« Oeuvre:1911 Turi En bog om lappernes liv » : différence entre les versions

De Mythemes
Aucun résumé des modifications
Balise : Révoqué
Aucun résumé des modifications
Balise : Révoqué
Ligne 35 : Ligne 35 :
|explTexteNettfr=1. Suppression de la page titre, du sommaire et du texte en saami 2. Suppression de marques de mise en page
|explTexteNettfr=1. Suppression de la page titre, du sommaire et du texte en saami 2. Suppression de marques de mise en page
|explTexteNetten=1. Deleting the cover, summary and text in saami 2. Layout marks were also erased
|explTexteNetten=1. Deleting the cover, summary and text in saami 2. Layout marks were also erased
}}
|effLemma=3467}}
{{Contributeur
{{Contributeur
|contributeur=Alexandre Zeitler
|contributeur=Alexandre Zeitler
}}
}}

Version du 28 février 2025 à 15:00



Couverture de l'édition danoise (1911)

Première édition


Johan Turi. En bog om lappernes liv.
Stockholm : A.-B. Nordiska Bokhandeln, 1911.
Archive : LItteraturbanken.se

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Faction
Genres :
Audiences : Adultes
Champs de savoir :
Thèmes : Sámi people, interculturality
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :

Univers





  • 32880 Mots
  • 15251 (46.4%) Mots après suppression des stopwords
  • 3467 (10.5%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • saa (905)
  • paa (317)
  • naar (278)
  • ogsaa (220)
  • saadan (168)
  • begynde (137)
  • menneske (133)
  • ren (128)
  • barn (124)
  • n (118)
  • v (117)
  • give (103)
  • gaa (102)
  • tage (102)
  • faa (97)
  • Lapperne (94)
  • gå (85)
  • stor (82)
  • sige (80)
  • sted (74)
  • folk (72)
  • se (72)
  • høre (70)
  • navn (66)
  • god (59)
  • kunde (59)
  • tid (58)
  • hjord (58)
  • sin (54)
  • holde (54)
  • saadanne (52)
  • Marja (52)
  • finde (51)
  • skulde (50)
  • gang (49)
  • bort (48)
  • komme (46)
  • Stallo (45)
  • kote (44)
  • maade (43)
  • dræbe (43)
  • pige (43)
  • løbe (42)
  • nødt (41)
  • sne (41)
  • Lapper (40)
  • jord (40)
  • renen (40)
  • Matte (39)
  • flytte (37)
  • bruge (37)
  • ild (37)
  • sten (37)
  • Nilas (36)
  • undertiden (35)
  • stærk (35)
  • vide (33)
  • pleje (33)
  • få (33)
  • to (33)
  • leve (32)
  • dyr (32)
  • Og (32)
  • hel (32)
  • springe (31)
  • dag (31)
  • del (30)
  • øje (30)
  • køre (30)
  • tale (29)
  • aar (29)
  • atter (29)
  • sætte (29)
  • høj (28)
  • spise (28)
  • rener (28)
  • lade (28)
  • vand (28)
  • præst (28)
  • liv (27)
  • vild (27)
  • slem (27)
  • brænde (27)
  • slags (26)
  • opholde (26)
  • gammel (26)
  • sove (26)
  • fortælle (26)
  • slippe (26)
  • kalde (26)
  • Elle (26)
  • hjælpe (24)
  • godt (24)
  • mod (24)
  • Ulda (24)
  • noaide (24)
  • Lappen (23)
  • død (23)
  • farlig (23)
  • følge (23)
  • saaledes (22)
  • sag (22)
  • træ (22)
  • lægge (22)
  • ejheller (22)
  • meget (22)
  • blod (22)
  • afsted (22)
  • drikke (22)
  • maatte (21)
  • vinter (21)
  • arbejde (21)
  • kvinde (21)
  • raad (21)
  • syg (21)
  • tro (20)
  • første (20)
  • sida (20)
  • føde (20)
  • somme (20)
  • faae (20)
  • vugg (20)
  • sygdom (20)
  • bide (20)
  • Lap (19)
  • ønske (19)
  • mene (19)
  • sø (19)
  • kold (19)
  • hund (19)
  • ofte (19)
  • vejr (19)
  • koge (19)
  • helst (19)
  • græde (19)
  • mand (19)
  • joige (19)
  • hoved (18)
  • bjærg (18)
  • vej (18)
  • bjærge (18)
  • jage (18)
  • penge (18)
  • lære (18)
  • nat (18)
  • haand (18)
  • nana (18)
  • kone (18)
  • ung (18)
  • Lappernes (17)
  • varm (17)
  • smuk (17)
  • moder (17)
  • færdig (17)
  • daarlig (17)
  • mørk (17)
  • straks (17)
  • drog (17)
  • genfærd (17)
  • dertil (16)
  • bære (16)
  • hvorledes (16)
  • fryse (16)
  • hvile (16)
  • rene (16)
  • allesammen (16)
  • stallos (16)
  • slæde (16)
  • Nuvte (16)
  • spørge (15)
  • side (15)
  • turde (15)
  • let (15)
  • fattig (15)
  • skræmme (15)
  • mund (15)
  • hurtigt (15)
  • søge (15)
  • føre (15)
  • binde (15)
  • samle (15)
  • rig (15)
  • naae (15)
  • kaste (15)
  • brændevin (15)
  • bo (14)
  • falde (14)
  • 3 (14)
  • frygte (14)
  • saadant (14)
  • sommer (14)
  • ihjel (14)
  • dø (14)
  • lov (14)
  • fast (14)
  • fare (14)
  • nærhed (14)
  • tyv (14)
  • v (14)
  • svare (14)

PROPN : 929 (6.1%) Dont 278 (8.0%) Distincts.

