Le mouvement littéraire à l'étranger - Arvède Barine (Brouillon)

De Mythemes



Première édition


Arvède Barine. Le mouvement littéraire à l'étranger.
Paris : La Revue Bleue, 1877.
Archive : Gallica

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Faction
Genres : Journal
Audiences : Adultes
Champs de savoir :
Thèmes : Ibsen
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :





  • 2903 Mots
  • 1278 (44.0%) Mots après suppression des stopwords
  • 846 (29.1%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • Brand (26)
  • pièce (12)
  • être (12)
  • m (10)
  • homme (10)
  • mère (8)
  • vouloir (8)
  • acte (7)
  • mettre (7)
  • allemand (7)
  • 1 (7)
  • faire (7)
  • venir (7)
  • Ibsen (6)
  • rien (6)
  • petit (6)
  • bien (6)
  • Henrik (5)
  • idée (5)
  • jamais (5)
  • temps (5)
  • second (5)
  • avoir (5)
  • devoir (5)
  • trop (5)
  • messager (5)
  • littérature (5)
  • populaire (5)
  • fille (5)
  • poëme (4)
  • dramatique (4)
  • 2 (4)
  • intérêt (4)
  • héros (4)
  • grand (4)
  • caractère (4)
  • il (4)
  • non (4)
  • vie (4)
  • fils (4)
  • Moriz (4)
  • chanson (4)
  • poésie (4)
  • blanc (4)
  • plonger (4)
  • point (3)
  • foi (3)
  • cœur (3)
  • étude (3)
  • femme (3)
  • enfant (3)
  • œuvre (3)
  • an (3)
  • nombre (3)
  • anglais (3)
  • passer (3)
  • pays (3)
  • chose (3)
  • bon (3)
  • volonté (3)
  • devenir (3)
  • offrir (3)
  • joie (3)
  • idéal (3)
  • exiger (3)
  • Dieu (3)
  • heure (3)
  • entendre (3)
  • monde (3)
  • falloir (3)
  • vue (3)
  • moitié (3)
  • vite (3)
  • donner (3)
  • mort (3)
  • lecteur (3)
  • français (3)
  • llaupt (3)
  • pleurer (3)
  • Lyon (3)
  • fois (3)
  • dépouiller (3)
  • mouvement (2)
  • ici (2)
  • doute (2)
  • laisse (2)
  • aucun (2)
  • sentiment (2)
  • nature (2)
  • principal (2)
  • âme (2)
  • droit (2)
  • propre (2)
  • obéir (2)
  • traduire (2)
  • Freiherrn (2)
  • vol (2)
  • 1877 (2)
  • pitié (2)
  • sens (2)
  • symbole (2)
  • traducteur (2)
  • rester (2)
  • auteur (2)
  • naître (2)
  • Norvége (2)
  • publier (2)
  • drame (2)
  • scène (2)
  • langue (2)
  • entier (2)
  • Danemark (2)
  • théâtre (2)
  • part (2)
  • vieux (2)
  • séduire (2)
  • germanique (2)
  • style (2)
  • malheur (2)
  • mal (2)
  • lorsqu (2)
  • rapporte (2)
  • moyen (2)
  • affection (2)
  • bonheur (2)
  • sacrifice (2)
  • mystique (2)
  • placer (2)
  • bouche (2)
  • croire (2)
  • grâce (2)
  • sauver (2)
  • importance (2)
  • attache (2)
  • céder (2)
  • naturel (2)
  • conséquence (2)
  • long (2)
  • principe (2)
  • secours (2)
  • Tom (2)
  • Jones (2)
  • ciel (2)
  • pauvre (2)
  • manger (2)
  • menacer (2)
  • pasteur (2)
  • froid (2)
  • morne (2)
  • mourir (2)
  • appeler (2)
  • prix (2)
  • qualité (2)
  • médecin (2)
  • obliger (2)
  • Agnès (2)
  • main (2)
  • nom (2)
  • concevoir (2)
  • toit (2)
  • avalanche (2)
  • erreur (2)
  • humain (2)
  • tomber (2)
  • prendre (2)
  • préface (2)
  • branche (2)
  • nation (2)
  • sœur (2)
  • public (2)
  • particulier (2)
  • porter (2)
  • chinois (2)
  • grec (2)
  • couleur (2)
  • local (2)
  • voir (2)
  • inutile (2)
  • chant (2)
  • volume (2)
  • travail (2)
  • rustique (2)
  • laisser (2)
  • trouver (2)
  • science (2)
  • note (2)
  • jour (2)
  • etc (2)
  • citer (2)
  • mieux (2)
  • muse (2)
  • Marguerite (2)
  • biche (2)
  • arrête (2)
  • chien (2)
  • jusqu (2)
  • dépouille (2)
  • chemise (2)
  • apprendre (2)
  • métier (2)

