Reise nach dem skandinavischen Norden und der Insel Island im Jahre 1845 - Ida Pfeiffer (Draft)

From Mythemes



Cover of the German edition of 1855. Source: [1].

First edition


Ida Pfeiffer. Reise nach dem skandinavischen Norden und der Insel Island im Jahre 1845.
Leipzig : G. Wigand, 1846.
Archive : Project Gutenberg

General Caracterisation


Ontological status : Faction
Genres : Travelogue
Audiences : Adultes
Fields of knowledge : Literary text
Thèmes : Travel to the North
Places of fiction : IcelandSwedenNorway
Fiction time : 19th century

Description


Ida Pfeiffer, Austrian explorer and ethnographer, is one of the first female travelers. She is famous for her bestselling journals. After a trip in Istanbul and Jerusalem, she traveled to Iceland and Scandinavia in 1845. This book is the journal and account of her 8 months journey.

Bibliography


LAGARDE-FOUQUET Annie, Ida Pfeiffer (1797-1858), première femme exploratrice, Paris, l'Harmattan, 2009.

ISLEIFSSON Sumarlidi, Deux îles aux confins du monde : Islande et Groenland : les représentations de l'Islande et du Groenland du Moyen Âge au milieu du XIXe siècle, Québec, Presses de l'Université du Québec, 2018.

WYHE John Van, Wanderlust: The Amazing Ida Pfeiffer, the First Female Tourist, Singapore, NUS Press, 2019.



  • 42341 Words
  • 18034 (42.6%) Words after removal of stopwords
  • 5616 (13.3%) lemma distincts

Most frequent lemmas

  • sehen (174)
  • schön (170)
  • liegen (120)
  • Fuß (95)
  • stehen (94)
  • finden (89)
  • See (85)
  • Seite (77)
  • Stunde (75)
  • müssen (70)
  • Reise (67)
  • Wasser (64)
  • Pferd (63)
  • Stadt (63)
  • Berg (61)
  • Hügel (60)
  • bleiben (56)
  • lassen (56)
  • Land (55)
  • führen (52)
  • Kirche (50)
  • fahren (49)
  • bilden (46)
  • Meile (46)
  • herrlich (46)
  • ziemlich (45)
  • hoch (45)
  • Schiff (45)
  • bestehen (44)
  • Fels (44)
  • Schloß (44)
  • halb (43)
  • mehrere (43)
  • reisend (41)
  • groß (41)
  • halten (40)
  • Höhe (40)
  • kommen (39)
  • scheinen (39)
  • Bauer (39)
  • Haus (39)
  • wissen (38)
  • Insel (37)
  • Island (37)
  • Weg (37)
  • Nacht (37)
  • dieß (36)
  • gewiß (35)
  • Strom (34)
  • Wagen (34)
  • umgeben (33)
  • u (33)
  • erreichen (32)
  • Stelle (32)
  • bedeutend (32)
  • Herr (32)
  • gehören (32)
  • nehmen (32)
  • werfen (31)
  • Fahrt (31)
  • Geiser (30)
  • Art (30)
  • Wiese (29)
  • Quelle (29)
  • Ufer (29)
  • Fall (29)
  • Becken (29)
  • entfernt (29)
  • denken (29)
  • beinahe (29)
  • ziehen (29)
  • S (29)
  • Platz (29)
  • Führer (28)
  • Städtchen (28)
  • Stockholm (28)
  • Theil (27)
  • bringen (27)
  • steigen (27)
  • Gebäude (27)
  • Oertchen (26)
  • Thal (26)
  • 5 (26)
  • Hekla (25)
  • Nähe (25)
  • fort (25)
  • glücklich (25)
  • Christiania (25)
  • nämlich (24)
  • Lava (24)
  • schwarz (24)
  • besuchen (24)
  • tief (24)
  • breit (24)
  • glauben (24)
  • W (24)
  • König (24)
  • höchst (23)
  • Mensch (23)
  • überall (23)
  • eigentlich (23)
  • Tiefe (23)
  • gut (23)
  • befinden (23)
  • besitzen (23)
  • Kessel (22)
  • sitzen (22)
  • setzen (22)
  • Gegend (22)
  • Straße (22)
  • Thäler (21)
  • häufig (21)
  • 4 (21)
  • 6 (21)
  • 20 (21)
  • Reikjavik (21)
  • Ausbruch (21)
  • theils (21)
  • Leute (21)
  • Name (21)
  • Meer (21)
  • gewöhnlich (20)
  • Anblick (20)
  • erscheinen (20)
  • hören (20)
  • nah (20)
  • Augenblick (20)
  • Spitze (20)
  • ebenfalls (20)
  • weder (20)
  • Kopenhagen (20)
  • treffen (19)
  • 3 (19)
  • Fluß (19)
  • 10 (19)
  • Blick (19)
  • lang (19)
  • sagen (19)
  • Kapitain (19)
  • schwedisch (19)
  • Schleuß (19)
  • Farbe (18)
  • verlassen (18)
  • verlieren (18)
  • schließen (18)
  • sogar (18)
  • bekommen (18)
  • artig (18)
  • Feld (18)
  • königlich (18)
  • Waldung (18)
  • Kanal (18)
  • September (18)
  • bieten (17)
  • Strahl (17)
  • hölzern (17)
  • Brücke (17)
  • Priester (17)
  • 7 (17)
  • gefährlich (17)
  • stellen (17)
  • niedlich (17)
  • Königl (17)
  • Schweden (17)
  • Station (17)
  • einzeln (16)
  • gewähren (16)
  • stets (16)
  • 2 (16)
  • unweit (16)
  • kochen (16)
  • stark (16)
  • erheben (16)
  • klein (16)
  • einzig (16)
  • sowohl (16)
  • betrachten (16)
  • Raum (16)
  • alt (16)
  • Wand (16)
  • Sturm (16)
  • Hafen (16)
  • kömmen (16)
  • Anker (16)
  • Norwegen (16)
  • Sonne (15)
  • öffnen (15)
  • weit (15)
  • letzter (15)
  • Umgebung (15)
  • herum (15)
  • höchstens (15)
  • tragen (15)
  • kurz (15)
  • anderer (15)
  • ungefähr (15)
  • gleichen (15)
  • 8 (15)
  • suchen (15)
  • innere (15)

NOUN : 8022 (44.5%) Of which 2769 (49.3%) Distinct.