  • n (117)
  • v (115)
  • Marja (52)
  • Stallo (45)
  • Matte (36)
  • Nilas (35)
  • Elle (25)
  • nana (18)
  • Lap (17)
  • Nuvte (16)
  • Norge (10)
  • Laura (10)
  • v (10)
  • stallo (9)
  • Andaras (8)
  • Lapperne (7)
  • Koutokæino (7)
  • Rimagalle (7)
  • Gova (7)
  • Ulda (6)
  • Stalloerne (6)
  • Birrit (6)
  • Bure (5)
  • Mahte (5)
  • Lapper (4)
  • Lapland (4)
  • Nordmand (4)
  • Niolpa (4)
  • s (4)
  • k (4)
  • Dopar (4)
  • Jettana (4)
  • Stallojaure (4)
  • stallos (4)
  • Stallojaur (4)
  • Mat (4)
  • marjas (4)
  • Thuuri (4)
  • Jukkasjærvi (3)
  • Havriget (3)
  • renen (3)
  • saadanne (3)
  • Birrus (3)
  • Birru (3)
  • Jettanas (3)
  • V (3)
  • Anne (3)
  • Læstadius (3)
  • Sverig (2)
  • ski (2)
  • J (2)
  • Jubonas (2)
  • fortræd (2)
  • L (2)
  • Lappen (2)
  • tyrene (2)
  • Nierpe (2)
  • Bærdoelven (2)
  • S (2)
  • polarræven (2)
  • Jesus (2)
  • Lappernes (2)
  • Ibmel (2)
  • J (2)
  • Goven (2)
  • jærn (2)
  • Paccajægil (2)
  • Stalle (2)
  • voi (2)
  • Lappige (2)
  • Lappens (2)
  • T (2)
  • Kattovuoma (2)
  • somde (2)
  • Ani (2)
  • forvirredes (2)
  • svor (2)
  • Ingir (2)
  • Inga (2)
  • cle (2)
  • Markan (2)
  • (2)
  • JEG (1)
  • vuoskonjarga (1)
  • flytveje (1)
  • Ruosa Tsjuder (1)
  • sida (1)
  • Stalo (1)
  • Per (1)
  • Njuorjovuobmi (1)
  • Jubona (1)
  • Laps (1)
  • Huika (1)
  • Karesuando (1)
  • Lappers (1)
  • Nordmændene (1)
  • Ride (1)
  • flokke (1)
  • Juniperuscommum (1)
  • Andromeda (1)
  • Igamle (1)
  • Lapkote (1)
  • kalesche (1)
  • Sphagnum (1)
  • H (1)
  • vug122 (1)
  • forslaa (1)
  • guonna mugga (1)
  • Lappebørnene (1)
  • skolekursus (1)
  • overmaade (1)
  • Østlapperne (1)
  • Jone (1)
  • Lasse (1)
  • Tomos (1)
  • Jouna (1)
  • fa r (1)
  • pekka (1)
  • Lapfolk (1)
  • Jukkasjærvi Lapper (1)
  • Bærdoelve (1)
  • Nierpespringet (1)
  • Galla (1)
  • Koutokæiner (1)
  • Koutokæinerne (1)
  • livcavikke (1)
  • d (1)
  • aı (1)
  • Rom (1)
  • Kognak (1)
  • ræve (1)
  • renernes (1)
  • Lappeme (1)
  • goassotas (1)
  • 4 aar (1)
  • 5 aars (1)
  • Mikkelsdag (1)
  • foraarel (1)
  • trykkerman (1)
  • Vuoskojaure (1)
  • dyr (1)
  • forfrøs (1)
  • Maret (1)
  • Mikesdatter (1)
  • Utsi (1)
  • Saueo (1)
  • Hæntot (1)
  • Pito (1)
  • Kedelbunden (1)
  • fecit (1)
  • acci ædnes (1)
  • p (1)
  • smørrebrød (1)
  • kopsætning (1)
  • K (1)
  • h (1)
  • bælteog (1)
  • noaide folks (1)
  • Lapnoaide (1)
  • kume (1)
  • bikka (1)
  • fløjte (1)
  • bortmanes (1)
  • Thuri (1)
  • Johan (1)
  • Kistrand (1)
  • Porsanger (1)
  • Ivgo (1)
  • Skibotten (1)
  • fremdele (1)
  • Stalloop (1)
  • Stallocr (1)
  • Stallosøen (1)
  • Goartavare (1)
  • Goarttavare (1)
  • stallofosse (1)
  • Vatnimajaure (1)
  • strækkesøen (1)
  • Uldaers (1)
  • Gortovare (1)
  • Coalmis (1)
  • IO (1)
  • Uldaernc (1)
  • Stallo s (1)
  • Ul (1)
  • da bedstemoderen (1)
  • V (1)
  • cd (1)
  • Goartovare (1)
  • Njauka (1)
  • njauka (1)
  • Njam (1)
  • Polno (1)
  • hunde204 (1)
  • tingest (1)
  • Beski (1)
  • Rimagalles (1)
  • Blæs (1)
  • Ho (1)
  • OgOg (1)

NOUN : 5476 (35.9%) Dont 1706 (49.2%) Distincts.

  • menneske (124)
  • barn (124)
  • ren (96)
  • Lapperne (87)
  • sted (74)
  • folk (72)
  • saadan (69)
  • navn (66)
  • kunde (59)
  • tid (58)
  • hjord (58)
  • gang (49)
  • kote (44)
  • maade (43)
  • pige (43)
  • sne (41)
  • jord (40)
  • saadanne (38)
  • ild (37)
  • sten (37)
  • Lapper (35)
  • dyr (31)
  • dag (31)
  • del (30)
  • aar (29)
  • øje (29)
  • vand (28)
  • præst (28)
  • liv (27)
  • slags (26)
  • noaide (24)
  • sag (22)
  • træ (22)
  • blod (22)
  • Lappen (21)
  • vinter (21)
  • renen (21)
  • kvinde (21)
  • atter (20)
  • vugg (20)
  • sygdom (20)
  • sø (19)
  • rener (19)
  • hund (19)
  • vejr (19)
  • mand (19)
  • hoved (18)
  • bjærg (18)
  • vej (18)
  • penge (18)
  • nat (18)
  • Ulda (18)
  • kone (18)
  • moder (17)
  • raad (17)
  • genfærd (17)
  • slæde (16)
  • Lappernes (15)
  • side (15)
  • mund (15)
  • arbejde (15)
  • haand (15)
  • sida (15)
  • brændevin (15)
  • sommer (14)
  • lov (14)
  • nærhed (14)
  • rene (14)
  • kælling (14)
  • naar (13)
  • fortælling (13)
  • hul (13)
  • tyv (13)
  • hjælp (13)
  • slægt (13)
  • saa (13)
  • kæreste (13)
  • komm (12)
  • ting (12)
  • kød (12)
  • ryg (12)
  • hals (12)
  • medicin (12)
  • frøe (12)
  • ord (12)
  • karl (12)
  • skat (12)
  • fugl (11)
  • mælk (11)
  • ende (11)
  • ben (11)
  • mad (11)
  • bryllup (11)
  • Ruo a (11)
  • kilde (11)
  • lyst (10)
  • søn (10)
  • fader (10)
  • føde (10)
  • kraft (10)
  • datter (10)
  • vind (9)
  • skyld (9)
  • fisk (9)
  • bund (9)
  • ejheller (9)
  • flytning (9)
  • kunst (9)
  • klæder (9)
  • bryst (9)
  • kniv (9)
  • gryde (9)
  • sølv (9)
  • Ruosaerne (9)
  • par (9)
  • fod (8)
  • mennesk (8)
  • fred (8)
  • regn (8)
  • hånd (8)
  • forløb (8)
  • kalv (8)
  • land (8)
  • elv (8)
  • skulde (8)
  • tyr (8)
  • hustru (8)
  • skov (7)
  • forstand (7)
  • fortid (7)
  • hulle (7)
  • flok (7)
  • højfjæld (7)
  • kaffe (7)
  • derhen (7)
  • reb (7)
  • vogter (7)
  • morgen (7)
  • flytvej (7)
  • smerte (7)
  • arm (7)
  • snefog (7)
  • sogn (7)
  • foraaret (7)
  • lægemiddel (7)
  • kunster (7)
  • grund (6)
  • luft (6)
  • havkyst (6)
  • lappe (6)
  • fordybninge (6)
  • kot (6)
  • tegn (6)
  • natur (6)
  • vildrene (6)
  • tale (6)
  • skind (6)
  • nordmand (6)
  • saadant (6)
  • nød (6)
  • kløft (6)
  • fare (6)
  • mærke (6)
  • aften (6)
  • fedt (6)
  • baal (6)
  • højfjælde (6)
  • kønsdel (6)
  • ulv (6)
  • tand (6)
  • led (6)
  • sprog (6)
  • Uldaerne (6)
  • joigning (6)
  • sang (6)
  • lykke (6)
  • bog (5)
  • strid (5)
  • bevis (5)
  • lapper (5)
  • renkøe (5)
  • renvogter (5)
  • is (5)
  • verden (5)
  • flokke (5)
  • byrd (5)
  • vildmar (5)
  • uheld (5)
  • kulde (5)
  • spor (5)
  • renko (5)
  • tyveri (5)
  • hævelse (5)
  • retning (5)
  • slæd (5)
  • brunst (5)
  • frø (5)
  • lægedom (5)
  • birkebark (5)
  • død (5)

VERB : 3841 (25.2%) Dont 759 (21.9%) Distincts.

