Revue dramatique - 31 janvier 1897 - Jules Lemaître (Brouillon)

L'œuvre

Statistiques générales

Entités

Analyses

Contributeurs

Graphe

Première édition

Jules Lemaître. Revue dramatique - 31 janvier 1897.
Paris, 1897.
Archive : Wikisource

Caractéristiques diverses

Statut ontologique : Faction
Genres : Journal
Audiences : Adultes
Champs de savoir :
Thèmes : Ibsen
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :

Description

Jean-Gabriel Borkman, pièce en quatre actes de M. Henrik Ibsen, traduction de M. Prozor. — A l’Odéon, l’Étranger, comédie en quatre actes de M. Auguste Germain.

• 5428 Mots
• 2181 (40.2%) Mots après suppression des stopwords
• 1101 (20.3%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

• m (36)
• Borkman (35)
• bien (26)
• Ibsen (25)
• Erhart (22)
• Ella (19)
• Brandes (16)
• être (16)
• faire (15)
• vouloir (14)
• amour (14)
• avoir (13)
• jamais (13)
• Gunhild (12)
• an (12)
• vivre (12)
• comprendre (11)
• fils (11)
• idée (11)
• acte (10)
• jeune (10)
• mme (10)
• savoir (10)
• pièce (9)
• aimer (9)
• grand (9)
• femme (9)
• Wilton (9)
• rien (9)
• Foldal (9)
• fois (9)
• esprit (9)
• sœur (8)
• venir (8)
• falloir (8)
• vie (8)
• non (8)
• personnage (8)
• théâtre (7)
• point (7)
• prendre (7)
• voir (7)
• vieux (7)
• père (7)
• bel (7)
• dire (7)
• répondre (7)
• chose (7)
• nous (6)
• chercher (6)
• petit (6)
• passer (6)
• presque (6)
• apprendre (6)
• expliquer (6)
• homme (6)
• bon (6)
• drame (6)
• paraître (6)
• mère (6)
• romantique (6)
• Germain (5)
• symbole (5)
• entendre (5)
• Hinkel (5)
• rêve (5)
• maison (5)
• finir (5)
• clair (5)
• prétendre (5)
• poindre (5)
• il (5)
• croire (5)
• devoir (5)
• sacrifier (5)
• donner (5)
• fort (5)
• droit (5)
• part (5)
• vous (5)
• norvégien (5)
• critique (5)
• européen (5)
• Jean Gabriel (4)
• étranger (4)
• George (4)
• auteur (4)
• profond (4)
• mettre (4)
• action (4)
• monde (4)
• force (4)
• Rentheim (4)
• fille (4)
• haut (4)
• doute (4)
• garçon (4)
• garder (4)
• là (4)
• tante (4)
• causer (4)
• porte (4)
• adieu (4)
• cœur (4)
• propre (4)
• emmener (4)
• obscur (4)
• tour (4)
• pays (4)
• froid (4)
• trouver (4)
• page (4)
• pouvoir (4)
• aucun (4)
• écrire (4)
• peut être (4)
• article (4)
• France (4)
• canard (4)
• rat (4)
• œuvre (4)
• Auguste (3)
• Canard (3)
• sauvage (3)
• jour (3)
• banque (3)
• argent (3)
• prison (3)
• retrouver (3)
• auprès (3)
• charger (3)
• chambre (3)
• cours (3)
• conversation (3)
• laisser (3)
• singulier (3)
• revanche (3)
• tant (3)
• conclure (3)
• Frida (3)
• bonhomme (3)
• autrefois (3)
• histoire (3)
• ailleurs (3)
• génie (3)
• valoir (3)
• ici (3)
• foi (3)
• toucher (3)
• crime (3)
• âme (3)
• nom (3)
• ombre (3)
• considérer (3)
• fond (3)
• reconnaître (3)
• oublier (3)
• lutte (3)
• dame (3)
• heureux (3)
• traîneau (3)
• attendre (3)
• musique (3)
• répète (3)
• tuer (3)
• réplique (3)
• impression (3)
• humain (3)
• plaisir (3)
• vérité (3)
• rappeler (3)
• intérêt (3)
• liberté (3)
• conscience (3)
• intérieur (3)
• protestant (3)
• Danois (3)
• lire (3)
• français (3)
• grenier (3)
• écrivain (3)
• allemand (3)
• égal (3)
• montrer (3)
• accent (3)
• traduction (2)
• Prozor (2)
• temps (2)
• affirme (2)
• financier (2)
• vif (2)
• imagination (2)
• arriver (2)
• malheur (2)
• nuit (2)
• cacher (2)
• terre (2)
• mer (2)
• humanité (2)
• mystérieux (2)