  • Fuß (95)
  • See (85)
  • Seite (77)
  • Stunde (75)
  • Reise (67)
  • Wasser (64)
  • Pferd (63)
  • Stadt (63)
  • Berg (61)
  • Hügel (57)
  • Land (54)
  • Kirche (50)
  • Meile (46)
  • Schiff (45)
  • Fels (44)
  • Schloß (44)
  • Höhe (40)
  • reisend (39)
  • Haus (39)
  • Bauer (38)
  • Insel (37)
  • Weg (37)
  • Nacht (35)
  • Strom (34)
  • Wagen (34)
  • Stelle (32)
  • Herr (32)
  • Fahrt (31)
  • Art (30)
  • Wiese (29)
  • Quelle (29)
  • Ufer (29)
  • Fall (29)
  • Becken (29)
  • Platz (29)
  • Führer (28)
  • S (28)
  • Städtchen (28)
  • Gebäude (27)
  • Oertchen (26)
  • Nähe (25)
  • Theil (24)
  • König (24)
  • Hekla (23)
  • Thal (23)
  • Mensch (23)
  • Tiefe (23)
  • Kessel (22)
  • Gegend (22)
  • Straße (22)
  • Thäler (21)
  • Reikjavik (21)
  • Ausbruch (21)
  • Leute (21)
  • Name (21)
  • Meer (21)
  • Anblick (20)
  • Augenblick (20)
  • Spitze (20)
  • Fluß (19)
  • Blick (19)
  • Schleuß (19)
  • Farbe (18)
  • Waldung (18)
  • Kanal (18)
  • September (18)
  • Strahl (17)
  • Brücke (17)
  • Priester (17)
  • Feld (17)
  • Station (17)
  • Raum (16)
  • Wand (16)
  • Sturm (16)
  • Hafen (16)
  • Anker (16)
  • Königl (16)
  • Sonne (15)
  • Umgebung (15)
  • innere (15)
  • Stein (15)
  • Boden (15)
  • Bild (15)
  • Ort (15)
  • Fahrzeug (15)
  • Gegende (14)
  • Erde (14)
  • Lava (14)
  • Klippe (14)
  • Zelt (14)
  • Sache (14)
  • Schönheit (14)
  • Kapitain (14)
  • Holz (14)
  • Wetter (13)
  • Auge (13)
  • Menge (13)
  • Minute (13)
  • Leben (13)
  • Person (13)
  • Aussicht (13)
  • Boot (13)
  • Abend (13)
  • Theater (13)
  • Himmel (12)
  • Masse (12)
  • Wind (12)
  • Monat (12)
  • Gelegenheit (12)
  • Einrichtung (12)
  • Monument (12)
  • Meil (11)
  • Strecke (11)
  • Folge (11)
  • Mitte (11)
  • Geiser (11)
  • Aufenthalt (11)
  • Mann (11)
  • Frau (11)
  • Entfernung (11)
  • Reihe (11)
  • August (11)
  • Lage (11)
  • Dampfschiff (11)
  • Fenster (11)
  • Park (11)
  • See s (10)
  • Wolke (10)
  • Breite (10)
  • Hand (10)
  • Ton (10)
  • Merkwürdigkeit (10)
  • Kopf (10)
  • Isländer (10)
  • Stück (10)
  • Arbeit (10)
  • Gesicht (10)
  • Buch (10)
  • Sprache (10)
  • Arm (10)
  • Schnee (10)
  • Regen (10)
  • Staat (10)
  • Eingang (10)
  • Größe (10)
  • Inselche (10)
  • Garten (10)
  • Grube (10)
  • Woge (9)
  • Natur (9)
  • Schritt (9)
  • Ferne (9)
  • Mal (9)
  • Licht (9)
  • Decke (9)
  • Pracht (9)
  • Ansicht (9)
  • Weise (9)
  • Punkt (9)
  • Krater (9)
  • Volk (9)
  • Ebene (9)
  • Bank (9)
  • Morgen (9)
  • Sturz (9)
  • Wasserfall (9)
  • Sand (9)
  • Kind (9)
  • Gott (9)
  • Juli (9)
  • Preis (9)
  • Schiffer (9)
  • Vorstadt (9)
  • Palast (9)
  • Schlucht (8)
  • Beschreibung (8)
  • Gras (8)
  • Wort (8)
  • Säule (8)
  • Gefahr (8)
  • Fläche (8)
  • Partie (8)
  • Fisch (8)
  • Anhöhe (8)
  • Hütte (8)
  • Küste (8)
  • Tisch (8)
  • Seemeile (8)
  • Ziegel (8)
  • Festung (8)
  • Allee (8)
  • Eisenbahn (8)
  • Island (7)
  • Welle (7)
  • Thale (7)
  • Furcht (7)
  • Leser (7)
  • Gedanke (7)
  • Abreise (7)
  • Form (7)

ADJ : 2147 (11.9%) Of which 848 (15.1%) Distinct.

  • schön (149)
  • hoch (40)
  • groß (38)
  • herrlich (35)
  • halb (26)
  • gut (23)
  • bedeutend (22)
  • schwarz (20)
  • schwedisch (19)
  • königlich (18)
  • hölzern (17)
  • breit (15)
  • letzter (15)
  • alt (15)
  • verschieden (14)
  • lang (14)
  • artig (14)
  • niedlich (14)
  • weit (13)
  • lieblich (13)
  • gering (12)
  • nah (12)
  • kurz (12)
  • folgend (12)
  • einzig (12)
  • einzeln (12)
  • gefährlich (12)
  • berühmt (12)
  • mächtig (11)
  • isländisch (11)
  • schlecht (11)
  • reizend (11)
  • anderer (10)
  • ausgedehnt (10)
  • eigentlich (9)
  • klein (9)
  • einfach (9)
  • ungeheuer (9)
  • heiß (8)
  • stark (8)
  • sogenannter (8)
  • hübsch (8)
  • entfernt (8)
  • eisern (8)
  • arm (8)
  • schmal (8)
  • lieb (8)
  • norwegisch (8)
  • herrlichst (8)
  • gewöhnlich (7)
  • einförmig (7)
  • tief (7)
  • eng (7)
  • gleich (7)
  • deutsch (7)
  • wahr (7)
  • fest (7)
  • flach (7)
  • offen (7)
  • rund (7)
  • zart (6)
  • stehend (6)
  • heftig (6)
  • übrig (6)
  • steil (6)
  • weiß (6)
  • prachtvoll (6)
  • kahl (6)
  • besonderer (6)
  • bequem (6)
  • schauerlich (5)
  • zahllos (5)
  • ziemlich (5)
  • fein (5)
  • merkwürdig (5)
  • dumpf (5)
  • französisch (5)
  • außerordentlich (5)
  • heutig (5)
  • üppig (5)
  • wild (5)
  • fürchterlich (5)
  • früh (5)
  • finstern (5)
  • dänisch (5)
  • jung (5)
  • liegend (5)
  • oberer (5)
  • nett (5)
  • freundlich (5)
  • dunkel (5)
  • dicht (4)
  • wunderbar (4)
  • ähnlich (4)
  • linker (4)
  • unbedeutend (4)
  • voll (4)
  • bekannt (4)
  • frisch (4)
  • interessant (4)
  • prächtig (4)
  • jenseitig (4)
  • glänzend (4)
  • liebenswürdig (4)
  • glücklich (4)
  • gelegen (4)
  • bescheiden (4)
  • ausgebreitet (4)
  • finster (4)
  • weiblich (4)
  • angenehm (4)
  • wunderschön (4)
  • geräumig (4)
  • ziegelroth (4)
  • düstern (4)
  • schrecklich (4)
  • nächster (4)
  • gearbeitet (4)
  • obern (4)
  • 25 (3)
  • gräßlich (3)
  • stoßend (3)
  • eigenthümlich (3)
  • furchtbar (3)
  • umgebend (3)
  • sanft (3)
  • schwer (3)
  • unterirdisch (3)
  • kochend (3)
  • langsam (3)
  • durchsichtig (3)
  • schäumend (3)
  • dergleich (3)
  • laut (3)
  • erbärmlich (3)
  • warm (3)
  • golden (3)
  • unterr (3)
  • schmutzig (3)
  • frei (3)
  • zahlreich (3)
  • traurig (3)
  • unermeßlich (3)
  • zufällig (3)
  • höhern (3)
  • wasserreich (3)
  • sonderbar (3)
  • erhöht (3)
  • dunkeln (3)
  • wohlhabend (3)
  • ferner (3)
  • vorzüglichst (3)
  • kräftig (3)
  • 26 (3)
  • großartig (3)
  • herrschend (3)
  • tüchtig (3)
  • nordisch (3)
  • äußerer (3)
  • unendlich (3)
  • erbaut (3)
  • länglich (3)
  • gedeckt (3)
  • schnell (3)
  • unzählig (3)
  • vollkommen (3)
  • förmlich (3)
  • regelmäßig (3)
  • ewig (3)
  • frühern (3)
  • felsig (3)
  • wechselnd (3)
  • italienisch (3)
  • roth (3)
  • verstorben (3)
  • neu (3)
  • nackt (3)
  • kolossal (3)
  • duftend (3)
  • beliebt (3)
  • alterthümlich (3)
  • gothisch (3)
  • Brandenburger (3)
  • zierlich (3)
  • geborn (2)
  • zarte (2)
  • viertel (2)
  • untern (2)
  • ungeheuern (2)
  • unbeschreiblich (2)
  • emporragend (2)
  • hiesig (2)
  • arg (2)
  • farbig (2)
  • fußbreit (2)
  • vollst (2)
  • Glücklicher (2)
  • unangenehm (2)
  • 28 (2)
  • religiös (2)