NOUN : 596 (46.6%) Dont 406 (48.0%) Distincts.

  • pièce (12)
  • m (10)
  • homme (10)
  • mère (8)
  • acte (7)
  • idée (5)
  • temps (5)
  • messager (5)
  • littérature (5)
  • fille (5)
  • poëme (4)
  • intérêt (4)
  • héros (4)
  • caractère (4)
  • vie (4)
  • fils (4)
  • chanson (4)
  • poésie (4)
  • point (3)
  • foi (3)
  • cœur (3)
  • étude (3)
  • femme (3)
  • enfant (3)
  • œuvre (3)
  • an (3)
  • nombre (3)
  • pays (3)
  • chose (3)
  • volonté (3)
  • joie (3)
  • heure (3)
  • monde (3)
  • vue (3)
  • moitié (3)
  • mort (3)
  • lecteur (3)
  • fois (3)
  • mouvement (2)
  • doute (2)
  • sentiment (2)
  • nature (2)
  • âme (2)
  • allemand (2)
  • vol (2)
  • rien (2)
  • pitié (2)
  • sens (2)
  • symbole (2)
  • traducteur (2)
  • auteur (2)
  • drame (2)
  • scène (2)
  • anglais (2)
  • langue (2)
  • théâtre (2)
  • part (2)
  • style (2)
  • malheur (2)
  • moyen (2)
  • affection (2)
  • bonheur (2)
  • idéal (2)
  • sacrifice (2)
  • bouche (2)
  • grâce (2)
  • importance (2)
  • conséquence (2)
  • principe (2)
  • secours (2)
  • ciel (2)
  • pasteur (2)
  • devoir (2)
  • bien (2)
  • prix (2)
  • qualité (2)
  • médecin (2)
  • main (2)
  • nom (2)
  • toit (2)
  • avalanche (2)
  • erreur (2)
  • préface (2)
  • branche (2)
  • nation (2)
  • sœur (2)
  • public (2)
  • couleur (2)
  • chant (2)
  • volume (2)
  • travail (2)
  • science (2)
  • note (2)
  • jour (2)
  • muse (2)
  • biche (2)
  • chien (2)
  • dépouille (2)
  • chemise (2)
  • métier (2)
  • anneau (2)
  • mer (2)
  • littéraire (1)
  • etranger (1)
  • inspiration (1)
  • source (1)
  • indulgence (1)
  • action (1)
  • nuance (1)
  • contradiction (1)
  • profit (1)
  • machine (1)
  • créature (1)
  • exalté (1)
  • folie (1)
  • contemplation (1)
  • cadavre (1)
  • devise (1)
  • dévotion (1)
  • norwégien (1)
  • ludwigsfust (1)
  • verlag (1)
  • schen (1)
  • abstraction (1)
  • marché (1)
  • commentateur (1)
  • résultat (1)
  • dénomment (1)
  • énigme (1)
  • sud (1)
  • mars (1)
  • époque (1)
  • réputation (1)
  • compatriote (1)
  • prétendant (1)
  • couronne (1)
  • armée (1)
  • nord (1)
  • droit (1)
  • cité (1)
  • fragment (1)
  • sachion (1)
  • entier (1)
  • popularité (1)
  • imagination (1)
  • cause (1)
  • vague (1)
  • conclusion (1)
  • traduction (1)
  • vigueur (1)
  • élégance (1)
  • conviction (1)
  • affermie (1)
  • siècle (1)
  • demi (1)
  • méprise (1)
  • force (1)
  • but (1)
  • holocauste (1)
  • obstacle (1)
  • mystère (1)
  • combat (1)
  • théologie (1)
  • rôle (1)
  • élément (1)
  • obscurité (1)
  • langage (1)
  • pensée (1)
  • adversaire (1)
  • théorie (1)
  • intervention (1)
  • divine (1)
  • maître (1)
  • doctrine (1)
  • pratique (1)
  • conversation (1)
  • monologue (1)
  • revue (1)
  • juillet (1)
  • tion (1)
  • application (1)
  • paysan (1)
  • fléau (1)
  • paraphrase (1)
  • maxime (1)
  • roman (1)
  • révérend (1)
  • précepteur (1)
  • justice (1)
  • foule (1)
  • phrase (1)
  • pierre (1)
  • lieu (1)
  • pain (1)
  • bravoure (1)
  • milieu (1)
  • maison (1)
  • soleil (1)
  • ministère (1)
  • pécheur (1)

