Casa di bambola - Henrik Ibsen (Brouillon)

De Mythemes
Révision datée du 6 septembre 2023 à 14:01 par Alessandra.ballotti (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Oeuvre2 |statut=1 |valide=Non |analyseFull=Oui |titre=Casa di bambola |langue=it |auteurs=Henrik Ibsen |datePub=1894 |editeur=Max Kantorowicz |champsSavoir=Literary text |lieuPub=Milan |archive=Liber Liber |lienArch=https://www.liberliber.it/ |audiences=Adults |ontologicalStatus=Fiction |titreEdUt=Et Dukkehjem |auteursEdUt=Henrik Ibsen |traducteursEdUt=Luigi Capuana |datePubEdUt=1879 |lieuPubEdUt=Milan |archiveEdUt=Liber Liber |lienArchEdUd=www.liberliber.it/ |... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)



Première édition


Henrik Ibsen. Casa di bambola.
Milan : Max Kantorowicz, 1894.
Archive : Liber Liber

Caractéristiques diverses


Statut ontologique : Fiction
Genres :
Audiences : Adultes
Champs de savoir : Texte littéraire
Thèmes :
Lieux de la fiction :
Temps de la fiction :





  • 21888 Mots
  • 10131 (46.3%) Mots après suppression des stopwords
  • 2979 (13.6%) lemma distincts

Lemma les plus fréquents

  • NORA (595)
  • HELMER (286)
  • SIGNORA (205)
  • LINDE (205)
  • KROGSTAD (132)
  • Torvaldo (113)
  • RANK (107)
  • sì (106)
  • il (100)
  • sapere (90)
  • volere (87)
  • Nora (72)
  • signore (70)
  • potere (66)
  • marito (59)
  • dovere (53)
  • uscio (51)
  • credere (50)
  • Helmer (49)
  • bambino (48)
  • venire (46)
  • andare (46)
  • Cristina (42)
  • ah (41)
  • dottore (40)
  • mano (39)
  • lettera (39)
  • parlare (39)
  • Krogstad (39)
  • nora (38)
  • vedere (37)
  • SCENA (35)
  • oh (35)
  • caro (35)
  • vero (34)
  • dare (31)
  • buono (31)
  • entrare (31)
  • a il (29)
  • dire (29)
  • pensare (27)
  • padre (27)
  • passare (26)
  • son (26)
  • porta (25)
  • poco (24)
  • o (24)
  • costume (24)
  • bello (23)
  • altro (23)
  • prendere (23)
  • parere (22)
  • aprire (21)
  • Natale (21)
  • CAMERIERA (21)
  • Linde (21)
  • Perchè (21)
  • sentire (20)
  • sera (20)
  • perché (20)
  • domani (20)
  • moglie (19)
  • chiudere (19)
  • mettere (19)
  • guardare (19)
  • voce (19)
  • lavorare (19)
  • notte (19)
  • carta (18)
  • affare (18)
  • ragione (18)
  • intendere (18)
  • grande (17)
  • ANNA MARIA (17)
  • anticamera (17)
  • portare (17)
  • cosa (17)
  • fare (17)
  • solo (17)
  • vivere (17)
  • denaro (16)
  • dio (16)
  • braccio (16)
  • sicuro (16)
  • Rank (16)
  • trovare (16)
  • albero (15)
  • povero (15)
  • stanza (14)
  • testa (14)
  • quattrino (14)
  • accadere (14)
  • bisogno (14)
  • entrata (14)
  • mamma (14)
  • trattare (14)
  • idea (13)
  • ch (13)
  • bisognare (13)
  • sinistra (13)
  • tavolino (13)
  • in il (13)
  • mantello (13)
  • sai (13)
  • piacere (13)
  • camera (13)
  • felice (13)
  • possibile (13)
  • restare (13)
  • impossibile (13)
  • paura (13)
  • studio (12)
  • capo (12)
  • donna (12)
  • lasciare (12)
  • Voglio (12)
  • amico (12)
  • anche (12)
  • ballare (12)
  • cassetta (12)
  • avvenire (12)
  • figlio (11)
  • scrivere (11)
  • pel (11)
  • dimenticare (11)
  • scena (11)
  • caminetto (11)
  • istante (11)
  • capire (11)
  • Norina (11)
  • viaggio (11)
  • coraggio (11)
  • almeno (11)
  • malato (11)
  • amare (11)
  • banca (11)
  • ballo (11)
  • qua (10)
  • presso (10)
  • tasca (10)
  • allodoletta (10)
  • tornare (10)
  • punto (10)
  • occorrere (10)
  • appena (10)
  • quello (10)
  • cuore (10)
  • tardi (10)
  • direttore (10)
  • rimanere (10)
  • morte (10)
  • conoscere (10)
  • ebbene (10)
  • uscire (10)
  • cattivo (10)
  • ricevuta (10)
  • Buona (10)
  • prodigio (10)
  • avvocato (9)
  • Elena (9)
  • confetto (9)
  • Eh (9)
  • Anna Maria (9)
  • grido (9)
  • aria (9)
  • occhio (9)
  • Andiamo (9)
  • parola (9)
  • contento (9)
  • arrivare (9)
  • colpa (9)
  • DETTI (9)
  • fortuna (9)
  • tranquillo (9)
  • necessario (9)
  • precisamente (9)
  • salvare (9)
  • sofà (9)
  • addio (9)
  • passo (9)
  • brutto (9)
  • papà (9)
  • servire (9)
  • affatto (8)
  • destra (8)
  • cavare (8)
  • importare (8)
  • mille (8)
  • famiglia (8)
  • presto (8)
  • nè (8)
  • Banca (8)
  • sperare (8)
  • cercare (8)
  • genere (8)
  • intendi (8)
  • finire (8)
  • alzare (8)
  • davvero (8)
  • alto (8)

PROPN : 2262 (22.3%) Dont 185 (6.2%) Distincts.

