La Semaine dramatique : La Maison de poupée - Jules Lemaître (Draft)

From Mythemes



First edition


Jules Lemaître. La Semaine dramatique : La Maison de poupée.
Paris : Journal des Débats politiques et littéraires, 1889.
Archive : Gallica

General Caracterisation


Ontological status : Faction
Genres : Diary
Audiences : Adultes
Fields of knowledge :
Thèmes : Ibsen
Places of fiction :
Fiction time :





  • 3280 Words
  • 1302 (39.7%) Words after removal of stopwords
  • 777 (23.7%) lemma distincts

Most frequent lemmas

  • être (24)
  • poupée (19)
  • Ibsen (16)
  • petit (16)
  • Nora (16)
  • femme (12)
  • Helmer (11)
  • maison (10)
  • venir (9)
  • fois (9)
  • mari (9)
  • drame (8)
  • norvégien (8)
  • avoir (8)
  • Norvège (8)
  • lettre (7)
  • devoir (7)
  • faire (7)
  • savoir (7)
  • grand (7)
  • pays (7)
  • enfan (7)
  • m (6)
  • pièce (6)
  • il (6)
  • non (6)
  • bien (6)
  • homme (6)
  • vouloir (6)
  • Hansen (5)
  • beaucoup (5)
  • vie (5)
  • œuvre (5)
  • dramatique (5)
  • chose (5)
  • nord (5)
  • jouer (5)
  • France (5)
  • heure (5)
  • enfant (5)
  • Krogstad (5)
  • écrivain (4)
  • voir (4)
  • trop (4)
  • ce (4)
  • répondre (4)
  • minuit (4)
  • vivre (4)
  • aime (4)
  • point (4)
  • connaître (4)
  • secret (4)
  • Forvald (4)
  • krogstad (4)
  • crime (4)
  • ici (4)
  • Harald (3)
  • écrire (3)
  • habitan (3)
  • rien (3)
  • Paris (3)
  • littéraire (3)
  • vieux (3)
  • pourtant (3)
  • Italie (3)
  • littérature (3)
  • étranger (3)
  • part (3)
  • paraître (3)
  • absorber (3)
  • juger (3)
  • race (3)
  • histoire (3)
  • poète (3)
  • dé (3)
  • théâtre (3)
  • laisse (3)
  • Bjœrnson (3)
  • aimer (3)
  • devenir (3)
  • apprendre (3)
  • songer (3)
  • falloir (3)
  • bon (3)
  • ouvrir (3)
  • écureuil (3)
  • année (3)
  • moment (3)
  • faux (3)
  • oublier (3)
  • loi (3)
  • terrible (3)
  • dire (3)
  • redevenir (3)
  • HELMER (3)
  • NORA (3)
  • croire (3)
  • 1889 (2)
  • acte (2)
  • propos (2)
  • donner (2)
  • étonne (2)
  • étonner (2)
  • lire (2)
  • français (2)
  • remercier (2)
  • réflexion (2)
  • immense (2)
  • produire (2)
  • naturel (2)
  • pauvre (2)
  • jeune (2)
  • vrai (2)
  • envoyer (2)
  • Suède (2)
  • Espagne (2)
  • Allemagne (2)
  • question (2)
  • pardonne (2)
  • attendre (2)
  • ajoute (2)
  • original (2)
  • humain (2)
  • propre (2)
  • génie (2)
  • recevoir (2)
  • siècle (2)
  • nature (2)
  • doux (2)
  • moral (2)
  • tantôt (2)
  • vraiment (2)
  • moyen (2)
  • âge (2)
  • danois (2)
  • plaire (2)
  • haïr (2)
  • nation (2)
  • Europe (2)
  • mettre (2)
  • compte (2)
  • second (2)
  • Revenans (2)
  • représentation (2)
  • traduction (2)
  • polonais (2)
  • compter (2)
  • langue (2)
  • peine (2)
  • presque (2)
  • anglais (2)
  • beau (2)
  • pôle (2)
  • continuer (2)
  • joujou (2)
  • appeler (2)
  • alouette (2)
  • étourneau (2)
  • reproche (2)
  • pouvoir (2)
  • nuit (2)
  • subitement (2)
  • banque (2)
  • ose (2)
  • lui (2)
  • exiger (2)
  • signature (2)
  • je (2)
  • essayer (2)
  • moralement (2)
  • pareil (2)
  • conscience (2)
  • famille (2)
  • apporte (2)
  • oh (2)
  • obliger (2)
  • boîte (2)
  • vingt quatre (2)
  • jusque (2)
  • prochain (2)
  • main (2)
  • mourir (2)
  • élever (2)
  • meilleur (2)
  • côté (2)
  • amusant (2)
  • causer (2)
  • philosophe (2)
  • papa (2)
  • coupable (2)
  • pouper (2)
  • langage (2)
  • tâche (2)
  • sacrer (2)
  • mère (2)
  • travailler (2)
  • idée (2)
  • religion (2)
  • bonheur (2)
  • espérer (2)

NOUN : 523 (40.2%) Of which 326 (42.0%) Distinct.