NUM : 24 (1.9%) Dont 13 (1.5%) Distincts.

  • 1 (7)
  • 2 (4)
  • 1877 (2)
  • 11 (2)
  • II (1)
  • 20 (1)
  • 1828 (1)
  • vingt deux (1)
  • 25 (1)
  • 1874 (1)
  • neuf (1)
  • 15 (1)
  • 1849 (1)

PROPN : 119 (9.3%) Dont 70 (8.3%) Distincts.

  • Brand (26)
  • Ibsen (6)
  • Henrik (5)
  • Moriz (4)
  • Dieu (3)
  • Lyon (3)
  • Freiherrn (2)
  • Norvége (2)
  • Danemark (2)
  • Tom (2)
  • Jones (2)
  • Agnès (2)
  • llaupt (2)
  • Marguerite (2)
  • Alfred (1)
  • Wolzogen (1)
  • Wismar (1)
  • Rostock (1)
  • Buchhandlung (1)
  • Fermé (1)
  • Skien (1)
  • Catilina (1)
  • Björnson (1)
  • allemand (1)
  • approcher (1)
  • poëte (1)
  • ac (1)
  • Voy (1)
  • Léo (1)
  • Quesnel (1)
  • Frielding (1)
  • Thwackum (1)
  • Alf (1)
  • adieu (1)
  • miséricorde (1)
  • Freiterrn (1)
  • Allemagne (1)
  • sortie (1)
  • Achille (1)
  • Louis (1)
  • Trêve (1)
  • M Tobler (1)
  • philologue (1)
  • sen (1)
  • Bugeaud (1)
  • Puymaigre (1)
  • Tarbé (1)
  • Émile (1)
  • Souvestre (1)
  • messie (1)
  • Arrètc (1)
  • corner (1)
  • ouïe (1)
  • Serai (1)
  • Pépin (1)
  • Volkslieder (1)
  • Haupt (1)
  • Leipzig (1)
  • Hirzcl (1)
  • Nantes (1)
  • Vogue (1)
  • Espagne (1)
  • Eli (1)
  • Volontiers (1)
  • ch (1)
  • Montaigne (1)
  • Gascoigne (1)
  • escriplurc (1)
  • Arvède (1)
  • Barine (1)

VERB : 272 (21.3%) Dont 191 (22.6%) Distincts.

