare 0.0052175 0.52263 0.0053394 Archbishop • Brother • Cesar • Charity • Church • City • Country • Day • Emperor • Faith • Father • Favor • Fear • Fides • German • Good • Henry • Hope • House • Justice • Jutland • King • Peace • Pontife • Realm • Religion • Roman • Ship • Son • Wends
Venus → venere 0.0018061 0.40968 0.000058715 Father • Love • Son • Woman
Virtus → uirtus 0.015151 0.55702 0.0063569 Age • Army • Battle • Blood • Body • Brother • Charity • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Family • Father • Favor • Frodo • Hand • Horse • Island • Liberty • Life • Man • Murder • Name • Place • Realm • River • Russian • Soldier • Son • Spirit • Strength • Swedish • Tradition • War • Wends • Woman
War → belli 0.017007 0.61353 0.034554 Age • Army • Ask • Banner • Battle • Blood • Body • Bridge • City • Country • Danger • Danish • Death • Destin • Enemy • Eric • Family • Favor • Frodo • German • God • Grace • Hand • Harbour • Justice • King • Lake • Life • Majestas • Man • Mars • Monster • Murder • Name • Night • Peace • Place • Realm • Rite • Saxland • Saxons • Ship • Soldier • Son • Spirit • Strength • Swedish • Time • Tradition • Virtus • Woman
Warrior → bellator 0.00025084 0.0 0.0
Wends → sclavi 0.0051171 0.54506 0.014962 Age • Army • Ask • Barbarian • Battle • Beach • Country • Danger • Danish • Exploration • Faith • Favor • Fides • Fire • German • Grace • Harbour • Henry • Horse • House • Island • King • Majestas • Peace • Realm • River • Roman • Rugians • Saxland • Saxons • Ship • Soldier • Time • Valdemar • Virtus
Winter → hiberna 0.0011539 0.34986 0.0 Exploration • Fire
Wizard → fascinantes 0.00020067 0.0 0.0
Wolf → lupe 0.00060202 0.0 0.0
Woman → coniux 0.0088797 0.54978 0.017226 Art • Banner • Blood • Body • Brother • Charity • City • Death • Destin • England • Faith • Family • Father • Favor • Fides • Fire • Ghost • God • Gold • Hand • Honour • Life • Love • Man • Monster • Murder • Odin • Place • Realm • Rite • Son • Swedish • Time • Tradition • Venus • Virtus • War


Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Mathias Dutertre
  • Thomas Mohnike




Récupérée de « https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1200_Saxo_Grammaticus-_Gesta_Danorum_-_latin&oldid=175902 »