  • poupée (19)
  • femme (12)
  • maison (10)
  • fois (9)
  • mari (9)
  • drame (8)
  • lettre (7)
  • pays (7)
  • enfan (7)
  • m (6)
  • pièce (6)
  • homme (6)
  • vie (5)
  • œuvre (5)
  • chose (5)
  • nord (5)
  • heure (5)
  • écrivain (4)
  • minuit (4)
  • krogstad (4)
  • crime (4)
  • habitan (3)
  • littérature (3)
  • part (3)
  • race (3)
  • histoire (3)
  • poète (3)
  • dé (3)
  • théâtre (3)
  • point (3)
  • enfant (3)
  • écureuil (3)
  • secret (3)
  • année (3)
  • moment (3)
  • loi (3)
  • acte (2)
  • propos (2)
  • français (2)
  • réflexion (2)
  • pauvre (2)
  • question (2)
  • siècle (2)
  • nature (2)
  • norvégien (2)
  • âge (2)
  • nation (2)
  • représentation (2)
  • étranger (2)
  • traduction (2)
  • polonais (2)
  • langue (2)
  • peine (2)
  • pôle (2)
  • joujou (2)
  • alouette (2)
  • étourneau (2)
  • nuit (2)
  • banque (2)
  • faux (2)
  • signature (2)
  • conscience (2)
  • famille (2)
  • oh (2)
  • boîte (2)
  • main (2)
  • côté (2)
  • philosophe (2)
  • papa (2)
  • langage (2)
  • tâche (2)
  • devoir (2)
  • mère (2)
  • idée (2)
  • religion (2)
  • bonheur (2)
  • pense (2)
  • feuillbon (1)
  • journal (1)
  • débat (1)
  • septembre (1)
  • suite (1)
  • prose (1)
  • journaliste (1)
  • confrère (1)
  • compliment (1)
  • immense (1)
  • million (1)
  • demi douzaine (1)
  • valeur (1)
  • feuilleton (1)
  • comte (1)
  • baron (1)
  • portugal (1)
  • surprise (1)
  • chef (1)
  • ignorance (1)
  • transcription (1)
  • passion (1)
  • train (1)
  • besogne (1)
  • génie (1)
  • fantaisie (1)
  • compatrioté (1)
  • situation (1)
  • splendeur (1)
  • politique (1)
  • sang (1)
  • imagination (1)
  • population (1)
  • territoire (1)
  • partie (1)
  • hiver (1)
  • soleil (1)
  • conséquence (1)
  • variété (1)
  • plupart (1)
  • influence (1)
  • roi (1)
  • royaume (1)
  • récit (1)
  • notrè (1)
  • moyen (1)
  • saga (1)
  • source (1)
  • légende (1)
  • revue (1)
  • art (1)
  • degré (1)
  • juillet (1)
  • étude (1)
  • objet (1)
  • parole (1)
  • enthousiasme (1)
  • compositeur (1)
  • rival (1)
  • renseignemen (1)
  • Monsieur (1)
  • opéra (1)
  • triomphe (1)
  • jeunesse (1)
  • propriété (1)
  • époque (1)
  • liste (1)
  • comédie (1)
  • volume (1)
  • poésie (1)
  • date (1)
  • succès (1)
  • livre (1)
  • théàtre (1)
  • allemand (1)
  • hollandais (1)
  • article (1)
  • parenté (1)
  • affinité (1)
  • nom (1)
  • résumé (1)
  • bibliographie (1)
  • parcourai (1)
  • assurance (1)
  • original (1)
  • inventeur (1)
  • production (1)
  • trève (1)
  • anglais (1)
  • jeu (1)
  • neige (1)
  • peuple (1)
  • glorification (1)
  • complaisance (1)
  • entente (1)
  • sentiment (1)
  • hostilité (1)
  • rivalité (1)
  • émulation (1)
  • égard (1)
  • culture (1)
  • revenan (1)
  • hollandaise (1)
  • italien (1)
  • capitale (1)
  • centaine (1)
  • saison (1)
  • 1889 (1)
  • 90 (1)
  • libre (1)
  • gant (1)
  • avocat (1)
  • beacoup (1)
  • extérieur (1)
  • allure (1)
  • temps (1)
  • bébé (1)
  • gaspilleur (1)
  • linotte (1)
  • voyage (1)
  • insu (1)
  • somme (1)
  • argent (1)

NUM : 11 (0.8%) Of which 11 (1.4%) Distinct.

