« Oeuvre:1911 Turi En bog om lappernes liv » : différence entre les versions

De Mythemes
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 31 : Ligne 31 :
|effMin=5
|effMin=5
|surRep=1.2
|surRep=1.2
|explTexteNettfr=1. Suppression de la page titre, du sommaire et du texte en saami 2. Suppression de marques de mise en page
|explTexteNetten=1. Deleting the cover, summary and text in saami 2. Layout marks were also erased
}}
}}

Version du 10 octobre 2024 à 17:50



Couverture de l'édition danoise (1911)

Première édition


Johan Turi. En bog om lappernes liv.
Stockholm : A.-B. Nordiska Bokhandeln, 1911.
Archive : LItteraturbanken.se

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Faction
Genres :
Audiences : Adultes
Champs de savoir :
Thèmes : Sámi people, interculturality
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :





  • 32880 Mots
  • 15251 (46.4%) Mots après suppression des stopwords
  • 3467 (10.5%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • saa (905)
  • paa (317)
  • naar (278)
  • ogsaa (220)
  • saadan (168)
  • begynde (137)
  • menneske (133)
  • ren (128)
  • barn (124)
  • n (118)
  • v (117)
  • give (103)
  • gaa (102)
  • tage (102)
  • faa (97)
  • Lapperne (94)
  • gå (85)
  • stor (82)
  • sige (80)
  • sted (74)
  • folk (72)
  • se (72)
  • høre (70)
  • navn (66)
  • god (59)
  • kunde (59)
  • tid (58)
  • hjord (58)
  • sin (54)
  • holde (54)
  • saadanne (52)
  • Marja (52)
  • finde (51)
  • skulde (50)
  • gang (49)
  • bort (48)
  • komme (46)
  • Stallo (45)
  • kote (44)
  • maade (43)
  • dræbe (43)
  • pige (43)
  • løbe (42)
  • nødt (41)
  • sne (41)
  • Lapper (40)
  • jord (40)
  • renen (40)
  • Matte (39)
  • flytte (37)
  • bruge (37)
  • ild (37)
  • sten (37)
  • Nilas (36)
  • undertiden (35)
  • stærk (35)
  • vide (33)
  • pleje (33)
  • få (33)
  • to (33)
  • leve (32)
  • dyr (32)
  • Og (32)
  • hel (32)
  • springe (31)
  • dag (31)
  • del (30)
  • øje (30)
  • køre (30)
  • tale (29)
  • aar (29)
  • atter (29)
  • sætte (29)
  • høj (28)
  • spise (28)
  • rener (28)
  • lade (28)
  • vand (28)
  • præst (28)
  • liv (27)
  • vild (27)
  • slem (27)
  • brænde (27)
  • slags (26)
  • opholde (26)
  • gammel (26)
  • sove (26)
  • fortælle (26)
  • slippe (26)
  • kalde (26)
  • Elle (26)
  • hjælpe (24)
  • godt (24)
  • mod (24)
  • Ulda (24)
  • noaide (24)
  • Lappen (23)
  • død (23)
  • farlig (23)
  • følge (23)
  • saaledes (22)
  • sag (22)
  • træ (22)
  • lægge (22)
  • ejheller (22)
  • meget (22)
  • blod (22)
  • afsted (22)
  • drikke (22)
  • maatte (21)
  • vinter (21)
  • arbejde (21)
  • kvinde (21)
  • raad (21)
  • syg (21)
  • tro (20)
  • første (20)
  • sida (20)
  • føde (20)
  • somme (20)
  • faae (20)
  • vugg (20)
  • sygdom (20)
  • bide (20)
  • Lap (19)
  • ønske (19)
  • mene (19)
  • sø (19)
  • kold (19)
  • hund (19)
  • ofte (19)
  • vejr (19)
  • koge (19)
  • helst (19)
  • græde (19)
  • mand (19)
  • joige (19)
  • hoved (18)
  • bjærg (18)
  • vej (18)
  • bjærge (18)
  • jage (18)
  • penge (18)
  • lære (18)
  • nat (18)
  • haand (18)
  • nana (18)
  • kone (18)
  • ung (18)
  • Lappernes (17)
  • varm (17)
  • smuk (17)
  • moder (17)
  • færdig (17)
  • daarlig (17)
  • mørk (17)
  • straks (17)
  • drog (17)
  • genfærd (17)
  • dertil (16)
  • bære (16)
  • hvorledes (16)
  • fryse (16)
  • hvile (16)
  • rene (16)
  • allesammen (16)
  • stallos (16)
  • slæde (16)
  • Nuvte (16)
  • spørge (15)
  • side (15)
  • turde (15)
  • let (15)
  • fattig (15)
  • skræmme (15)
  • mund (15)
  • hurtigt (15)
  • søge (15)
  • føre (15)
  • binde (15)
  • samle (15)
  • rig (15)
  • naae (15)
  • kaste (15)
  • brændevin (15)
  • bo (14)
  • falde (14)
  • 3 (14)
  • frygte (14)
  • saadant (14)
  • sommer (14)
  • ihjel (14)
  • dø (14)
  • lov (14)
  • fast (14)
  • fare (14)
  • nærhed (14)
  • tyv (14)
  • v (14)
  • svare (14)

PROPN : 929 (6.1%) Dont 278 (8.0%) Distincts.