  • NORA (595)
  • HELMER (286)
  • SIGNORA (205)
  • LINDE (205)
  • KROGSTAD (132)
  • Torvaldo (113)
  • RANK (107)
  • Nora (63)
  • Helmer (49)
  • Cristina (42)
  • Krogstad (39)
  • SCENA (35)
  • nora (31)
  • Natale (21)
  • CAMERIERA (21)
  • Linde (21)
  • ANNA MARIA (13)
  • Rank (12)
  • Elena (9)
  • Anna Maria (9)
  • DETTI (9)
  • Norina (8)
  • DOTTOR (7)
  • ATTO (5)
  • Ivar (5)
  • DETTA (5)
  • Italia (4)
  • Zitto (4)
  • Bob (4)
  • dio (4)
  • Sciocchezze (4)
  • Banca (4)
  • Ibsen (3)
  • Suonano (3)
  • Matta (3)
  • DETTE (3)
  • GOVERNANTE (3)
  • V (3)
  • Guarda (3)
  • Hm (3)
  • CAPUANA (2)
  • Bambola (2)
  • colà (2)
  • Cameriera (2)
  • Vieni (2)
  • c (2)
  • s (2)
  • Emma (2)
  • Mille (2)
  • signore (2)
  • Entra (2)
  • VIII (2)
  • aNNA MARIA (2)
  • X (2)
  • Ballerò (2)
  • Stenborg (2)
  • Dimmi (2)
  • Capri (2)
  • Fallo (2)
  • Vada (2)
  • To (2)
  • Dover (2)
  • BAMBOLA (1)
  • Commedia (1)
  • ENRICO (1)
  • IBSEN (1)
  • TRADUZIONE (1)
  • PREFAZIONE (1)
  • Prozor (1)
  • Francia (1)
  • Germania (1)
  • Norvegia (1)
  • LUIGI (1)
  • PERSONAGGI (1)
  • ELENA (1)
  • Epoca (1)
  • Stanza (1)
  • Scaffalino (1)
  • FATTORINO (1)
  • Prendi (1)
  • Ciarlo (1)
  • Figurati (1)
  • Sappilo (1)
  • Sentimi (1)
  • giovare mi (1)
  • Confessalo (1)
  • Piangevo (1)
  • grande (1)
  • Interrompendosi (1)
  • Sorride (1)
  • Tranquilla (1)
  • arredar (1)
  • Presentandoli (1)
  • Krog (1)
  • laidume (1)
  • Ridevo (1)
  • Puh (1)
  • Sacrebleu (1)
  • Pazzerellina (1)
  • Entrate (1)
  • Amore (1)
  • Bravi (1)
  • Olsen (1)
  • KEOGSTAD (1)
  • domandarmelo (1)
  • Promisi (1)
  • Press (1)
  • sissignora (1)
  • persuado (1)
  • Capite (1)
  • Stupidaggini (1)
  • Sfoglia (1)
  • precoci (1)
  • Tagliar (1)
  • Farnetichi (1)
  • Tende (1)
  • Magnifica (1)
  • pretenderesta (1)
  • Meschinità (1)
  • Meschino (1)
  • Chiama (1)
  • Accarezzandola (1)
  • Soccorso (1)
  • grasso (1)
  • Costei (1)
  • Belline (1)
  • dirigendosi (1)
  • lume (1)
  • strascina (1)
  • KROGSTD (1)
  • onest (1)
  • Nil (1)
  • Testimoniare (1)
  • Rammentatene (1)
  • vo (1)
  • rank (1)
  • Entrano (1)
  • Convien (1)
  • Alfine (1)
  • Smetti (1)
  • promettimelo (1)
  • Sciampagna (1)
  • XVI (1)
  • lodolina (1)
  • Eccomi (1)
  • TERZO (1)
  • sofà (1)
  • Perdendola (1)
  • Certissima (1)
  • Ascoltando (1)
  • sciallone (1)
  • Costì (1)
  • Lassù (1)
  • Auff (1)
  • sciampagno (1)
  • Felici (1)
  • Pazzarella (1)
  • trovata (1)
  • sigaro (1)
  • finchè (1)
  • Dormi (1)
  • Neppur (1)
  • addio (1)
  • Lasciami (1)
  • disgraziata (1)
  • Fremo (1)
  • provvista (1)
  • sospettar (1)
  • Nasconditi (1)
  • Vo (1)
  • Riposa (1)
  • par (1)
  • Siediti (1)
  • pirolette (1)
  • Confidarmela (1)
  • Dormirò (1)
  • Hauser (1)
  • Rispondimi (1)
  • assolutamente (1)
  • MELMER (1)
  • Alzandosi (1)
  • Separarci (1)
  • Separarmi (1)
  • Gettandosi (1)
  • COMMEDIA (1)

NOUN : 2904 (28.7%) Dont 1036 (34.8%) Distincts.