  • begynde (137)
  • give (103)
  • tage (102)
  • faa (92)
  • gaa (87)
  • gå (85)
  • sige (80)
  • se (72)
  • høre (70)
  • holde (54)
  • finde (51)
  • dræbe (43)
  • komme (42)
  • løbe (40)
  • flytte (37)
  • bruge (36)
  • vide (33)
  • pleje (33)
  • få (33)
  • leve (31)
  • springe (31)
  • sætte (29)
  • køre (29)
  • lade (28)
  • brænde (27)
  • opholde (26)
  • sove (26)
  • fortælle (26)
  • spise (26)
  • slippe (26)
  • kalde (26)
  • hjælpe (24)
  • tale (23)
  • følge (23)
  • lægge (22)
  • drikke (21)
  • faae (20)
  • bide (20)
  • ønske (19)
  • mene (19)
  • tro (19)
  • koge (19)
  • græde (19)
  • bjærge (18)
  • jage (18)
  • lære (18)
  • joige (18)
  • drog (17)
  • bære (16)
  • spørge (15)
  • skræmme (15)
  • søge (15)
  • føre (15)
  • fryse (15)
  • binde (15)
  • samle (15)
  • naae (15)
  • kaste (15)
  • falde (14)
  • frygte (14)
  • dø (14)
  • hvile (14)
  • svare (14)
  • klare (13)
  • skrive (13)
  • bo (13)
  • vogte (13)
  • bringe (13)
  • læse (13)
  • tænke (12)
  • findes (12)
  • drage (12)
  • skære (12)
  • vinde (12)
  • grave (11)
  • vokse (11)
  • betale (11)
  • trække (11)
  • blande (11)
  • slaa (11)
  • stjal (11)
  • sende (11)
  • fortalt (10)
  • fange (10)
  • æde (10)
  • anbringe (10)
  • trykke (10)
  • gnide (10)
  • love (10)
  • raabe (10)
  • kende (9)
  • behøve (9)
  • forstå (9)
  • fremdele (9)
  • slå (9)
  • miste (9)
  • føde (9)
  • passe (9)
  • stjæle (9)
  • byde (9)
  • gifte (9)
  • blæse (8)
  • skjule (8)
  • skille (8)
  • stikke (8)
  • gaar (8)
  • hente (8)
  • klæde (8)
  • vandre (8)
  • føle (8)
  • orke (8)
  • malke (8)
  • gøre (8)
  • løfte (8)
  • fare (8)
  • stak (8)
  • vende (7)
  • undersøge (7)
  • flygte (7)
  • saa (7)
  • tillade (7)
  • huske (7)
  • ødelægge (7)
  • rejse (7)
  • efterlade (7)
  • standse (7)
  • ske (7)
  • suge (7)
  • løse (7)
  • bede (7)
  • hælde (7)
  • hænge (7)
  • flyde (7)
  • brække (7)
  • vente (7)
  • svømme (7)
  • præke (7)
  • dække (6)
  • befale (6)
  • regne (6)
  • arbejde (6)
  • frøs (6)
  • vare (6)
  • amme (6)
  • forbytte (6)
  • afkræfte (6)
  • skulde (6)
  • helbrede (6)
  • udføre (6)
  • snappe (6)
  • stå (6)
  • forfølge (5)
  • prøve (5)
  • lave (5)
  • mærke (5)
  • tørre (5)
  • rive (5)
  • færdes (5)
  • vaske (5)
  • forsøge (5)
  • smitte (5)
  • omtale (5)
  • røre (5)
  • kastrere (5)
  • vise (5)
  • bandt (5)
  • sloge (5)
  • voia (5)
  • spænde (5)
  • takke (5)
  • købe (5)
  • strejfe (4)
  • dyrke (4)
  • ofre (4)
  • formere (4)
  • skyde (4)
  • slutte (4)
  • slynge (4)
  • drive (4)
  • skrige (4)
  • sørge (4)
  • indhente (4)
  • synke (4)
  • smøre (4)
  • tæmme (4)
  • drukne (4)
  • flyve (4)
  • mane (4)
  • plage (4)
  • raade (4)
  • sidde (4)
  • styrte (4)
  • minde (4)
  • bryde (4)
  • joig (4)
  • drak (4)
  • forvilde (4)
  • opsøge (3)
  • græsse (3)
  • tilberede (3)

ADV : 2243 (14.7%) Dont 278 (8.0%) Distincts.

  • saa (825)
  • ogsaa (218)
  • naar (143)
  • saadan (71)
  • bort (47)
  • undertiden (35)
  • paa (32)
  • saaledes (22)
  • godt (22)
  • afsted (22)
  • ofte (19)
  • helst (19)
  • straks (17)
  • dertil (16)
  • hurtigt (15)
  • ihjel (14)
  • længe (13)
  • fast (13)
  • dengang (12)
  • hvorledes (12)
  • blot (12)
  • netop (11)
  • ovenfor (11)
  • borte (11)
  • haardt (11)
  • helt (10)
  • løs (10)
  • oppe (9)
  • ejheller (9)
  • frem (9)
  • tilsidst (9)
  • thi (9)
  • syd (8)
  • engang (8)
  • inde (8)
  • stærkt (8)
  • ondt (8)
  • rigtig (7)
  • sikkert (7)
  • atter (7)
  • renen (7)
  • ude (7)
  • endelig (7)
  • haard (7)
  • hertil (7)
  • indbyrdes (7)
  • hjem (7)
  • forstaar (6)
  • deroppe (6)
  • rundt (6)
  • langt (6)
  • vel (6)
  • forbi (6)
  • udenom (6)
  • videre (6)
  • ligeledes (6)
  • slet (6)
  • hvormed (6)
  • bagefter (6)
  • aldeles (5)
  • fuldstændig (5)
  • ej (5)
  • fat (5)
  • rigtignok (5)
  • marjas (5)
  • saare (4)
  • hverken (4)
  • fjælde (4)
  • højt (4)
  • smaa (4)
  • vidt (4)
  • altfor (4)
  • slemt (4)
  • ganske (3)
  • hvoraf (3)
  • derhen (3)
  • lang (3)
  • nedenfor (3)
  • særdeles (3)
  • tæt (3)
  • Naar (3)
  • heldigt (3)
  • bare (3)
  • ligedan (3)
  • let (3)
  • endda (3)
  • forfærdelig (3)
  • god (3)
  • saadanne (3)
  • mulig (3)
  • nærmere (3)
  • haand (3)
  • ret (2)
  • muligvis (2)
  • derpaa (2)
  • nord (2)
  • endogsaa (2)
  • pludselig (2)
  • herpaa (2)
  • derned (2)
  • vist (2)
  • knapt (2)
  • dobbelt (2)
  • omhyggeligt (2)
  • vaade (2)
  • saadant (2)
  • travlt (2)
  • udmærket (2)
  • daarligt (2)
  • galt (2)
  • ligesaa (2)
  • stærk (2)
  • rigtigt (2)
  • just (2)
  • materie (2)
  • dræberogsaa (2)
  • foraaret (2)
  • bestemt (2)
  • især (2)
  • øjeblikkelig (2)
  • snart (2)
  • raadne (2)
  • raad (2)
  • saaret (2)
  • inden (2)
  • lus (2)
  • (2)
  • sidst (2)
  • hvornaar (2)
  • udenfor (2)
  • mon (2)
  • halvdød (2)
  • bleven (2)
  • heroppe (2)
  • midt (2)
  • ansaa (2)
  • Undertiden (2)
  • saalænge (2)
  • springende (2)
  • præke (2)
  • angaar (1)
  • lappetelt (1)
  • haardere (1)
  • smukk (1)
  • mod (1)
  • sydligt (1)
  • hvortil (1)
  • sagtens (1)
  • derhenne (1)
  • roligt (1)
  • sydpaa (1)
  • koldere (1)
  • vaad (1)
  • sent (1)
  • stadigt (1)
  • højere (1)
  • hanskal (1)
  • dernede (1)
  • stygge (1)
  • ihvertfald (1)
  • Vist (1)
  • i2I (1)
  • vedblive (1)
  • hviste (1)
  • bedre (1)
  • dværgbirk (1)
  • nødvendigvis (1)
  • derom (1)
  • Og (1)
  • gærden (1)
  • lubbo (1)
  • hl (1)
  • smor (1)
  • krudt (1)
  • samtidig (1)
  • endog (1)
  • fjenderfor (1)
  • laven (1)
  • tungt (1)
  • kort (1)
  • daarlig (1)
  • derinde (1)
  • jævne (1)
  • ogog (1)
  • oven (1)
  • som (1)
  • jævnt (1)
  • raat (1)
  • forsigtigt (1)
  • opad (1)
  • af9 (1)
  • tykt (1)
  • smore (1)
  • smaat (1)
  • detmed (1)
  • fint (1)
  • lav (1)
  • halv (1)
  • lettest (1)
  • maner (1)