PROPN : 728 (4.0%) Of which 319 (5.7%) Distinct.

  • Island (30)
  • Stockholm (28)
  • Christiania (25)
  • W (24)
  • Kopenhagen (20)
  • Geiser (19)
  • Norwegen (16)
  • Schweden (16)
  • Kongsberg (14)
  • Berlin (14)
  • Gothenburg (12)
  • Upsala (12)
  • Lava (10)
  • Hamburg (10)
  • Thingvalla (9)
  • Ostsee (7)
  • Mälarsee (7)
  • Lübeck (7)
  • Potsdam (7)
  • Gustav (6)
  • Reikum (6)
  • Wien (6)
  • Kothen (5)
  • Dänemark (5)
  • Kapitain (5)
  • Nordsee (5)
  • Trollhätta (5)
  • III (5)
  • Travemünde (5)
  • Prag (5)
  • Island s (4)
  • Europa (4)
  • Skandinavien (4)
  • Helsingör (4)
  • Thore (4)
  • Thal (3)
  • Braun (3)
  • Brandwein (3)
  • Skalholt (3)
  • Hügel (3)
  • Knudson (3)
  • Bernhöft (3)
  • Boge (3)
  • Mael (3)
  • w (3)
  • Mälarsee s (3)
  • Neapel (3)
  • Sten (3)
  • Sturre (3)
  • Palästina (3)
  • Calmar (3)
  • Lehrte (3)
  • Charlottenburg (3)
  • K (3)
  • Morgens (2)
  • Polster (2)
  • Muth (2)
  • Hekla (2)
  • Struvellir (2)
  • Thaler (2)
  • Brod (2)
  • struvellir (2)
  • M (2)
  • Altona (2)
  • Loots (2)
  • Henkel (2)
  • Schwede (2)
  • August (2)
  • Schweiz (2)
  • Füssen (2)
  • Felsberg (2)
  • Wirth (2)
  • Constantinopel (2)
  • Wennersborg (2)
  • Reiche (2)
  • Saale (2)
  • Vogelberg (2)
  • Rom (2)
  • Haga (2)
  • Karlberg (2)
  • Gripsholm (2)
  • Johann (2)
  • Erich (2)
  • Troja (2)
  • Arensburg (2)
  • Wandsbeck (2)
  • Elbe (2)
  • Celle (2)
  • Opernplatz (2)
  • Spree (2)
  • Casino (2)
  • Luise (2)
  • Havel (2)
  • Dresden (2)
  • Teplitz (2)
  • Ida (1)
  • Pfeiffer (1)
  • Reyer (1)
  • Heckenast (1)
  • Reikholt (1)
  • Stückchen (1)
  • Crystall (1)
  • Kurzem (1)
  • P (1)
  • Geimard (1)
  • Nacht (1)
  • Gaiser (1)
  • Wiederscheine (1)
  • Schiller (1)
  • Schönem (1)
  • Mittag (1)
  • Möller (1)
  • Made (1)
  • Ober (1)
  • Jokuln (1)
  • skalholt (1)
  • Oehl (1)
  • Todten Gerippe (1)
  • bannen 1 (1)
  • Luther (1)
  • Kvar (1)
  • hefur (1)
  • Huitha (1)
  • Thieren 2 (1)
  • Probst (1)
  • H (1)
  • Rothbraun (1)
  • Gewüthet (1)
  • Hydra (1)
  • stimmt 3 (1)
  • Rasch (1)
  • Rangaa (1)
  • Horfuson (1)
  • Oriente (1)
  • Rotteck (1)
  • Bächlein (1)
  • Zackig (1)
  • Lava Trümmer (1)
  • Hjalmholm (1)
  • Thun (1)
  • Reikjavik s (1)
  • Klein (1)
  • C (1)
  • Bessestadt (1)
  • Bein (1)
  • Hornes (1)
  • Horn (1)
  • England (1)
  • Spanien (1)
  • Haabet (1)
  • Fromm (1)
  • Juli Revolution (1)
  • Schiffskapitain (1)
  • Souper (1)
  • geschlungen 5 (1)
  • schlaff (1)
  • Mehlspeis (1)
  • Syrup (1)
  • Essig (1)
  • Speck (1)
  • Diner s (1)
  • Haie (1)
  • Springer (1)
  • Delphine (1)
  • Jüttland (1)
  • Skaggerakk (1)
  • Kattegat (1)
  • Sund (1)
  • Heller (1)
  • Sund Zoll (1)
  • Columbus (1)
  • Kulm (1)
  • Ham (1)
  • Telegraphen (1)
  • Lootse (1)
  • Königl (1)
  • Christianien (1)
  • Phaeton (1)
  • Ladegaardoen (1)
  • Christian (1)
  • Hermann (1)
  • Wedel (1)
  • Jarlsberg (1)
  • Nachmittag (1)
  • Italien (1)
  • Tyrol (1)
  • Salzburg (1)
  • Bernstein (1)
  • Alpe (1)
  • Nässe (1)
  • Bach (1)
  • Beinah (1)
  • Wirthe (1)
  • Sattel (1)
  • Bauer (1)
  • Fuhrmänner (1)
  • Aerger (1)
  • Labrafoß (1)
  • Rykanfoß (1)
  • Landsmännin (1)

PUNCT : 5 (0.0%) Of which 4 (0.1%) Distinct.

  • 1855 (2)
  • 1845 (1)
  • ¼ (1)
  • 1520 (1)

ADV : 1983 (11.0%) Of which 663 (11.8%) Distinct.