NOUN : 858 (39.3%) Dont 470 (42.7%) Distincts.

• m (36)
• amour (14)
• an (12)
• fils (11)
• idée (11)
• acte (10)
• mme (10)
• pièce (9)
• femme (9)
• fois (9)
• esprit (9)
• sœur (8)
• vie (8)
• personnage (8)
• théâtre (7)
• père (7)
• chose (7)
• point (6)
• homme (6)
• drame (6)
• mère (6)
• symbole (5)
• maison (5)
• droit (5)
• romantique (5)
• part (5)
• auteur (4)
• action (4)
• monde (4)
• force (4)
• fille (4)
• rêve (4)
• doute (4)
• garçon (4)
• tante (4)
• cœur (4)
• tour (4)
• pays (4)
• page (4)
• article (4)
• canard (4)
• rat (4)
• œuvre (4)
• critique (4)
• étranger (3)
• jour (3)
• banque (3)
• argent (3)
• prison (3)
• chambre (3)
• cours (3)
• conversation (3)
• revanche (3)
• bonhomme (3)
• histoire (3)
• génie (3)
• foi (3)
• crime (3)
• âme (3)
• nom (3)
• porte (3)
• ombre (3)
• fond (3)
• lutte (3)
• dame (3)
• traîneau (3)
• musique (3)
• réplique (3)
• impression (3)
• plaisir (3)
• vérité (3)
• intérêt (3)
• liberté (3)
• conscience (3)
• grenier (3)
• écrivain (3)
• accent (3)
• traduction (2)
• temps (2)
• imagination (2)
• malheur (2)
• nuit (2)
• terre (2)
• directeur (2)
• enfant (2)
• événemen (2)
• oeil (2)
• relèvement (2)
• mari (2)
• haine (2)
• clarté (2)
• plaisanterie (2)
• volonté (2)
• chapeau (2)
• pardessus (2)
• galoche (2)
• propos (2)
• amie (2)
• poète (2)
• visionnaire (2)
• scène (2)
• artifice (2)
• moment (2)
• fin (2)
• année (2)
• mot (2)
• mission (2)
• air (2)
• frida (2)
• banc (2)
• froid (2)
• être (2)
• développement (2)
• admiration (2)
• devoir (2)
• maîtresse (2)
• formule (2)
• espèce (2)
• oh (2)
• sentimen (2)
• présence (2)
• monotonie (2)
• procédé (2)
• cosmopoli (2)
• norvégien (2)
• réforme (2)
• français (2)
• peuple (2)
• capitaine (2)
• travers (2)
• individualisme (2)
• manière (2)
• planche (2)
• langue (2)
• forme (2)
• sujet (2)
• public (2)
• revue (1)
• comédie (1)
• revenant (1)
• financier (1)
• charbon (1)
• mine (1)
• métal (1)
• entrailles (1)
• richesse (1)
• oreille (1)
• bonheur (1)
• humanité (1)
• état (1)
• prière (1)
• nomination (1)
• avocat (1)
• fiancée (1)
• grâce (1)
• sublimité (1)
• refus (1)
• débâcle (1)
• cave (1)
• dépôt (1)
• secours (1)
• neveu (1)
• erhart (1)
• éducation (1)
• influence (1)
• journée (1)
• rêvant (1)
• loup (1)
• cage (1)
• ville (1)
• nez (1)
• toit (1)
• rideau (1)
• entron (1)
• énergie (1)
• réhabilitation (1)
• restitution (1)
• singulier (1)
• détachement (1)
• ruine (1)
• conquête (1)
• fortune (1)
• employé (1)
• mensonge (1)
• calomnie (1)
• soirée (1)
• juge (1)
• soir (1)
• côte (1)
• charité (1)
• coup (1)
• difficulté (1)
• mystérieux (1)
• fillette (1)
• piano (1)
• danse (1)
• congédie (1)
• visite (1)
• famille (1)
• manuscrit (1)