ADJ : 1456 (9.5%) Dont 457 (13.2%) Distincts.

  • stor (82)
  • god (56)
  • nødt (41)
  • stærk (33)
  • hel (32)
  • ren (31)
  • høj (27)
  • vild (27)
  • saadan (27)
  • slem (27)
  • gammel (26)
  • farlig (23)
  • meget (22)
  • syg (21)
  • første (20)
  • kold (18)
  • ung (18)
  • smuk (17)
  • færdig (17)
  • daarlig (16)
  • varm (15)
  • fattig (15)
  • død (15)
  • rig (15)
  • hurtig (13)
  • mørk (13)
  • saa (13)
  • let (12)
  • levende (12)
  • gaa (11)
  • dygtig (11)
  • halv (11)
  • lang (10)
  • hvid (10)
  • rener (9)
  • fin (9)
  • bange (8)
  • træt (8)
  • mulig (7)
  • dyb (7)
  • rask (7)
  • menneske (7)
  • rigtig (6)
  • klar (6)
  • egen (6)
  • saadant (6)
  • renen (6)
  • vred (6)
  • grim (6)
  • frisk (6)
  • saadanne (5)
  • heldig (5)
  • sidste (5)
  • listig (5)
  • dum (5)
  • skælmsk (5)
  • bedst (4)
  • øvre (4)
  • stejl (4)
  • hidsig (4)
  • rolig (4)
  • vanskelig (4)
  • haard (4)
  • svag (4)
  • sikker (4)
  • het (4)
  • stakkels (4)
  • fremmed (4)
  • ond (4)
  • smukkeste (4)
  • fuld (4)
  • anderledes (4)
  • fastboende (3)
  • rar (3)
  • ældst (3)
  • faa (3)
  • tyk (3)
  • svær (3)
  • flygtig (3)
  • sund (3)
  • live (3)
  • besværlig (3)
  • tør (3)
  • sørgelig (3)
  • garvet (3)
  • sandt (3)
  • njunevikke (3)
  • udslet (3)
  • rød (3)
  • lig (3)
  • tynd (3)
  • grøn (3)
  • kristen (3)
  • hvidplettet (3)
  • fagr (3)
  • milde (3)
  • skøn (3)
  • velhavende (3)
  • nødvendig (2)
  • svensk (2)
  • lappisk (2)
  • grimt (2)
  • maask (2)
  • hed (2)
  • øjeblikkelig (2)
  • fjælde (2)
  • jævn (2)
  • fælles (2)
  • modig (2)
  • skilt (2)
  • vret (2)
  • gærrig (2)
  • spise (2)
  • 11 (2)
  • vaade (2)
  • sky (2)
  • yderst (2)
  • nøjagtig (2)
  • tredje (2)
  • værst (2)
  • spændt (2)
  • lille (2)
  • afdød (2)
  • gaaete (2)
  • blind (2)
  • vride (2)
  • kalv (2)
  • udmattet (2)
  • did (2)
  • trist (2)
  • udholdende (2)
  • allerbed (2)
  • udvendig (2)
  • rede (2)
  • Levende (2)
  • godt (2)
  • syndig (2)
  • mærkværdig (2)
  • Birrus (2)
  • kendt (2)
  • lette (2)
  • Onde (2)
  • rene (2)
  • skjult (2)
  • al (2)
  • gaae (2)
  • falsk (2)
  • redelig (2)
  • dejlig (2)
  • hensig (2)
  • gift (2)
  • heftig (2)
  • ædru (2)
  • venlig (2)
  • frugtsommelig (2)
  • skadelig (2)
  • tæt (1)
  • tydelig (1)
  • 2 (1)
  • nutidsmennesk (1)
  • tæmme (1)
  • trygg (1)
  • 5 (1)
  • nordøstlig (1)
  • øde (1)
  • 6 (1)
  • mørktklæde (1)
  • frugtbar (1)
  • størst (1)
  • livsfarlig (1)
  • norsk (1)
  • visne (1)
  • omtrent (1)
  • tiloversblevn (1)
  • enig (1)
  • sindig (1)
  • udygtig (1)
  • forbitret (1)
  • frosne (1)
  • undslupne (1)
  • bortkomen (1)
  • roliger (1)
  • mørkn (1)
  • 18 (1)
  • morkt (1)
  • jobesværlig (1)
  • dværgbirk (1)
  • saavælger (1)
  • gaarhel (1)
  • førstedagsrejse (1)
  • kraftig (1)
  • dristig (1)
  • kvalt (1)
  • fast (1)
  • bøje (1)
  • øvrig (1)
  • uldne (1)
  • vævet (1)
  • krumrygge (1)
  • forfrosen (1)

DET : 105 (0.7%) Dont 19 (0.5%) Distincts.

  • sin (54)
  • somme (16)
  • en (5)
  • stallos (5)
  • anden (4)
  • ethvert (3)
  • dets (3)
  • vores (2)
  • Den (2)
  • hver (2)
  • dværgbirk (1)
  • hægge (1)
  • redens (1)
  • ee (1)
  • naar (1)
  • skuld (1)
  • een (1)
  • overmaad (1)
  • De (1)

SCONJ : 187 (1.2%) Dont 14 (0.4%) Distincts.

  • naar (116)
  • saa (32)
  • skønt (13)
  • endskønt (5)
  • paa (5)
  • medens (4)
  • hvorledes (4)
  • inden (2)
  • kommertil (1)
  • graat (1)
  • idet (1)
  • hvorover (1)
  • efterhaanden (1)
  • ja (1)

ADP : 335 (2.2%) Dont 19 (0.5%) Distincts.