  • n (117)
  • v (115)
  • Marja (52)
  • Stallo (45)
  • Matte (36)
  • Nilas (35)
  • Elle (25)
  • nana (18)
  • Lap (17)
  • Nuvte (16)
  • Norge (10)
  • Laura (10)
  • v (10)
  • stallo (9)
  • Andaras (8)
  • Lapperne (7)
  • Koutokæino (7)
  • Rimagalle (7)
  • Gova (7)
  • Ulda (6)
  • Stalloerne (6)
  • Birrit (6)
  • Bure (5)
  • Mahte (5)
  • Lapper (4)
  • Lapland (4)
  • Nordmand (4)
  • Niolpa (4)
  • s (4)
  • k (4)
  • Dopar (4)
  • Jettana (4)
  • Stallojaure (4)
  • stallos (4)
  • Stallojaur (4)
  • Mat (4)
  • marjas (4)
  • Thuuri (4)
  • Jukkasjærvi (3)
  • Havriget (3)
  • renen (3)
  • saadanne (3)
  • Birrus (3)
  • Birru (3)
  • Jettanas (3)
  • V (3)
  • Anne (3)
  • Læstadius (3)
  • Sverig (2)
  • ski (2)
  • J (2)
  • Jubonas (2)
  • fortræd (2)
  • L (2)
  • Lappen (2)
  • tyrene (2)
  • Nierpe (2)
  • Bærdoelven (2)
  • S (2)
  • polarræven (2)
  • Jesus (2)
  • Lappernes (2)
  • Ibmel (2)
  • J (2)
  • Goven (2)
  • jærn (2)
  • Paccajægil (2)
  • Stalle (2)
  • voi (2)
  • Lappige (2)
  • Lappens (2)
  • T (2)
  • Kattovuoma (2)
  • somde (2)
  • Ani (2)
  • forvirredes (2)
  • svor (2)
  • Ingir (2)
  • Inga (2)
  • cle (2)
  • Markan (2)
  • (2)
  • JEG (1)
  • vuoskonjarga (1)
  • flytveje (1)
  • Ruosa Tsjuder (1)
  • sida (1)
  • Stalo (1)
  • Per (1)
  • Njuorjovuobmi (1)
  • Jubona (1)
  • Laps (1)
  • Huika (1)
  • Karesuando (1)
  • Lappers (1)
  • Nordmændene (1)
  • Ride (1)
  • flokke (1)
  • Juniperuscommum (1)
  • Andromeda (1)
  • Igamle (1)
  • Lapkote (1)
  • kalesche (1)
  • Sphagnum (1)
  • H (1)
  • vug122 (1)
  • forslaa (1)
  • guonna mugga (1)
  • Lappebørnene (1)
  • skolekursus (1)
  • overmaade (1)
  • Østlapperne (1)
  • Jone (1)
  • Lasse (1)
  • Tomos (1)
  • Jouna (1)
  • fa r (1)
  • pekka (1)
  • Lapfolk (1)
  • Jukkasjærvi Lapper (1)
  • Bærdoelve (1)
  • Nierpespringet (1)
  • Galla (1)
  • Koutokæiner (1)
  • Koutokæinerne (1)
  • livcavikke (1)
  • d (1)
  • aı (1)
  • Rom (1)
  • Kognak (1)
  • ræve (1)
  • renernes (1)
  • Lappeme (1)
  • goassotas (1)
  • 4 aar (1)
  • 5 aars (1)
  • Mikkelsdag (1)
  • foraarel (1)
  • trykkerman (1)
  • Vuoskojaure (1)
  • dyr (1)
  • forfrøs (1)
  • Maret (1)
  • Mikesdatter (1)
  • Utsi (1)
  • Saueo (1)
  • Hæntot (1)
  • Pito (1)
  • Kedelbunden (1)
  • fecit (1)
  • acci ædnes (1)
  • p (1)
  • smørrebrød (1)
  • kopsætning (1)
  • K (1)
  • h (1)
  • bælteog (1)
  • noaide folks (1)
  • Lapnoaide (1)
  • kume (1)
  • bikka (1)
  • fløjte (1)
  • bortmanes (1)
  • Thuri (1)
  • Johan (1)
  • Kistrand (1)
  • Porsanger (1)
  • Ivgo (1)
  • Skibotten (1)
  • fremdele (1)
  • Stalloop (1)
  • Stallocr (1)
  • Stallosøen (1)
  • Goartavare (1)
  • Goarttavare (1)
  • stallofosse (1)
  • Vatnimajaure (1)
  • strækkesøen (1)
  • Uldaers (1)
  • Gortovare (1)
  • Coalmis (1)
  • IO (1)
  • Uldaernc (1)
  • Stallo s (1)
  • Ul (1)
  • da bedstemoderen (1)
  • V (1)
  • cd (1)
  • Goartovare (1)
  • Njauka (1)
  • njauka (1)
  • Njam (1)
  • Polno (1)
  • hunde204 (1)
  • tingest (1)
  • Beski (1)
  • Rimagalles (1)
  • Blæs (1)
  • Ho (1)
  • OgOg (1)

NOUN : 5476 (35.9%) Dont 1706 (49.2%) Distincts.