PROPN : 279 (12.8%) Dont 96 (8.7%) Distincts.

• Borkman (35)
• Ibsen (25)
• Erhart (22)
• Ella (19)
• Brandes (16)
• Gunhild (12)
• Wilton (9)
• Foldal (9)
• Germain (5)
• Hinkel (5)
• Jean Gabriel (4)
• George (4)
• Rentheim (4)
• France (4)
• Auguste (3)
• Canard (3)
• Frida (3)
• Danois (3)
• Prozor (2)
• Copenhague (2)
• adieu (2)
• Georges (2)
• Bergen (2)
• Paris (2)
• Alving (2)
• Norah (2)
• Hedda (2)
• Gabier (2)
• Norvège (2)
• Solness (2)
• Sand (2)
• Dumas (2)
• Revenans (2)
• Rosmersholm (2)
• DRAMATIQUE (1)
• Henrik (1)
• Odéon (1)
• Appliquons (1)
• Jean (1)
• Gabriel (1)
• mer (1)
• désobliger (1)
• Erharl (1)
• Saint Saëns (1)
• Berkman (1)
• Napoléon (1)
• Bentheim (1)
• Nulle (1)
• rez de chaussée (1)
• vouloir (1)
• royaume (1)
• Grecs (1)
• étrange (1)
• Christiania (1)
• lire (1)
• Norvégiens (1)
• humanité (1)
• Loire (1)
• Allemagne (1)
• Mmes (1)
• hindou (1)
• Eyolf (1)
• Mer (1)
• Suisse (1)
• Alfred (1)
• Musset (1)
• Byron (1)
• Jean Jacques (1)
• Rousseau (1)
• 18 et (1)
• Poupée (1)
• naguère (1)
• Wagner (1)
• Tolstoï (1)
• russe (1)
• Athènes (1)
• Béotien (1)
• Théophraste (1)
• Edmond (1)
• Goncourt (1)
• Victor (1)
• Hugo (1)
• Corneille (1)
• Suréna (1)
• Rébecca (1)
• Etranger (1)
• analogue (1)
• garde (1)
• Dieudonné (1)
• Léon (1)
• Noël (1)
• Paul (1)
• Roussel (1)
• Depoix (1)
• Grumbach (1)
• LEMAÎTRE (1)

PRON : 38 (1.7%) Dont 12 (1.1%) Distincts.

• rien (9)
• nous (6)
• il (5)
• vous (5)
• là (4)
• ce (2)
• aucun (2)
• t (1)
• moi (1)
• autrefois (1)
• fl (1)
• je (1)

ADV : 138 (6.3%) Dont 67 (6.1%) Distincts.