  • ziemlich (40)
  • gewiß (33)
  • beinahe (29)
  • nämlich (24)
  • fort (24)
  • höchst (23)
  • überall (23)
  • schön (21)
  • theils (21)
  • glücklich (21)
  • häufig (20)
  • entfernt (20)
  • ebenfalls (20)
  • sogar (18)
  • tief (17)
  • halb (17)
  • stets (16)
  • höchstens (15)
  • ungefähr (15)
  • derart (15)
  • vorüber (14)
  • desto (14)
  • hinab (14)
  • freilich (14)
  • eigentlich (14)
  • gewöhnlich (13)
  • wahrscheinlich (13)
  • bedeckt (12)
  • mitten (12)
  • dießmal (12)
  • meist (12)
  • größtentheils (11)
  • herrlich (11)
  • vollkommen (10)
  • manchmal (10)
  • unmittelbar (10)
  • selten (10)
  • täglich (10)
  • Abends (10)
  • nirgends (10)
  • gerne (10)
  • bedeutend (10)
  • links (9)
  • breit (9)
  • dennoch (9)
  • hinein (9)
  • unten (9)
  • merkwürdig (8)
  • nah (8)
  • schnell (8)
  • plötzlich (8)
  • stark (8)
  • abermals (8)
  • morgens (8)
  • schwach (7)
  • rechts (7)
  • empor (7)
  • beinah (7)
  • hierher (7)
  • rein (7)
  • wahrhaft (7)
  • klein (7)
  • hie (7)
  • hierauf (7)
  • angenehm (7)
  • bequem (7)
  • herum (7)
  • frei (7)
  • fast (7)
  • blos (7)
  • ewig (7)
  • Morgens (7)
  • nahe (6)
  • unbedeutend (6)
  • vorher (6)
  • hinauf (6)
  • mitunter (6)
  • Ueberhaupt (6)
  • herab (6)
  • überaus (6)
  • arg (6)
  • außerordentlich (6)
  • hervor (5)
  • glich (5)
  • schrecklich (5)
  • niedrig (5)
  • hinüber (5)
  • gefährlich (5)
  • vorzüglich (5)
  • vergebens (5)
  • beständig (5)
  • schmutzig (5)
  • hinaus (5)
  • hoch (5)
  • heftig (5)
  • anfänglich (5)
  • sicher (5)
  • einst (5)
  • herein (5)
  • deßhalb (5)
  • doppelt (5)
  • ordentlich (5)
  • lang (5)
  • stundenlang (5)
  • hübsch (5)
  • freundlich (5)
  • anfangs (5)
  • wunderbar (5)
  • einfach (5)
  • fortwährend (5)
  • flach (5)
  • Nachmittag (5)
  • langsam (5)
  • ausgezeichnet (5)
  • einförmig (5)
  • knapp (5)
  • einzeln (4)
  • schwarz (4)
  • schwer (4)
  • unendlich (4)
  • dicht (4)
  • darnach (4)
  • vorhanden (4)
  • meistens (4)
  • reich (4)
  • bereit (4)
  • gütig (4)
  • vorwärts (4)
  • fürchterlich (4)
  • ueberall (4)
  • wahrlich (4)
  • beisammen (4)
  • heran (4)
  • interessant (4)
  • werth (4)
  • zweimal (4)
  • zufrieden (4)
  • unmöglich (4)
  • schlecht (4)
  • abends (4)
  • glücklicherweise (4)
  • unangenehm (4)
  • theilweise (4)
  • artig (4)
  • nett (4)
  • gestern (4)
  • anbringen (4)
  • äußerst (3)
  • wunderschön (3)
  • reißend (3)
  • ruhig (3)
  • vertraut (3)
  • unwillkührlich (3)
  • mächtig (3)
  • nöthig (3)
  • reichlich (3)
  • kürzlich (3)
  • Beinah (3)
  • weich (3)
  • trocken (3)
  • fest (3)
  • vermuthlich (3)
  • eher (3)
  • vielmehr (3)
  • erstaunt (3)
  • nirgend (3)
  • tüchtig (3)
  • aufmerksam (3)
  • kurz (3)
  • glänzend (3)
  • 1 (3)
  • übel (3)
  • wöchentlich (3)
  • folglich (3)
  • überraschend (3)
  • alsogleich (3)
  • groß (3)
  • augenblicklich (3)
  • nieder (3)
  • hart (3)
  • regelmäßig (3)
  • klar (3)
  • hindurch (3)
  • neu (3)
  • eilig (3)
  • niedlich (3)
  • vorne (3)
  • genau (3)
  • eng (3)
  • billig (3)
  • ärmlich (3)
  • ungemein (3)
  • schäumend (2)
  • wüthend (2)
  • ängstlich (2)
  • tapfer (2)
  • ungescheut (2)
  • herüber (2)
  • gleichmäßig (2)
  • durchsichtig (2)

VERB : 4271 (23.7%) Of which 1182 (21.0%) Distinct.