  • menneske (124)
  • barn (124)
  • ren (96)
  • Lapperne (87)
  • sted (74)
  • folk (72)
  • saadan (69)
  • navn (66)
  • kunde (59)
  • tid (58)
  • hjord (58)
  • gang (49)
  • kote (44)
  • maade (43)
  • pige (43)
  • sne (41)
  • jord (40)
  • saadanne (38)
  • ild (37)
  • sten (37)
  • Lapper (35)
  • dyr (31)
  • dag (31)
  • del (30)
  • aar (29)
  • øje (29)
  • vand (28)
  • præst (28)
  • liv (27)
  • slags (26)
  • noaide (24)
  • sag (22)
  • træ (22)
  • blod (22)
  • Lappen (21)
  • vinter (21)
  • renen (21)
  • kvinde (21)
  • atter (20)
  • vugg (20)
  • sygdom (20)
  • sø (19)
  • rener (19)
  • hund (19)
  • vejr (19)
  • mand (19)
  • hoved (18)
  • bjærg (18)
  • vej (18)
  • penge (18)
  • nat (18)
  • Ulda (18)
  • kone (18)
  • moder (17)
  • raad (17)
  • genfærd (17)
  • slæde (16)
  • Lappernes (15)
  • side (15)
  • mund (15)
  • arbejde (15)
  • haand (15)
  • sida (15)
  • brændevin (15)
  • sommer (14)
  • lov (14)
  • nærhed (14)
  • rene (14)
  • kælling (14)
  • naar (13)
  • fortælling (13)
  • hul (13)
  • tyv (13)
  • hjælp (13)
  • slægt (13)
  • saa (13)
  • kæreste (13)
  • komm (12)
  • ting (12)
  • kød (12)
  • ryg (12)
  • hals (12)
  • medicin (12)
  • frøe (12)
  • ord (12)
  • karl (12)
  • skat (12)
  • fugl (11)
  • mælk (11)
  • ende (11)
  • ben (11)
  • mad (11)
  • bryllup (11)
  • Ruo a (11)
  • kilde (11)
  • lyst (10)
  • søn (10)
  • fader (10)
  • føde (10)
  • kraft (10)
  • datter (10)
  • vind (9)
  • skyld (9)
  • fisk (9)
  • bund (9)
  • ejheller (9)
  • flytning (9)
  • kunst (9)
  • klæder (9)
  • bryst (9)
  • kniv (9)
  • gryde (9)
  • sølv (9)
  • Ruosaerne (9)
  • par (9)
  • fod (8)
  • mennesk (8)
  • fred (8)
  • regn (8)
  • hånd (8)
  • forløb (8)
  • kalv (8)
  • land (8)
  • elv (8)
  • skulde (8)
  • tyr (8)
  • hustru (8)
  • skov (7)
  • forstand (7)
  • fortid (7)
  • hulle (7)
  • flok (7)
  • højfjæld (7)
  • kaffe (7)
  • derhen (7)
  • reb (7)
  • vogter (7)
  • morgen (7)
  • flytvej (7)
  • smerte (7)
  • arm (7)
  • snefog (7)
  • sogn (7)
  • foraaret (7)
  • lægemiddel (7)
  • kunster (7)
  • grund (6)
  • luft (6)
  • havkyst (6)
  • lappe (6)
  • fordybninge (6)
  • kot (6)
  • tegn (6)
  • natur (6)
  • vildrene (6)
  • tale (6)
  • skind (6)
  • nordmand (6)
  • saadant (6)
  • nød (6)
  • kløft (6)
  • fare (6)
  • mærke (6)
  • aften (6)
  • fedt (6)
  • baal (6)
  • højfjælde (6)
  • kønsdel (6)
  • ulv (6)
  • tand (6)
  • led (6)
  • sprog (6)
  • Uldaerne (6)
  • joigning (6)
  • sang (6)
  • lykke (6)
  • bog (5)
  • strid (5)
  • bevis (5)
  • lapper (5)
  • renkøe (5)
  • renvogter (5)
  • is (5)
  • verden (5)
  • flokke (5)
  • byrd (5)
  • vildmar (5)
  • uheld (5)
  • kulde (5)
  • spor (5)
  • renko (5)
  • tyveri (5)
  • hævelse (5)
  • retning (5)
  • slæd (5)
  • brunst (5)
  • frø (5)
  • lægedom (5)
  • birkebark (5)
  • død (5)

VERB : 3841 (25.2%) Dont 759 (21.9%) Distincts.

  • begynde (137)
  • give (103)
  • tage (102)
  • faa (92)
  • gaa (87)
  • gå (85)
  • sige (80)
  • se (72)
  • høre (70)
  • holde (54)
  • finde (51)
  • dræbe (43)
  • komme (42)
  • løbe (40)
  • flytte (37)
  • bruge (36)
  • vide (33)
  • pleje (33)
  • få (33)
  • leve (31)
  • springe (31)
  • sætte (29)
  • køre (29)
  • lade (28)
  • brænde (27)
  • opholde (26)
  • sove (26)
  • fortælle (26)
  • spise (26)
  • slippe (26)
  • kalde (26)
  • hjælpe (24)
  • tale (23)
  • følge (23)
  • lægge (22)
  • drikke (21)
  • faae (20)
  • bide (20)
  • ønske (19)
  • mene (19)
  • tro (19)
  • koge (19)
  • græde (19)
  • bjærge (18)
  • jage (18)
  • lære (18)
  • joige (18)
  • drog (17)
  • bære (16)
  • spørge (15)
  • skræmme (15)
  • søge (15)
  • føre (15)
  • fryse (15)
  • binde (15)
  • samle (15)
  • naae (15)
  • kaste (15)
  • falde (14)
  • frygte (14)
  • dø (14)
  • hvile (14)
  • svare (14)
  • klare (13)
  • skrive (13)
  • bo (13)
  • vogte (13)
  • bringe (13)
  • læse (13)
  • tænke (12)
  • findes (12)
  • drage (12)
  • skære (12)
  • vinde (12)
  • grave (11)
  • vokse (11)
  • betale (11)
  • trække (11)
  • blande (11)
  • slaa (11)
  • stjal (11)
  • sende (11)
  • fortalt (10)
  • fange (10)
  • æde (10)
  • anbringe (10)
  • trykke (10)
  • gnide (10)
  • love (10)
  • raabe (10)
  • kende (9)
  • behøve (9)
  • forstå (9)
  • fremdele (9)
  • slå (9)
  • miste (9)
  • føde (9)
  • passe (9)
  • stjæle (9)
  • byde (9)
  • gifte (9)
  • blæse (8)
  • skjule (8)
  • skille (8)
  • stikke (8)
  • gaar (8)
  • hente (8)
  • klæde (8)
  • vandre (8)
  • føle (8)
  • orke (8)
  • malke (8)
  • gøre (8)
  • løfte (8)
  • fare (8)
  • stak (8)
  • vende (7)
  • undersøge (7)
  • flygte (7)
  • saa (7)
  • tillade (7)
  • huske (7)
  • ødelægge (7)
  • rejse (7)
  • efterlade (7)
  • standse (7)
  • ske (7)
  • suge (7)
  • løse (7)
  • bede (7)
  • hælde (7)
  • hænge (7)
  • flyde (7)
  • brække (7)
  • vente (7)
  • svømme (7)
  • præke (7)
  • dække (6)
  • befale (6)
  • regne (6)
  • arbejde (6)
  • frøs (6)
  • vare (6)
  • amme (6)
  • forbytte (6)
  • afkræfte (6)
  • skulde (6)
  • helbrede (6)
  • udføre (6)
  • snappe (6)
  • stå (6)
  • forfølge (5)
  • prøve (5)
  • lave (5)
  • mærke (5)
  • tørre (5)
  • rive (5)
  • færdes (5)
  • vaske (5)
  • forsøge (5)
  • smitte (5)
  • omtale (5)
  • røre (5)
  • kastrere (5)
  • vise (5)
  • bandt (5)
  • sloge (5)
  • voia (5)
  • spænde (5)
  • takke (5)
  • købe (5)
  • strejfe (4)
  • dyrke (4)
  • ofre (4)
  • formere (4)
  • skyde (4)
  • slutte (4)
  • slynge (4)
  • drive (4)
  • skrige (4)
  • sørge (4)
  • indhente (4)
  • synke (4)
  • smøre (4)
  • tæmme (4)
  • drukne (4)
  • flyve (4)
  • mane (4)
  • plage (4)
  • raade (4)
  • sidde (4)
  • styrte (4)
  • minde (4)
  • bryde (4)
  • joig (4)
  • drak (4)
  • forvilde (4)
  • opsøge (3)
  • græsse (3)
  • tilberede (3)