  • 2 (1)
  • 1889 (1)
  • vieillé (1)
  • quatre vingts (1)
  • 1814 (1)
  • 1 (1)
  • discuté (1)
  • 1828 (1)
  • 1879 (1)
  • 1881 (1)
  • vingt quatre (1)

PROPN : 152 (11.7%) Of which 72 (9.3%) Distinct.

  • Ibsen (16)
  • Nora (16)
  • Helmer (11)
  • Norvège (8)
  • Hansen (5)
  • France (5)
  • Krogstad (5)
  • Forvald (4)
  • Harald (3)
  • Paris (3)
  • Italie (3)
  • Bjœrnson (3)
  • HELMER (3)
  • NORA (3)
  • Suède (2)
  • Espagne (2)
  • Allemagne (2)
  • Europe (2)
  • Revenans (2)
  • enfant (2)
  • SEMAINE (1)
  • DRAMATIQUE (1)
  • Théâtre (1)
  • Vraiment (1)
  • Russie (1)
  • Danemark (1)
  • Hongrie (1)
  • Pays (1)
  • Belgique (1)
  • sangfroid (1)
  • Norvégiens (1)
  • Suisse (1)
  • Bavière (1)
  • joi (1)
  • Naturellément (1)
  • Grieg (1)
  • Svendsen (1)
  • Victor (1)
  • Hugo (1)
  • lire (1)
  • Autant (1)
  • Wagner (1)
  • Scandinavie (1)
  • suédois (1)
  • Allemands (1)
  • Prozor (1)
  • Londres (1)
  • Belgrade (1)
  • ex cepté (1)
  • Lessing (1)
  • Theater (1)
  • Amsterdam (1)
  • commencer (1)
  • jouéra (1)
  • Dora (1)
  • Dickens (1)
  • Hel (1)
  • Arrangez (1)
  • Dis (1)
  • Anne (1)
  • Marie (1)
  • Dépraver (1)
  • Empoisonner (1)
  • Linde (1)
  • Assieds (1)
  • union (1)
  • Sand (1)
  • Nord (1)
  • espérer (1)
  • rémettre (1)
  • JULES (1)
  • LEMAITRE (1)

ADJ : 172 (13.2%) Of which 121 (15.6%) Distinct.

  • petit (16)
  • grand (7)
  • norvégien (6)
  • dramatique (5)
  • littéraire (3)
  • vieux (3)
  • bon (3)
  • terrible (3)
  • naturel (2)
  • jeune (2)
  • humain (2)
  • propre (2)
  • doux (2)
  • moral (2)
  • second (2)
  • beau (2)
  • pareil (2)
  • prochain (2)
  • meilleur (2)
  • amusant (2)
  • sacrer (2)
  • intéressant (1)
  • parisien (1)
  • curieux (1)
  • indépendant (1)
  • remarquable (1)
  • civilisé (1)
  • espagnoliser (1)
  • vrai (1)
  • étranger (1)
  • étonnér (1)
  • sincère (1)
  • original (1)
  • lointain (1)
  • isolé (1)
  • européen (1)
  • proche (1)
  • âpre (1)
  • beal (1)
  • actuel (1)
  • pur (1)
  • grandiose (1)
  • pittoresque (1)
  • varier (1)
  • vaste (1)
  • méridional (1)
  • merveilleux (1)
  • extrême (1)
  • rude (1)
  • joyeux (1)
  • immense (1)
  • héroïque (1)
  • apprécier (1)
  • inépuisable (1)
  • savant (1)
  • antique (1)
  • logique (1)
  • fier (1)
  • contemporain (1)
  • haïr (1)
  • sombre (1)
  • philosophique (1)
  • populaire (1)
  • dernier (1)
  • mûr (1)
  • honorable (1)
  • détaillé (1)
  • principal (1)
  • finnois (1)
  • évident (1)
  • ibsénien (1)
  • ignorant (1)
  • insouciant (1)
  • actif (1)
  • abondant (1)
  • ferré (1)
  • septentrional (1)
  • saxon (1)
  • germanique (1)
  • secret (1)
  • inquiet (1)
  • latin (1)
  • légitime (1)
  • célèbre (1)
  • anglais (1)
  • gentil (1)
  • tragique (1)
  • malade (1)
  • gros (1)
  • raide (1)
  • entier (1)
  • premier (1)
  • mourant (1)
  • épouvanté (1)
  • faux (1)
  • cruel (1)
  • épouvantable (1)
  • moyen (1)
  • fatal (1)
  • calme (1)
  • impitoyable (1)
  • égoïste (1)
  • criminel (1)
  • nouveau (1)
  • malfaisant (1)
  • adorable (1)
  • révolutionnaire (1)
  • psychologue (1)
  • profond (1)
  • inattendu (1)
  • saisissant (1)
  • marier (1)
  • coupable (1)
  • heureux (1)
  • étrange (1)
  • insurgé (1)
  • croyai (1)
  • juste (1)
  • ffirmation (1)
  • chanteur (1)
  • oratoire (1)