  • signore (68)
  • marito (59)
  • uscio (51)
  • bambino (47)
  • dottore (40)
  • mano (39)
  • lettera (39)
  • padre (27)
  • porta (25)
  • costume (24)
  • sera (20)
  • moglie (19)
  • voce (19)
  • notte (19)
  • carta (18)
  • affare (18)
  • ragione (18)
  • anticamera (17)
  • cosa (17)
  • denaro (16)
  • braccio (16)
  • albero (15)
  • stanza (14)
  • testa (14)
  • quattrino (14)
  • bisogno (14)
  • entrata (14)
  • mamma (14)
  • idea (13)
  • sinistra (13)
  • tavolino (13)
  • camera (13)
  • paura (13)
  • studio (12)
  • mantello (12)
  • capo (12)
  • donna (12)
  • dio (12)
  • amico (12)
  • cassetta (12)
  • figlio (11)
  • scena (11)
  • caminetto (11)
  • istante (11)
  • viaggio (11)
  • coraggio (11)
  • banca (11)
  • ballo (11)
  • tasca (10)
  • allodoletta (10)
  • punto (10)
  • cuore (10)
  • direttore (10)
  • morte (10)
  • ricevuta (10)
  • prodigio (10)
  • avvocato (9)
  • confetto (9)
  • grido (9)
  • aria (9)
  • occhio (9)
  • parola (9)
  • colpa (9)
  • piacere (9)
  • fortuna (9)
  • passo (9)
  • papà (9)
  • destra (8)
  • famiglia (8)
  • genere (8)
  • Nora (8)
  • sofà (8)
  • conto (8)
  • malato (8)
  • società (8)
  • seggiola (7)
  • cappellino (7)
  • bambola (7)
  • tratto (7)
  • babbo (7)
  • dovere (7)
  • madre (7)
  • diritto (7)
  • gioia (7)
  • pericolo (7)
  • scala (7)
  • influenza (7)
  • addio (7)
  • nome (6)
  • cameriera (6)
  • gusto (6)
  • fondo (6)
  • occhiata (6)
  • biglietto (6)
  • pezzo (6)
  • verità (6)
  • capello (6)
  • orrore (6)
  • dispiacere (6)
  • poco (6)
  • BAMBINI (6)
  • codice (6)
  • scatola (6)
  • spalla (6)
  • tarantella (6)
  • scialle (6)
  • religione (6)
  • esperienza (5)
  • libro (5)
  • fattorino (5)
  • pianoforte (5)
  • finestra (5)
  • piano (5)
  • nora (5)
  • imprestito (5)
  • festa (5)
  • prova (5)
  • somma (5)
  • sangue (5)
  • serata (5)
  • felicità (5)
  • visita (5)
  • epoca (5)
  • ricamo (5)
  • medico (5)
  • costo (5)
  • data (5)
  • persona (5)
  • pensiero (5)
  • Signora (5)
  • maniera (5)
  • certezza (5)
  • firma (5)
  • notizia (5)
  • silenzio (5)
  • legge (5)
  • estraneo (5)
  • lume (5)
  • desiderio (4)
  • arte (4)
  • rappresentazione (4)
  • dubbio (4)
  • governante (4)
  • oggetto (4)
  • pochino (4)
  • leggerezza (4)
  • debito (4)
  • scoiattolino (4)
  • abito (4)
  • ombra (4)
  • Banca (4)
  • danaro (4)
  • scudo (4)
  • matrimonio (4)
  • orgoglio (4)
  • tono (4)
  • insaputa (4)
  • amor (4)
  • malattia (4)
  • mente (4)
  • disgrazia (4)
  • senso (4)
  • pena (4)
  • coscienza (4)
  • occasione (4)
  • angoscia (4)
  • cembalo (4)
  • rumore (4)
  • catastrofe (4)
  • chiave (4)
  • tavola (4)
  • sguardo (4)
  • mascherata (4)
  • atto (3)
  • commedia (3)
  • opera (3)
  • sorta (3)
  • scioglimento (3)
  • gente (3)
  • poltrona (3)
  • dondolo (3)
  • portamonete (3)
  • centesimo (3)
  • cartoccio (3)
  • stipendio (3)
  • orecchio (3)
  • corone (3)
  • vigilia (3)
  • bocca (3)
  • spesa (3)
  • caro (3)
  • stornello (3)
  • dito (3)
  • posizione (3)
  • settimana (3)
  • mezzanotte (3)
  • fiore (3)
  • sorpresa (3)
  • collo (3)
  • mattina (3)

AUX : 286 (2.8%) Dont 69 (2.3%) Distincts.

  • volere (56)
  • potere (55)
  • dovere (44)
  • son (21)
  • Voglio (11)
  • Debbo (5)
  • debbo (5)
  • potresti (4)
  • Vuol (4)
  • potrò (4)
  • potessi (3)
  • Posso (3)
  • Vuoi (3)
  • sii (3)
  • Dobbiamo (3)
  • Volevo (2)
  • venire (2)
  • fare ci (2)
  • dovresti (2)
  • dovovere (2)
  • voglia (2)
  • potrei (2)
  • Dovere (2)
  • entrare (1)
  • Puoi (1)
  • volessare (1)
  • Potresti (1)
  • sian (1)
  • farci (1)
  • essere ne (1)
  • saran (1)
  • oso (1)
  • occorrere (1)
  • Doveva (1)
  • essere ti (1)
  • poteev (1)
  • potei (1)
  • Poter (1)
  • essere le (1)
  • intendete (1)
  • potovere (1)
  • osare (1)
  • Vorrebbe (1)
  • avere ne (1)
  • eccoci (1)
  • verere (1)
  • dovevi (1)
  • dovrai (1)
  • Volere (1)
  • solere (1)
  • Devi (1)
  • dovrei (1)
  • dovervi (1)
  • restare (1)
  • Potere (1)
  • oseere (1)
  • Proviamo (1)
  • avere ti (1)
  • avermie (1)
  • Potevo (1)
  • Dovresti (1)
  • Dovevo (1)
  • Potrai (1)
  • saprò (1)
  • potere ne (1)
  • dovrò (1)
  • Potrò (1)
  • Dovremmo (1)
  • veirn (1)

VERB : 2829 (27.9%) Dont 1235 (41.5%) Distincts.