ADV : 2243 (14.7%) Dont 278 (8.0%) Distincts.

  • saa (825)
  • ogsaa (218)
  • naar (143)
  • saadan (71)
  • bort (47)
  • undertiden (35)
  • paa (32)
  • saaledes (22)
  • godt (22)
  • afsted (22)
  • ofte (19)
  • helst (19)
  • straks (17)
  • dertil (16)
  • hurtigt (15)
  • ihjel (14)
  • længe (13)
  • fast (13)
  • dengang (12)
  • hvorledes (12)
  • blot (12)
  • netop (11)
  • ovenfor (11)
  • borte (11)
  • haardt (11)
  • helt (10)
  • løs (10)
  • oppe (9)
  • ejheller (9)
  • frem (9)
  • tilsidst (9)
  • thi (9)
  • syd (8)
  • engang (8)
  • inde (8)
  • stærkt (8)
  • ondt (8)
  • rigtig (7)
  • sikkert (7)
  • atter (7)
  • renen (7)
  • ude (7)
  • endelig (7)
  • haard (7)
  • hertil (7)
  • indbyrdes (7)
  • hjem (7)
  • forstaar (6)
  • deroppe (6)
  • rundt (6)
  • langt (6)
  • vel (6)
  • forbi (6)
  • udenom (6)
  • videre (6)
  • ligeledes (6)
  • slet (6)
  • hvormed (6)
  • bagefter (6)
  • aldeles (5)
  • fuldstændig (5)
  • ej (5)
  • fat (5)
  • rigtignok (5)
  • marjas (5)
  • saare (4)
  • hverken (4)
  • fjælde (4)
  • højt (4)
  • smaa (4)
  • vidt (4)
  • altfor (4)
  • slemt (4)
  • ganske (3)
  • hvoraf (3)
  • derhen (3)
  • lang (3)
  • nedenfor (3)
  • særdeles (3)
  • tæt (3)
  • Naar (3)
  • heldigt (3)
  • bare (3)
  • ligedan (3)
  • let (3)
  • endda (3)
  • forfærdelig (3)
  • god (3)
  • saadanne (3)
  • mulig (3)
  • nærmere (3)
  • haand (3)
  • ret (2)
  • muligvis (2)
  • derpaa (2)
  • nord (2)
  • endogsaa (2)
  • pludselig (2)
  • herpaa (2)
  • derned (2)
  • vist (2)
  • knapt (2)
  • dobbelt (2)
  • omhyggeligt (2)
  • vaade (2)
  • saadant (2)
  • travlt (2)
  • udmærket (2)
  • daarligt (2)
  • galt (2)
  • ligesaa (2)
  • stærk (2)
  • rigtigt (2)
  • just (2)
  • materie (2)
  • dræberogsaa (2)
  • foraaret (2)
  • bestemt (2)
  • især (2)
  • øjeblikkelig (2)
  • snart (2)
  • raadne (2)
  • raad (2)
  • saaret (2)
  • inden (2)
  • lus (2)
  • (2)
  • sidst (2)
  • hvornaar (2)
  • udenfor (2)
  • mon (2)
  • halvdød (2)
  • bleven (2)
  • heroppe (2)
  • midt (2)
  • ansaa (2)
  • Undertiden (2)
  • saalænge (2)
  • springende (2)
  • præke (2)
  • angaar (1)
  • lappetelt (1)
  • haardere (1)
  • smukk (1)
  • mod (1)
  • sydligt (1)
  • hvortil (1)
  • sagtens (1)
  • derhenne (1)
  • roligt (1)
  • sydpaa (1)
  • koldere (1)
  • vaad (1)
  • sent (1)
  • stadigt (1)
  • højere (1)
  • hanskal (1)
  • dernede (1)
  • stygge (1)
  • ihvertfald (1)
  • Vist (1)
  • i2I (1)
  • vedblive (1)
  • hviste (1)
  • bedre (1)
  • dværgbirk (1)
  • nødvendigvis (1)
  • derom (1)
  • Og (1)
  • gærden (1)
  • lubbo (1)
  • hl (1)
  • smor (1)
  • krudt (1)
  • samtidig (1)
  • endog (1)
  • fjenderfor (1)
  • laven (1)
  • tungt (1)
  • kort (1)
  • daarlig (1)
  • derinde (1)
  • jævne (1)
  • ogog (1)
  • oven (1)
  • som (1)
  • jævnt (1)
  • raat (1)
  • forsigtigt (1)
  • opad (1)
  • af9 (1)
  • tykt (1)
  • smore (1)
  • smaat (1)
  • detmed (1)
  • fint (1)
  • lav (1)
  • halv (1)
  • lettest (1)
  • maner (1)

ADJ : 1456 (9.5%) Dont 457 (13.2%) Distincts.