  • paa (279)
  • mod (21)
  • ad (6)
  • Paa (5)
  • stallos (4)
  • hos (3)
  • ovenpaa (2)
  • atter (2)
  • indenfor (2)
  • iblandt (2)
  • L som (1)
  • I (1)
  • rundtom (1)
  • opad (1)
  • forbi (1)
  • den (1)
  • bort (1)
  • førend (1)
  • overtro (1)

PRON : 49 (0.3%) Dont 29 (0.8%) Distincts.

  • hinanden (7)
  • hver (4)
  • hvilken (4)
  • saa (3)
  • renen (3)
  • somme (3)
  • naar (2)
  • raad (2)
  • Dette (1)
  • hverandr (1)
  • Lapper (1)
  • alting (1)
  • her (1)
  • hvormange (1)
  • dagg1yhvile (1)
  • tin (1)
  • hamsit (1)
  • hun (1)
  • en (1)
  • ethvert (1)
  • ejheller (1)
  • talevar (1)
  • Det (1)
  • Ingir (1)
  • hverandre (1)
  • ihver (1)
  • Gud (1)
  • Jeg (1)
  • Ejheller (1)

NUM : 255 (1.7%) Dont 127 (3.7%) Distincts.

  • to (33)
  • 3 (14)
  • 2 (10)
  • 4 (10)
  • 9 (8)
  • tre (8)
  • 5 (7)
  • 6 (6)
  • 0 (6)
  • 20 (4)
  • 8 (3)
  • 7 (3)
  • 15 (3)
  • 80 (3)
  • 18 (3)
  • 40 (3)
  • 1 (2)
  • 10 (2)
  • 12 (2)
  • 11 (2)
  • 16 (2)
  • 17 (2)
  • 14 (2)
  • 70 (2)
  • 67 (2)
  • 68 (2)
  • 69 (2)
  • 66 (2)
  • 71 (2)
  • 72 (2)
  • 74 (2)
  • 75 (2)
  • 77 (2)
  • 78 (2)
  • 79 (2)
  • 81 (2)
  • 114 (1)
  • 115 (1)
  • 116 (1)
  • 8000 (1)
  • 117 (1)
  • 119 (1)
  • 8 (1)
  • 120 (1)
  • seks (1)
  • 10 saa (1)
  • 123 (1)
  • 124 (1)
  • 13 med (1)
  • tyve (1)
  • 126 (1)
  • 127 (1)
  • 128 (1)
  • 16 lav (1)
  • æde og (1)
  • 129 (1)
  • 130 (1)
  • 131 (1)
  • 21 (1)
  • 189 (1)
  • Ti (1)
  • kæbeben (1)
  • 65 (1)
  • 193 (1)
  • 13 (1)
  • 194 (1)
  • 195 (1)
  • 73 (1)
  • 196 (1)
  • 197 (1)
  • 198 (1)
  • 199 (1)
  • 201 (1)
  • 202 (1)
  • 70 (1)
  • 203 (1)
  • 205 (1)
  • ni (1)
  • 206 (1)
  • 83 (1)
  • 207 (1)
  • II (1)
  • 208 (1)
  • 84 (1)
  • 210 (1)
  • ¼ (1)
  • 1908 (1)
  • 86 (1)
  • 211 (1)
  • 87 (1)
  • 14 (1)
  • 88 (1)
  • 213 (1)
  • 214 (1)
  • 89 (1)
  • 215 (1)
  • 90 (1)
  • 91 (1)
  • 217 (1)
  • 92 (1)
  • 218 (1)
  • 219 (1)
  • 94 (1)
  • 220 (1)
  • 95 (1)
  • 221 (1)
  • 96 (1)
  • 222 (1)
  • 223 (1)
  • 224 (1)
  • 98 (1)
  • 99 (1)
  • 226 (1)
  • 100 Matte (1)
  • 227 (1)
  • 101 Fortælling (1)
  • 228 (1)
  • 229 (1)
  • 102 (1)
  • 103 (1)
  • 1852 (1)
  • 104 (1)
  • 105 kun (1)
  • 233 (1)
  • 106 (1)
  • 234 (1)
  • 107 (1)

AUX : 94 (0.6%) Dont 10 (0.3%) Distincts.

  • skulde (36)
  • turde (15)
  • maatte (15)
  • blive (8)
  • bleven (7)
  • maa (4)
  • kunne (4)
  • saa (3)
  • enkvinde (1)
  • haarde (1)

PART : 3 (0.0%) Dont 3 (0.1%) Distincts.

  • maatte (1)
  • at (1)
  • aldrigblev (1)

X : 200 (1.3%) Dont 113 (3.3%) Distincts.

  • allesammen (16)
  • a (12)
  • n (12)
  • þÿ (7)
  • o (6)
  • voia (6)
  • u (5)
  • materie (4)
  • b (4)
  • e (4)
  • sida (3)
  • sommetider (3)
  • lubbo (3)
  • saadanne (3)
  • v (3)
  • t (3)
  • altsammen (3)
  • m (2)
  • Om (2)
  • menneske (2)
  • G (2)
  • lı (2)
  • Matte (2)
  • v (2)
  • r (1)
  • læ (1)
  • rulle (1)
  • samlet (1)
  • tyveris (1)
  • ruvderase (1)
  • signok (1)
  • skind (1)
  • hø (1)
  • paa (1)
  • linned (1)
  • polarræveskind (1)
  • la (1)
  • kroneskole børn (1)
  • naar (1)
  • fjældbirk (1)
  • saadan (1)
  • snæredes (1)
  • rensygdom (1)
  • love (1)
  • njunevikke (1)
  • l (1)
  • 0111 (1)
  • terensygdom (1)
  • iı (1)
  • Fieska19 (1)
  • aaretrundt (1)
  • sættersig (1)
  • midnat (1)
  • føde (1)
  • Mikkelsdags tid (1)
  • makan (1)
  • lægedomshaand (1)
  • gryn (1)
  • vı (1)
  • p (1)
  • sygedem (1)
  • hı (1)
  • y (1)
  • ermaalen (1)
  • fingerspand (1)
  • diarre (1)
  • møje (1)
  • rener (1)
  • bruge (1)
  • Ilar (1)
  • ibmel (1)
  • baal (1)
  • bcstjaalne (1)
  • fraade (1)
  • gaarde (1)
  • malm (1)
  • forgjorde (1)
  • atnaar (1)
  • j (1)
  • d (1)
  • oı (1)
  • hojesom (1)
  • (1)
  • saa 85 (1)
  • 2 2 (1)
  • Drik (1)
  • manikke (1)
  • somovenfor (1)
  • orda (1)
  • elv (1)
  • L (1)
  • vo1a (1)
  • n (1)
  • (1)
  • pigessang (1)
  • somme (1)
  • Mahte (1)
  • birk (1)
  • tilsaa (1)
  • fos (1)
  • slagsmaal (1)
  • 97 jeg (1)
  • bo (1)
  • hvormed (1)
  • brudesvenden (1)
  • 5 (1)
  • mag (1)
  • tyv (1)
  • hu (1)
  • uı (1)
  • ogfrelste (1)
  • enaf (1)
  • fat (1)

PUNCT : 46 (0.3%) Dont 11 (0.3%) Distincts.

  • Og (31)
  • og (5)
  • (2)
  • Engang (1)
  • svamp (1)
  • ejheller (1)
  • gav (1)
  • Stalloerne (1)
  • derhen (1)
  • Nuvte (1)
  • Og (1)

INTJ : 10 (0.1%) Dont 7 (0.2%) Distincts.

  • ja (4)
  • naar (1)
  • vride (1)
  • Gid (1)
  • Ej (1)
  • Voia (1)
  • dennekrig (1)

CCONJ : 18 (0.1%) Dont 6 (0.2%) Distincts.