  • vouloir (8)
  • mettre (7)
  • faire (7)
  • venir (7)
  • avoir (5)
  • plonger (4)
  • passer (3)
  • devenir (3)
  • offrir (3)
  • exiger (3)
  • entendre (3)
  • falloir (3)
  • donner (3)
  • pleurer (3)
  • laisse (2)
  • obéir (2)
  • traduire (2)
  • rester (2)
  • naître (2)
  • publier (2)
  • séduire (2)
  • rapporte (2)
  • placer (2)
  • croire (2)
  • sauver (2)
  • attache (2)
  • céder (2)
  • manger (2)
  • devoir (2)
  • menacer (2)
  • mourir (2)
  • appeler (2)
  • obliger (2)
  • concevoir (2)
  • tomber (2)
  • prendre (2)
  • porter (2)
  • voir (2)
  • laisser (2)
  • trouver (2)
  • citer (2)
  • arrête (2)
  • dépouiller (2)
  • apprendre (2)
  • coudre (2)
  • laver (2)
  • valider (2)
  • puiser (1)
  • écrire (1)
  • subsister (1)
  • mener (1)
  • supprimer (1)
  • marcher (1)
  • dicter (1)
  • pénétrer (1)
  • interpréter (1)
  • essayer (1)
  • obtenir (1)
  • produire (1)
  • valoir (1)
  • conquérir (1)
  • jouer (1)
  • remanier (1)
  • distingue (1)
  • écrier (1)
  • raidir (1)
  • arrêter (1)
  • résoudre (1)
  • immole (1)
  • hésiter (1)
  • broyer (1)
  • commencer (1)
  • assiste (1)
  • parvenir (1)
  • déterminer (1)
  • joue (1)
  • achever (1)
  • entrevoir (1)
  • révolter (1)
  • consacrer (1)
  • poser (1)
  • ouvrir (1)
  • débute (1)
  • ruiner (1)
  • solliciter (1)
  • répondre (1)
  • dire (1)
  • penser (1)
  • boire (1)
  • ôter (1)
  • troubler (1)
  • murmure (1)
  • supplier (1)
  • accomplir (1)
  • consentir (1)
  • établir (1)
  • luire (1)
  • employer (1)
  • montrer (1)
  • attendre (1)
  • attacher (1)
  • prévenir (1)
  • renoncer (1)
  • posséder (1)
  • réclamer (1)
  • abandonne (1)
  • reculer (1)
  • arrive (1)
  • apporter (1)
  • déclare (1)
  • perdre (1)
  • partir (1)
  • reproche (1)
  • changer (1)
  • réfléchir (1)
  • garder (1)
  • éblouir (1)
  • dominer (1)
  • comprendre (1)
  • succombe (1)
  • accuse (1)
  • conserve (1)
  • servir (1)
  • écraser (1)
  • appesantir (1)
  • redouble (1)
  • souffrir (1)
  • entraîne (1)
  • abandonner (1)
  • envahir (1)
  • salut (1)
  • engloutir (1)
  • tombe (1)
  • inspirer (1)
  • taire (1)
  • savoir (1)
  • représenter (1)
  • envelopper (1)
  • empêcher (1)
  • éprouve (1)
  • exprime (1)
  • réussir (1)
  • faciliter (1)
  • sentir (1)
  • dépayser (1)
  • associer (1)
  • explique (1)
  • colporter (1)
  • plaire (1)
  • marquer (1)
  • appliquer (1)
  • accorder (1)
  • guider (1)
  • exprimer (1)
  • lasser (1)
  • détendre (1)
  • avertir (1)
  • contenir (1)
  • amasser (1)
  • exécuter (1)
  • occuper (1)
  • collectionner (1)
  • absorber (1)
  • surprendre (1)
  • parer (1)
  • indique (1)
  • juger (1)
  • féliciter (1)
  • accommode (1)
  • rendre (1)
  • connaître (1)
  • plaindre (1)
  • retrouve (1)
  • disparaître (1)
  • chanter (1)
  • désespérer (1)
  • aller (1)
  • souper (1)
  • réjouir (1)
  • hoir (1)
  • recueillir (1)
  • revoir (1)
  • rappeler (1)
  • brindille (1)
  • noyer (1)
  • trouve (1)
  • compare (1)
  • dédaigner (1)
  • ajouter (1)
  • recevoir (1)
  • tourner (1)

ADJ : 172 (13.5%) Dont 129 (15.2%) Distincts.