  • stor (82)
  • god (56)
  • nødt (41)
  • stærk (33)
  • hel (32)
  • ren (31)
  • høj (27)
  • vild (27)
  • saadan (27)
  • slem (27)
  • gammel (26)
  • farlig (23)
  • meget (22)
  • syg (21)
  • første (20)
  • kold (18)
  • ung (18)
  • smuk (17)
  • færdig (17)
  • daarlig (16)
  • varm (15)
  • fattig (15)
  • død (15)
  • rig (15)
  • hurtig (13)
  • mørk (13)
  • saa (13)
  • let (12)
  • levende (12)
  • gaa (11)
  • dygtig (11)
  • halv (11)
  • lang (10)
  • hvid (10)
  • rener (9)
  • fin (9)
  • bange (8)
  • træt (8)
  • mulig (7)
  • dyb (7)
  • rask (7)
  • menneske (7)
  • rigtig (6)
  • klar (6)
  • egen (6)
  • saadant (6)
  • renen (6)
  • vred (6)
  • grim (6)
  • frisk (6)
  • saadanne (5)
  • heldig (5)
  • sidste (5)
  • listig (5)
  • dum (5)
  • skælmsk (5)
  • bedst (4)
  • øvre (4)
  • stejl (4)
  • hidsig (4)
  • rolig (4)
  • vanskelig (4)
  • haard (4)
  • svag (4)
  • sikker (4)
  • het (4)
  • stakkels (4)
  • fremmed (4)
  • ond (4)
  • smukkeste (4)
  • fuld (4)
  • anderledes (4)
  • fastboende (3)
  • rar (3)
  • ældst (3)
  • faa (3)
  • tyk (3)
  • svær (3)
  • flygtig (3)
  • sund (3)
  • live (3)
  • besværlig (3)
  • tør (3)
  • sørgelig (3)
  • garvet (3)
  • sandt (3)
  • njunevikke (3)
  • udslet (3)
  • rød (3)
  • lig (3)
  • tynd (3)
  • grøn (3)
  • kristen (3)
  • hvidplettet (3)
  • fagr (3)
  • milde (3)
  • skøn (3)
  • velhavende (3)
  • nødvendig (2)
  • svensk (2)
  • lappisk (2)
  • grimt (2)
  • maask (2)
  • hed (2)
  • øjeblikkelig (2)
  • fjælde (2)
  • jævn (2)
  • fælles (2)
  • modig (2)
  • skilt (2)
  • vret (2)
  • gærrig (2)
  • spise (2)
  • 11 (2)
  • vaade (2)
  • sky (2)
  • yderst (2)
  • nøjagtig (2)
  • tredje (2)
  • værst (2)
  • spændt (2)
  • lille (2)
  • afdød (2)
  • gaaete (2)
  • blind (2)
  • vride (2)
  • kalv (2)
  • udmattet (2)
  • did (2)
  • trist (2)
  • udholdende (2)
  • allerbed (2)
  • udvendig (2)
  • rede (2)
  • Levende (2)
  • godt (2)
  • syndig (2)
  • mærkværdig (2)
  • Birrus (2)
  • kendt (2)
  • lette (2)
  • Onde (2)
  • rene (2)
  • skjult (2)
  • al (2)
  • gaae (2)
  • falsk (2)
  • redelig (2)
  • dejlig (2)
  • hensig (2)
  • gift (2)
  • heftig (2)
  • ædru (2)
  • venlig (2)
  • frugtsommelig (2)
  • skadelig (2)
  • tæt (1)
  • tydelig (1)
  • 2 (1)
  • nutidsmennesk (1)
  • tæmme (1)
  • trygg (1)
  • 5 (1)
  • nordøstlig (1)
  • øde (1)
  • 6 (1)
  • mørktklæde (1)
  • frugtbar (1)
  • størst (1)
  • livsfarlig (1)
  • norsk (1)
  • visne (1)
  • omtrent (1)
  • tiloversblevn (1)
  • enig (1)
  • sindig (1)
  • udygtig (1)
  • forbitret (1)
  • frosne (1)
  • undslupne (1)
  • bortkomen (1)
  • roliger (1)
  • mørkn (1)
  • 18 (1)
  • morkt (1)
  • jobesværlig (1)
  • dværgbirk (1)
  • saavælger (1)
  • gaarhel (1)
  • førstedagsrejse (1)
  • kraftig (1)
  • dristig (1)
  • kvalt (1)
  • fast (1)
  • bøje (1)
  • øvrig (1)
  • uldne (1)
  • vævet (1)
  • krumrygge (1)
  • forfrosen (1)

DET : 105 (0.7%) Dont 19 (0.5%) Distincts.

  • sin (54)
  • somme (16)
  • en (5)
  • stallos (5)
  • anden (4)
  • ethvert (3)
  • dets (3)
  • vores (2)
  • Den (2)
  • hver (2)
  • dværgbirk (1)
  • hægge (1)
  • redens (1)
  • ee (1)
  • naar (1)
  • skuld (1)
  • een (1)
  • overmaad (1)
  • De (1)

SCONJ : 187 (1.2%) Dont 14 (0.4%) Distincts.

  • naar (116)
  • saa (32)
  • skønt (13)
  • endskønt (5)
  • paa (5)
  • medens (4)
  • hvorledes (4)
  • inden (2)
  • kommertil (1)
  • graat (1)
  • idet (1)
  • hvorover (1)
  • efterhaanden (1)
  • ja (1)

ADP : 335 (2.2%) Dont 19 (0.5%) Distincts.