  • sehen (174)
  • liegen (120)
  • stehen (94)
  • finden (89)
  • bleiben (56)
  • lassen (56)
  • führen (52)
  • fahren (49)
  • bilden (46)
  • bestehen (44)
  • halten (40)
  • kommen (39)
  • scheinen (39)
  • wissen (36)
  • umgeben (33)
  • erreichen (32)
  • gehören (32)
  • nehmen (32)
  • werfen (31)
  • denken (29)
  • ziehen (29)
  • dieß (27)
  • bringen (27)
  • steigen (26)
  • besuchen (24)
  • glauben (24)
  • befinden (23)
  • besitzen (23)
  • sitzen (22)
  • setzen (22)
  • erscheinen (20)
  • hören (20)
  • treffen (19)
  • verlassen (18)
  • verlieren (18)
  • schließen (18)
  • sagen (18)
  • bekommen (18)
  • bieten (17)
  • stellen (17)
  • gewähren (16)
  • erheben (16)
  • betrachten (16)
  • kömmen (16)
  • öffnen (15)
  • kochen (15)
  • tragen (15)
  • gleichen (15)
  • suchen (15)
  • nennen (15)
  • theilen (14)
  • geben (14)
  • erzählen (14)
  • erhalten (14)
  • treten (13)
  • werden (13)
  • reichen (13)
  • stürzen (13)
  • behaupten (13)
  • zeichnen (13)
  • enthalten (13)
  • ruhen (13)
  • verbergen (12)
  • betragen (12)
  • laufen (12)
  • fallen (12)
  • besehen (12)
  • zeigen (12)
  • lesen (11)
  • zubringen (11)
  • bemerken (11)
  • versehen (11)
  • beschreiben (10)
  • schaffen (10)
  • gehen (10)
  • warten (10)
  • erkennen (10)
  • geschehen (10)
  • schmücken (10)
  • bauen (10)
  • gelangen (10)
  • erbauen (10)
  • zurücklegen (9)
  • vorkommen (9)
  • folgen (9)
  • fangen (9)
  • wagen (9)
  • kennen (9)
  • errichten (9)
  • legen (9)
  • erblicken (9)
  • betreten (9)
  • dienen (9)
  • bezahlen (9)
  • miethen (9)
  • trennen (8)
  • erfassen (8)
  • wenden (8)
  • fassen (8)
  • kehren (8)
  • springen (8)
  • dauern (8)
  • meinen (8)
  • übersehen (8)
  • spielen (8)
  • begreifen (8)
  • herrschen (8)
  • besteigen (8)
  • wünschen (8)
  • decken (8)
  • zieren (8)
  • brechen (7)
  • erfahren (7)
  • schlagen (7)
  • füllen (7)
  • eilen (7)
  • begegnen (7)
  • sinken (7)
  • fragen (7)
  • hoffen (7)
  • hängen (7)
  • brauchen (7)
  • leben (7)
  • arbeiten (7)
  • ausbreiten (7)
  • wechseln (7)
  • erklären (7)
  • ragen (6)
  • bewohnen (6)
  • begleiten (6)
  • verweilen (6)
  • erwarten (6)
  • bewachsen (6)
  • zählen (6)
  • scheiden (6)
  • beginnen (6)
  • rechnen (6)
  • fing (6)
  • aussetzen (6)
  • durchziehen (6)
  • überdecken (6)
  • stürmen (6)
  • drohen (6)
  • holen (6)
  • erwähnen (6)
  • überraschen (6)
  • breiten (6)
  • sprechen (6)
  • fortsetzen (6)
  • entsagen (6)
  • anhalten (6)
  • abhalten (6)
  • leiten (6)
  • schweben (6)
  • bewundern (6)
  • kleiden (6)
  • verbinden (6)
  • einrichten (6)
  • regnen (5)
  • reiten (5)
  • begeben (5)
  • lösen (5)
  • vorstellen (5)
  • vereinen (5)
  • aufsteigen (5)
  • fühlen (5)
  • lernen (5)
  • treiben (5)
  • erleben (5)
  • unterlassen (5)
  • verstehen (5)
  • beenden (5)
  • thaen (5)
  • malen (5)
  • entdecken (5)
  • lagern (5)
  • aussehen (5)
  • neigen (5)
  • weisen (5)
  • ergießen (5)
  • anfangen (5)
  • sprengen (5)
  • schreiben (5)
  • zahlen (5)
  • ertragen (5)
  • einengen (5)
  • drängen (5)
  • durchwirken (5)
  • gewinnen (5)
  • riten (4)
  • erglänzen (4)
  • verschwinden (4)
  • ausnehmen (4)
  • umfassen (4)
  • unterscheiden (4)
  • versichern (4)
  • nahen (4)
  • sorgen (4)
  • erinnern (4)
  • fließen (4)

AUX : 109 (0.6%) Of which 11 (0.2%) Distinct.

  • müssen (70)
  • dürfen (11)
  • dieß (7)
  • sein (6)
  • können (6)
  • Wären (3)
  • deineß (2)
  • wollen (1)
  • Theuer (1)
  • sollten (1)
  • Homo (1)

ADP : 120 (0.7%) Of which 31 (0.6%) Distinct.

  • u (32)
  • unweit (11)
  • nebst (9)
  • herum (8)
  • entgegen (7)
  • z (7)
  • trotz (6)
  • hinaus (3)
  • in (3)
  • mittelst (3)
  • übrig (3)
  • inmitten (3)
  • außerhalb (3)
  • oberhalb (2)
  • voll (2)
  • w (2)
  • unterhalb (2)
  • währen (1)
  • voraus (1)
  • nahe (1)
  • bezüglich (1)
  • Anfang (1)
  • hindurch (1)
  • Walloe (1)
  • Laut (1)
  • hinsichtlich (1)
  • an (1)
  • Nebst (1)
  • wurde 9 (1)
  • heraus (1)
  • wider (1)

DET : 121 (0.7%) Of which 24 (0.4%) Distinct.

  • mehrere (40)
  • all (12)
  • jeder (9)
  • unsern (8)
  • solch (8)
  • meister (5)
  • unserm (5)
  • derlei (4)
  • unser (4)
  • lauter (4)
  • weniger (4)
  • welcher (4)
  • letzterer (2)
  • paar (2)
  • vieler (1)
  • Nicht Isländer (1)
  • kein (1)
  • laut (1)
  • einzig (1)
  • solcher (1)
  • kürzern (1)
  • manch (1)
  • vielerlei (1)
  • dieß (1)

NUM : 331 (1.8%) Of which 82 (1.5%) Distinct.

  • 5 (26)
  • 4 (21)
  • 6 (21)
  • 20 (21)
  • 3 (19)
  • 10 (19)
  • 7 (17)
  • 2 (16)
  • 8 (15)
  • 15 (11)
  • 1 (11)
  • 12 (11)
  • 40 (7)
  • 24 (5)
  • 18 (4)
  • 30 (4)
  • 2½ (4)
  • 3½ (4)
  • 800 (4)
  • 9 (4)
  • vierzig (3)
  • 11 (3)
  • anderthalb (3)
  • 100 (3)
  • 1½ (3)
  • 16 (3)
  • 60 (3)
  • 13 (2)
  • zwölf (2)
  • 1842 (2)
  • achtzig (2)
  • 600 (2)
  • zweie (2)
  • 1846 (2)
  • 1000 (2)
  • 5000 (2)
  • 6½ (2)
  • 35 (2)
  • Achtzig (1)
  • 900 (1)
  • ½ (1)
  • 50 (1)
  • 1098 (1)
  • 96 (1)
  • 4300 (1)
  • 1601 (1)
  • 57 (1)
  • dreißig (1)
  • 400 (1)
  • 25 (1)
  • 70 (1)
  • 170 (1)
  • 304 (1)
  • 200 (1)
  • 6000 (1)
  • vierthalb (1)
  • 1¼ (1)
  • 22½ (1)
  • tausend (1)
  • 3500 (1)
  • 112 (1)
  • 306 (1)
  • 116 (1)
  • 45 (1)
  • 32 (1)
  • 26 (1)
  • 17 (1)
  • XIV (1)
  • 1566 (1)
  • 480 (1)
  • 500 (1)
  • 43 (1)
  • 140 (1)
  • dreiviertel (1)
  • 14 (1)
  • 46 (1)
  • ¼ (1)
  • 70 (1)
  • 1800 (1)
  • 54 (1)
  • 66 (1)
  • 1845 (1)

SCONJ : 43 (0.2%) Of which 12 (0.2%) Distinct.

  • obwohl (15)
  • bevor (6)
  • wohin (6)
  • unweit (3)
  • wobei (2)
  • wofür (2)
  • ehe (2)
  • woher (2)
  • wodurch (2)
  • gewiß (1)
  • sobald (1)
  • wovon (1)

PRON : 50 (0.3%) Of which 28 (0.5%) Distinct.

  • meister (9)
  • letzterer (6)
  • anderer (5)
  • mehrere (3)
  • weit (2)
  • jeder (2)
  • ersterer (2)
  • einziger (1)
  • Dieß (1)
  • einigemal (1)
  • Schneeblind (1)
  • einzig (1)
  • dergleichen (1)
  • beide (1)
  • zweien (1)
  • unsriger (1)
  • selbes (1)
  • besondern (1)
  • fünfe (1)
  • niederr (1)
  • unsrige (1)
  • der (1)
  • Theil (1)
  • a (1)
  • keiner (1)
  • beidem (1)
  • urtheile (1)
  • Letzterer (1)

CCONJ : 35 (0.2%) Of which 2 (0.0%) Distinct.