  • saa (8)
  • Men (5)
  • ogde (2)
  • hinde (1)
  • men (1)
  • ejheller (1)

SPACE : 4 (0.0%) Dont 2 (0.1%) Distincts.

  • og (3)
  • vaa232 (1)

PER

  • Marja (46)
  • Stallo (44)
  • Nilas (28)
  • Elle (23)
  • Nuvte (13)
  • Marjas (11)
  • Stallos (10)
  • Lappernes (9)
  • Jettanas (8)
  • Laura (8)
  • Rimagalles (8)
  • Birru (7)
  • Ingir (7)
  • Stallojaure (6)
  • Gova (6)
  • Nordmanden (5)
  • Birrit (5)
  • Koutokæino (4)
  • Birrus (4)
  • Matte (4)
  • Andaras (4)
  • Mahte (4)
  • Nordmand (3)
  • paa højfjældene (3)
  • Niolpa (3)
  • Stalloerne (3)
  • Anne (3)
  • Læstadius (3)
  • Laps (2)
  • paa flytvejen (2)
  • Jesus (2)
  • Dopar (2)
  • Ibmel (2)
  • Borebjærget (2)
  • Paccajægil (2)
  • Skattovuobme (2)
  • Ani (2)
  • paa Nilas (2)
  • Andaras s Marja (2)
  • Inga (2)
  • Sverigs (1)
  • Vuoskonjarga (1)
  • Ruosa Tsjuder (1)
  • Stalo (1)
  • Njuorjovuobmi (1)
  • Nordmands (1)
  • Jubona (1)
  • Huika (1)
  • Jubonas (1)
  • Karesuando (1)
  • Andromeda (1)
  • naar hanskal (1)
  • elvekløft (1)
  • hjordenad flytvejen (1)
  • Lapkote (1)
  • Kaleschen (1)
  • H (1)
  • Lapnaturen (1)
  • Jukkasjærvi (1)
  • Jone Lasse (1)
  • Jukkasjærvi Lapper (1)
  • Bærdoelven (1)
  • Nierpe (1)
  • Galla Nilas (1)
  • paa højfjældet (1)
  • tyvelapper (1)
  • Om jærven (1)
  • jærven (1)
  • Renenvokser (1)
  • paa hvilepladsen (1)
  • paa (1)
  • foraarel gyderden (1)
  • rentak (1)
  • Hæntot Pito (1)
  • Ilar (1)
  • Ibmels (1)
  • vingefjers (1)
  • J Thuri (1)
  • Johan Goven (1)
  • Porsanger (1)
  • Ivgo (1)
  • J Goven (1)
  • gaarde (1)
  • enhveraf (1)
  • bjærg Goartavare (1)
  • bjærg Goarttavare (1)
  • Paccam jægil (1)
  • Lapmand (1)
  • Stalles (1)
  • Uldaernc (1)
  • Bure Laura (1)
  • Polno (1)
  • paa Rakas (1)
  • Laura Stallo (1)
  • ligestraks (1)
  • Rimagallas (1)
  • Rautasjaure (1)
  • Stallosonnen (1)
  • Stalloer (1)
  • Ian (1)
  • paa þÿ (1)
  • Giebosduoddars (1)
  • Giebbo (1)
  • Govare (1)
  • Gomuotke (1)
  • Adams (1)
  • Uldas (1)
  • Ulda (1)
  • Lappertalte (1)
  • ogsaaen skat (1)
  • A N Æirra (1)
  • Blrru Bærgalak (1)
  • Nilas s (1)
  • Marja (1)
  • henteMarjas (1)
  • paa jaord (1)
  • bøsse v v (1)
  • Ingirs (1)
  • Nuvte Marja (1)
  • Raidens (1)
  • Farbror Nuvte (1)
  • Birrit Nuvte (1)
  • Markan (1)
  • Nita (1)
  • paa rentyveri (1)
  • Koutokæinoforvildelsen (1)
  • Lappige (1)
  • Læstaclius (1)
  • Juffu (1)
  • Alahæjo (1)
  • Bossekop (1)
  • Jukkasjærvilapper (1)
  • Ruth (1)
  • Laparbejde (1)
  • Hvoslef (1)

ORG

  • Uldaerne (18)
  • Lappernes (4)
  • Havriget (4)
  • Lappen (2)
  • Lap (2)
  • vuggebarnet (2)
  • flytvejen (2)
  • raiden (2)
  • þÿ (2)
  • IO (2)
  • Dopar (2)
  • Goven (2)
  • Nilas (2)
  • jordhytte (1)
  • Jubonas (1)
  • Havfjældenes (1)
  • ligestraks (1)
  • Juniperuscommums L (1)
  • Lapliv (1)
  • Bærdoelvens (1)
  • Nierpespringet (1)
  • Bærdoelven (1)
  • Koutokæinere (1)
  • S (1)
  • a n v (1)
  • k k e (1)
  • aabentvand (1)
  • Vuoskojaure (1)
  • Maret Mikesdatter Utsi (1)
  • Saueo (1)
  • urinaabningsforstoppelse (1)
  • a h u s s (1)
  • ermaalen (1)
  • birkeknopper (1)
  • Lapkvinderne (1)
  • Kumet (1)
  • Skibotten (1)
  • Jettanas s (1)
  • Stallosøen (1)
  • Stallojaures (1)
  • Stallos hovedopholdssted (1)
  • Stallo (1)
  • Strækkesøen (1)
  • Gortovare (1)
  • Coalmis (1)
  • Uldas (1)
  • Goartovare (1)
  • paa Beski (1)
  • jærnspyd (1)
  • paa raad saaledes (1)
  • barkebundtet (1)
  • Gellivare (1)
  • Tornetræsk (1)
  • þÿ S k a (1)
  • Kattovuoma (1)
  • paa (1)
  • Lykkestenen (1)
  • n n (1)
  • n n n cle (1)
  • Mahte (1)
  • Markan saa (1)
  • Enontekis (1)
  • paa Lappernes (1)
  • Marjas (1)
  • Lappens (1)
  • n n n (1)
  • Nilas s (1)
  • n n n (1)
  • þÿ A (1)
  • ildspaac ættelse (1)
  • Thuuri (1)

LOC

  • Norge (8)
  • Lapland (3)
  • Koutokæino (3)
  • Norges (2)
  • Laplands (2)
  • Uldaer (2)
  • Mahte (2)
  • Sverig (1)
  • Jukkasjærvi 1 sogns (1)
  • Jukkasjærvi sogn (1)
  • Nierpe (1)
  • Niolpa Jounas (1)
  • Koutokæinerne (1)
  • Rom (1)
  • Kognak (1)
  • Lappeme (1)
  • p p o 6 4 og koge den og saa smøre med det der hvor det kløer (1)
  • Birrus (1)
  • Kistrand (1)
  • Birru (1)
  • Stallofossen (1)
  • Stallojaure paa (1)
  • Stallo s (1)
  • Stalles (1)
  • Jokmok (1)
  • Stallo (1)
  • Stallo paa (1)
  • nogleLapper (1)
  • Govare (1)
  • Skattovuoma (1)
  • Gojaure (1)
  • Gova (1)
  • Lykkestenen (1)
  • kæresteNilas (1)
  • Ogden (1)
  • Andaras (1)
  • Nuvtes Sara (1)
  • Gud (1)
  • Lapsidaer (1)
  • jo dog (1)
  • Guds (1)