  • petit (6)
  • second (5)
  • populaire (5)
  • dramatique (4)
  • allemand (4)
  • grand (4)
  • blanc (4)
  • bon (3)
  • principal (2)
  • propre (2)
  • vieux (2)
  • germanique (2)
  • mystique (2)
  • naturel (2)
  • long (2)
  • froid (2)
  • morne (2)
  • humain (2)
  • français (2)
  • grec (2)
  • local (2)
  • inutile (2)
  • rustique (2)
  • bel (2)
  • âpre (1)
  • farouche (1)
  • inhumain (1)
  • barbare (1)
  • logique (1)
  • inexorable (1)
  • vivant (1)
  • droit (1)
  • orgueilleux (1)
  • hinstorff (1)
  • sourd (1)
  • commun (1)
  • obscur (1)
  • malaisé (1)
  • satisfaisant (1)
  • étrange (1)
  • étudiant (1)
  • égal (1)
  • meilleur (1)
  • récent (1)
  • fanatique (1)
  • tiède (1)
  • méchant (1)
  • gai (1)
  • sérieux (1)
  • idéal (1)
  • dur (1)
  • insaisissable (1)
  • calviniste (1)
  • capable (1)
  • énergique (1)
  • pauvre (1)
  • unique (1)
  • double (1)
  • expir (1)
  • priver (1)
  • rigoureux (1)
  • sévère (1)
  • singulier (1)
  • insondable (1)
  • sauvage (1)
  • inébranlable (1)
  • immense (1)
  • haut (1)
  • gros (1)
  • sobre (1)
  • nerveux (1)
  • impuissant (1)
  • scandinave (1)
  • devoir (1)
  • clos (1)
  • étranger (1)
  • général (1)
  • anglais (1)
  • chinois (1)
  • goûté (1)
  • entier (1)
  • espagnol (1)
  • vrai (1)
  • apprécier (1)
  • glorieux (1)
  • esthétique (1)
  • sûr (1)
  • opposer (1)
  • xiv (1)
  • romain (1)
  • généreux (1)
  • ambitieux (1)
  • passionner (1)
  • particulier (1)
  • spécial (1)
  • franc (1)
  • bai (1)
  • élégant (1)
  • important (1)
  • différé (1)
  • favori (1)
  • présent (1)
  • précieux (1)
  • rare (1)
  • difficile (1)
  • joli (1)
  • familier (1)
  • normand (1)
  • cher (1)
  • triste (1)
  • pri (1)
  • méfait (1)
  • blond (1)
  • cheveux (1)
  • tille (1)
  • grill (1)
  • roug (1)
  • poitevin (1)
  • marine (1)
  • beau (1)
  • marinier (1)
  • vogu (1)
  • noble (1)
  • célèbre (1)
  • parfait (1)
  • villanelle (1)
  • médiocre (1)
  • aresal (1)
  • galant (1)

ADV : 47 (3.7%) Dont 27 (3.2%) Distincts.

  • jamais (5)
  • trop (5)
  • non (4)
  • bien (4)
  • vite (3)
  • ici (2)
  • mal (2)
  • etc (2)
  • mieux (2)
  • von (1)
  • presque (1)
  • auparavant (1)
  • vivement (1)
  • peut être (1)
  • mi chemin (1)
  • non content (1)
  • impitoyablement (1)
  • tard (1)
  • dis (1)
  • auprès (1)
  • aveuglément (1)
  • manifestement (1)
  • tandis (1)
  • pâle (1)
  • demain (1)
  • purement (1)
  • venin (1)

PRON : 17 (1.3%) Dont 11 (1.3%) Distincts.

  • rien (4)
  • il (4)
  • aucun (1)
  • t (1)
  • lui (1)
  • ce (1)
  • moi (1)
  • je (1)
  • s (1)
  • illustre (1)
  • vous (1)

ADP : 5 (0.4%) Dont 4 (0.5%) Distincts.