  • weder (19)
  • sowohl (16)

X : 69 (0.4%) Of which 49 (0.9%) Distinct.

  • kr (9)
  • (4)
  • fl (4)
  • Wald (4)
  • Obst (2)
  • Fahr (2)
  • Ein (2)
  • u (1)
  • hún (1)
  • sovid (1)
  • Feuer (1)
  • über (1)
  • Schnee (1)
  • Hún (1)
  • quit (1)
  • auf (1)
  • Feld (1)
  • Vogelbeer (1)
  • Speise (1)
  • Schlaf (1)
  • Fett (1)
  • Hin (1)
  • Fichten (1)
  • Glas (1)
  • Labrafoß (1)
  • Gast (1)
  • Effect (1)
  • rück (1)
  • ober (1)
  • Sjotorp (1)
  • Wiesenteppich (1)
  • Stegeborg (1)
  • Last (1)
  • Kaffee (1)
  • Land (1)
  • morgens (1)
  • kunst (1)
  • geschmack (1)
  • relief (1)
  • Universität (1)
  • Neu (1)
  • Krusenberg (1)
  • Bülov (1)
  • Friedrichs (1)
  • Sans (1)
  • Souci (1)
  • Orange (1)
  • Blume (1)
  • B (1)

PER

  • Reikjavik (8)
  • Geiser (5)
  • Schöne (4)
  • Thingvalla (2)
  • Glücklicher (2)
  • dießmal (2)
  • Nie (2)
  • Daß (2)
  • Abends (2)
  • Geschäft (2)
  • meistentheils (2)
  • Wunderbar (2)
  • Dieß (2)
  • Thore (2)
  • Sohn (2)
  • Conducteure (2)
  • darnach (2)
  • Luise (2)
  • geborne Reyer (1)
  • Gustav Heckenast (1)
  • Brandweinflasche (1)
  • Mein (1)
  • Anstalt (1)
  • Nachts (1)
  • Gaiser (1)
  • Schillers (1)
  • Vesuv s (1)
  • Schicklichen (1)
  • Brandwein Muth (1)
  • Trost (1)
  • Vorbeters (1)
  • Oehl (1)
  • Luthers (1)
  • Kaffeeaufgusse (1)
  • Kvar hefur (1)
  • Küsse von allen Seiten (1)
  • Probst (1)
  • Theilweise (1)
  • Jokul (1)
  • Nebelwolken (1)
  • Lavamassen (1)
  • hundertköpfigen Hydra (1)
  • Nichts (1)
  • Struvellir (1)
  • Hún (1)
  • Rottecks (1)
  • Sälsun (1)
  • Struvellir 2 (1)
  • Theer (1)
  • Herr Knudson (1)
  • Sagt Niemand (1)
  • Reikjavik auch Geometrie Geographie und Geschichte (1)
  • Brodes (1)
  • Unreinlichkeit (1)
  • Boge (1)
  • Island s (1)
  • Viehzucht (1)
  • Raub (1)
  • Herrn Knudson (1)
  • Schiffszwieback (1)
  • Hühner (1)
  • Kapitain (1)
  • Thran (1)
  • Schiffes (1)
  • Herrn Kapitain (1)
  • stockhohe Häuser (1)
  • Alles von Ziegeln (1)
  • Mich (1)
  • Gott (1)
  • Christiania (1)
  • Holz (1)
  • Gelehrtengesellschaften (1)
  • Leibe (1)
  • Dießmal (1)
  • Kutscher (1)
  • Kastenbewohner (1)
  • Ende August (1)
  • Hermann Wedel (1)
  • Christiania eine Carriol (1)
  • Leitseiles (1)
  • frugales Abendmahl (1)
  • Christiania bis Drammen (1)
  • Bernsteines glichen (1)
  • Lebensartikel (1)
  • miethete (1)
  • Ueberfiele (1)
  • Wasserfalles (1)
  • fußbreite (1)
  • Wirth (1)
  • Mael (1)
  • Aerger (1)
  • Bolkesoe (1)
  • Bild (1)
  • Waldpartieen (1)
  • Vergebens (1)
  • Mitternacht (1)
  • Lootsen (1)
  • Scham (1)
  • Ueberdieß (1)
  • Karl XII (1)
  • Erzengels (1)
  • Ueberfluß (1)
  • Sten Sturre (1)
  • Sten Sturre_ der Jüngere (1)
  • Gustav der III (1)
  • Pracht (1)
  • Mozarts (1)
  • Herrn Vogelberg persönlich (1)
  • Plätzchen (1)
  • Bosketten (1)
  • Gustav dem III (1)
  • Johann der III (1)
  • Erich der XIV (1)
  • Johann des III (1)
  • Erich dem XIV (1)
  • Beidem (1)
  • Colorits (1)
  • Gustav I (1)
  • Gustav Erichson s_ (1)
  • Heidengottes Thor (1)
  • Grabeshügel (1)
  • Gustav des Ersten (1)
  • Stein (1)
  • herrlichgearbeitete Büste Linnées (1)
  • Wehmuth (1)
  • Schilf und Gras (1)
  • Hinablassen (1)
  • allen Seiten (1)
  • darnach einrichten (1)
  • Pferdes (1)
  • Kutschers ab (1)
  • Zaunes (1)
  • Höchst (1)
  • Uebrige (1)
  • Vermuthlich (1)
  • Mälarsee s (1)
  • Margaretha (1)
  • Wehmuth schied (1)
  • Sturm (1)
  • _Arensburg_ (1)
  • Wandsbeck (1)
  • welch (1)
  • Blasen (1)
  • Blos (1)
  • Costume (1)
  • Musen (1)
  • Kostbares (1)
  • Friedrich dem Großen erbaut (1)
  • Blumenpartieen (1)
  • Pallast (1)
  • Herrn (1)
  • Herr K (1)
  • Herrn K (1)
  • Nikolaus B (1)
  • Muth (1)