• bien (25)
• jamais (13)
• non (8)
• presque (6)
• fort (5)
• peut être (4)
• auprès (3)
• ailleurs (3)
• ici (3)
• parfaitement (2)
• tandis (2)
• autrefois (2)
• auparavant (2)
• tranquillement (2)
• loin (2)
• pourtant (2)
• vraiment (2)
• bonnement (2)
• beaucoup (2)
• subitement (1)
• absous (1)
• tendrement (1)
• simplement (1)
• précisément (1)
• toutefois (1)
• intérieurement (1)
• banalement (1)
• demain (1)
• mieux (1)
• doublement (1)
• imperturbablement (1)
• innocent (1)
• nullement (1)
• autour (1)
• aussitôt (1)
• assurément (1)
• lisez (1)
• subséquemment (1)
• niais (1)
• guère (1)
• trop (1)
• bénévolement (1)
• païens (1)
• infatigablement (1)
• forcément (1)
• extraordinairement (1)
• modestement (1)
• froidement (1)
• sérieusement (1)
• aujourd hui (1)
• autant (1)
• particulièrement (1)
• compliment (1)
• naïvement (1)
• embarrassant (1)
• quelquefois (1)
• ironiquement (1)
• certainement (1)
• dédaigneusement (1)
• abondamment (1)
• profondément (1)
• imparfaitement (1)
• probablement (1)
• mélancoliquement (1)
• partout (1)
• brillamment (1)
• brusquement (1)

VERB : 547 (25.1%) Dont 297 (27.0%) Distincts.

• vouloir (13)
• vivre (12)
• comprendre (11)
• faire (10)
• savoir (10)
• aimer (9)
• venir (8)
• falloir (8)
• prendre (7)
• voir (7)
• dire (7)
• répondre (7)
• chercher (6)
• passer (6)
• apprendre (6)
• expliquer (6)
• paraître (6)
• entendre (5)
• avoir (5)
• finir (5)
• poindre (5)
• croire (5)
• sacrifier (5)
• donner (5)
• mettre (4)
• garder (4)
• causer (4)
• emmener (4)
• trouver (4)
• écrire (4)
• retrouver (3)
• charger (3)
• laisser (3)
• prétendre (3)
• conclure (3)
• devoir (3)
• valoir (3)
• toucher (3)
• considérer (3)
• reconnaître (3)
• oublier (3)
• attendre (3)
• répète (3)
• tuer (3)
• rappeler (3)
• pouvoir (3)
• montrer (3)
• affirme (2)
• arriver (2)
• cacher (2)
• nommer (2)
• adorer (2)
• sentir (2)
• dénoncer (2)
• demeurer (2)
• exiger (2)
• marcher (2)
• résumer (2)
• remplir (2)
• aime (2)
• refuse (2)
• demander (2)
• mourir (2)
• entrer (2)
• écouter (2)
• descendre (2)
• aller (2)
• jouer (2)
• recevoir (2)
• espérer (2)
• jure (2)
• traiter (2)
• laisse (2)
• trahir (2)
• craindre (2)
• apparaître (2)
• porter (2)
• être (2)
• agir (2)
• envoyer (2)
• recommencer (2)
• songer (2)
• ajoute (2)
• sembler (2)
• juger (2)
• parer (2)
• noter (2)
• dormans (2)
• apercevoir (2)
• exister (2)
• signifier (2)
• traduire (2)
• lire (2)
• renvoyer (2)
• regarder (2)
• guette (1)
• chanter (1)
• délivre (1)
• servir (1)
• roi (1)
• exaucer (1)
• enchaîner (1)
• dépendre (1)
• dédaigner (1)
• rassurer (1)
• épouser (1)
• hésiter (1)
• disposer (1)
• confier (1)
• repousser (1)
• attribuer (1)
• venger (1)
• condamner (1)
• intact (1)
• appartenir (1)
• racheter (1)
• assurer (1)
• rendre (1)
• rentrer (1)
• habite (1)
• étudier (1)
• habiter (1)
• lever (1)
• compliquer (1)
• supplier (1)
• appeler (1)
• voler (1)
• rêve (1)
• cramponne (1)
• détacher (1)
• honte (1)
• affronter (1)
• divorcer (1)
• jadis (1)
• amuse (1)
• retirer (1)
• concentrer (1)
• coucher (1)
• disputer (1)
• introduire (1)
• achever (1)
• mépriser (1)
• porte (1)
• représenter (1)
• ruiner (1)
• remâche (1)
• éblouir (1)
• occuper (1)
• réaliser (1)
• compare (1)
• blesser (1)
• empêcher (1)
• émettre (1)
• revenir (1)
• déclarer (1)
• désirer (1)
• amener (1)
• remettre (1)
• commettre (1)
• assassiner (1)
• obtenir (1)
• autorise (1)
• léguer (1)
• décider (1)
• tenter (1)
• quitte (1)
• justifier (1)
• explique (1)
• examiner (1)
• reprendre (1)
• céder (1)
• préparer (1)
• vague (1)
• continuer (1)
• nager (1)
• rentre (1)
• renfermer (1)
• aider (1)
• refaire (1)
• travailler (1)
• ouvrir (1)
• préférer (1)
• partir (1)
• arranger (1)
• murmure (1)
• précipite (1)
• crier (1)
• visiter (1)
• rencontrer (1)
• renverser (1)
• revoir (1)
• mener (1)
• coutume (1)
• asseoir (1)
• domine (1)
• prier (1)
• subir (1)
• crever (1)
• punir (1)
• obliger (1)