  • sapere (90)
  • credere (50)
  • andare (46)
  • venire (44)
  • parlare (39)
  • vedere (36)
  • volere (31)
  • dare (30)
  • entrare (30)
  • dire (28)
  • pensare (27)
  • passare (26)
  • prendere (23)
  • sentire (20)
  • aprire (20)
  • chiudere (19)
  • mettere (19)
  • guardare (19)
  • lavorare (19)
  • parere (19)
  • intendere (18)
  • fare (17)
  • vivere (17)
  • portare (16)
  • trovare (16)
  • accadere (14)
  • trattare (14)
  • bisognare (13)
  • sai (13)
  • lasciare (12)
  • ballare (12)
  • restare (12)
  • scrivere (11)
  • dimenticare (11)
  • capire (11)
  • amare (11)
  • tornare (10)
  • rimanere (10)
  • conoscere (10)
  • uscire (10)
  • occorrere (9)
  • Andiamo (9)
  • arrivare (9)
  • salvare (9)
  • servire (9)
  • avvenire (9)
  • cavare (8)
  • importare (8)
  • potere (8)
  • sperare (8)
  • cercare (8)
  • finire (8)
  • alzare (8)
  • suonare (8)
  • sorridere (7)
  • ascoltare (7)
  • Senti (7)
  • pregare (7)
  • dici (7)
  • fermare (7)
  • significare (7)
  • pagare (7)
  • alzare si (7)
  • intendi (7)
  • ricevere (7)
  • dicare (7)
  • attendere (7)
  • perdere (7)
  • agire (7)
  • comprendere (7)
  • perdonare (7)
  • tentare (6)
  • continuare (6)
  • chiamare (6)
  • morire (6)
  • ridere (6)
  • Intendo (6)
  • divertire (6)
  • dare si (6)
  • permettere (5)
  • canticchiare (5)
  • cominciare (5)
  • guastare (5)
  • sapere lo (5)
  • Sentiamo (5)
  • chiedere (5)
  • rientrare (5)
  • soffrire (5)
  • tenere (5)
  • ignorare (5)
  • Credi (5)
  • informare (5)
  • indossare (5)
  • stare (5)
  • giocare (5)
  • provare (5)
  • leggere (5)
  • convien (5)
  • Esce (5)
  • salire (5)
  • rendere (4)
  • desiderare (4)
  • spiegare (4)
  • accendere (4)
  • levare (4)
  • comprare (4)
  • avvicinare (4)
  • piacere (4)
  • riflettere (4)
  • sappia (4)
  • ricordare (4)
  • preparare (4)
  • fare mi (4)
  • battere (4)
  • capisco (4)
  • comprere (4)
  • vestire (4)
  • stanca (4)
  • Capisco (4)
  • Entra (4)
  • occupare (4)
  • temere (4)
  • eccomi (4)
  • Lasciami (4)
  • correre (4)
  • Senta (4)
  • dirò (4)
  • convenire (4)
  • firmare (4)
  • tacere (4)
  • apprendere (4)
  • mandare (4)
  • potrò (4)
  • Parli (4)
  • seguire (4)
  • comprendire (4)
  • dubitare (3)
  • accettare (3)
  • Sapevo (3)
  • parve (3)
  • abbandonare (3)
  • badare (3)
  • vedere lo (3)
  • salutare (3)
  • vieni (3)
  • spendere (3)
  • cascare (3)
  • prestare (3)
  • avvicinandoe si (3)
  • contare (3)
  • dimmi (3)
  • dare mi (3)
  • dirai (3)
  • risparmiare (3)
  • ordinare (3)
  • dire ti (3)
  • disporre (3)
  • aiutare (3)
  • riprendere (3)
  • diventare (3)
  • Figurati (3)
  • sorridendo (3)
  • minacciare (3)
  • sciupare (3)
  • capiscare (3)
  • partire (3)
  • sedere (3)
  • provvedere (3)
  • dirtelo (3)
  • procurare (3)
  • commettere (3)
  • godere (3)
  • accorgere (3)
  • sore (3)
  • immaginare (3)
  • esistere (3)
  • cangiare (3)
  • ridurre (3)
  • nascondere (3)
  • riuscire (3)
  • parlare mi (3)
  • procurare le (3)
  • Vedi (3)
  • vaire (3)
  • cercare mi (3)
  • scendere (3)
  • picchiare (3)
  • gettare (3)
  • indovinare (3)
  • rammentare (3)
  • fissare (3)
  • rovinare (3)
  • leggo (3)
  • fare lo (3)
  • ritornare (3)
  • spingere (3)
  • Smetti (3)
  • Guarda (3)
  • rendere mi (3)
  • ripetere (3)

ADV : 379 (3.7%) Dont 143 (4.8%) Distincts.