  • jusqu (2)
  • jusque (1)
  • r (1)
  • ny (1)

X : 5 (0.4%) Dont 4 (0.5%) Distincts.

  • jeunet (2)
  • der (1)
  • priéchaque (1)
  • die (1)

SCONJ : 3 (0.2%) Dont 2 (0.2%) Distincts.

  • lorsqu (2)
  • lorsque (1)

AUX : 13 (1.0%) Dont 2 (0.2%) Distincts.

  • être (12)
  • dépouiller (1)

DET : 3 (0.2%) Dont 3 (0.4%) Distincts.

  • scs (1)
  • aucun (1)
  • l (1)

CCONJ : 1 (0.1%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

  • ail (1)

SYM : 1 (0.1%) Dont 1 (0.1%) Distincts.

  • ouïr (1)

MISC

  • Dieu (2)
  • LE MOUVEMENT LITTÉRAIRE (1)
  • Brand plus semblable (1)
  • Verlag der Hinstorff schen Buchhandlung (1)
  • Björnson (1)
  • Norvége et il ne (1)
  • Idéal et la Vie (1)
  • Revue du 25 juillet 1874 (1)
  • Hàte toi (1)
  • Arrive (1)
  • Dieu (1)
  • M (1)
  • Français (1)
  • les Chants populaires franc bais (1)
  • Puymaigre Tarbé (1)
  • Récits de la muse populaire (1)
  • Marguerite ma chère J ai un grand (1)
  • Revue des Deux Mondes (1)
  • Clefs d or (1)
  • Vogue beau marinier vogue etc La fils du roi d Espagne Veut apprendre un métier (1)
  • Que me donnerez la belle (1)
  • Un baiser de ma bouche Volontiers (1)
  • Les Chants populaires français (1)

PER

  • Brand (9)
  • Henrik Ibsen (4)
  • M Moriz (3)
  • Tom Jones (2)
  • Agnès (2)
  • M Alfred Freiherrn von Wolzogen (1)
  • M Henrik Ibsen (1)
  • Catilina (1)
  • M Freiherrn (1)
  • Léo Quesnel (1)
  • Frielding (1)
  • pasteur (1)
  • Alf (1)
  • M Ibsen (1)
  • Molière (1)
  • Marivaux (1)
  • Racine (1)
  • Achille (1)
  • Louis XIV (1)
  • M Tobler (1)
  • sen (1)
  • MM Bugeaud (1)
  • Émile Souvestre (1)
  • Mandons (1)
  • Y (1)
  • Marguerite (1)
  • Moriz Haupt (1)
  • S Hirzcl (1)
  • Eli (1)
  • Montaigne (1)
  • subtilisez (1)
  • oit (1)
  • Gascoigne (1)
  • Arvède (1)

LOC

  • Brand (8)
  • Lyon (3)
  • Danemark (2)
  • Wismar (1)
  • Rostock (1)
  • Ludwigsfust (1)
  • Skien (1)
  • Norvége (1)
  • Poëmes (1)
  • Ciel (1)
  • Restez (1)
  • Allemagne (1)
  • Anglais (1)
  • Allemands (1)
  • Chinois (1)
  • Iphigénie (1)
  • Trêve (1)
  • Celles (1)
  • Vaisène (1)
  • Fraïuôsische (1)
  • Océan (1)
  • pont de Nantes (1)

ORG

  • Prétendants (1)
  • Armée du Nord (1)
  • Mélusine (1)

Edition utilisée


Arvède Barine. Le mouvement littéraire à l'étranger.
Paris, 1877.
Archive : Gallica


Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Aucune Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Alessandra.ballotti



Récupérée de « https://mythemes.unistra.fr/w/index.php?title=Oeuvre:1877_Barine_Le_mouvement_littéraire_à_l%27étranger_Revue_Bleue&oldid=474704 »