MISC

  • paa (16)
  • Ruosaerne (9)
  • Lap (4)
  • Nordmændene (4)
  • Nordmænd (3)
  • Nordmanden (3)
  • svenske (2)
  • þÿ (2)
  • kristne (2)
  • Lappige (2)
  • Uldaernes (2)
  • Uldapigen (2)
  • derpaa (1)
  • Svenskere (1)
  • Lap per (1)
  • Jubona (1)
  • herpaa (1)
  • norske (1)
  • paa 5 (1)
  • Lappebørnenes (1)
  • mar25 (1)
  • renkøernes (1)
  • Jukkasjærvi Lapperne (1)
  • Østlapperne (1)
  • Tomos Jouna (1)
  • ØstLapperne (1)
  • dræbtLapper (1)
  • Nordmændenes (1)
  • æde og (1)
  • mark (1)
  • morgenhvilen (1)
  • Efteraarsmærkerne (1)
  • kedelbunden (1)
  • ejheller (1)
  • acci ædnes (1)
  • urinener (1)
  • detsyge (1)
  • paa ethaardt leje (1)
  • nakkesenerne (1)
  • 1nenneske (1)
  • noaide folks (1)
  • paa søen (1)
  • Njam (1)
  • paa flytvejen (1)
  • Ilan (1)
  • Lap sidaerne (1)
  • Ulda hjord (1)
  • ibibelen (1)
  • Lodnes Elle (1)
  • paa frieri (1)
  • svigerfaderAndaras (1)
  • trøske (1)
  • Stallostjærne 75 (1)
  • paa kirkepladsen (1)
  • hvormed (1)
  • Andaras (1)
  • Joigning (1)
  • amlet (1)
  • endnuhaardere (1)
  • norsk (1)
  • Koutokæinoherrerne (1)
  • trudsler (1)

Edition utilisée


Johan Turi. En bog om lappernes liv. Edition danoise
Stockholm, 1911.
Archive : Litteraturbanken.se