  • paa (279)
  • mod (21)
  • ad (6)
  • Paa (5)
  • stallos (4)
  • hos (3)
  • ovenpaa (2)
  • atter (2)
  • indenfor (2)
  • iblandt (2)
  • L som (1)
  • I (1)
  • rundtom (1)
  • opad (1)
  • forbi (1)
  • den (1)
  • bort (1)
  • førend (1)
  • overtro (1)

PRON : 49 (0.3%) Dont 29 (0.8%) Distincts.

  • hinanden (7)
  • hver (4)
  • hvilken (4)
  • saa (3)
  • renen (3)
  • somme (3)
  • naar (2)
  • raad (2)
  • Dette (1)
  • hverandr (1)
  • Lapper (1)
  • alting (1)
  • her (1)
  • hvormange (1)
  • dagg1yhvile (1)
  • tin (1)
  • hamsit (1)
  • hun (1)
  • en (1)
  • ethvert (1)
  • ejheller (1)
  • talevar (1)
  • Det (1)
  • Ingir (1)
  • hverandre (1)
  • ihver (1)
  • Gud (1)
  • Jeg (1)
  • Ejheller (1)

NUM : 255 (1.7%) Dont 127 (3.7%) Distincts.

  • to (33)
  • 3 (14)
  • 2 (10)
  • 4 (10)
  • 9 (8)
  • tre (8)
  • 5 (7)
  • 6 (6)
  • 0 (6)
  • 20 (4)
  • 8 (3)
  • 7 (3)
  • 15 (3)
  • 80 (3)
  • 18 (3)
  • 40 (3)
  • 1 (2)
  • 10 (2)
  • 12 (2)
  • 11 (2)
  • 16 (2)
  • 17 (2)
  • 14 (2)
  • 70 (2)
  • 67 (2)
  • 68 (2)
  • 69 (2)
  • 66 (2)
  • 71 (2)
  • 72 (2)
  • 74 (2)
  • 75 (2)
  • 77 (2)
  • 78 (2)
  • 79 (2)
  • 81 (2)
  • 114 (1)
  • 115 (1)
  • 116 (1)
  • 8000 (1)
  • 117 (1)
  • 119 (1)
  • 8 (1)
  • 120 (1)
  • seks (1)
  • 10 saa (1)
  • 123 (1)
  • 124 (1)
  • 13 med (1)
  • tyve (1)
  • 126 (1)
  • 127 (1)
  • 128 (1)
  • 16 lav (1)
  • æde og (1)
  • 129 (1)
  • 130 (1)
  • 131 (1)
  • 21 (1)
  • 189 (1)
  • Ti (1)
  • kæbeben (1)
  • 65 (1)
  • 193 (1)
  • 13 (1)
  • 194 (1)
  • 195 (1)
  • 73 (1)
  • 196 (1)
  • 197 (1)
  • 198 (1)
  • 199 (1)
  • 201 (1)
  • 202 (1)
  • 70 (1)
  • 203 (1)
  • 205 (1)
  • ni (1)
  • 206 (1)
  • 83 (1)
  • 207 (1)
  • II (1)
  • 208 (1)
  • 84 (1)
  • 210 (1)
  • ¼ (1)
  • 1908 (1)
  • 86 (1)
  • 211 (1)
  • 87 (1)
  • 14 (1)
  • 88 (1)
  • 213 (1)
  • 214 (1)
  • 89 (1)
  • 215 (1)
  • 90 (1)
  • 91 (1)
  • 217 (1)
  • 92 (1)
  • 218 (1)
  • 219 (1)
  • 94 (1)
  • 220 (1)
  • 95 (1)
  • 221 (1)
  • 96 (1)
  • 222 (1)
  • 223 (1)
  • 224 (1)
  • 98 (1)
  • 99 (1)
  • 226 (1)
  • 100 Matte (1)
  • 227 (1)
  • 101 Fortælling (1)
  • 228 (1)
  • 229 (1)
  • 102 (1)
  • 103 (1)
  • 1852 (1)
  • 104 (1)
  • 105 kun (1)
  • 233 (1)
  • 106 (1)
  • 234 (1)
  • 107 (1)

AUX : 94 (0.6%) Dont 10 (0.3%) Distincts.

  • skulde (36)
  • turde (15)
  • maatte (15)
  • blive (8)
  • bleven (7)
  • maa (4)
  • kunne (4)
  • saa (3)
  • enkvinde (1)
  • haarde (1)

PART : 3 (0.0%) Dont 3 (0.1%) Distincts.

  • maatte (1)
  • at (1)
  • aldrigblev (1)

X : 200 (1.3%) Dont 113 (3.3%) Distincts.