MISC

  • Zeit (18)
  • schwedischen (8)
  • isländischen (7)
  • norwegischen (6)
  • Tages (4)
  • französische (4)
  • deutsche (3)
  • Bolkesoe (3)
  • italienischen (3)
  • Geisers (2)
  • Bischofes (2)
  • Anhaltens (2)
  • dänischen (2)
  • schwedische (2)
  • Ach (2)
  • Die Fahrt (2)
  • Schlacht (2)
  • Sonnenlichte (2)
  • Thor (2)
  • Heckenast (1)
  • Der erste Tag an dem wir (1)
  • Ein Theil des Himmels erglänzte im schönen Hellblau (1)
  • Almannagiau die (1)
  • Merkwürdigste (1)
  • isländisches (1)
  • Dänische (1)
  • Thingvalla (1)
  • Ein Bauer derselbe (1)
  • Nacht (1)
  • Der Strokker (1)
  • Finsterniß (1)
  • Noch schöner (1)
  • griechischen (1)
  • Das Merkwürdigste (1)
  • Das Schöne und Ergreifende liegt (1)
  • Explosion (1)
  • Die Strahlen (1)
  • Ausbruches selbst (1)
  • Zu besorgen (1)
  • that (1)
  • französischen (1)
  • Nichts ärgert mich (1)
  • Grönländer vor (1)
  • Dampfsäulen (1)
  • Die Wege (1)
  • isländisch (1)
  • christlichen (1)
  • Leichengeruch (1)
  • Altar zu (1)
  • isländischer (1)
  • Des Morgens krauste ich (1)
  • Das Bett dieses Flußes besteht (1)
  • Nicht Isländer (1)
  • Isländer hat dieß (1)
  • Das Pferd schwimmt mehr (1)
  • Der Hekla (1)
  • Alles unterhöhlt zu (1)
  • Diese Töne (1)
  • Loche eingeschlossen (1)
  • Mein Hekla Führer (1)
  • Hekla Führer (1)
  • Der Schnee (1)
  • Ausbrüche (1)
  • Feuerspeiern (1)
  • Die Stellen (1)
  • isländisches Buch (1)
  • deutsches (1)
  • deutschen (1)
  • Augenblick (1)
  • Tag und Nacht (1)
  • Mein Führer versicherte mich (1)
  • Die Kaufleute und Faktoren (1)
  • Hjalmholm 6 (1)
  • Thun (1)
  • Die Gesittung desselben dachte ich mir (1)
  • Unwirthlichkeit (1)
  • Tag von Groß und Klein umlagert gewesen (1)
  • unverschlossener Thüre (1)
  • Ein verheiratheter Bauer (1)
  • Vieh Diebstählen (1)
  • Isländer (1)
  • dänischer (1)
  • deutsch (1)
  • französisch (1)
  • Andere besteigen die Gebirge (1)
  • isländische (1)
  • Im Winter weben (1)
  • europäischen (1)
  • Mir (1)
  • Brandweine (1)
  • Isländer den Grönländern Eskimos (1)
  • Menschenklasse (1)
  • Anfangs Juli (1)
  • Kapitain dem Steuermann (1)
  • Kammerdieners (1)
  • Aber der Gedanke (1)
  • Ankerstab des Trostes (1)
  • Tageshelle (1)
  • Alles nach der Ordnung (1)
  • An Alter wetteiferte sie (1)
  • Fracht bemessen (1)
  • Das Tischchen (1)
  • Das Rollen und Werfen des Schiffes (1)
  • Tag in der erbärmlichen Koje (1)
  • Tag und Nacht (1)
  • Mir (1)
  • Tag bekamen wir gesalzenes Fleisch (1)
  • Mehlspeis (1)
  • Mittags bei Tische (1)
  • Stockfische (1)
  • Der Abend (1)
  • Glücklicher Weise (1)
  • Unsere Reise (1)
  • Lockspeise (1)
  • Die ganze Nacht (1)
  • Schiffen zu (1)
  • Sund Zoll (1)
  • Columbus ich (1)
  • Christiania (1)
  • die schöne Gebirgskette (1)
  • Brandung wunderbar schön (1)
  • amerikanische (1)
  • Landungsplatze (1)
  • Rathhaus die Post (1)
  • schwedischem (1)
  • Dampfboot (1)
  • Beginne (1)
  • Der Platz ist groß (1)
  • Das alte königl (1)
  • Das Haus (1)
  • Storrthing abgehalten (1)
  • Das Theater (1)
  • Gewölber (1)
  • Der König (1)
  • norwegischen Sprache (1)
  • Vortrages zu (1)
  • Alles selbst die Frauen (1)
  • Wenn ich da herumspazierte (1)
  • Herrlichste (1)
  • Brücke fuhr (1)
  • Der Strom (1)
  • Nachts (1)
  • Eine kleine Angst (1)
  • Wie angenehm (1)
  • Das Einzige was ich manchmal (1)
  • Effect (1)
  • Der See (1)
  • Tannenwaldungen bedeckt (1)
  • Blöcke hängen hie (1)
  • Ein hoher Berg (1)
  • Die letzte halbe Meile (1)
  • Die schreckliche Nässe die Kälte der gänzliche Mangel (1)
  • Dampfschiffes (1)
  • Morgens 5 Uhr (1)
  • Dem Fremden (1)
  • Strafbuche drohte (1)
  • Nachmittag (1)
  • norwegische (1)
  • Die alten Weiber (1)
  • Maelen 3½ (1)
  • Maelen (1)
  • Christians Sundes (1)
  • Die Lage des Städtchens _Lauervig_ (1)
  • _Scherren_ (1)
  • Flußes _Götha_ (1)
  • Tag in _Gothenburg_ (1)
  • Erfindungsgeiste (1)
  • Morgens (1)
  • Tag und Nacht auf dem Decke (1)
  • Noch schlechter (1)
  • Der Regen (1)
  • Sturmes auf dem Wennersee (1)
  • ziegelroth (1)
  • Götha (1)
  • Brückchen (1)
  • Nacht Wennersborg (1)
  • Freude (1)
  • Riesenwerke geliefert (1)
  • Das Grabmal (1)
  • schwedischer Sprache (1)
  • Vorübereilenden bald (1)
  • Chrisolith (1)
  • Die Abendsonne (1)
  • cultivirt (1)
  • Die Fahrt auf dem Mälarsee (1)
  • Eriks befestiget (1)
  • Schlacht vor dem Feinde (1)
  • Die Wände und Ecken (1)
  • Schweden Krieg (1)
  • Seitenkapellen mehrere Rüstungen (1)
  • protestantischen (1)
  • katholischen (1)
  • Die Orgel (1)
  • Schifferholm Kirche (1)
  • Eine lange Schiffbrücke führt hinüber (1)
  • Brüder _Sturre_ geköpft wurde 9 9 (1)
  • Schlacht gegen die Dänen (1)
  • Fest (1)
  • Das Schlößchen selbst (1)
  • See s umspühlt (1)