AUX : 28 (1.3%) Dont 6 (0.5%) Distincts.

• être (12)
• avoir (8)
• faire (5)
• gardons (1)
• etes (1)
• point (1)

ADJ : 282 (12.9%) Dont 185 (16.8%) Distincts.

• jeune (10)
• grand (9)
• vieux (7)
• bel (7)
• petit (6)
• bon (6)
• clair (5)
• européen (5)
• profond (4)
• haut (4)
• propre (4)
• obscur (4)
• sauvage (3)
• tant (3)
• heureux (3)
• humain (3)
• intérieur (3)
• norvégien (3)
• égal (3)
• vif (2)
• cellulaire (2)
• riche (2)
• solitaire (2)
• long (2)
• premier (2)
• malade (2)
• cher (2)
• farouche (2)
• accabl (2)
• parfait (2)
• difficile (2)
• second (2)
• singulier (2)
• vrai (2)
• protestant (2)
• anglais (2)
• mauvais (2)
• prétendre (2)
• froid (2)
• allemand (2)
• particulier (2)
• sûr (2)
• dramatique (2)
• secret (1)
• mystérieux (1)
• jumeau (1)
• jaloux (1)
• voisin (1)
• antérieur (1)
• ferme (1)
• dur (1)
• nouveau (1)
• vant (1)
• méprise (1)
• nécessaire (1)
• irréprochable (1)
• fréquent (1)
• convenable (1)
• affectueux (1)
• joyeux (1)
• macabre (1)
• pauvre (1)
• financier (1)
• poétique (1)
• joli (1)
• naturel (1)
• boulevers (1)
• pardonnable (1)
• ordinaire (1)
• présent (1)
• criminel (1)
• posséderai (1)
• aisé (1)
• moindre (1)
• fâcheux (1)
• avancé (1)
• malheureux (1)
• transparent (1)
• tourangeau (1)
• danle (1)
• adieu (1)
• fou (1)
• bizarre (1)
• limpide (1)
• boitill (1)
• ravir (1)
• tortueux (1)
• captif (1)
• habitué (1)
• dernier (1)
• énigmatique (1)
• entier (1)
• étrange (1)
• latin (1)
• exorbitant (1)
• digne (1)
• fameux (1)
• banal (1)
• gratuit (1)
• contestable (1)
• évident (1)
• prétentieux (1)
• synonyme (1)
• individualiste (1)
• sacrer (1)
• individuel (1)
• distinct (1)
• pur (1)
• déconcert (1)
• cynique (1)
• naïf (1)
• humble (1)
• piètre (1)
• sérieux (1)
• immoral (1)
• terrible (1)
• contraire (1)
• figé (1)
• malhonnête (1)
• triompherai (1)
• vivr (1)
• monostique (1)
• distique (1)
• clairsemé (1)
• court (1)
• scrupuleux (1)
• insignifiant (1)
• accablant (1)
• immobile (1)
• intense (1)
• facétieux (1)
• critique (1)
• impénétrable (1)
• septentrional (1)
• grec (1)
• japonais (1)
• complexe (1)
• intelligible (1)
• fumeux (1)
• éperdu (1)
• extérieur (1)
• symbolique (1)
• romand (1)
• incompréhensible (1)
• étonnant (1)
• zélé (1)
• danois (1)
• principal (1)
• original (1)
• opportun (1)
• modeste (1)
• analogue (1)
• rajeunir (1)
• inconnu (1)
• romantique (1)
• révolutionnaire (1)
• humanitaire (1)
• oratoire (1)
• social (1)
• méditatif (1)
• préoccupé (1)
• commun (1)
• contemporain (1)
• plein (1)
• hasardeux (1)
• étranger (1)
• incomplet (1)
• polyglotte (1)
• indéfinissable (1)
• français (1)
• galant (1)
• inconscient (1)
• meilleur (1)
• délicieux (1)
• indigne (1)
• faible (1)
• vertueux (1)
• libertin (1)
• ingénieux (1)
• hasardé (1)
• comique (1)
• facile (1)
• précieux (1)
• scénique (1)
• mlle (1)