  • domani (20)
  • Perchè (19)
  • poco (14)
  • anche (12)
  • almeno (11)
  • qua (10)
  • tardi (10)
  • appena (9)
  • precisamente (9)
  • ebbene (9)
  • affatto (8)
  • presto (8)
  • davvero (8)
  • bene (7)
  • lì (6)
  • sì (6)
  • sottovoce (6)
  • ch (5)
  • certamente (5)
  • assolutamente (5)
  • sino (5)
  • indietro (4)
  • naturalmente (4)
  • diversamente (4)
  • insomma (4)
  • moralmente (4)
  • attorno (4)
  • giù (4)
  • rank (4)
  • facilmente (3)
  • appunto (3)
  • seriamente (3)
  • vivamente (3)
  • innanzi (3)
  • lungamente (3)
  • veramente (3)
  • addosso (3)
  • Eccolo (3)
  • anzi (3)
  • lassù (3)
  • indi (2)
  • allegramente (2)
  • pochino (2)
  • pure (2)
  • specialmente (2)
  • giacchè (2)
  • laggiù (2)
  • leggermente (2)
  • deere (2)
  • male (2)
  • apposta (2)
  • unicamente (2)
  • talmente (2)
  • evidentemente (2)
  • sovente (2)
  • attentamente (2)
  • alto (2)
  • Ben (2)
  • perfettamente (2)
  • semplicemente (1)
  • integralmente (1)
  • riccamente (1)
  • utilmente (1)
  • gaiamente (1)
  • unico (1)
  • largamente (1)
  • eccoti (1)
  • comodamente (1)
  • accanto (1)
  • amaramente (1)
  • solamente (1)
  • dolcemente (1)
  • ecc (1)
  • terribilmente (1)
  • mortalmente (1)
  • completamente (1)
  • fuor (1)
  • misteriosamente (1)
  • infine (1)
  • espediente (1)
  • son (1)
  • finora (1)
  • negligentemente (1)
  • difficilmente (1)
  • eccolo (1)
  • ardentemente (1)
  • Poichè (1)
  • Eccovi (1)
  • piè (1)
  • gravemente (1)
  • egualmente (1)
  • Eccoti (1)
  • frequentemente (1)
  • nessuno (1)
  • sventuratamente (1)
  • discretamente (1)
  • schiettamente (1)
  • compiacente (1)
  • essendone (1)
  • sopratutto (1)
  • famigliarmente (1)
  • quassù (1)
  • riprendila (1)
  • Rank (1)
  • Appena (1)
  • soprattutto (1)
  • Guardi (1)
  • familiarmente (1)
  • fissamente (1)
  • tristamente (1)
  • umanamente (1)
  • Certamente (1)
  • pertanto (1)
  • primieramente (1)
  • frettolosamente (1)
  • Volentieri (1)
  • volentieri (1)
  • vertiginosamente (1)
  • Ventiquattro (1)
  • distrattamente (1)
  • ragionevolmente (1)
  • francamente (1)
  • precipitosamente (1)
  • cioè (1)
  • perché (1)
  • pel (1)
  • giornalmente (1)
  • domattina (1)
  • Eccoci (1)
  • esclusivamente (1)
  • violentemente (1)
  • dinanzi (1)
  • rapidamente (1)
  • dispiacente (1)
  • incessantemente (1)
  • doppiamente (1)
  • interamente (1)
  • chiaramente (1)
  • addirittura (1)
  • altrettanto (1)
  • pazientemente (1)
  • Finchè (1)
  • ammettiamolo (1)

DET : 164 (1.6%) Dont 21 (0.7%) Distincts.

  • il (100)
  • quello (9)
  • tanto (7)
  • proprio (6)
  • molto (6)
  • tale (5)
  • pel (4)
  • poco (4)
  • pei (4)
  • altro (4)
  • alcuno (3)
  • a il (3)
  • troppo (1)
  • Tanto (1)
  • quale (1)
  • altrettanto (1)
  • dire (1)
  • qualch (1)
  • diverso (1)
  • trentuno (1)
  • son (1)

ADJ : 849 (8.4%) Dont 376 (12.6%) Distincts.