LOC

  • Island (25)
  • Stadt (19)
  • Stockholm (16)
  • Christiania (14)
  • Schweden (13)
  • Erde (10)
  • Kopenhagen (10)
  • Reikjavik (9)
  • Kongsberg (9)
  • Bergen (8)
  • Kapitain (8)
  • Norwegen (8)
  • See s (7)
  • Berlin (7)
  • Lübeck (6)
  • Fluß (5)
  • Thale (5)
  • Isländer (5)
  • Kopenhagen (5)
  • Kattegat (5)
  • See (5)
  • Gothenburg (5)
  • Schleußen (5)
  • Upsala (5)
  • Hamburg (5)
  • Geiser (4)
  • Dänemark (4)
  • Staaten (4)
  • Europa (4)
  • Nordsee (4)
  • Oertchen (4)
  • Ostsee (4)
  • Wien (4)
  • Prag (4)
  • passiren (3)
  • Kothen (3)
  • Reikum (3)
  • Wassers (3)
  • Kömmt (3)
  • Nebel (3)
  • Mälarsee (3)
  • Garten (3)
  • Travemünde (3)
  • Berlin (3)
  • Opernplatz (3)
  • Brandenburger (3)
  • Thingvalla (2)
  • Geisers (2)
  • Thorfastädir (2)
  • Skalholt (2)
  • Oertchens (2)
  • Wasserfülle (2)
  • Oertchen _Sälsun_ (2)
  • Aetna (2)
  • Elvas (2)
  • Reikjavik (2)
  • Arbeitsleute (2)
  • Altona (2)
  • Sundes (2)
  • Helsingör (2)
  • Telegraphen (2)
  • Land (2)
  • Hügel (2)
  • amphitheatralisch (2)
  • Ziegeln (2)
  • Bauernvolk (2)
  • Schweiz (2)
  • Drammen (2)
  • Wasserfalle (2)
  • Norweger (2)
  • Kanal (2)
  • Meeres (2)
  • dießmal (2)
  • Weges (2)
  • Seitenkapellen (2)
  • Stadt Stockholm (2)
  • Saale (2)
  • Rom (2)
  • Troja (2)
  • Morgens (2)
  • Elbe (2)
  • Lehrte (2)
  • Stadt Berlin (2)
  • Spree (2)
  • Potsdamer (2)
  • Potsdam (2)
  • Dresden (2)
  • Oertchen Thingvalla (1)
  • Reikholt (1)
  • Geiser (1)
  • bringen (1)
  • Lava Bergen (1)
  • Beckens des Geisers (1)
  • Beckens (1)
  • Aufwallungen des Wassers (1)
  • Thales (1)
  • Gras bewachsen (1)
  • Kessels (1)
  • Brüllens (1)
  • Vesuv s geritten (1)
  • Vesuv s (1)
  • Schicklichkeits Gefühle (1)
  • Beduinen (1)
  • Arabern (1)
  • Meilenweit (1)
  • Träten (1)
  • Kothen (1)
  • Oertchen _Thorfastädir_ (1)
  • Oertchen _Skalholt_ (1)
  • Bisthum (1)
  • Thorfastädir (1)
  • Lava (1)
  • Wasserfalles (1)
  • Island s (1)
  • Thale des Geisers (1)
  • Oertchen _Struvellir_ (1)
  • Nasen der Alten (1)
  • Ceremonieen (1)
  • Lava und Sand (1)
  • Sälsun (1)
  • Lavahügels (1)
  • Vorgebirges Hekla (1)
  • Am Fuße des (1)
  • Vesuv (1)
  • Lava Blöcke (1)
  • vierthalbstündiger Mühe (1)
  • Lavamassen (1)
  • Lava aufritzte (1)
  • Berges erstiegen (1)
  • schneelosen (1)
  • Landes winden (1)
  • Gefilden (1)
  • Schnee im Schmelzen (1)
  • lichtgraue (1)
  • Rangaa (1)
  • Alldings (1)
  • Islands (1)
  • Lippen (1)
  • Sysselmannes (1)
  • Kalmannstunga (1)
  • Damme (1)
  • Thal _Reikum_ (1)
  • Oertchen _Reikum_ (1)
  • Lavagerölle (1)
  • Moos bedeckt war (1)
  • Lava ausgefüllt (1)
  • Häuschen (1)
  • Handels (1)
  • Island (1)
  • absegeln (1)
  • Aequinoctiums seinen Hafen (1)
  • Thingvalla 10 Meilen (1)
  • Fernere (1)
  • Schweizern (1)
  • Innere des Landes (1)
  • Sysselmann (1)
  • Bessestadt (1)
  • Innere des Landes (1)
  • Moossammeln (1)
  • Ueberfahrten über Flüsse z B (1)
  • Wirthe (1)
  • Lohnbedienten (1)
  • Continente (1)
  • Tabak Horn (1)
  • Hause (1)
  • Island ansässig (1)
  • Norderlande (1)
  • Horn (1)
  • England (1)
  • Kaufmanne Fromm (1)
  • Juli Revolution (1)
  • offner See (1)
  • Lootsen (1)
  • Rutschbahn (1)
  • Cavaliere (1)
  • Gemache (1)
  • Vorrathskammer (1)
  • Seitenschränken (1)
  • Gegenwinden (1)
  • Finsterniß (1)
  • Seewasser geweicht (1)
  • Eidergänsen (1)
  • Kajüten Luft (1)
  • Schiffsbesen (1)
  • Fett und Schmutzflecken (1)
  • Mondlichte (1)
  • Skaggerakk (1)
  • Gelegenen (1)
  • Skandinaviens heller (1)
  • Kauffarthei Flotte (1)
  • _Helsingör_ (1)
  • liebe Stadt (1)
  • _Christiania_ (1)
  • schwedischen Küste (1)
  • Erdzunge (1)
  • schwedischen Küste (1)
  • _Gothenburgs_ (1)
  • Straße (1)
  • See stehen (1)
  • Nordsee (1)

ORG

  • Kirche (31)
  • Thales (1)
  • Kirche trat (1)
  • Kirche herum dem Grabe (1)
  • Island entfernt (1)
  • Zeit des Ausbruches währt (1)
  • Zeit des Verkehres (1)
  • vorgefaßte (1)
  • trefflichsten (1)
  • Schiffsbauten (1)
  • Zeit (1)
  • Die Alten (1)
  • Henkel (1)
  • Männer des Abends (1)
  • Musikbanden (1)
  • gemeinschaftlichen Speisesaale (1)
  • Gar (1)
  • Kirche des Oertchens _Vretakloster_ (1)
  • Ritterholmer Kirche (1)
  • Kirche sind (1)
  • Universität Upsala (1)
  • Retour Billet (1)
  • en relief (1)
  • Uhr Mittags (1)
  • Die Kirche (1)
  • finstern Gruben (1)
  • Allem überzeugen (1)
  • Zeit des Aufenthaltes (1)
  • A (1)
  • katholische Kirche_ (1)
  • _Bauakademie_ (1)
  • Pracht Uniform (1)
  • Akademie (1)
  • Reunionen (1)
  • Diese Bahn (1)

Used edition


Ida Pfeiffer. Reise nach dem skandinavischen Norden und der Insel Island im Jahre 1845.
Pest, 1855.
Archive : Project Gutenberg

Explanation of the principles of text cleaning


Removal of : copyright notes from Project Gutenberg, contents page and appendix.

Paramètres des analyses

Windows of 120 words around each word being searched with a sample overlap rate of less than 50%. Only words retained are those with a number in the work greater than 20 and an over-representation coefficient in the sample greater than 1.2. The radius of the windows can be automatically reduced to respect the limit specified for the overlap rate.

Liste des analyses


Toggle columns: Voisins

Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Mythème Liste Fréquence C.Prox C.Int Voisins
Beautiful schön 0.032764 0.0 0.0
Country land 0.0096154 0.0 0.0
Iceland island 0.0065883 0.0 0.0
Peasant bauer 0.0067664 0.0 0.0
Reykjavík reikjavik 0.0037393 0.0 0.0
Stockholm stockholm 0.0049858 0.0 0.0
Throw Cast werfen 0.0055199 0.0 0.0


Télécharger ce tableau en csv

Contributors to this page include :

  • Solenne Guyot


https://mythemes.unistra.fr/w/graphs/1846_Pfeiffer_Reise_nach_dem_skandinavischen_Norden_und_der_Insel_Island_im_Jahre_1845-419.html