X : 2 (0.1%) Dont 2 (0.2%) Distincts.

• confesse (1)
• fût (1)

SCONJ : 1 (0.0%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

• lorsqu (1)

DET : 3 (0.1%) Dont 2 (0.2%) Distincts.

• aucun (2)
• l (1)

ADP : 2 (0.1%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

• jusqu (2)

CCONJ : 1 (0.0%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

• êtes (1)

SPACE : 1 (0.0%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

• vous (1)

NUM : 1 (0.0%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

• 1828 (1)

MISC

• Ella (9)
• Solness (3)
• M Brandes (2)
• Norah (2)
• REVUE (1)
• Danse macabre (1)
• Borkman veux tu être (1)
• Laissez (1)
• Grecs (1)
• Cosmopolis l article froidement facétieux auquel je fais allusion (1)
• Réforme (1)
• M (1)
• Français (1)
• Revenans de (1)
• Maison de Poupée (1)
• Danois (1)
• Nous ne toucherons plus (1)
• Cosmopolis (1)
• Maison de poupée (1)
• second Empire (1)
• Janvier (1)

PER

• Borkman (28)
• Erhart (21)
• Gunhild (12)
• Ibsen (12)
• M Ibsen (10)
• Mme Wilton (9)
• Foldal (8)
• Ella (6)
• Jean Gabriel Borkman (4)
• Ella Rentheim (4)
• Frida (4)
• M (4)
• Auguste Germain (3)
• M Brandes (3)
• M Prozor (2)
• Hedda Gabier (2)
• George Sand (2)
• Dumas (2)
• Germain (2)
• Henrik Ibsen (1)
• M George Brandes (1)
• Jean Gabriel Borkman (1)
• Hinkel (1)
• Erharl (1)
• Erhart Borkman (1)
• Berkman (1)
• Napoléon (1)
• Frida Foldal (1)
• Immolez (1)
• Georges Brandes (1)
• M Georges Brandes (1)
• Mmes Alving (1)
• Ellida (1)
• Alfred de Musset (1)
• Byron (1)
• Jean Jacques Rousseau (1)
• Wagner (1)
• Tolstoï (1)
• George Brandes (1)
• Béotien Théophraste (1)
• Edmond de Goncourt (1)
• Victor Hugo (1)
• Corneille Suréna (1)
• Mme Alving (1)
• MM Dieudonné (1)
• Léon Noël (1)
• M Paul Roussel (1)