Explication des principes du nettoyage du texte


1. Suppression de la page titre, du sommaire et du texte en saami 2. Suppression de marques de mise en page

Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses


Basculer les colonnes : Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Age → alder 0.0080761 0.4918 0.0016712 People Folk • Man • Child • Beautiful • Dog • Hand • Listen • See • Silver • Stone
Air → luft 0.0017306 0.0 0.0
Art → kunst 0.0046149 0.54054 0.02312 Woman • Word • Reindeer • Water • Lake • Listen • Say • Death • Kill • Skin • Summer • Warm
Ask → spørge 0.0043265 0.57143 0.0066584 Girl • Karl • Think • Wild • Cold • Cry • Death • Listen • Say • Sledge • Child • Fire • Snow • Tree • Wood • People Folk
Beautiful → skøn 0.0057687 0.53571 0.0099826 Age • Corridor • Listen • Girl • Karl • Sledge • Say • Child • Dog • Hand • See • Silver • Stone • Man • Think
Begin → begynde 0.039515 0.57143 0.014223 Corridor • Listen • Man • People Folk • Priest • See • Touch • Death • Child • Reindeer • Say • Earth • Land • Travel • River • Think • Norway
Bird → fugl 0.0031728 0.41958 0.0 Girl • Say
Book → bog 0.0014422 0.0 0.0
Child → barn 0.035766 0.67416 0.053371 Age • Ask • Beautiful • Begin • Corridor • Warm • Fire • Cry • Wild • Wind • Earth • Land • Say • Cold • Dark • Water • Woman • Work • Snow • Reindeer • Hand • Lake • Whiteness • See • Tree • Wood • Stone • River • Think • Dog • Listen • Silver
City → by 0.0014422 0.0 0.0
Cold → friske 0.0069224 0.6 0.052798 Ask • Child • Mother • Cry • Reindeer • Warm • Woman • Girl • Death • Listen • Say • Sledge • Stone • Water • Fire • Snow • Tree • Wood • Dark • Forest • Night • South
Corridor → gang 0.014133 0.6 0.024071 Beautiful • Begin • Child • Warm • Listen • Man • People Folk • Priest • See • Touch • Cry • Wild • Wind • Country • Earth • Kill • Land • Reindeer • Winter • Travel • Say • Water
Country → land 0.0023075 0.46154 0.0 Corridor • Earth • Kill • Land • People Folk • Wild
Cry → græde 0.0054802 0.59406 0.018825 Ask • Child • Cold • Corridor • Wild • Wind • Death • Listen • Say • Sledge • Girl • Karl • Think • Fire • Snow • Tree • Wood • Priest • Work • Man • Warm
Danger → fare 0.0017306 0.0 0.0
Dark → mørk 0.0057687 0.55046 0.009983 Child • Cold • Water • Woman • Work • Reindeer • Say • See • Dog • Fire • Forest • Night • South • Wood
Death → død 0.0060571 0.55556 0.0087993 Art • Ask • Begin • Cold • Cry • Listen • Say • Sledge • Kill • Reindeer • Skin • Summer • Warm
Dog → hund 0.0054802 0.51724 0.0032285 Age • Beautiful • Child • Dark • Tree • Wood • Reindeer • Hand • Listen • See • Silver • Stone
Earth → jord 0.011537 0.57692 0.0083917 Begin • Child • Corridor • Country • Land • People Folk • Say • Kill • Wild • See • Hand • Lake • Snow • Water • Whiteness • Reindeer • Touch • Travel
End → ende 0.0031728 0.0 0.0
Father → fader 0.0031728 0.0 0.0
Fire → brand 0.010672 0.58252 0.020992 Ask • Child • Cold • Cry • Dark • Man • Wife • Warm • Water • Woman • Snow • Tree • Wood • Lake • Say • Kill • Stand • Think • Travel • Wild • See
Fish → fisk 0.0025959 0.0 0.0
Forest → skov 0.002019 0.45802 0.0 Cold • Dark • Wood • Night • Reindeer • South
Girl → pige 0.012403 0.55046 0.011176 Ask • Beautiful • Bird • Cold • Cry • Karl • Think • Wild • Say • Man • Sledge • Priest • Listen • Reindeer
Hand → haanden 0.0023075 0.51724 0.0049342 Age • Beautiful • Child • Dog • Earth • Lake • Land • Snow • Water • Whiteness • Listen • See • Silver • Stone
Head → hoved 0.0051918 0.0 0.0
Hero → helt 0.0028843 0.0 0.0
Hoard → skat 0.0034612 0.41379 0.0 Say
House → bolig 0.0017306 0.0 0.0
Ice → frost 0.0014422 0.0 0.0
Karl → charle 0.0034612 0.48 0.00025762 Ask • Beautiful • Cry • Girl • Think • Wild • Sledge • Say
Kill → dræbe 0.012403 0.60606 0.036802 Art • Corridor • Country • Death • Earth • Fire • Land • People Folk • Wild • Night • Reindeer • Snow • Warm • Winter • Say • Stand • Think • Travel • Water • Lake • Skin • Summer • Whiteness • Wood
Lake → dam 0.0069224 0.56604 0.012627 Art • Child • Earth • Fire • Hand • Kill • People Folk • River • Stone • Wild • Wife • Land • Listen • Snow • Water • Whiteness • Say • Travel
Land → jord 0.014133 0.58252 0.0092808 Begin • Child • Corridor • Country • Earth • Hand • Kill • Lake • People Folk • Say • Wild • See • Listen • Snow • Water • Whiteness • Reindeer • Touch • Travel
Lappland → lapland 0.0014422 0.0 0.0
Liquor → brændevin 0.0043265 0.44444 0.0 Reindeer • Sledge • Way
Listen → høre 0.020479 0.69767 0.087441 Age • Art • Ask • Beautiful • Begin • Child • Cold • Corridor • Cry • Death • Dog • Girl • Hand • Lake • Land • Man • People Folk • Priest • See • Touch • Say • Wild • Work • Sledge • Night • Reindeer • Snow • Stone • Tree • Wood • Way • Think • Norway • Silver
Man → mand 0.0057687 0.54054 0.0090663 Age • Beautiful • Begin • Corridor • Cry • Fire • Girl • Listen • People Folk • Priest • See • Touch • Say • Wife • Sledge • Wild
Mother → moder 0.0049034 0.37736 0.0 Cold
Nature → natur 0.0017306 0.0 0.0
Night → nat 0.0051918 0.53097 0.0064594 Cold • Dark • Forest • Kill • Listen • Reindeer • See • Snow • Stone • Tree • Wood • Warm • Winter • South
Norway → norge 0.0028843 0.42553 0.0 Begin • Listen
Peace → fred 0.0023075 0.0 0.0
People Folk → folk 0.020767 0.6 0.0535 Age • Ask • Begin • Corridor • Country • Earth • Kill • Lake • Land • Listen • Man • Reindeer • Say • Priest • See • Touch • River • Stone • Wild • Wife • Work • World
Priest → pastor 0.0080761 0.52174 0.0024842 Begin • Corridor • Cry • Girl • Listen • Man • People Folk • See • Touch • Say • Wild • Work • Think
Reindeer → ren 0.034035 0.70588 0.12934 Art • Begin • Child • Cold • Corridor • Dark • Death • Dog • Earth • Forest • Girl • Kill • Land • Liquor • Listen • Night • People Folk • Water • Woman • See • South • Winter • Warm • Snow • Stone • Tree • Wood • Touch • Travel • Sledge • Way • Wild • River • Think • Skin • Summer
River → elv 0.0023075 0.52174 0.00069996 Begin • Child • Lake • People Folk • Reindeer • Stone • Wild • See • Think
Say → sige 0.02394 0.69767 0.11103 Art • Ask • Beautiful • Begin • Bird • Child • Cold • Corridor • Cry • Dark • Death • Earth • Fire • Girl • Hoard • Karl • Kill • Lake • Land • Listen • Man • People Folk • Priest • Wild • Sledge • See • Water • Stand • Think • Travel • Snow • Tree • Wood • Wife
See → kigge 0.020767 0.6383 0.030804 Age • Beautiful • Begin • Child • Corridor • Dark • Dog • Earth • Fire • Hand • Land • Listen • Man • Night • People Folk • Priest • Reindeer • River • Say • Touch • Work • Snow • Stone • Tree • Wood • Think • Wild • Silver
Silver → sølv 0.0025959 0.46875 0.0 Age • Beautiful • Child • Dog • Hand • Listen • See • Stone
Skin → hud 0.0025959 0.46512 0.0 Art • Death • Kill • Reindeer • Summer • Warm
Sledge → slæde 0.0046149 0.55046 0.015025 Ask • Beautiful • Cold • Cry • Death • Girl • Karl • Liquor • Listen • Man • Reindeer • Say • Way • Wild
Snow → sne 0.011826 0.60606 0.017807 Ask • Child • Cold • Cry • Earth • Fire • Hand • Kill • Lake • Land • Listen • Night • Reindeer • Say • See • Water • Whiteness • Stone • Tree • Wood • Warm • Winter • Summer
Song → sang 0.0017306 0.0 0.0
South → mod syd 0.0025952 0.45802 0.0 Cold • Dark • Forest • Night • Reindeer • Wood
Stand → stå 0.0017306 0.47619 0.0 Fire • Kill • Say • Think • Travel • Wild
Stone → sten 0.010672 0.59406 0.019492 Age • Beautiful • Child • Cold • Dog • Hand • Lake • Listen • Night • People Folk • Reindeer • River • See • Silver • Snow • Wild • Tree • Wood • Warm • Water • Woman
Summer → sommer 0.0040381 0.48387 0.0026276 Art • Death • Kill • Reindeer • Skin • Snow • Winter • Wood • Warm • Whiteness
Think → tanke 0.0040381 0.57143 0.010932 Ask • Beautiful • Begin • Child • Cry • Fire • Girl • Karl • Kill • Listen • Priest • Reindeer • River • Say • See • Stand • Wild • Travel
Touch → røre 0.0014422 0.52632 0.0012195 Begin • Corridor • Earth • Land • Listen • Man • People Folk • Priest • Reindeer • See • Travel
Travel → reise 0.0025959 0.54054 0.0041667 Begin • Corridor • Earth • Fire • Kill • Lake • Land • Reindeer • Say • Stand • Think • Touch • Wild • Water
Tree → træ 0.0063455 0.55046 0.0025136 Ask • Child • Cold • Cry • Dog • Fire • Listen • Night • Reindeer • Say • See • Snow • Stone • Wood
Tyr → tyr 0.0023075 0.0 0.0
Warm → hed 0.0063455 0.56075 0.01135 Art • Child • Cold • Corridor • Cry • Death • Fire • Kill • Night • Reindeer • Skin • Snow • Stone • Summer • Woman • Water • Winter
Water → vand 0.0080761 0.58824 0.014202 Art • Child • Cold • Corridor • Dark • Earth • Fire • Hand • Kill • Lake • Land • Reindeer • Say • Snow • Stone • Travel • Warm • Woman • Work • Whiteness
Way → kørebane 0.006634 0.47244 0.00061939 Liquor • Listen • Reindeer • Sledge
Whiteness → bleg 0.0028843 0.4878 0.0018034 Child • Earth • Hand • Kill • Lake • Land • Snow • Summer • Water • Wood
Wife → kone 0.0054802 0.46512 0.00024606 Fire • Lake • Man • People Folk • Say
Wild → barbarisk 0.0077877 0.63158 0.037551 Ask • Child • Corridor • Country • Cry • Earth • Fire • Girl • Karl • Kill • Lake • Land • Listen • Man • People Folk • Priest • Reindeer • River • Say • See • Sledge • Stand • Stone • Think • Travel • Wind • Work
Wind → brise 0.0025959 0.45802 0.0 Child • Corridor • Cry • Wild
Winter → vinter 0.0060571 0.4878 0.00060773 Corridor • Kill • Night • Reindeer • Snow • Summer • Warm • Wood
Wolf → ulv 0.0017306 0.0 0.0
Woman → kvinde 0.0060571 0.52174 0.016483 Art • Child • Cold • Dark • Fire • Reindeer • Stone • Warm • Water • Word • Work
Wood → brænde 0.008653 0.59406 0.023323 Ask • Child • Cold • Cry • Dark • Dog • Fire • Forest • Kill • Listen • Night • Reindeer • Say • See • Snow • South • Stone • Summer • Tree • Whiteness • Winter
Word → ord 0.0034612 0.37267 0.0 Art • Woman
Work → arbejd 0.0060571 0.51282 0.0037837 Child • Cry • Dark • Listen • People Folk • Priest • See • Water • Wild • Woman
World → verden 0.0014422 0.37736 0.0 People Folk


Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Alexandre Zeitler


https://mythemes.unistra.fr/w/graphs/1911_Turi_En_bog_om_lappernes_liv-133743.html


Récupérée de « https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1911_Turi_En_bog_om_lappernes_liv&oldid=592818 »