  • allesammen (16)
  • a (12)
  • n (12)
  • þÿ (7)
  • o (6)
  • voia (6)
  • u (5)
  • materie (4)
  • b (4)
  • e (4)
  • sida (3)
  • sommetider (3)
  • lubbo (3)
  • saadanne (3)
  • v (3)
  • t (3)
  • altsammen (3)
  • m (2)
  • Om (2)
  • menneske (2)
  • G (2)
  • lı (2)
  • Matte (2)
  • v (2)
  • r (1)
  • læ (1)
  • rulle (1)
  • samlet (1)
  • tyveris (1)
  • ruvderase (1)
  • signok (1)
  • skind (1)
  • hø (1)
  • paa (1)
  • linned (1)
  • polarræveskind (1)
  • la (1)
  • kroneskole børn (1)
  • naar (1)
  • fjældbirk (1)
  • saadan (1)
  • snæredes (1)
  • rensygdom (1)
  • love (1)
  • njunevikke (1)
  • l (1)
  • 0111 (1)
  • terensygdom (1)
  • iı (1)
  • Fieska19 (1)
  • aaretrundt (1)
  • sættersig (1)
  • midnat (1)
  • føde (1)
  • Mikkelsdags tid (1)
  • makan (1)
  • lægedomshaand (1)
  • gryn (1)
  • vı (1)
  • p (1)
  • sygedem (1)
  • hı (1)
  • y (1)
  • ermaalen (1)
  • fingerspand (1)
  • diarre (1)
  • møje (1)
  • rener (1)
  • bruge (1)
  • Ilar (1)
  • ibmel (1)
  • baal (1)
  • bcstjaalne (1)
  • fraade (1)
  • gaarde (1)
  • malm (1)
  • forgjorde (1)
  • atnaar (1)
  • j (1)
  • d (1)
  • oı (1)
  • hojesom (1)
  • (1)
  • saa 85 (1)
  • 2 2 (1)
  • Drik (1)
  • manikke (1)
  • somovenfor (1)
  • orda (1)
  • elv (1)
  • L (1)
  • vo1a (1)
  • n (1)
  • (1)
  • pigessang (1)
  • somme (1)
  • Mahte (1)
  • birk (1)
  • tilsaa (1)
  • fos (1)
  • slagsmaal (1)
  • 97 jeg (1)
  • bo (1)
  • hvormed (1)
  • brudesvenden (1)
  • 5 (1)
  • mag (1)
  • tyv (1)
  • hu (1)
  • uı (1)
  • ogfrelste (1)
  • enaf (1)
  • fat (1)

PUNCT : 46 (0.3%) Dont 11 (0.3%) Distincts.

  • Og (31)
  • og (5)
  • (2)
  • Engang (1)
  • svamp (1)
  • ejheller (1)
  • gav (1)
  • Stalloerne (1)
  • derhen (1)
  • Nuvte (1)
  • Og (1)

INTJ : 10 (0.1%) Dont 7 (0.2%) Distincts.

  • ja (4)
  • naar (1)
  • vride (1)
  • Gid (1)
  • Ej (1)
  • Voia (1)
  • dennekrig (1)

CCONJ : 18 (0.1%) Dont 6 (0.2%) Distincts.

  • saa (8)
  • Men (5)
  • ogde (2)
  • hinde (1)
  • men (1)
  • ejheller (1)

SPACE : 4 (0.0%) Dont 2 (0.1%) Distincts.

  • og (3)
  • vaa232 (1)

PER

  • Marja (46)
  • Stallo (44)
  • Nilas (28)
  • Elle (23)
  • Nuvte (13)
  • Marjas (11)
  • Stallos (10)
  • Lappernes (9)
  • Jettanas (8)
  • Laura (8)
  • Rimagalles (8)
  • Birru (7)
  • Ingir (7)
  • Stallojaure (6)
  • Gova (6)
  • Nordmanden (5)
  • Birrit (5)
  • Koutokæino (4)
  • Birrus (4)
  • Matte (4)
  • Andaras (4)
  • Mahte (4)
  • Nordmand (3)
  • paa højfjældene (3)
  • Niolpa (3)
  • Stalloerne (3)
  • Anne (3)
  • Læstadius (3)
  • Laps (2)
  • paa flytvejen (2)
  • Jesus (2)
  • Dopar (2)
  • Ibmel (2)
  • Borebjærget (2)
  • Paccajægil (2)
  • Skattovuobme (2)
  • Ani (2)
  • paa Nilas (2)
  • Andaras s Marja (2)
  • Inga (2)
  • Sverigs (1)
  • Vuoskonjarga (1)
  • Ruosa Tsjuder (1)
  • Stalo (1)
  • Njuorjovuobmi (1)
  • Nordmands (1)
  • Jubona (1)
  • Huika (1)
  • Jubonas (1)
  • Karesuando (1)
  • Andromeda (1)
  • naar hanskal (1)
  • elvekløft (1)
  • hjordenad flytvejen (1)
  • Lapkote (1)
  • Kaleschen (1)
  • H (1)
  • Lapnaturen (1)
  • Jukkasjærvi (1)
  • Jone Lasse (1)
  • Jukkasjærvi Lapper (1)
  • Bærdoelven (1)
  • Nierpe (1)
  • Galla Nilas (1)
  • paa højfjældet (1)
  • tyvelapper (1)
  • Om jærven (1)
  • jærven (1)
  • Renenvokser (1)
  • paa hvilepladsen (1)
  • paa (1)
  • foraarel gyderden (1)
  • rentak (1)
  • Hæntot Pito (1)
  • Ilar (1)
  • Ibmels (1)
  • vingefjers (1)
  • J Thuri (1)
  • Johan Goven (1)
  • Porsanger (1)
  • Ivgo (1)
  • J Goven (1)
  • gaarde (1)
  • enhveraf (1)
  • bjærg Goartavare (1)
  • bjærg Goarttavare (1)
  • Paccam jægil (1)
  • Lapmand (1)
  • Stalles (1)
  • Uldaernc (1)
  • Bure Laura (1)
  • Polno (1)
  • paa Rakas (1)
  • Laura Stallo (1)
  • ligestraks (1)
  • Rimagallas (1)
  • Rautasjaure (1)
  • Stallosonnen (1)
  • Stalloer (1)
  • Ian (1)
  • paa þÿ (1)
  • Giebosduoddars (1)
  • Giebbo (1)
  • Govare (1)
  • Gomuotke (1)
  • Adams (1)
  • Uldas (1)
  • Ulda (1)
  • Lappertalte (1)
  • ogsaaen skat (1)
  • A N Æirra (1)
  • Blrru Bærgalak (1)
  • Nilas s (1)
  • Marja (1)
  • henteMarjas (1)
  • paa jaord (1)
  • bøsse v v (1)
  • Ingirs (1)
  • Nuvte Marja (1)
  • Raidens (1)
  • Farbror Nuvte (1)
  • Birrit Nuvte (1)
  • Markan (1)
  • Nita (1)
  • paa rentyveri (1)
  • Koutokæinoforvildelsen (1)
  • Lappige (1)
  • Læstaclius (1)
  • Juffu (1)
  • Alahæjo (1)
  • Bossekop (1)
  • Jukkasjærvilapper (1)
  • Ruth (1)
  • Laparbejde (1)
  • Hvoslef (1)