  • vero (32)
  • caro (31)
  • buono (30)
  • bello (23)
  • solo (17)
  • grande (16)
  • sicuro (16)
  • povero (14)
  • felice (13)
  • possibile (13)
  • impossibile (13)
  • altro (10)
  • contento (9)
  • tranquillo (9)
  • Buona (9)
  • brutto (8)
  • cattivo (8)
  • giusto (7)
  • strano (7)
  • necessario (7)
  • incredibile (6)
  • grave (6)
  • libero (5)
  • piccolo (5)
  • inutile (5)
  • Buon (5)
  • serio (5)
  • migliore (5)
  • pari (5)
  • gentile (5)
  • terribile (5)
  • fresco (4)
  • aperto (4)
  • vecchio (4)
  • ragionevole (4)
  • fisso (4)
  • gran (4)
  • difficile (4)
  • basso (4)
  • freddo (4)
  • matto (4)
  • facile (4)
  • ricco (4)
  • sacro (4)
  • mezzo (4)
  • soffocato (4)
  • alto (4)
  • morale (4)
  • pieno (4)
  • morente (4)
  • simile (4)
  • morto (4)
  • nero (4)
  • dolce (4)
  • presente (3)
  • noioso (3)
  • II (3)
  • III (3)
  • ultimo (3)
  • intero (3)
  • malato (3)
  • lungo (3)
  • inquieta (3)
  • forte (3)
  • IV (3)
  • oso (3)
  • falso (3)
  • corto (3)
  • delicato (3)
  • capace (3)
  • meschino (3)
  • dorsale (3)
  • prossimo (3)
  • salvo (3)
  • estremo (2)
  • drammatico (2)
  • finale (2)
  • estraneo (2)
  • utile (2)
  • indeciso (2)
  • triste (2)
  • superiore (2)
  • vuoto (2)
  • orgoglioso (2)
  • giovane (2)
  • bellino (2)
  • pronto (2)
  • piccino (2)
  • VII (2)
  • abile (2)
  • opportuno (2)
  • IX (2)
  • carare (2)
  • addietro (2)
  • evidente (2)
  • autentico (2)
  • XI (2)
  • XII (2)
  • XIII (2)
  • XIV (2)
  • carino (2)
  • sincero (2)
  • primo (2)
  • indulgente (2)
  • testardo (2)
  • risoluto (2)
  • allegro (2)
  • nuovo (2)
  • breve (2)
  • enorme (2)
  • coniugale (2)
  • interdetto (2)
  • indispensabile (2)
  • lontano (2)
  • femminile (2)
  • scientifico (2)
  • invisibile (2)
  • scuro (2)
  • crescente (2)
  • amato (2)
  • originale (1)
  • fedelo (1)
  • francese (1)
  • diplomatico (1)
  • italiano (1)
  • valente (1)
  • tedesco (1)
  • diverso (1)
  • netto (1)
  • preciso (1)
  • amario (1)
  • fantastico (1)
  • violento (1)
  • moderno (1)
  • adottandola (1)
  • teatrale (1)
  • illustre (1)
  • secondario (1)
  • mobigliato (1)
  • rotondo (1)
  • rilegato (1)
  • invernale (1)
  • prodigo (1)
  • grosso (1)
  • scherzando (1)
  • natalizio (1)
  • imprestito (1)
  • ordinario (1)
  • bucato (1)
  • gingillandoso (1)
  • dorato (1)
  • bizzarro (1)
  • sorridendo (1)
  • pover lo (1)
  • singolare (1)
  • cert (1)
  • stravolto (1)
  • ottimo (1)
  • stabile (1)
  • remuneratrice (1)
  • sorridente (1)
  • aggiusta (1)
  • Lunghissimi (1)
  • antico (1)
  • magrolina (1)
  • invecchiato (1)
  • matta (1)
  • occupato (1)
  • incredulo (1)
  • egoista (1)
  • precario (1)
  • sopraccapo (1)
  • credete (1)
  • supplementare (1)
  • maraviglioso (1)
  • crudele (1)
  • indisposto (1)
  • amministrato (1)
  • riposo (1)
  • insopportabile (1)
  • faticoso (1)
  • aspro (1)
  • delicatamente (1)
  • capitale (1)
  • eguale (1)
  • occorrente (1)
  • sprezzante (1)
  • sdegnoso (1)
  • maritato (1)
  • secondare mi (1)
  • severo (1)
  • virile (1)
  • difficilissimo (1)
  • personale (1)
  • elegante (1)
  • innamorato (1)
  • pazzo (1)
  • azzurro (1)
  • delizioso (1)
  • turbato (1)

ADP : 66 (0.7%) Dont 11 (0.4%) Distincts.

  • a il (26)
  • in il (13)
  • presso (10)
  • pel (6)
  • innanzi (2)
  • or (2)
  • de (2)
  • fo (2)
  • Giacchè (1)
  • Rank (1)
  • Son (1)

PRON : 73 (0.7%) Dont 26 (0.9%) Distincts.

  • altro (9)
  • ne (7)
  • sè (7)
  • costui (7)
  • ce (6)
  • ciò (5)
  • esso (4)
  • ve (3)
  • diverso (2)
  • tutto (2)
  • vo (2)
  • cos (2)
  • quale (2)
  • N (2)
  • son (2)
  • nora (1)
  • Falla (1)
  • orgoglioso (1)
  • aNNA MARIA (1)
  • costei (1)
  • Gliel (1)
  • qualch (1)
  • molto (1)
  • voialtro (1)
  • quello (1)
  • essa (1)

SCONJ : 51 (0.5%) Dont 16 (0.5%) Distincts.

  • perché (19)
  • ch (8)
  • quand (4)
  • Com (3)
  • come (3)
  • che (2)
  • purchè (2)
  • Perchè (2)
  • dondee (1)
  • siccome (1)
  • finché (1)
  • perchè (1)
  • ergo (1)
  • appena (1)
  • poiché (1)
  • allorquando (1)

NUM : 25 (0.2%) Dont 14 (0.5%) Distincts.

  • mille (8)
  • dieci (2)
  • quattromila (2)
  • cinque (2)
  • ventinove (2)
  • cinquanta (1)
  • venti (1)
  • quaranta (1)
  • 2 (1)
  • 1 orecchio (1)
  • NORA (1)
  • Ventiquattro (1)
  • ventiquattro (1)
  • mezz (1)

CCONJ : 41 (0.4%) Dont 8 (0.3%) Distincts.

  • o (24)
  • nè (8)
  • né (4)
  • intendi (1)
  • tant (1)
  • purchè (1)
  • son (1)
  • giammai (1)

INTJ : 196 (1.9%) Dont 14 (0.5%) Distincts.