LOC

• Bergen (2)
• Paris (2)
• France (2)
• Norvège (2)
• A (1)
• Odéon (1)
• Bentheim (1)
• Christiania (1)
• Copenhague (1)
• Norvégien (1)
• Norvégiens (1)
• Danois (1)
• Loire (1)
• du Nord (1)
• La France (1)
• Allemagne (1)
• théâtre de Molière (1)
• Petit Eyolf (1)
• Dame de la Mer (1)
• Suisse (1)
• Cherchez (1)
• théâtre d Ibsen (1)
• Athènes (1)
• Etranger (1)
• Mlles Depoix (1)
• Grumbach (1)

ORG

• Canard (3)
• Rosmersholm (2)
• Revenant (1)
• Banque de Copenhague (1)
• Banque (1)
• Banque (1)
• 18 et (1)
• Ibsen (1)
• JULES (1)

Edition utilisée

Jules Lemaître. Revue dramatique - 31 janvier 1897.
Paris, 1897.
Archive : Wikisource

Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses

Explorer les résultats

Basculer les colonnes : Voisins

Mythème	Liste	Fréquence	C.Prox	C.Int	Voisins
Mythème	Liste	Fréquence	C.Prox	C.Int	Voisins
Age →	vieillesse	0.0063579	0.48889	0.025253	Father • House • Life • Mother • Son • Woman • Dream • Say
Agir →	action	0.0054496	0.44898	0.0	Mother • Son • Woman • Year
Concept →	concept	0.0099909	0.45833	0.0064935	Ibsen • Knowledge • Man • Norwegian • Understand • Spirit • Good
Dream →	rêve	0.0045413	0.44898	0.022006	Age • Love • Woman • Say
European →	européen	0.0045413	0.0	0.0
Good →	bon	0.0054496	0.0	0.0
House →	demeure	0.0045413	0.47826	0.0050505	Age • Father • See • Son • Woman • Life • Mother
Ibsen →	enric ibsen	0.022707	0.66667	0.53571	Concept • Good • Knowledge • Man • Norwegian • Understand • Mother • Son • Spirit • Say • Sign • Teuton Germanic People
Knowledge →	savoir	0.010899	0.46809	0.013709	Concept • Ibsen • Man • Norwegian • Understand • Spirit • Sign • Teuton Germanic People
Land →	contrée	0.0054496	0.0	0.0
Life →	vie	0.018165	0.46809	0.0	Age • Father • House • Mother • Son • Woman
Love →	amour	0.012716	0.36066	0.0	Dream • Woman
Mother →	maman	0.0054496	0.62857	0.16234	Age • Agir • Father • House • Ibsen • Life • Son • Woman • Year
Norwegian →	norvégien	0.0063579	0.44898	0.0021645	Concept • Good • Ibsen • Knowledge • Man • Understand
Say →	dire	0.033606	0.5641	0.11472	Age • Dream • Ibsen • See • Year
See →	regarder	0.010899	0.45833	0.0054113	House • Say • Son • Woman • Year
Sign →	empreinte	0.0045413	0.43137	0.0	Ibsen • Knowledge • Man • Teuton Germanic People
Son →	fils	0.0099909	0.64706	0.19048	Age • Agir • Father • House • Ibsen • Life • Mother • See • Woman • Year
Spirit →	esprit	0.0081744	0.43137	0.0	Concept • Ibsen • Knowledge • Man
Teuton Germanic People →	germain	0.0045413	0.43137	0.0	Ibsen • Knowledge • Man • Sign
Understand →	comprendre	0.0099909	0.44898	0.0021645	Concept • Good • Ibsen • Knowledge • Man • Norwegian
Year →	an	0.012716	0.46809	0.010462	Agir • Mother • Say • See • Son • Woman

Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

• Alessandra.ballotti

Fichier Gephi (click droit puis Télécharger la cible)