VERB : 322 (24.7%) Of which 213 (27.4%) Distinct.

  • venir (9)
  • savoir (7)
  • faire (6)
  • vouloir (6)
  • devoir (5)
  • jouer (5)
  • voir (4)
  • répondre (4)
  • vivre (4)
  • aime (4)
  • connaître (4)
  • écrire (3)
  • paraître (3)
  • absorber (3)
  • juger (3)
  • laisse (3)
  • aimer (3)
  • devenir (3)
  • apprendre (3)
  • songer (3)
  • falloir (3)
  • être (3)
  • ouvrir (3)
  • oublier (3)
  • dire (3)
  • redevenir (3)
  • croire (3)
  • donner (2)
  • étonne (2)
  • étonner (2)
  • remercier (2)
  • produire (2)
  • avoir (2)
  • envoyer (2)
  • pardonne (2)
  • attendre (2)
  • ajoute (2)
  • recevoir (2)
  • danois (2)
  • plaire (2)
  • mettre (2)
  • compter (2)
  • continuer (2)
  • appeler (2)
  • reproche (2)
  • pouvoir (2)
  • ose (2)
  • exiger (2)
  • essayer (2)
  • apporte (2)
  • obliger (2)
  • mourir (2)
  • élever (2)
  • causer (2)
  • pouper (2)
  • travailler (2)
  • parler (2)
  • franciser (1)
  • lire (1)
  • distinguer (1)
  • finir (1)
  • comprendre (1)
  • reconnaître (1)
  • ignorer (1)
  • défrayer (1)
  • expédier (1)
  • poser (1)
  • marquer (1)
  • arriver (1)
  • suffoquer (1)
  • apércever (1)
  • prête (1)
  • démande (1)
  • continue (1)
  • däte (1)
  • habiter (1)
  • agir (1)
  • disperser (1)
  • active (1)
  • supérbe (1)
  • devénus (1)
  • transformer (1)
  • publier (1)
  • prouver (1)
  • haïr (1)
  • posséder (1)
  • répandre (1)
  • obtenir (1)
  • acclamer (1)
  • compte (1)
  • naître (1)
  • correspondre (1)
  • donne (1)
  • traduire (1)
  • commenter (1)
  • explique (1)
  • génie (1)
  • figure (1)
  • apparaître (1)
  • humilier (1)
  • reprendre (1)
  • inquiéter (1)
  • rester (1)
  • découvrir (1)
  • considérer (1)
  • réussir (1)
  • regarder (1)
  • surprendre (1)
  • existe (1)
  • berlinois (1)
  • fonder (1)
  • ressemble (1)
  • passer (1)
  • sautiller (1)
  • chanter (1)
  • permettre (1)
  • sauver (1)
  • emprunter (1)
  • travaille (1)
  • restituer (1)
  • économiser (1)
  • enfermer (1)
  • améliorer (1)
  • nommer (1)
  • confesser (1)
  • employer (1)
  • commettre (1)
  • congédier (1)
  • trouver (1)
  • conserve (1)
  • dénoncer (1)
  • payer (1)
  • débarrasser (1)
  • imiter (1)
  • prévoir (1)
  • punir (1)
  • affirmer (1)
  • chasser (1)
  • tenir (1)
  • pousser (1)
  • condamner (1)
  • relever (1)
  • subir (1)
  • choisir (1)
  • chercher (1)
  • tirer (1)
  • perdre (1)
  • mentir (1)
  • dissimuler (1)
  • forcer (1)
  • porter (1)
  • respirer (1)
  • crier (1)
  • abréger (1)
  • désespérer (1)
  • roidir (1)
  • repousse (1)
  • fâcher (1)
  • renferme (1)
  • joindre (1)
  • aller (1)
  • feindre (1)
  • terroriser (1)
  • jeter (1)
  • plaindre (1)
  • trouve (1)
  • promettre (1)
  • arrive (1)
  • montre (1)
  • anéantir (1)
  • servir (1)
  • ébruiter (1)
  • soupçonner (1)
  • ôte (1)
  • demeurer (1)
  • interdire (1)
  • confier (1)
  • renvoyer (1)
  • ramener (1)
  • consentir (1)
  • épouser (1)
  • conter (1)
  • transfigure (1)
  • avouer (1)
  • sembler (1)
  • gaie (1)
  • abstraire (1)
  • acquitter (1)
  • faciliter (1)
  • entreprendre (1)
  • quitter (1)
  • démordre (1)
  • trahir (1)
  • annoncer (1)
  • examiner (1)
  • retrouver (1)
  • différer (1)
  • entrer (1)
  • assurer (1)
  • défendre (1)