  • sì (99)
  • ah (41)
  • oh (35)
  • Eh (9)
  • scusi (2)
  • eh (2)
  • Uh (1)
  • Oh (1)
  • ebbene (1)
  • scusami (1)
  • Uhm (1)
  • Dimmelo (1)
  • Abbandonar (1)
  • eccola (1)

X : 6 (0.1%) Dont 3 (0.1%) Distincts.

  • ANNA MARIA (4)
  • Hm (1)
  • finché (1)

LOC

  • Nora (52)
  • Cristina (10)
  • Italia (4)
  • Rank (4)
  • Ivar (3)
  • ANNA MARIA (3)
  • Krogstad (3)
  • Torvaldo (3)
  • Torvaldo (3)
  • Andrò (2)
  • SCENA (2)
  • Hai (2)
  • Capri (2)
  • Dici (2)
  • CASA DI BAMBOLA Commedia (1)
  • Francia (1)
  • Germania (1)
  • Desidero (1)
  • Italiani (1)
  • Norvegia (1)
  • Scaffalino (1)
  • Guardami (1)
  • Helmer (1)
  • Ministero (1)
  • Torvaldo (1)
  • Ridevo (1)
  • Cava (1)
  • Nora (1)
  • Faremo (1)
  • Conduce (1)
  • Capisco (1)
  • Pausa (1)
  • menzogna (1)
  • Vedrai (1)
  • Cameriera (1)
  • Annegate (1)
  • Porto (1)
  • Spero (1)
  • Stia (1)
  • Abbandonar (1)
  • Tienilo (1)
  • Smetti Rank (1)
  • Guardi (1)
  • Provo (1)
  • Dover (1)
  • Vada (1)
  • Eri (1)
  • Senti (1)
  • mettervele (1)
  • Finiscila (1)
  • Strappa (1)
  • Passeggiando (1)
  • pirolette (1)
  • Abbandonerai (1)

MISC

  • Natale (19)
  • SIGNORA LINDE (17)
  • Torvaldo (16)
  • Ah (14)
  • Nora (14)
  • HELMER (11)
  • LA CAMERIERA (7)
  • DETTI (6)
  • Cristina (5)
  • Krogstad (5)
  • CAMERIERA (5)
  • LINDE (4)
  • DETTA (4)
  • SCENA III (3)
  • Nora mia (3)
  • SIGNORA (3)
  • KROGSTAD (3)
  • Elena (3)
  • Nora (3)
  • Zitto (3)
  • Torvaldo (2)
  • Mille e dugento (2)
  • Brava (2)
  • SCENA VI (2)
  • Rank (2)
  • FINE (2)
  • Linde (2)
  • DOTTOR RANK (2)
  • La signora Linde (2)
  • Krogstad (2)
  • Torvaldo (2)
  • Torvaldo (2)
  • Nora (2)
  • TRADUZIONE DI L CAPUANA PREFAZIONE Volevo (1)
  • Bambola il Casa di Bambola (1)
  • Nora (1)
  • LA SIGNORA (1)
  • Stampe (1)
  • Tappeto sul pavimento (1)
  • Cameriera (1)
  • Il fattorino saluta (1)
  • Rimette in tasca il cartoccio dei confetti (1)
  • Torvaldo vieni a vedere quello che ho (1)
  • Torvaldo devi saperlo soltanto questa sera (1)
  • Nora il sangue (1)
  • Pure farò (1)
  • Norina (1)
  • Gli cinge le braccia (1)
  • Cristina vorrai perdonarmi (1)
  • Cristina tu sei vedova SIGNORA LINDE (1)
  • Cristina (1)
  • Norina (1)
  • Cristina mia SIGNORA LINDE (1)
  • Che dei miei affari (1)
  • Cristina e non dovresti fare (1)
  • Torvaldo SIGNORA (1)
  • Cristina del mio gran segreto (1)
  • Tira indietro (1)
  • Zitti zitti (1)
  • Cristina vai via (1)
  • Ivar (1)
  • Anna Maria (1)
  • Lei mi esporrebbe a gravi (1)
  • Fra (1)
  • BAMBINI (1)
  • I BAMBINI (1)
  • Butta via il ricamo s alza va all uscio (1)
  • Stenborg (1)
  • Krogstad ha fatto dunque delle cose brutte assai (1)
  • Krogstad avvocato per anni (1)
  • Porgimi (1)
  • Le posa le mani (1)
  • ATTO (1)
  • Getta un grido (1)
  • la Signora Linde (1)
  • Giungi (1)
  • Stenborg (1)
  • Nora (1)
  • Torvaldo (1)
  • Ministero per fortuna (1)
  • Ah finiamola (1)
  • Torvaldo riprendila (1)
  • Norina mia (1)
  • Rank (1)
  • Non voglio (1)
  • Guardi RANK (1)
  • Color (1)
  • La cameriera porta il lume lo posa sul tavolino (1)
  • Nora signora Helmer prego dica (1)
  • La cameriera (1)
  • Non è necessario ch altri ne sia informato (1)
  • KROGSTD (1)
  • Torvaldo mio Dio (1)
  • Krogstad gli dirò NORA (1)
  • Cerca in tasca (1)
  • Rank vedremo (1)
  • SIGNORA LINDE (1)
  • Cristina (1)
  • Cristina mi aiuterai a ravviarmi i capelli (1)
  • ATTO SECONDO (1)
  • La Signora Linde (1)
  • Ascolta di nuovo (1)
  • To (1)
  • Krogstad (1)
  • Krogstad non richiederà quella lettera (1)
  • Eccoli qui (1)
  • Torvaldo HELMER (1)
  • Torvaldo come ti pentirai di non avermi (1)
  • Auff (1)
  • Butta il domino (1)
  • Nora NORA (1)
  • Vuota la cassetta (1)
  • Addio Torvaldo Addio figliuolini miei (1)
  • Fremo (1)
  • Bussano alla porta d entrata (1)
  • Oh spavento (1)
  • Nient altro (1)
  • Natale tu Oh questi tre giorni (1)
  • Oh (1)
  • Nora (1)
  • Torvaldo mi sono vestita (1)
  • Ahimè (1)
  • Sapevo Dio (1)
  • Separarci (1)
  • Torvaldo (1)
  • Le chiavi son là (1)
  • FINE DELLA COMMEDIA (1)