ORG

  • Uldaerne (18)
  • Lappernes (4)
  • Havriget (4)
  • Lappen (2)
  • Lap (2)
  • vuggebarnet (2)
  • flytvejen (2)
  • raiden (2)
  • þÿ (2)
  • IO (2)
  • Dopar (2)
  • Goven (2)
  • Nilas (2)
  • jordhytte (1)
  • Jubonas (1)
  • Havfjældenes (1)
  • ligestraks (1)
  • Juniperuscommums L (1)
  • Lapliv (1)
  • Bærdoelvens (1)
  • Nierpespringet (1)
  • Bærdoelven (1)
  • Koutokæinere (1)
  • S (1)
  • a n v (1)
  • k k e (1)
  • aabentvand (1)
  • Vuoskojaure (1)
  • Maret Mikesdatter Utsi (1)
  • Saueo (1)
  • urinaabningsforstoppelse (1)
  • a h u s s (1)
  • ermaalen (1)
  • birkeknopper (1)
  • Lapkvinderne (1)
  • Kumet (1)
  • Skibotten (1)
  • Jettanas s (1)
  • Stallosøen (1)
  • Stallojaures (1)
  • Stallos hovedopholdssted (1)
  • Stallo (1)
  • Strækkesøen (1)
  • Gortovare (1)
  • Coalmis (1)
  • Uldas (1)
  • Goartovare (1)
  • paa Beski (1)
  • jærnspyd (1)
  • paa raad saaledes (1)
  • barkebundtet (1)
  • Gellivare (1)
  • Tornetræsk (1)
  • þÿ S k a (1)
  • Kattovuoma (1)
  • paa (1)
  • Lykkestenen (1)
  • n n (1)
  • n n n cle (1)
  • Mahte (1)
  • Markan saa (1)
  • Enontekis (1)
  • paa Lappernes (1)
  • Marjas (1)
  • Lappens (1)
  • n n n (1)
  • Nilas s (1)
  • n n n (1)
  • þÿ A (1)
  • ildspaac ættelse (1)
  • Thuuri (1)

LOC

  • Norge (8)
  • Lapland (3)
  • Koutokæino (3)
  • Norges (2)
  • Laplands (2)
  • Uldaer (2)
  • Mahte (2)
  • Sverig (1)
  • Jukkasjærvi 1 sogns (1)
  • Jukkasjærvi sogn (1)
  • Nierpe (1)
  • Niolpa Jounas (1)
  • Koutokæinerne (1)
  • Rom (1)
  • Kognak (1)
  • Lappeme (1)
  • p p o 6 4 og koge den og saa smøre med det der hvor det kløer (1)
  • Birrus (1)
  • Kistrand (1)
  • Birru (1)
  • Stallofossen (1)
  • Stallojaure paa (1)
  • Stallo s (1)
  • Stalles (1)
  • Jokmok (1)
  • Stallo (1)
  • Stallo paa (1)
  • nogleLapper (1)
  • Govare (1)
  • Skattovuoma (1)
  • Gojaure (1)
  • Gova (1)
  • Lykkestenen (1)
  • kæresteNilas (1)
  • Ogden (1)
  • Andaras (1)
  • Nuvtes Sara (1)
  • Gud (1)
  • Lapsidaer (1)
  • jo dog (1)
  • Guds (1)

MISC

  • paa (16)
  • Ruosaerne (9)
  • Lap (4)
  • Nordmændene (4)
  • Nordmænd (3)
  • Nordmanden (3)
  • svenske (2)
  • þÿ (2)
  • kristne (2)
  • Lappige (2)
  • Uldaernes (2)
  • Uldapigen (2)
  • derpaa (1)
  • Svenskere (1)
  • Lap per (1)
  • Jubona (1)
  • herpaa (1)
  • norske (1)
  • paa 5 (1)
  • Lappebørnenes (1)
  • mar25 (1)
  • renkøernes (1)
  • Jukkasjærvi Lapperne (1)
  • Østlapperne (1)
  • Tomos Jouna (1)
  • ØstLapperne (1)
  • dræbtLapper (1)
  • Nordmændenes (1)
  • æde og (1)
  • mark (1)
  • morgenhvilen (1)
  • Efteraarsmærkerne (1)
  • kedelbunden (1)
  • ejheller (1)
  • acci ædnes (1)
  • urinener (1)
  • detsyge (1)
  • paa ethaardt leje (1)
  • nakkesenerne (1)
  • 1nenneske (1)
  • noaide folks (1)
  • paa søen (1)
  • Njam (1)
  • paa flytvejen (1)
  • Ilan (1)
  • Lap sidaerne (1)
  • Ulda hjord (1)
  • ibibelen (1)
  • Lodnes Elle (1)
  • paa frieri (1)
  • svigerfaderAndaras (1)
  • trøske (1)
  • Stallostjærne 75 (1)
  • paa kirkepladsen (1)
  • hvormed (1)
  • Andaras (1)
  • Joigning (1)
  • amlet (1)
  • endnuhaardere (1)
  • norsk (1)
  • Koutokæinoherrerne (1)
  • trudsler (1)

Edition utilisée


Johan Turi. En bog om lappernes liv. Edition danoise
Stockholm, 1911.
Archive : Litteraturbanken.se

Explication des principes du nettoyage du texte


1. Suppression de la page titre, du sommaire et du texte en saami 2. Suppression de marques de mise en page

Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Aucune Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Alexandre Zeitler



Récupérée de « https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1911_Turi_En_bog_om_lappernes_liv&oldid=471798 »