AUX : 30 (2.3%) Of which 5 (0.6%) Distinct.

  • être (21)
  • avoir (6)
  • autrefois (1)
  • ll (1)
  • faire (1)

PRON : 22 (1.7%) Of which 10 (1.3%) Distinct.

  • il (6)
  • ce (4)
  • rien (3)
  • lui (2)
  • je (2)
  • vrai (1)
  • vous (1)
  • innombrables (1)
  • moi (1)
  • là (1)

ADV : 62 (4.8%) Of which 36 (4.6%) Distinct.

  • non (6)
  • bien (6)
  • beaucoup (5)
  • trop (4)
  • ici (4)
  • pourtant (3)
  • vraiment (2)
  • presque (2)
  • subitement (2)
  • moralement (2)
  • universellément (1)
  • toutefois (1)
  • aujourd hui (1)
  • puissamment (1)
  • fort (1)
  • violemment (1)
  • naturellement (1)
  • ensuite (1)
  • tandis (1)
  • singulièrement (1)
  • point (1)
  • ailleurs (1)
  • parfaitement (1)
  • tendrement (1)
  • tranquillement (1)
  • oui (1)
  • absolument (1)
  • auprès (1)
  • peut être (1)
  • gravement (1)
  • sérieusement (1)
  • jamais (1)
  • pédantesque (1)
  • entièrement (1)
  • simplement (1)
  • purement (1)

CCONJ : 2 (0.2%) Of which 1 (0.1%) Distinct.

  • tantôt (2)

X : 2 (0.2%) Of which 2 (0.3%) Distinct.

  • lé (1)
  • t (1)

SPACE : 2 (0.2%) Of which 2 (0.3%) Distinct.

  • vous (1)
  • uné (1)

ADP : 2 (0.2%) Of which 1 (0.1%) Distinct.

  • jusque (2)

MISC

  • Nora (7)
  • Maison de poupée (4)
  • HELMER (2)
  • FEUILLBON DU JOURNAL DES DÉBATS DU 2 (1)
  • SEPTEMBRE (1)
  • SEMAINE DRAMATIQUE Théâtre d Ibsen (1)
  • La Maison de poupée (1)
  • Français (1)
  • notrè histoire (1)
  • Revue d art dramatique (1)
  • Maison de poupée est de 1879 (1)
  • Maison de poupée (1)
  • Les Revenans (1)
  • Gant (1)
  • Maison de poupée La poupée (1)
  • Nora la toute jeune (1)
  • Dora de (1)
  • Nora le moment de lui confesser son secret (1)
  • Mais Hel mer (1)
  • Nora oh (1)
  • Helmer seul a la clef la lettre (1)
  • Oh (1)
  • Forvald Toi et papa vous avez été bien coupables envers moi HELMER (1)
  • Ah (1)
  • JULES (1)

PER

  • Ibsen (13)
  • Krogstad (7)
  • Helmer (6)
  • Nora (5)
  • M Harald Hansen (2)
  • M Hansen (2)
  • Harald Hansen (1)
  • sangfroid (1)
  • Pourquoi (1)
  • Grieg (1)
  • Svendsen (1)
  • Monsieur (1)
  • Wagner (1)
  • Revenans (1)
  • théàtre d Ibsen (1)
  • M Prozor (1)
  • Forvald Helmer (1)
  • Dickens (1)
  • Anne Marie (1)
  • Dépraver (1)
  • Mme Linde (1)
  • Rousseau (1)
  • Sand (1)