PER

  • Torvaldo (58)
  • Helmer (40)
  • Linde (12)
  • Rank (9)
  • Krogstad (9)
  • Elena (6)
  • Anna Maria (6)
  • Norina (6)
  • Cristina (6)
  • Bob (4)
  • (3)
  • Mio Dio (2)
  • Emma (2)
  • Son (2)
  • Entra Helmer (2)
  • ANNA MARIA (2)
  • Signora Helmer (2)
  • Glielo (2)
  • Li (2)
  • Dovevo (2)
  • Ibsen (1)
  • Prozor (1)
  • apostolo dell Ibsen (1)
  • Pensando (1)
  • L Ibsen (1)
  • Ammetti (1)
  • Punti (1)
  • strascicar (1)
  • Cosettine (1)
  • Torvaldo HELMER (1)
  • Sai (1)
  • Oh Cristina (1)
  • Credetti (1)
  • Salvata (1)
  • Quattromila (1)
  • Oh (1)
  • Lascio (1)
  • Nora Helmer (1)
  • Krog (1)
  • Torvaldo (1)
  • Cristina Linde HELMER (1)
  • Entrano Anna Maria (1)
  • Avrei (1)
  • Sottovoce (1)
  • Andate da Anna Maria (1)
  • tarderò (1)
  • Promisi (1)
  • Papà (1)
  • Cattivo (1)
  • Saluta (1)
  • eri venuta (1)
  • napolitano (1)
  • Vedrai (1)
  • Chiama (1)
  • Eccola (1)
  • Accarezzandola (1)
  • Dottor Rank (1)
  • Farete (1)
  • Costei (1)
  • Caro (1)
  • Vada da Torvaldo (1)
  • Fallo (1)
  • Signor (1)
  • Giacchè (1)
  • Nil Krogstad (1)
  • Torvaldo Helmer (1)
  • Nessuno (1)
  • Torvaldo (1)
  • Torvaldo HELMER (1)
  • Convien (1)
  • Sarai (1)
  • Ventiquattro (1)
  • Affar (1)
  • Finito (1)
  • Helmer (1)
  • Picchiano (1)
  • Felici (1)
  • Domattina (1)
  • Torvaldo (1)
  • Norina NORA (1)
  • Rifletti (1)
  • Cristina HELMER (1)
  • Hauser (1)

ORG

  • RANK (101)
  • Banca (15)
  • DETTE (2)
  • FATTORINO (1)
  • GOVERNANTE (1)
  • Credevo (1)
  • Banca (1)
  • Banca (1)
  • Banca (1)

Edition utilisée


Henrik Ibsen. Et Dukkehjem.
Milan, 1879.
Archive : Liber Liber


Paramètres des analyses

Disques de 120 mots autour de chaque mot recherché avec un taux de recouvrement de l'échantillon inférieur à 50%. Seuls sont retenus les mots dont l'effectif dans l'œuvre est supérieur à 5 et le coefficient de sur-représentation dans l'échantillon est supérieur à 1.2. Le rayon des disques peut être diminué automatiquement pour respecter la limite spécifiée pour le taux de recouvrement.

Liste des analyses


Basculer les colonnes : Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Beautiful bellissimo 0.0077207 0.40833 0.0 Door Time
Dance ballare 0.0040282 0.4537 0.0 Fear Helmer Time
Death morte 0.0036925 0.0 0.0
Door porta 0.026183 0.6125 0.23056 Beautiful Foreigner Helmer Night Time Travel Nora Fear
Earth mondo 0.0033568 0.0625 0.0 World
Fear paura 0.0057066 0.49 0.0055556 Dance Door Helmer Time
Find trovare 0.0057066 0.0 0.0
Foreigner estranei 0.0016784 0.37121 0.0 Door
Helmer elmer 0.016448 0.68056 0.34028 Cape Dance Door Fear Nora Night Time Travel Life Way
Life vita 0.01007 0.39516 0.0 Helmer
Night notte 0.006378 0.47115 0.0375 Day Door Helmer
Nora nora 0.031554 0.51042 0.13056 Cape Door Helmer Way Wife
Strength forza 0.0023498 0.0 0.0
Time tempi 0.0083921 0.53261 0.094444 Beautiful Dance Day Door Fear Helmer
Travel soggiornare 0.0036925 0.4375 0.0 Door Helmer
Way cammino 0.0016784 0.4375 0.0 Cape Helmer Nora
Wife moglie 0.006378 0.33108 0.0 Nora
Window finestra 0.0016784 0.0 0.0
World mondo 0.0033568 0.0625 0.0 Earth


Télécharger ce tableau en csv

Ont contribué à cette page :

  • Alessandra.ballotti