LOC

  • Norvège (7)
  • Paris (3)
  • Italie (3)
  • France (3)
  • Suède (2)
  • Allemagne (2)
  • Norvégiens (2)
  • Nord (2)
  • du Nord (2)
  • Russie (1)
  • Danemark (1)
  • Portugal (1)
  • Hongrie (1)
  • Pays Bas (1)
  • Belgique (1)
  • de Norvège (1)
  • Suisse (1)
  • Bavière (1)
  • Victor Hugo du Nord (1)
  • Europe (1)
  • La France (1)
  • la France (1)
  • Allemands (1)
  • Anglais (1)
  • Ibsen (1)
  • Espagne (1)
  • Londres (1)
  • Belgrade (1)
  • berlinois (1)
  • Amsterdam (1)
  • Pense (1)
  • Lélia du pôle Nord (1)

ORG

  • Bjœrnson (3)
  • Lessing Theater (1)
  • Helmer (1)

Used edition


Henrik Ibsen. La Semaine dramatique : La Maison de poupée. Pièce traitée : La Maison de poupée
Paris, 1889.
Archive : Gallica


Paramètres des analyses

Windows of 120 words around each word being searched with a sample overlap rate of less than 50%. Only words retained are those with a number in the work greater than 5 and an over-representation coefficient in the sample greater than 1.2. The radius of the windows can be automatically reduced to respect the limit specified for the overlap rate.

Liste des analyses


Toggle columns: Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Age → vieillesse 0.006435 0.64 0.014444 France • Hansen • House • Ibsen • North • Norway • Norwegian • Room • Life
Country → pays 0.009009 0.0 0.0
France → france 0.006435 0.61538 0.0 Age • Ibsen • Hansen • House • North • Norway • Norwegian • Room
Good → bien 0.007722 0.64 0.014167 Husband • Nora • Say • Helmer • Woman • House • Room
Hansen → hansen 0.006435 0.64 0.014444 Age • France • House • Ibsen • North • Norway • Norwegian • Room • Life
Helmer → helmer 0.014157 0.66667 0.04631 Good • Husband • Man • Nora • Woman • Say • House • Room
House → demeure 0.01287 0.84211 0.19196 Age • France • Good • Hansen • Helmer • Ibsen • North • Norway • Norwegian • Room • Husband • Nora • Woman
Husband → epoux 0.011583 0.66667 0.04631 Good • Helmer • House • Nora • Say • Man • Woman • Room
Ibsen → enric ibsen 0.020592 0.61538 0.0 Age • France • Hansen • House • North • Norway • Norwegian • Room
Knowledge → savoir 0.010296 0.0 0.0
Land → contrée 0.009009 0.0 0.0
Life → vie 0.011583 0.59259 0.024405 Age • Hansen • Woman • Nora • Norway
Man → homme 0.009009 0.44444 0.0 Helmer • Husband • Nora
Nora → nora 0.020592 0.69565 0.080298 Good • Helmer • House • Husband • Life • Man • Say • Woman • Room
North → au nord 0.009009 0.61538 0.0 Age • France • Hansen • House • Ibsen • Norway • Norwegian • Room
Norway → norvege 0.010296 0.64 0.014444 Age • France • Hansen • House • Ibsen • Life • North • Norwegian • Room
Norwegian → norvégien 0.011583 0.61538 0.0 Age • France • Hansen • House • Ibsen • North • Norway • Room
Room → chambre 0.007722 0.84211 0.19196 Age • France • Good • Hansen • Helmer • House • Husband • Ibsen • Nora • North • Norway • Norwegian • Woman
Say → dire 0.016731 0.47059 0.0 Good • Helmer • Husband • Nora • Woman
See → regarder 0.007722 0.0 0.0
Woman → dame 0.016731 0.66667 0.03625 Good • Helmer • House • Husband • Life • Nora • Room • Say


Télécharger ce tableau en csv

Contributors to this page include :

  • Alessandra.ballotti


https://mythemes.unistra.fr/w/graphs/1889_Lema%C3%AEtre_Semaine_Dramatique_Journal_D%C3%A9bats_politiques_et_litt%C3%A9raires-133768.html


Retrieved from "https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1889_Lemaître_Semaine_Dramatique_Journal_Débats_politiques_et_littéraires&oldid=474648"